Глава 7 (1 часть)
Оставив Тойоту у дома Айви, Джейми, Райли и Айви добрались до "Энигмы" на такси. Клуб был очень большим. По размерам он напоминал огромный склад. Казалось, что музыка рвалась прямо из земли. Как только Джейми оказалась внутри, в неё ударило множеством запахов: алкоголь, похоть, пот, волк, сокол, лев, ягуар, чистый мужской мускус.
Джейми глубоко вздохнула. Её поглотили восхитительные запахи, тепло, противоречивая смесь волнения и пресыщения. Всё это отвечало нуждам состояния её тела. По уже чувствительному телу пробежала волна покалываний и обосновалась между бёдер.
– Я чувствую себя суккубом в огне.
– Я чувствую себя не лучше, – ответила Райли. – К соскам прилила кровь и они чертовски твёрдые. – Когда она в обтягивающей крошечной красной юбке и белой жилетке направилась к танцполу, Айви потянула её назад.
– О нет, Нала, – упрекнула Айви.
– Я просила перестать меня так называть!
– Не уходи одна. Давайте наведаемся сначала к бару, а затем потанцуем.
– Конечно, – поддержала Джейми, – если только сумеем пробраться через толпу извивающихся тел.
Им потребовалось далеко не пару минут, чтобы найти местечко у барной стойки и заказать выпивку.
– Раз, два, три, поехали! – Джейми, Райли и Айви одновременно выпили шоты с текилой и со стуком поставили их вверх дном на стойку. Джейми удовлетворённо вздохнула. – Вот и подтверждение: счастье – напиток, именуемый текилой.
– Эта была четвёртой, верно? – спросила Айви.
– Пятой, – поправила Райли. – Заметили тех парней?
– Если ты говоришь о тех, что в пяти футах, и пялятся на нас как на большие сочные стейки, то да.
Судя по тому, что их запахами были смеси сосны, влажной земли, мускуса и волка, легко было догадаться, что парни были оборотнями.
– Симпатичные, правда? – промурлыкала Айви.
– Они, определённо, на охоте, – заметила Райли.
Как и большинство в клубе. Девчонок накрыло вибрациями похоти и жара. Джейми признала, что эти вибрации добились желаемого эффекта.
– Мне нравится тот, что в центре. А вам, девчонки?
Айви бросила на неё обеспокоенный взгляд.
– Неужели ты готова бросить попытки завоевать своего гиганта и двигаться дальше?
– Ага. Полагаю, что могла бы и дальше ставить себя в неловкое положение, но не хочу. К тому же сейчас, когда он знает, что я скрывала, в любом случае он не обратит на меня внимание.
Во время поездки до клуба, Джейми рассказала о случившемся в "Руж". Потребовалось пятнадцать минут, чтобы уговорить Айви не насылать на Глори проклятие.
– Может он гей, – предположила Райли. – Я говорю это не потому, что ты моя подруга и я тебя люблю, но ты потрясающая и забавная, и если он не гей, то с ним явно что-то не то, раз он тебя не хочет. Серьёзно, посмотри вокруг сколько парней на тебя пялится. Выбери кого-то и выкини Данте из головы.
– А ты окончательно порвала с Айданом? – спросила Айви Райли.
– О да. Этот неверный ублюдок начал нервировать своими придирками по поводу того, что я с ним сплю. Он даже обвинил меня в том, что у нас с тобой интрижка.
Айви фыркнула.
– Ты не соответствуешь моим стандартам.
– Стерва, – с любовью произнесла Райли, отставляя очередной пустой шот в сторону. – Давайте, девочки, подъём. Пора отжечь на танцполе.
Джейми с этим предложением была более чем согласна. Не прошло много времени, прежде чем к ней прижался парень – судя по запаху, сокол-оборотень. Джейми извивалась в его объятиях, обвила руками шею парня, который внешне выглядел поистине потрясающе. Откликом её тела было "о да". Откликом её волчицы было "так себе". А разум... Разумом Джейми понимала, что творит глупости, ведь на самом деле хотела лишь одного парня.
"Но ты не можешь его получить, так что перестань по нему сохнуть".
Обычно ей не нравилось говорить себе что делать, но внутренний голос ставил твёрдую точку. Поэтому Джейми прекратила думать о Данте и продолжила танцевать с восхитительным соколом-оборотнем. Его рот почти накрыл её губы, когда Джейми услышала за спиной утробное рычание, от чего они с парнем замерли на месте. Низкое, смертоносное, чертовски бесящее рычание. И в это же время Джейми окутал знакомый потрясающий аромат, который взбудоражил волчицу. Во имя бога, что он здесь делает?
Джейми медленно повернулась и встретилась лицом к лицу с выглядящим так, словно собирается убивать, Данте: в глазах проглядывал волк, мышцы бугрились, рот сжался в суровую линию. Сокол – может, по-глупости или в суицидальном порыве – оставил руки на бёдрах Джейми в жесте "она занята". Данте протянул руку, обхватил Джейми за запястье и так сильно рванул на себя, что она впечаталась в его тело. Джейми подумывала о том, чтобы вырваться, вот только её больше волновала судьба сокола, который двинулся на Данте.
– Я бы не стал этого делать, – предупредил Данте, хотя он бы не испытал трудности ударить придурка.
Джейми увидела, как сокол замер на месте. Низкий тон Данте как обычно возымел эффект получше крика.
Волчица одобрила происходящее и внезапно возбудилась, как и предательское тело Джейми.
Данте удерживал взгляд сокола, не желая его отпускать.
– Позволь тебе рассказать, что сейчас произойдёт. Ты развернёшься и уйдёшь. Всё просто. В противном случае, я прямо здесь и сейчас вскрою твои внутренности, – произнёс Данте как что-то само собой разумеющееся. – А затем скормлю тебе твой же кишечник. Из того, что я слышал, на вкус он не очень. Хочешь проверить так ли это? – Сокол посмотрел на Джейми и она одарила его "просто уходи" взглядом. Со смесью возмущения и волнения, парень развернулся и пошёл прочь. Умница. Джейми напряглась, когда внезапно Данте посмотрел на неё как хищник на пугливую жертву.
– Что ты здесь делаешь?
– Пришёл за тобой.
– Откуда узнал где я?
– Не трудно было догадаться. Ты множество раз со своими коллегами по работе проводила здесь субботние ночи. Пошли.
Джейми вырвала руку из его хватки.
– Я не какой-то улизнувший тайком подросток. Мне не нужно спрашивать разрешение, чтобы покинуть территорию стаи.
– Твоя волчица может чего-то испугаться и...
– Моя волчица находится в состоянии, какое ты мог бы назвать выход из строя. Ещё день или два, и у неё будет половина силы, чтобы взять надо мной контроль.
– Мне всё равно. Мы уходим. – Данте протянул руку, чтобы схватить Джейми, но она от него увернулась. – Не отбивайся от меня. Ты даже представить не можешь, насколько это раздражает моего волка.
– Неужели ты до сих пор не понял, что не можешь мной управлять?
Нет, он уже давно это понял. И странно, что это ему нравилось столь же сильно, как он это ненавидел. Но вот сейчас он был не в том настроении, чтобы терпеть её вызов.
– Ты отталкиваешь меня, Джейми, и делаешь это жёстко. Не делай этого, не зли меня ещё больше.
Джейми рассмеялась, вот только в смехе не слышалось веселья.
– А ты зол? Отлично, потому что я сейчас очень-очень рассержена. Приехал за мной, когда не имеешь ни нужды, ни права на это, отогнал того парня, будто он на меня напал, а теперь пытаешься увести из клуба и вернуть на территорию стаи, как будто я какой-то дерзкий ребёнок. У тебя какая-то проблема?
Его проблема в том, что он чертовски сильно, до боли, хотел её, настолько, что больше не мог игнорировать эту боль. Если бы только это влечение – чёрт, это ещё мягко сказано – к ней было чисто физиологическое, то, возможно, было бы проще его проигнорировать. Но здесь было что-то больше. Данте восхищался и уважал Джейми за то, через что ей пришлось пройти, за то, как она в глубине своего потрясающего тела сильно боролась. Ему нравилась её компания, язвительные комплименты. Он ценил, что она его не боялась. И не важно, каким бы пугающим был его норов или какими жёсткими не были бы приказы, Джейми никогда не склонялась перед ним, не задабривала, не лебезила.
Каждый раз, когда женщины от него шарахались, это очень сильно обижало и его, и волка.
Данте вне зависимости от ситуации никогда бы не причинил вред женщине, и если бы те женщины смотрели не только на его телосложение, если бы смотрели вглубь, то узнали бы какой он на самом деле. До сих пор никто, кроме Джейми, не заглядывал ему вглубь. И это тронуло Данте так, как он не ожидал.
Возможно, он не должен был доверять Джейми после того, как она солгала ему, но совсем не испытывал этого чувства. Она держала свой секрет в тайне ото всех, чтобы сохранить свою жизнь, и Данте не мог судить её за это. Несмотря на тайну, она не была фальшивкой. Не скрывала характер и индивидуальность: то, что в ней видели, тем она и являлась. И всё же она была настолько сложной, насколько и прямолинейной. Это веселило, подкупало и притягивало его.
Не прилагая усилий, за короткое время Джейми стала важной частью его жизни. Она была для Данте чёртовым магнитом. Именно так, как сказал Ретт, как называл её. И эта личность, нуждающаяся в контроле, притягивала его.
Нужно сказать, что они вместе – это плохая идея. Проблема в том, что они отражали голод друг друга и подкармливали страсть друг друга, от чего самоконтроль трещал по швам. Разумом Данте понимал, что лучше всего держаться подальше от женщины, из-за которой теряли контроль и Данте, и его волк, ведь ничего бы не остановило его от того, чтобы заполучить её. Он не был уверен, что что-то могло его остановить. Не только потому что до боли хотел её, а потому что кончал лишь от одной мысли, что Джейми принадлежит ему.
Может, он поступал как последний мудак, если принять во внимание, что есть где-то женщина, которая является его истинной парой и ждёт, когда же он предъявит на неё права. Но правда в том, что Данте не хотел её искать. Он обманывал себя мыслью о том, что никогда не покинет пост Беты. Он бы почувствовал себя так, словно отказался от стаи, эгоистично бросит её, выбрав своё счастье, а не их безопасность и благополучие. Он был не первым, кто бросал свою истинную пару – кто её никогда не будет искать – и не последним. Не пройдёт много времени, как что-нибудь отвлечёт его от Джейми, ведь он не был уверен, что ещё долго сможет бороться.
Волк очень одобрил решение наконец-то утолить голод по Джейми.
– Выходи из клуба и залезай в мою машину.
– Можешь уходить, если хочешь, а я остаюсь здесь.
Вокруг Джейми изменилась температура воздуха – Данте явно был больше чем разозлён.
– Извини, что ты сказала? – Выражение лица и тон так и подмывали Джейми повторить слова, но в то же время предупреждали не делать этого.
– Я. Остаюсь. Я приехала сюда потанцевать и повеселиться. Такой трудоголик как ты в этом ничего не смыслит. – Джейми подумала, что после этих слов у Данте появится аневризма.
Но на губах Данте появилась кривая усмешка, от которой Джейми занервничала.
– Отлично. Хочешь танцевать – будем танцевать. – Данте снова дёрнул Джейми на себя, крепко прижав к своему телу. Одной рукой он обхватил её за затылок, другой – очень собственнической хваткой за задницу. Джейми по-бунтарски напряглась и сверкнула глазами, но Бета просто крепче прижал её к себе и прикусил её нижнюю губу.
– Держи свои зубы от меня подальше!
– Детка, лучше привыкни к тому, что я тебя кусаю, потому что это произойдёт множество раз.
– О, я так не думаю, Попай. Гордость не позволяет прыгать в койку с парнем, который последние несколько месяцев меня отвергал. Поздно стучаться в мою дверь.
Данте зажал её волосы в кулак – собственнический жест оборотня, который, как Бета видел, возбуждал Джейми столь же сильно, как и бесил. Данте пригвоздил её взглядом к месту.
– А ты и не будешь прыгать в койку какого-то парня, Джейми. Ты будешь в моей. Да, если хочешь, можешь отрицать, но мы оба понимаем, что именно так и произойдёт. Очень скоро я окажусь в тебе. Ты заполучишь каждый дюйм меня и тебе всё это понравится.
Джейми не должна была понравиться властность его тона или решительность во взгляде, но всё же это всё понравилось. Ей не должно было понравиться, что в тоне не было и намёка на компромисс, но, как ни странно, понравилось. Но это не значило, что Джейми даст Данте то, что он хочет. Нет уж. Если он считал, что может игнорировать её, а потом поманить и она запрыгнет к нему в койку, то он очень ошибается.
– Нет уж, большой мальчик, у тебя нет шансов. Кроме того, вспомни, я же не твой тип женщин. Ты же не думаешь обо мне в сексуальном плане. Тебе же нравятся милые и худые женщины.
Данте замер, как громом поражённый. Либо Трик рассказал ей об этом разговоре, что вряд ли, либо она его подслушала. И тут Данте почувствовал себя куском дерьма.
– Не стоит париться на этот счёт. Может, для твоего эга огромных размеров мои слова сейчас станут ударом, но я больше тебя не хочу.
– Да? А вот запах твоего возбуждения говорит мне совсем о другом. Ты уже мокрая... и ничего не можешь с этим поделать. Как и я ничего не могу поделать с тем, что, когда ты рядом, у меня всегда каменный стояк.
– Я не говорила, что у моего тела нет на тебя отклика. Но я не собираюсь идти у него на поводу.
– Но пойдёшь, детка. Пойдёшь, потому что знаешь, насколько прекрасные ощущения при этом получишь. А теперь потанцуй со мной. – Это было одновременно и требование и вызов.
Он хотел поиграть? Что ж, Джейми посмотрит как ему понравится смена ролей. Посмотрит, понравится ли ему, если лидирующую роль возьмёт на себя кто-то другой. Джейми увидела в глазах Данте удивление, когда обвила руками его за шею и прижалась к его телу. Отдавшись грохочущему и пульсирующему ритму музыки, Джейми раскачивала бёдрами и извивалась. Данте двигался синхронно её движениям, от их тёмного, чувственного танца с каждой минутой Джейми текла всё больше.
Когда они раскачивались и потирались друг о друга, Данте провёл руками по спине Джейми и грубо обхватил её за задницу, от чего потребность в нём у девчонки возросла и она податливо прижалась к Данте, так что именно он вёл в танце. Вот же подлый ублюдок. Вскоре Джейми пожалела, что согласилась на танец. Она лишь хотела подразнить его за то, что был таким придурком, но закончилось всё тем, что раздразнила она себя. От того, как затвердели её соски, потираясь о его грудь, дрожь наслаждения спустилась прямо к клитору. Джейми была влажной, испытывала ноющую боль и никогда не чувствовала себя настолько пустой. Честно говоря, она никогда в жизни так сильно не нуждалась в освобождении.
Это было самое худшее сексуальное мучение. Джейми изумлённо ахнула, когда Данте прикусил мочку её уха, затем втянул её на мгновение в рот, а после проговорил:
– Повернись. – И снова слова Данте оказались приказом и вызовом. Джейми медленно повернулась в его объятиях, хотя Данте был довольно уверен в том, что сделала она это только потому, что была не готова спасовать. – Обними руками за шею. – Джейми медленно подняла руки и закинула ему за шею, слегка выгнувшись. – Очень хорошо. Не убирай руки оттуда. – Джейми непроизвольно вздрогнула, ощутив горячее дыхание на затылке, то, как Данте очень-очень медленно ввёл рукой вверх по её платью, пока не остановился под её грудью. Другой же рукой Бета скользил по её плоскому животу, приближаясь к развилке между бёдер, но остановился, кончиками пальцев коснувшись местечка над клитором. Этого контакта было более чем достаточно, но она ни в коем случае не станет вырываться и показывать это. Нет, она выдержит наслаждение и покажет Данте как мало она его хочет. Естественно, это будет полнейшей ложью, вот только он об этом не узнает.
Данте провёл дорожку из поцелуев от затылка Джейми до уха.
– Джейми, теперь ты моя. – Он медленно скользнул рукой вверх и накрыл её грудь. – Не на одну ночь. Когда я говорю, что ты моя, то это и имею в виду. Но вот в чём дело. Теперь тебе придётся иметь со мной дело, но со мной нелегко. – Данте водил по соску большим пальцев, наслаждаясь тем, как Джейми вздрогнула и застонала.
Джейми уже собиралась возразить на утверждение Данте о том, что он хочет больше одной ночи, но затем пальцы Беты оказались в её трусиках и потёрли клитор. Внешне оставаясь отрешённой, Джейми подалась навстречу руке Данте, вот только он не повторил действие, а очень медленно скользнул рукой вниз по внутренней стороне бедра, а другой – ко второй груди, которую сильно сжал. Услышав собственный стон, Джейми мысленно себя поколотила. Она должна была противостоять наслаждению. Да, она могла это сделать.
Серьёзно.
Когда рука Данте достигла подола платья, то скользнула под него и властно обхватила промежность.
– Ты моя, Джейми.
Разозлившись на трусики-танга, которые выступили преградой между ним и тем, что принадлежало ему, Данте легко рванул их и засунул в задний карман джинсов. Затем снова скользнул рукой под платье и провёл пальцами между складочками лона.
– Ты такая влажная. – Данте обвёл пальцем вход в её тело и Джейми инстинктивно подалась бёдрами навстречу руке. – Вот так, детка. – Он резко ввёл в неё палец, вырвав из Джейми громкий стон, и провернул его раз, а затем ещё раз.
Когда тело Джейми накрыло как пожаром наслаждение и тепло, она закрыла глаза. Проклятье, разве она лишь мгновение назад не говорила себе, что будет противостоять удовольствию? Джейми мысленно фыркнула. И вот какой результат она имеет. Хотя, один оргазм – это же не так плохо? Решив, что ничего плохого не произойдёт, Джейми сцепила руки на шее Данте и застонала, когда он начал медленно трахать её пальцем. Каждый толчок был властным, как сам Данте.
– Жаркая. Узкая. Влажная. Дождаться не могу, когда ты окажешься вокруг моего члена. – Данте добавил второй палец, снова вырвав у Джейми стон. – Джейми, тебе понравился сокол?
Джейми распахнула глаза и повернула голову. Данте пристально смотрел на неё. И выглядел он опасным. Губы были сжаты в тонкую линию, ноздри трепетали, а в глазах проглядывал волк.
– Это из-за него ты такая влажная?
Разумным ответом было нет. А также правдивым. Джейми покачала головой.
– Значит, я тому причина? – Он пошевелил пальцами внутри неё, затем последовал толчок. Не удовлетворившись её кивком, Данте произнёс: – Ответь мне, Джейми.
– Да.
Данте повернул пальцы.
– Хочешь узнать, что произойдёт, когда мы вернёмся? Я тебя трахну. Серьёзно. Я тебя трахну. Трахну как никто и никогда. Ты ведь этого хочешь? – Сжавшиеся вокруг его пальцев её внутренние мышцы подтвердили положительность ответа. – Отлично, потому что твоё желание исполнится. И ты будешь кричать. Не из-за твоего Хорошего Мальчика, не из-за сокола, не из-за кого другого. А из-за меня. Только меня. – Завладев её губами, Данте толкнулся пальцами жёстче и глубже. Как и в прошлый раз, поцелуй оказался чистой животной похотью, и Данте победно зарычал, когда Джейми застонала. – Вот так. Кончи, чёрт возьми.
Тело Джейми словно именно этого и ждало. Её охватил оргазм, и Данте пришлось подхватить Джейми, когда она обмякла в его объятиях. Чёрт, её ноги чертовски сильно дрожали. Парень был смертельно опасен. Когда Джейми снова открыла глаза, то увидела, как его губы сложились в победную улыбку, которая должна была бы её разозлить, но Джейми едва не испытала ещё один оргазм и пропустила мимо самодовольство Данте.
Данте вытащил из неё пальцы, поднёс к своему рту и, ни на секунду не отрывая взгляда, облизал сначала один, а затем второй. Её насыщенный вкус взорвался у него на языке яркими красками, заставляя желать большего. И Данте был полон решимости это получить.
– Знал, что ты хороша на вкус. Пришло время уйти из клуба.
В этот раз Джейми не стала спорить. Возможно, должна была, но в этот момент могла думать лишь о том, как заполучить его в себя. А завтра она сможет провести для себя лекцию ты-не-должна-прыгать-к-нему-в-постель-по-первому-зову. Сейчас она хотела, чтобы он оказался в ней. Махнув глядящим на неё с раскрытыми ртами Райли и Айви, Джейми последовала за Данте из клуба. Во время поездки домой ни один из них не произнёс ни слова. На самом-то деле, никто не заговорил, пока они не оказались в спальне Данте.
Переводчик и редактор: Casas_went