Глава 4 - Дж. Б. Миллер - Как разозлить дракона - Каталог статей

Главная » Статьи » Читать-онлайн » Дж. Б. Миллер - Как разозлить дракона

Глава 4

Глава 4

Пожалуй, обязательно куплю что-нибудь Брэндону. Я без проблем прошла контроль, используя свой паспорт. Закрою глаза на то, что по этому документу мое имя Бриттани Майклс. Для шестнадцатилетнего паренька у него просто безумные навыки.
Хотя все по порядку. Прилетев на место, я атаковала банкомат и сняла немного наличных. Затем поймала такси до улицы, на которой арендовала временное жилье.
Осмотрев комнату и распаковав багаж, я запрыгнула в душ. Нет ничего лучше горячей воды, смывающей усталость долгого полета.
Часть меня хотела забраться в постель и проспать часов двенадцать но я знала, что нужно двигаться дальше. Пора начинать акклиматизацию в Лас-Вегасе и чем раньше, тем лучше.
Я натянула пару черных джинсов и топ цвета бургундского вина в цыганском стиле. Легкая ткань позволяла коже дышать, что было очень кстати в Вегасе, который, находясь посреди пустыни, был жарким независимо от времени года. Впрочем, сейчас была весна, так что погода вполне терпимая.
Попробуйте оказаться в Мали, отправившись в Сахару в разгар лета. Бывала там, чуть не зажарилась. Весной Невада прямо-таки источала прохладу.
Наклонив голову, я высушила волосы феном. Встряхнула короткие волосы, две минуты и та-дам!
Пришлось надеть ботинки, потому что в некоторые заведения здесь вас просто не пустят в кедах. Вот такие пироги, комфорт нынче не в моде.
Быстро взглянув в зеркало, я прихватила сумочку и вышла. Все ценности сложены в гостиничный сейф, так что можно спокойно отправляться в город.

***

Говорят что все, кто приезжает в “Город грехов”, независимо от возраста, ведут себя как туристы в первые месяцы жизни здесь. Посещают все дикие вечеринки, словно пьяные студенты.
Вообще-то, я не имею ничего против вечеринок и безудержного веселья, да к тому же, здесь самое тому место. Но вот именно сейчас, после нескольких дней скитаний мне позарез нужно найти постоянное гнездышко, чтобы устроиться, как и возможность платить за него.
Сначала я зашла в несколько крупных казино. Но эти варианты отпали почти сразу, — служба безопасности начнет наводить обо мне справки, что тут же станет сигналом для любого, кто меня разыскивает. Не очень хочется светить и поддельным документом, даже если оно на другое имя.
Паспорт, по которому я въехала в страну, был стерт из системы, едва я вышла из аэропорта. Снова гениальные навыки талантливого хакера-подростка.
Если не удастся найти что-то подходящее в центре города, придется расширить зону поисков. Чем мельче будет место работы, тем больше вероятность, что кто-то запомнит мое лицо.
К вечеру я уже собиралась махнуть на все рукой и вернуться в отель, когда увидела подъезжающий к моей остановке туристический автобус.
“Какого черта”, — решила я. Здесь нет ничего стоящего, так можно отправиться дальше.
Я поспешила купить билет. Пускай мне ничего не подвернется, по крайней мере, я могу, задрав ноги, немного осмотреться.
Автобус свернул с главной улицы и теперь гостиницы и казино по краям дороги были постарше — не такие новенькие и сверкающие.
Гид впереди затянул заученную речь об истории города и достопримечательностях, я же отключилась через несколько минут после начала тура. Как только автобус остановился и в него хлынул новый поток туристов, я схватила сумку и выскочила.
Я просто бродила и глазела по сторонам, разглядывая старые постройки, пока они не начали сменяться зданиями поновее. Завернув за угол, я обнаружила перед собой новый отель-казино. Он был довольно маленьким по сравнению с гигантами Вегаса, но хорошо оснащенным, судя по тому, что я видела снаружи.
Система охраны впечатляла, везде были камеры наблюдения. Это одно из тех мест, от которых стоило бы держаться подальше, но что-то в нем необъяснимо притягивало меня. Я была любопытной и не могла удержаться, когда передо мной появлялась какая-то загадка.
За годы жизни любопытство приводило меня к нескольким невероятным открытиям, но случалось и немало промахов.
Закинув сумку на плечо, я направилась к дверям с двумя верзилами у порога. Я была удивлена, не обнаружив огромной очереди на входе.
Вероятно это заведение открылось совсем недавно.
Я не смогла рассмотреть название, пока не подошла ближе. Над дверью висела небольшая табличка с надписью “Логово”.
Естественно, про себя я тут же добавила “беззакония”. К тому же, это “Город грехов” и “все, что происходит в Вегасе, остается в Вегасе”.
Парень, которого я окрестила “бесшеим”, осмотрел меня с ног до головы.
— Девчушка, у тебя есть членская карта? Удостоверение личности? Мы не впускаем детей. — заявил он, ухмыляясь.
Ублюдок. Сейчас покажу ему ”удостоверение”. Я уже поднимала кулак, чтобы вмазать по носу, как вдруг второй вышибала, подойдя, глубоко вздохнул.
Он был огромным, но, по крайней мере, у этого наличествовала шея и он не издавал глупого хрюканья.
— Сожалею, мисс, это недоразумение, — начал он тихо, одарив бесшеего острым взглядом. — “Логово” — заведение новое. Уверен, что вы понимаете — мы должны быть очень внимательны с документами, — он снова бросил один взгляд на своего напарника. — У вас есть удостоверение? Просто, чтобы удостовериться, что вам есть двадцать один год? Правила есть правила, — он виновато пожал массивными плечами.
Ну, вот это уже другой разговор.
Моя рука скользнула в сумку и я вытащила фальшивый паспорт.
— Пожалуйста, большой парень. Мне двадцать три года, так что я старше возрастного ограничения, — я подмигнула. — По крайней мере, по британским стандартам (В Великобритании, как и в России, возрастом совершеннолетия считается достижение 18 лет — прим. ред.).
Усмехнувшись, он вернул мне паспорт.
— Молодежь мечтает, чтобы мы работали по таким стандартам, но, к их разочарованию, в Америке им все еще приходится ждать двадцати одного года (В США возрастом совершеннолетия считается достижение 21 года — прим. ред.). Проходи, милая. Меня зовут Гас, а этот яркий образчик рыцарства — Гэвин.
Серьёзно? Гэвин? Скорее Буч, Спайк или даже Рекс. Я чуть не хихикнула вслух по поводу огромного, похожего на медведя мужика, которого звали Гэвин.
Что ж, отлично. Думаю, его мама не знала, что он станет такой колоссальной задницей. Имею в виду его гигантский рост.
Я салютовала обоим, коснувшись пальцами воображаемой шляпы и прошла внутрь.
Гэвин кашлянул, прежде чем обратиться ко мне.
— Мисс? — когда я обернулась, громила усмехнулся. — Будьте внимательны, внутри есть волки, которые с удовольствием слопали бы такую маленькую девчушку.
По спине пробежался холодок. Если не предчувствие, то не знаю, что это было.

***

Внутри было… Вегас безумный город, но, черт возьми, это было… Я огляделась в недоумении. У меня не было слов. Не знаю, как объяснить свои ощущения.
Все было устроено, как и в любом другом казино. Входишь, регистрируешься, приобретаешь карту и загружаешь на нее наличные для игры, потом тебе кратко излагают правила и можешь пускаться во все тяжкие.
Публика была разношерстная: от владельцев компаний и девушек в нарядах от кутюр до готов и панков.
Я бесцельно бродила где-то полчаса, иногда играла на автоматах, только чтобы не выбиваться из толпы. Пока что я держалась подальше от столов, не желая встревать в разговоры.
Лестница в задней части помещения вела к бару на втором уровне. Да, неплохо бы пропустить стаканчик.
Раньше мне было непонятно, почему бары всегда располагались выше игровой зоны казино. Теперь все стало ясно. Здесь можно сидеть и наблюдать, сколько душе угодно. От моего внимания не ускользнуло то, что отсюда не видно карт игроков. Клёво. Так мухлевать гораздо сложнее.
Хотя место и было заполнено разношерстными посетителями, мне оно нравилось.
Я все-таки пробралась к барной стойке и заказала водку с апельсиновым соком. Бармен оказался милашкой, но его глаза не сверкали как у огнедышащего дракона, который встретился мне ранее.
Однако почему бы девушке не пофлиртовать.
— Держите мисс. Одна водка с апельсиновым соком, — произнёс парень с улыбкой.
— Спасибо… — я подождала, когда он назовёт свое имя.
— Джереми, — представился тот, смахивая невидимые капли со стойки.
— Рада познакомиться, Джереми. Я… — запнулась на секунду. Проклятье! Чуть не ляпнула свое настоящее имя. Плохая идея. — Бритт.
Минуту он рассматривал меня с любопытством, затем кивнул.
— Взаимно. Итак, что привело тебя в “Логово”?
— Счастливая случайность, — ответила я ему. — Только что приехала в Вегас и ищу работу. Пока безуспешно, — вздохнув, я отхлебнула напиток.
На секунду он склонил голову, будто слушал то, что я не могла услышать. Это продлилось всего мгновенье, но все равно было странно.
Его взгляд вернулся ко мне и улыбка стала куда искреннее.
— Слушай, я понимаю твое огорчение, Бритт. Найти работу в этом городе сложнее, чем кажется. Даже для обслуживания столиков от тебя потребуют высшего образования.
— А то я не знаю, — вздохнула я.
Джереми кивком указал на группу мужчин за столиком в углу.
— Это мой босс со своей свитой. Если тебе интересно, он всегда ищет новых людей, в зависимости от того, что ты умеешь делать, и насколько хорошо работаешь.
Я чуть не подавилась выпивкой.
— Серьезно? Это было бы совершенно офигенски! Думаешь у меня есть шанс?
— Понятия не имею, — пожал плечами Джереми. — Все зависит от тебя и босса. Чтобы убедить его, ты должна предложить что-то путное, и тогда, возможно, он наймет тебя. Должен сказать, он прекрасный босс, но очень серьезно относится к верности. Ты не захочешь стать его врагом.
Я глубоко вздохнула, осознавая его слова. Насколько все это может быть хуже дракона у тебя на хвосте?
— Итак, что нужно сделать, чтобы получить приглашение на собеседование? — Лучше хватать быка за рога. Худшее, что может случиться — мне прикажут проваливать.
Джереми перекинул через плечо свое чистое, сухое полотенце и наклонился ко мне.
— Пошли, представлю. Остальное зависит от тебя.
— Конечно. — Я поставила стакан на стойку. Если все оборачивается собеседованием, то мне большего и не нужно.
Джереми тут же сменил другой бармен, незаметно скользнув на его место.
Когда мой новый знакомый вышел из-за стойки, я смогла рассмотреть его получше. О, сырные крекеры, он бесподобен! Черная рубашка с надписью “Логово” любовно облегала его тело.
Я вздохнула. Могла бы любоваться им весь день, ведь тут все упаковано даже лучше, чем в какой-нибудь рекламе.
Не поднимая глаз выше его талии, я шла за великолепной задницей, Да, где-то глубоко внутри меня сидит под замком потаскушка. Она надежно заперта, но если не подкармливать девчушку радующими глаз картинами, однажды она взбунтуется.
И это была только затравка к основному блюду — едва мы добрались до стола, то обнаружили целый шведский стол из красавцев. Святые ёжики! Прямо пальчики оближешь.
Кто-то за столом резко закашлялся и быстро прикрыл рот, поворачивая голову. Кажется, его прервали на середине шутки, потому что он старался изо всех сил сдержаться и не рассмеяться.
Мужчина в центре стола встретил мой взгляд и сексуально ухмыльнулся. “Так, трусики, не подведите”. Было бы неловко искать огнетушитель, чтобы потушить пожар между ног.
Бедняга, который все еще кашлял, потерял равновесие, упал со стула и растянулся на полу, хватая ртом воздух.
— С ним все в порядке? — спросила я, подавив ухмылку.
Тот махнул рукой, все так же валяясь на полу.
— Pour l'amour de la lune garder son, Джонас. (фр. — Ради любви к луне, оставь ее — прим. пер.), — быстро сказал он на французском мужчине, на которого я сейчас перевела взгляд.
Я приподняла бровь и спросила того, кого, как я поняла, звали Джонасом:
— А вы всегда оставляете девушек, даже не представляясь им?
Мужчина широко улыбнулся.
— Здравствуйте, юная леди.
Оххх, его голос был так насыщен и глубок. Словно шоколад. Очень люблю шоколад.
— Вижу, ты понимаешь французский. Какие еще языки? Редко в наши дни встретишь столь молодую особу, говорящую на разных языках.
Я быстро взглянула на Джереми, который сейчас откашливался. Это все совсем не странно. Да, да.
— Босс, это Бритт. Она новенькая в городе и ищет работу. Я сказал, что представлю ее вам и вы выскажете свое мнение.
— Превосходно, Джереми. Можешь оставить ее с нами. Хочешь присоединиться к нам, Бритт? — Он сделал паузу, внимательно наблюдая за мной. — Это ведь твое настоящее имя, так?
Я открыла рот, чтобы подтвердить, когда он поднял руку.
— У меня есть несколько правил. Одно из них — никогда не лгать мне. Я за версту чую ложь, так что лучше говори мне правду.
Вот, блядь. Теперь я по уши в дерьме. Ложь не мой конёк. Лучше придерживаться правды, насколько возможно. Все и так катится псу под хвост. Я прошла к стулу, который выдвинул для меня один из мужчин, и глубоко вздохнула, пока он помогал мне усаживаться.
— Не могу, — фыркнула я. — Для моей же безопасности мне не следует использовать свое настоящее имя.
Тот, кого звали Джонас, сцепил пальцы.
— Справедливо, и я могу понять это. Однако, Бритт тебе совершенно не подходит. Какое твое настоящее имя? Уверяю тебя, что это не выйдет дальше нашего стола, если ты сегодня уйдешь с пустыми рукам.
— Лекси, — ответила я.
Он закрыл глаза и приоткрыл рот, словно проверяя правдивость моих слов.
— Так намного лучше, — начал он. — А теперь расскажи о своих способностях, что бы я мог понять, куда тебя определить в нашей семье.
Мои глаза расширились. “Черт, только не говорите, что я связалась с мафией”.
Парень на полу снова зашелся в кашле, но быстрый удар и произнесенное сквозь зубы "Стефан" заставили его забраться на стул.
Какого черта... “Живем только раз”, согласно поп-культуре. Я начала рассказывать, какими владею языками и навыками. Джонас и остальные за столом тихо слушали то, что я сообщала им о своей жизни и опыте.

Предыдущая глава Следующая глава

Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Категории

Список авторов

Статистика