Вы вошли как Гость
Группа "Гости"
Вторник, 16.04.2024, 23:13

Список авторов

Статистика

Онлайн: 5
Гостей: 4
Читатели: 1
Zalinas
Книг на сайте: 3507
Комментарии: 28542
Cообщения в ГК: 239

Глава 1
С. К. Юль - Любовник Ликан
Ликан - 1
 
Переводчик – Чернявская Екатерина 
Редактор – Женя Бермас
Переведено для группы -  http://vk.com/club76462948 
    
                                                         
                                        
Аннотация
В последнее время, единственной пикантной новостью в обычной серой жизни Карен были эротические сны с участием сексуального, зеленоглазого незнакомца.
После многих лет одиночества, Энтони Вольфсон, нашел свою пару – Карен Самсон. Проблема заключалась только в том, что он оборотень, а она человек.
Его инстинкты кричат и требуют пометить ее.  А желание защищать свою пару призывает Энтони начать ухаживать за ней.
Но у судьбы другие планы для них, с участием молодого, дерзкого оборотня и темного переулка.
 
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 1
 
Пятница. 28 Октября
Периодически в течение ночи ее кожу покалывало, а волосы на затылке становились «по стойке смирно» от странного чувства, что за ней кто-то наблюдал. Она оглядела помещение несколько раз, но не заметила ничего необычного. Ну, ничего из ряда вон, поскольку была окружена ведьмами, монстрами, вампирами и… Гамби? Но даже среди странных, смешных, страшных и забавных костюмов на вечеринке в честь Хеллоуина ей не было весело, и теперь девушка сидела в центре, изображая больший интерес, чем обычно. Тем не менее, ей до сих пор не удалось избавиться от жуткого ощущения. Не то, чтобы она была напугана, просто… заинтригована.
Карен вздохнула и, потирая виски, подумала, что это, должно быть, уставший мозг играл с ней в игры. Она не высыпалась, и ей вообще не следовало встречаться сегодня со своими друзьями. Именно в этот самый момент девушка могла быть дома, свернувшись под своим любимым одеялом в мягкой кроватке, отсыпаясь на выходных. Вместо этого она очутилась на долбаном Балу Франкенштейна, в баре, в центре города с коллегами и думала, когда же они соберутся уходить. Она с самого начала сказала Дженни и Сэл, что не хотела идти, но Дженни подняла на нее свои большие невинные глазки, и Карен сдалась. Она была такой идиоткой.
Несвежее пиво, смешанные напитки и разгоряченные тела просто атаковали ее чувства. Карен попыталась – но безуспешно – вспомнить, когда прекратила наслаждаться такими вечеринками. Может быть, она слишком стара? С ума сойти, я не настолько старая! Или, возможно, ей следует оставить маскарады в том возрасте, когда ей было лет десять? По крайней мере, она могла ожидать пару дополнительных выходных, так как офис был закрыт на ремонт до следующей среды. Четыре дня. Карен не могла вспомнить последний раз, когда у нее было столько выходных подряд. Она знала, что ее семья и друзья считали Карен трудоголиком, и была согласна с ними. Девушка работала много часов, но не потому, что ей это нравилось или потому, что должна. Это было скорее потому, что на самом деле ей не чем было заняться, хотя она изрядно выдохлась. По правде говоря, она действительно выдохлась. Может, стоит взять отпуск?
Карен могла представить себе живописный тропический пляж с белым песком и бирюзовой водой, простирающейся на многие километры. Солнце согреет ее и подарит прекрасный золотистый загар. Она всегда была немного бледноватой. Немного цвета не помешало бы. Девушка вздохнула. Было бы очень расслабляющим: уехать и развеяться среди пальм и различных сувенирных магазинчиков, но она знала, что никогда этого не сделает. В конце концов, насколько может быть весело, если она будет одна? Может, Карен могла бы взять с собой подругу? Это было ее единственным вариантом, так как она едва общалась со своей семьей.
- Что-то случилось, Карен? - Дженни наклонилась к ней, чтобы та могла услышать ее сквозь музыку Nickelback, которая громко играла на вечеринке.
Карен снова вздохнула и улыбнулась. Она провела рукой по ажурным чулкам. Чертов костюм проститутки. Как, черт возьми, она могла подумать, что это хорошая идея?
- Нет. Просто немного устала.
- Ты постоянно уставшая в последнее время, Карен. Ты ходила к врачу? Может, он выпишет тебе снотворное или что-то другое, - Салли улыбнулась ей и подмигнула.
Карен верила, что нужно упорно и тяжело трудиться, чтобы добиться чего-то в жизни. Тем не менее, в современном мире это не особо ценилось. Хотя она не осуждала таких людей как Салли, которая обладала превосходной внешностью и делала ставку на нее. Карен, может быть, только чуть-чуть завидовала, но фактически она никогда не видела, чтобы ее подруга использовала внешность в свою пользу в карьере.
Если бы только ее друзья знали настоящую причину постоянного недосыпа - у нее были проблемы со сном в течение года из-за ярких и эротических снов с таинственным мужчиной с зелеными глазами – они бы сказали, что ей нужно найти какого-нибудь парня и трахнуться с ним в ближайшее время, что она точно была не намерена делать. Карен никогда не была той, что спала с кем попало. И все же, девушка знала точно, что, если бы мужчина из её снов проплыл мимо нее во плоти, она бы выбросила бы все свои убеждения в окно и прыгнула с ним в койку в мгновение ока. Только мысли о нем заставляли ее сердце биться чуть быстрее. Может, ей действительно нужно заняться сексом поскорее?
Образы горячего, мускулистого мужчины из сна пронеслись в голове девушки как фильм в замедленной съемке. Карен могла поклясться, что чувствовала, как его пальцы касаются ее кожи, а голос протекает сквозь нее как горячий сидр. Чувственные сны заставляли страстно стремиться к незнакомцу: теплу его тела, пряному запаху его кожи и каждой его ласке и поцелую ее плоти. Мужчина во сне был сексуальным, доминирующим и большим собственником, настаивая на ее покорности. Она всегда верила в равноправие полов и не видела ничего плохого в том, что женщины делали первый шаг, не обращая внимания на мужчин с замашками мачо, и, не смотря на это, Карен охотно снова и снова подчинялась Мистеру Зеленые Глазки каждую минуту сна и наслаждалась этим.
Девушка выскользнула из грез, когда Салли откашлялась.
- Я в порядке, Сэл. Спасибо, что спросила, - она посмотрела на часы и увидела, что время уже близится к часу ночи. - Слушай, я, наверное, буду закругляться, ладно?
- Ой, ладно. Тут осталось, по крайней мере, два хороших часа вечеринки. Кто знает, может, ты, в конце концов, найдешь высокого, «темного», сексуального мужчину, который заставит тебя выспаться или наоборот, - Салли легко рассмеялась, а Дженни и Карен присоединились к ней.
Прежде чем Карен смогла ответить, среднего роста блондин с простыми карими глазами – на самом деле Карен бы назвала почти все в нем, от выцветших голубых джинсов до аккуратно заправленной черной рубашки, очень простым – подошел и встал рядом с Салли. Карен кивнула головой в сторону парня, и подруга прошлась по нему оценивающим взглядом, прежде чем закатить глаза. Салли получала много внимания, но Карен была рада видеть, что у нее есть какая-то мораль и, похоже, она тоже не спит с первым встречным. Ну, в зависимости от того, что для вас значило «первый встречный».
- Эй, красавица. Я - Мэтт.
Все девушки подавили стон недовольства.
- Привет, Мэтт, - ответили одновременно все трое без особого энтузиазма. Любому было бы понятно, что они не рады знакомству. Ну, кажется, всем кроме Мэтта.
- Знаете, если бы я составлял алфавит, то бы поставил U и I вместе, - парень улыбнулся, будто только что сделал самое умное и важное замечание в своей жизни.
Карен и Дженни затаили дыхание, ожидая и наблюдая, как Салли наклонилась к Мэтту, заставляя его вдохнуть побольше воздуха, наверное, от удивления, что его подкат сработал.
Салли погладила Мэтта по щеке.
- Ах, разве это не мило? Потому что, знаешь, если бы я составляла алфавит, я бы поставила F и U вместе, - Салли улыбнулась и присела прямо на столик, лениво помешивая напиток небольшой красной соломинкой.
Карен и Дженни затаили дыхание, боясь засмеяться и унизить беднягу еще больше. Он стоял с широко раскрытыми глазами, что смотрелось почти как шок, после замечания Салли. Его лицо покраснело и выражало крайнее удивление, прежде чем он развернулся и исчез в толпе.
- Боже, Сэл, ты растоптала беднягу.
Конечно, Карен не могла отрицать справедливость сказанных слов и, видя, насколько ловко Сэл «отшила» паренька, на самом деле, чувствовала жалость к Мэтту. Лично она бы, наверное, отвадила его немного легче, не так жестоко.
- Да, бедняга Мэтт, - Дженни чуть ухмыльнулась, но это выглядело так, будто ей тоже было немного жаль Мэтта.
- Извините, но я подумала, что гораздо лучше сразу сказать, а не давать какую-то надежду, - Салли закатила глаза и улыбнулась. - Так, Карен, давай. Побудь с нами еще немного.
Это была одна из составляющих городской жизни. Бары и клубы были переполнены каждую ночь.
- Не хочу. Увидимся позже, хорошо?
Карен соскользнула с барного стула, пытаясь не допустить, чтобы короткая черная кожаная юбка поднялась еще выше. Карен опасно балансировала на шпильках и молилась, чтобы она смогла выйти из бара и не упасть плашмя, лицом в низ. Она аккуратно потянулась за пальто, не желая сильно сгибаться из-за страха, что может выпасть из плотного черного бюстье. Прежде чем она смогла ухватиться за ткань, глубокий голос остановил ее руку.
- Простите.
Мужской голос окатил ее словно ласка любовника. Она зажмурилась и удивилась, как всего одно простое слово могло заставить бурлить ее кровь. Карен повернулась и уставилась в глаза мужчины из ее мечты. Она еле удержала желание сбежать, а ее перегретый мозг забыл напомнить, чтобы она закрыла рот, прежде чем выставит себя полной дурой. Этого не может быть. Он не был реальным, но вот он, стоял рядом с ней. Ее сердце бешено забилось в груди, и, сглотнув, девушка прикрыла рот, а после произнесла.
- Да?
- Мне было интересно, не потанцуете ли Вы со мной?
Он был потрясающе красив. Она глянула на Дженни и Сэл. Обе сидели за столом с открытыми ртами. Девушка снова посмотрела на мужчину, стоящего перед ней. В нем было больше шести футов роста, а его темная футболка плотно прилегала к мышцам широкой груди и плечей, очерчивая каждую безупречную линию его тела. Карен хотела, чтобы свет сейчас был ярче, тогда она могла бы рассмотреть черты его лица. Хотя освещение в зале было слишком тусклым, чтобы увидеть какой у него оттенок волос, но она знала, что он чернильно-черный.
- Эм, ну, я уже собиралась уходить.
- Всего один танец? - одна густая темная бровь поднялась в вопросе, и он сверкнул легкой улыбкой, которая заставила бабочек танцевать в ее животе.
Как по сигналу, музыка сменилась от громыхающей к чувственно-медленной.
- Хорошо, - прежде чем она смогла произнести хоть слово, он взял ее за руку и потянул через переполненный зал к открытому углу танцпола. Незнакомец обнял ее за талию и начал двигать бедрами, ведя ее в танце. Карен никогда не думала, что мужчина может двигаться с такой изящной и сексуальной грацией.
Все ее мысли успокоились, а каждая клеточка тела откликнулась на чувственную музыку, когда она покачивалась в такт. Ее кожа покалывала там, где он касался ее, и она жаждала больше прикосновений. Ее тело было в гармонии с его движением, дыханием, каждым ударом сердца, не оставляя места для замешательства, которое точно придет позже. Замешательства, почему она реагирует так сильно на абсолютно незнакомого человека.
Карен никогда не была так возбуждена из-за мужчины, даже не так, из-за мужчины, имени которого она даже не знала, но в данный момент ее это не волновало. Единственное, что ее волновало – это прижаться к нему так близко, как только возможно.
- Хм, а где твой костюм?
Он ухмыльнулся, и этот сексуальный звук вызвал жар в ней.
- На самом деле он мне не нужен.
Ее брови вопросительно приподнялись.
- Почему?
- Давайте просто скажем, что у меня есть собственный встроенный костюм, который я могу использовать, когда захочу.
Ее брови сошлись вместе, когда она попыталась понять, что это значит. Но быстро забыла об этом замечании, когда его твердое тело покачнулось около нее. Она прикусила нижнюю губу, чтобы удержать стон.
 
Он так долго ждал, чтобы прикоснуться к ней. Ее кожа была мягкой как атлас, и он мечтал держать ее в своих объятиях столько ночей, что начал думать, что это никогда не станет реальностью. Ликан глубоко вдохнул запах девушки и мог поклясться, что почувствовал, как каждая клеточка собственного тела заклеймило его. Мужчина наблюдал за ней весь прошлый год, находясь, едва в состоянии держаться от нее подальше. Теперь же, когда действительно прикоснулся к ней, он понял, что никогда больше не останется в стороне от нее.
Он опустил лицо в ее волосы, чтобы блестящие пряди щекотали его кожу. Она была всюду мягкой. У него почти потекла слюна при мысли о том, чтобы попробовать ее. Его сердце грохотало в ушах, дыхание участилось. Зверь в нем пробуждался, затаившись прямо под поверхностью, ожидая шанса показать себя. Он не понимал правила человечности. Все, что зверь понимал – это необходимость охотиться, нужда защищать и потребность взять ее, и он хотел взять Карен прямо сейчас.
Когда Ликан увидел ее в крошечной кожаной юбке, тесном черном бюстье, чулках в сеточку и в туфлях на шпильках, он настолько возбудился, что даже раньше, чем понял, снял напряжение прямо на стуле, на котором сидел. Не было ни единого изгиба ее женственной фигуры, которая не была обтянута ее вызывающим нарядом. Его член увеличился так сильно, что стало больно. Но в погоне за желанием была еще и раскаленная добела ревность, чуть не сводившая его с ума, при мысли о других мужчинах, которые видели его пару, одетую так откровенно. Да, она красива, но это предназначено только для его глаз.
Мышцы оборотня дрогнули в предвкушении, а пот покрыл кожу от усиленной борьбы со своими желаниями. Он хотел ее под собой: хотел быть внутри нее, хотел вкусить ее, владеть ею, ласкать каждый дюйм ее восхитительной кожи. Зверь требовал обладать девушкой, а человек боролся за сохранение границ человечности. Его ладони зудели, и мужчина провел пальцами по ее спине. Карен качнулась абсолютно синхронно с ним, как если бы они танцевали миллионы раз до этого.
Его сердце забилось сильнее, и он стиснул зубы. Удерживаемый контроль скользнул еще на одну отметку в пользу зверя. Он должен уйти или что-то произойдет, о чем они оба пожалеют. Оборотень сделал еще один глубокий вдох, запечатлев образ девушки глубоко в своей душе. Пока солнце освещает небо, а звезды мерцают в ночи, он не забудет ее дразнящий аромат.
Ликан наклонился к ней.
- Спасибо за танец.
Уходя из переполненного бара, мимо разодетых людей, он знал, что силы выйти оттуда, дало ему только то, что он был уверен - скоро она будет его. Мужчина не мог больше ждать. Этой ночью он заявит права на свою пару.

 
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход
Вверх