Вы вошли как Гость
Группа "Гости"
Пятница, 19.04.2024, 10:10

Список авторов

Статистика

Онлайн: 3
Гостей: 3
Читатели: 0

Книг на сайте: 3508
Комментарии: 28542
Cообщения в ГК: 239

Глава Первая
Кристин Ловелл
Медвежье счастливое рождество

Переведено для группы -http://vk.com/club76462948
Переводчик – Чернявская Екатерина
Бета-ридер - DisCordia 
Дизайн –Lesik

 
Аннотация
Лора получит больше, чем ожидала от первого свидания со Стоуном, но получит ли она «и жили они долго и счастливо», о котором мечтала?
Предупреждение: эта книга содержит очень пышную женщину, экстра самца с очень вредным медведем, дополнительную дозу возбуждения и примесь праздничного настроения.

Глава Первая
Глава Вторая
Глава Третья
Глава Четвертая
Глава Пятая
Глава Шестая
Глава Седьмая
Глава Восьмая
Глава Девятая
Глава Десятая
Глава Одиннадцатая
Глава Двенадцатая
Глава Тринадцатая
Глава Четырнадцатая
Глава Пятнадцатая
Глава Шестнадцатая

 
Глава Первая
18 Декабря
Лора
Я посмотрела на свое отражение в зеркале. Оно было далеко от моего обычного вида в униформе. Не то, чтобы она была не удобной, но в ней не было никакого чувства сексуальности, только материнства. Хотя медсестра – это профессия, которая требовала материнской нежности.
Позволив взгляду окинуть мои пышные размеры, я вздохнула. Я переодевалась уже добрых пять раз. На первые свидания всегда трудно одеться. Ты не хочешь быть слишком нарядной, но и скромно одетой тоже не хочешь выглядеть. И был тонкий баланс между этими вещами.
Покрутившись, я изучила свой профиль со всех сторон. Пышное с длинными рукавами черное платье по фигуре. Черные колготки скрывали мои толстые ноги, серые ботинки были в сезон, так же как и серый шарф, скрывающий мой не-возможно-скрыть второй подбородок. Бездумно я погладила вручную связанную одежду. На рождество будет уже пять лет как она ушла, но не проходило и дня, чтобы я не думала о бабушке. Я продолжала переживать моменты неверия, моменты, когда я не могла поверить, что она умерла.
Тихо выдохнув, я поправила длинное золотое ожерелье выглядывающее из-под шарфа, касающееся вершинок моей груди, груди, которая немного больше чем кулак для большинства мужчин. Верхняя часть черного платья облегала мои пышные формы неумолимо лестным образом. Хотя чего-то не хватало. Серый и черный не были особенно захватывающими цветами и, конечно, этого недостаточно, чтобы создать солидное первое впечатление.
Прошествовав к шкафу, я перебрала все возможные варианты, чтобы чувствовать себя на миллион. Коряво обрезанную куртку из искусственной кожи сдернула с вешалки. Вернувшись к зеркалу, я скользнула в гладкий материал, поправляя его на плечах, убеждаясь, что она сидит правильно. Убедившись, что все части наряда как контрастировали, так и сочетались друг с другом, я улыбнулась.
- Идеально.
Моя улыбка стала шире, когда я с восхищением отметила, что жакет подчеркивал  мои менее громоздкие части: мою грудь, и заканчивался у маленькой части на талии, подчеркивая мои формы в виде груши. Это было неожиданное комбинирование, которое сделало наряд более обычным и резким, но стильным и шикарным. Я чувствовала себя удивительной в нем, а это значило, что я буду держать голову выше при встрече с ним.
Выдохнув, я взбила свои длинные, темно-коричневые  локоны. Стоун был моей версией совершенства. Если я не была его чашкой чая в этом наряде, то никогда не буду. Хотя я чертовски надеялась на положительный ответ.
Мы познакомились на бесплатном сайте знакомств три месяца назад. Несмотря на то, что жили в двух разных городах, просто через границу штата, мы не виделись прежде. Мы оба много работали, но надо было встретиться теперь, тем более, что он владел собственным бизнесом и мог сам строить свой график. Эта часть заставляла меня поволноваться. Он утверждал, что владеет только тренажерным залом в Блэк Фолл, но я не смогла найти многое о нем в онлайн-обществе для бизнесменов.
Или Стоун был за пределами своего профиля знакомств.
Каждый проходящий день, я становилась чуть ближе к нему, и с каждым днем мой страх умножался, определенно меня поймали на удочку.
Часть меня надеялась на это, потому что я никогда не была в тренажерном зале. За одну рабочую смену я легко могла сделать восемь тысяч шагов. Это была не популярная сторона сестринского дела, долгие двенадцати часовые рабочие смены и врачи, которые думали что они Боги. Хотя каждая работа имела свои подводные камни.
Другая моя часть беспокоилась о последствиях его лжи: что может случиться, если он действительно лжет? - и поэтому молилась усерднее, чем когда либо, чтобы он был тем, кем назывался. Я старалась не думать об этом слишком много. Я могла пожалеть об этом позже, но пока что незнание было блаженством.
Пройдя к кровати, я схватила свой смартфон. Пальцем разблокировав экран, я провела по фото, а точнее,  его фото, которое я сохранила.
На фотографии он казался грубоватым. Я бы не удивилась, если у него был сломан нос пару раз, но горбинка не портила его внешность. Это придавало ему вид плохого парня, а каштановые волосы, всегда в беспорядке придавали вид я-не-прикладываю-никаких-усилий, что повышало его сексуальную привлекательность.
У него была мышца на мышце, не то, чтобы я обычно считала это привлекательным, но еще раз, дело было в нем. Его бицепсы были почти такими же большими как мое бедро, ничего особенного, но это дало мне надежду, что, возможно, он будет первым мужчиной, который сможет поднять мой вес и заставит чувствовать себя изысканной и защищенной. Он подпитывал большие надежды внутри меня, даже больше чем мне было бы приятно признать.
А его улыбка, просто взгляд на эту улыбку, и я потеряна. Это был единственный элемент, который смягчал его жесткость, и заставляла меня думать, что он больше плюшевый мишка, чем казался на первый взгляд. Узнавая его, я поняла, что он может быть жестким, но так же я знала, что у него удивительно мягкое сердце.
Кроме того, что я не могу проверить его личность, он был всем, о чем только могли мечтать девушки. Он писал мне каждое утро, давая мне знать, что думает обо мне, и он звонил мне каждые пару вечеров после семи, на всякий случай, вдруг я работаю в этот день.
Хотя он тоже много работает. У нас было мало разговоров, которые не прерывались с его стороны. По крайней мере, если это не его бизнес, он определенно был в управлении, но это не сильно утешает, если все это было ложью.
Мой желудок переворачивался. Слезы навернулись, когда я взглянула на его фото.
- Боже, я ничего не хочу на Рождество кроме него.
Хотя мы еще не были знакомы, я заботилась о нем. Больше чем хотела бы. Удерживать оптимизм, когда он был обеспокоен, было почти невозможно. И это делало все еще страшнее. Я открылась и отдала ему кусочек себя, чего еще никогда не было, и это меня пугало, потому что он достиг этого без особых усилий.
В результате, сегодня все может пойти по одному из двух путей. Это может быть мое самое большое разочарование или может быть началом чего-то удивительного.
Есть только один способ выяснить это.
Сделав глубокий вдох, я прижала телефон к груди, покрутившись еще раз перед зеркалом. Это было оно.
Покачав головой, я заставила себя отойти. Нет такой вещи как совершенство. Только близость к нему. Стоун был ближе всего к тому, что я искала или казался таковым.
Выключив свет, я прошла в гостиную. Схватив сумочку, я как раз собиралась запихнуть телефон в кармашек, когда он завибрировал. Остановившись, я взглянула на экран. Мое сердце мгновенно упало, когда я прочитала его сообщение.
« Мне так жаль детка, но я не могу сегодня вечером. Я борюсь с простудой всю неделю, и она все-таки свалила меня. Я знаю, что плохо ждать до последней минуты и все такое. Я надеялся, что лекарства справятся.  Я обещаю, что компенсирую тебе все.»
Вздохнув, я уронила телефон на диван и поплелась обратно в  комнату. К сожалению это был не первый раз, когда мужчина отменял все в последнюю минуту, но ни в одном сценарии, который я наивно рассматривала, такого не было.
В груди что-то сжалось, в горле запершило, когда я подошла к шкафу не потрудившись включить свет. Я чувствовала, как слезы покалывают глаза, когда я сдирала одежду для свиданий и бросала ее на верхнюю полку - повешу потом. Я взяла пару леггинсов, майку и носки из шкафа, не заботясь, совпадают ли они. Я старалась не позволять ему добраться до меня, но в ту минуту, когда я читала его сообщение, каждая унизительная эмоция прошла через меня.
Я хотела злиться, и часть меня злилась, но большая часть была просто разочарована и обеспокоена. Стоун был последовательным. И вспоминая наш вчерашний разговор, он звучал по-другому, будто ему в нос что-то запихнули. Я подумала, что это что-то с соединением, он жил в городе, но это не означало лучшую телефонную связь.
Нагнувшись, я натянула носки. Присев напротив шкафа, я вслепую нащупала свои пушистые кроличьи тапочки. Они были последним подарком от Бабули.
Мое сердце прихватило, несколько слез скатилось, когда знакомая ткань защекотала пальцы. Она всегда говорила, что настоящий мужчина все равно заставит меня плакать, разница в том, извинится ли он и попытается ли исправить это. Каждый раз, когда я возвращалась домой с неудачного свидания, она была рядом с чашкой горячего какао даже в середине лета. Шоколад, тепло и объятия, это все что я хотела получить сейчас, если бы она была еще здесь. Это были такие моменты, когда я скучала по ней больше всего.
Проглотив последний комок в горле, почти не сдерживая всхлипывания, я выпрямилась, роняя тапочки на пол. Засунув ноги в изношенный розовый материал, я закрыла шкаф и направилась обратно в общую зону.
Прихватив телефон с дивана, я направилась на кухню. В считанные минуты, у меня была дымящаяся чашка какао и упаковка попкорна из микроволновки.
Умостившись на диване, я поставила все на кофейный столик, чтобы сосредоточиться на ответе. Я перечитывала его слова несколько раз, новые эмоции заполняли меня с каждым прочтением. Я отказывалась говорить ему, что все нормально, потому что это не так. Он не должен был ждать до последней минуты, чтобы сбросить бомбу, и я имела полное право реагировать, так как хочу. Я сидела в гостиной с накрашенным лицом, кондиционером спреем на волосах и современном аналоге футболки и волновалась из-за него.
Если бы не моя водонесмываемая тушь, я бы выглядела как пылающий беспорядок. Тем не менее, я все еще чувствовала себя одинокой. Я многое чувствовала прямо сейчас и, к сожалению, не в первый раз. Но этот раз был самым трудным, потому что был самым неожиданным. Как я пропустила это? Как я могла погрузиться в него так легко?
После более чем нескольких минут обдумывания, я быстро отправила:
«Надеюсь, ты скоро поправишься».
Отведя взгляд, я выдохнула. Моя лучшая подруга Шарон не уйдет с работы до десяти. Она работала в колл-центре в пятнадцати минутах от моей квартиры. Мы тратили бесчисленные ночи, употребляя то, что не должны, и мечтая о дне, когда мы найдем мужчин, которые будут достойными навсегда. Кусочек, который заставлял себя чувствовать нелепой, как наивная дура, было то, что я думала, что нашла его. Я даже рассказала ей несколько недель назад. Как быстро все может измениться.
 Мне хотелось верить, что он действительно болен. Хотелось верить, что он напишет мне снова. Но последний парень, который говорил такое, никогда больше не связывался со мной. Я действительно думала, что Стоун другой, но вот снова, я так же думала, что он не отменит все в последнюю минуту. Хотя я ведь ничего не могла с этим поделать.
Подняв пульт, я включила канал Холмарк, по которому шел марафон веселых, праздничных романтических комедий, посмотрю их, до тех пор, пока подруга не придет, чтобы утешить меня историями о свадебном дне, хотя я думала, что это уже никогда не случится.

 
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход
Вверх