Глава 19 - Сайрита Дженнингс - Темный свет - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Сайрита Дженнингс - Темный свет

Глава 19

Глава 19

Последовавшая пара дней войдет в историю как самое тяжелое, наиболее эмоциональное, сексуально разочаровывающее время в моей жизни. Каждую ночь очередной яркий, чувственный сон оставляет меня наутро влажной и пульсирующей от желания.

Дневное время не лучше. Я хожу как зомби, ощущая себя настолько вялой и сонной, словно не спала неделями. Я, как ни стараюсь, не могу сосредоточиться на занятиях, и даже оказываюсь пойманной преподавателями на рассеянности, когда они задают вопросы.

– Проклятье, Габс, ты уверена, что все в порядке? Ты всю неделю сама не своя, – говорит Джаред, очевидно, рассерженный моим подавленным состоянием. Сегодня вторник. Наконец-то. Джаред и так довольно долго терпел мой удрученный вид.

– Вечером я уже буду в порядке. – Я точно знаю, что со мной не так. Мне нужен Дориан. И дело тут далеко не в том, что я хочу его. Мое тело, буквально, нуждается в нем.

– Хорошо. Я устал наблюдать за тем, как ты хандришь. Совершенно угнетающее зрелище, – усмехнулся Джаред. – Эй, я знаю, как тебя развеселить. В эти выходные намечается концерт на открытом воздухе. В Палмер Парк. Куча различных групп, еды и выпивки. Пойдем со мной.

– О, Джаред, я бы с удовольствием, но мне придётся работать, – лгу я. Я никогда намеренно не лгала Джареду, но я не могу рассказать ему о Дориане. Он ещё слегка в шоке, с тех пор, как я отказала ему. И это, несомненно, забьёт последний гвоздь в крышку гроба нашей дружбы.

– Отстой. Ну ладно, может в следующий раз.

Работа – это как застрять в зыбучих песках, и я уже почти решилась, сказать Фелиции, что заболела, чтобы пораньше свалить домой.

Но поскольку я изменила свой график, чтобы освободиться на выходные, придётся смириться с этим и попытаться пройти через долгие, мучительные часы до закрытия.

Дома все готово и мне лишь нужно принять душ и уехать. Я даже подготовила историю для родителей, что еду на выходные в Денвер с Морган, на всякий случай проведу выходные в Бродмуре.

Я забегаю вперёд. Дориан и я договорились на четверг. Где гарантия, что он не выгонит меня в пятницу утром?

– Эй, детка, могу я поговорить с тобой секунду? – кричит мой папа, когда я несусь в свою комнату, мимо его кабинета чтобы подготовиться. Я неохотно разворачиваюсь на пятках и иду в кабинет, чтобы встретиться с отцом лицом к лицу.

– Всё в порядке? Ты как-то отдалилась в последнее время, и я просто хочу убедиться, что ничего такого не случилось. – Могу сказать, что Крис пытался поговорить всю неделю, но давал мне время, чтобы я сама на это решилась. Это то, что он бы хотел для себя – пространство и время, чтобы подумать.

– Я в порядке, пап. Просто выдалась трудная неделя. Но у меня запланированы весёлые выходные с Морган, чтобы я могла отвлечься от хандры.

– Говоря о Морган... думаю, важно чтобы ты знала, кто она. – Крис снимает очки и жестом просит меня сесть. Я делаю, как он хочет и жду. Что он может рассказать о моей лучшей подруге? – Я знаю, что вы обе очень близки, и Морган замечательная девушка. Но Морган – немного особенная, если ты понимаешь, о чём я.

– О чём? Что ты имеешь ввиду говоря "особенная"? – я сажусь на край.

Крис вздыхает и трёт усталые глаза, как он обычно делает, когда должен говорить о чём-то неудобном.

– Бабушка Морган, была очень сильной Гаитянской Жрицей Вуду. Поэтому, чёрная магия бежит по её венам, хотя вполне возможно, что Морган понятия не имеет об этом. Вот поэтому, она естественно тянется к тебе. Она не может это контролировать. Ты – источник силы. Находиться вблизи тебя, как пропитание для неё.

Новость выше моего понимания. Я серьезно думала, что Крис сообщит мне, что Морган вовлечена в какой-то скандал с влиятельным государственным чиновником.

Ок, в это я могу поверить. Но у Морган уже в родословной есть черная магия? Как это вписывается в фиаско под названием моя жизнь? Она действительно моя подруга или ее влечет ко мне каким-то внутренним влиянием?

– Ты должна понять кто ты, Габриэлла. Вскоре ты станешь единственной мощной магической силой, когда-либо существовавшей. Будут другие, которые захотят воспользоваться твоей силой. Будь осторожна с окружающими людьми, особенно с теми, кто постоянно нуждается в твоем присутствии. Они попытаются воспользоваться твоей силой, и станет только хуже, поскольку ты только поднимаешься.

Первый человек, который приходит на ум, Дориан. Он вошел в мою жизнь так внезапно, и был настойчивым, чтобы остаться в ней. Но я чувствую, что хочу находиться рядом с ним.

Он был источником энергии для меня. Каждый раз, когда мы вместе, я чувствую себя так хорошо, как хотелось бы. Он заставляет меня забыть о бремени моего рождения. С ним, я свободна от этих забот. Все, что я чувствую – это удовольствие.

– Я могу черпать энергию от остальных? – не представляю, откуда Крис все это знает, но, кажется, что у него есть ответы на все вопросы.

– Полагаю, что так, но до конца я не уверен. Наталия писала что-нибудь об этом в дневнике? – конечно. Дневник.

– Я еще не прочла до конца. Просто не могу заставить себя читать еще больше ужасных новостей, – узнав, что я никогда не смогу завести детей, я не могла пронести себя сквозь большие разочарования. Пока я не достаточно, сильна, чтобы справиться с этим.

– Это, конечно, возможно. Хотя я не уверен, что той малой силы Морган достаточно, чтобы поддерживать тебя. Я предполагаю, что это должна быть очень мощная сила Светлых, – Крис вздыхает и вновь трет глаза. – Или Темных, – бормочет он.

– Хорошо, что мы не должны беспокоиться об этом прямо сейчас, – говорю я, вставая. Я одариваю папу улыбкой и целую его в щеку. – Мне надо идти, Пап. Я проверю позже.

Слова Криса преследуют меня, пока я бездумно принимаю душ. Я несколько дней чувствую себя жутко, начиная со странного столкновения с Дорианом в кафе. И я осознаю, что он нужен мне для лучшего самочувствия.

Мое тело буквально жаждет его. И не только в сексуальном смысле. Мне просто нужно, почувствовать его присутствие. Даже мысль о нем мгновенно очищает мой беспокойный разум. Он мог быть...?

Нет. Это не возможно. Я рассматривала эту версию раньше и пришла к выводу, что была бы уже мертва, будь это правдой. Может вся эта таинственность Дориана, которую я не могу разгадать, задача, которую я не могу решить. Возможно ли, что все, влекущее меня к нему, это его недоступность.

После того как, я сверкаю чистотой и тщательно ухожена, рассматриваю откровенное белье, которое купила в Фредерик из Голливуда или, как его называла Морган, развратная младшая сестричка Виктории. Верх абсолютно прозрачный, черный с голубой вставкой. К нему соответствующие стринги, которые больше смахивали на черную зубную нить, чем на нижнее белье.

Морган настояла, что это понравится Дориану и выбрала их для меня после того, как мы пересмотрели несколько рискованных образцов во вторник вечером. Я увлажняю тело маслом с эффектом мерцания, которое мы тоже прикупили для этого, прежде чем скользнуть в коротенькую комбинашку.

Она подчеркивает каждый изгиб там, где нужно и кружевная вставка на груди единственное, что прикрывает мои соски.

Довольная и нахваливая, Морган за ее безупречный вкус в белье, независимо от того, что там в ее родословной, я заканчиваю одеваться и беру свою небольшую сумку для ночёвки.

Дорога в Бродмур показалась мне длинной в часы, вместо обычных пятнадцати минут. Я вручаю ключи от своего хэтчбека парковщику, и плотнее кутаясь в шерстяное пальто, двигаюсь в сторону здания Лэйксайд.

Стремительным шагом я направляюсь к кабине лифта и к моему ужасу она занята страстно целующейся парочкой. Я думала, что они собираются выходить, ведь это первый этаж, но они стояли и вжимались задыхающимися телами в угол. Я пытаюсь остаться в стороне, чтобы дать им свободное пространство, но не могу не уловить их приглушенный разговор.

– Сколько у нас времени до того, когда тебе нужно вернуться к ней? – простонала женщина. Она кажется отчаянной и опечаленной в связи с перспективой потерять своего возлюбленного.

– Пару часов. Уитни реально начинает становиться подозрительной, – похоже, что мужчина зацелует свою несчастную партнершу.

– Ты сказал, что бросишь ее еще на прошлой неделе. Что случилось? Ты говорил, что мы будем вместе.

– Послушай Ребекка, все не так просто. Ты знаешь, что я тебя люблю. Но все усложнилось. Она отберет все, если я не буду осторожен. Просто дай мне еще время.

Я закусила губу, пытаясь подавить подкатывающий смешок. Этот мужчина не бросит свою жену. Он ничтожество, и я боролась с желанием обернуться и сказать это ему и его любовнице.

В памяти всплыл вчерашний рассказ Дориана. Он сказал, что здесь есть мужчина и женщина, имеющие общее дело, и что муж никогда не оставит свою жену. Удачная догадка, Дориан.

Я припрятываю информацию, полученную во время горячей поездки в лифте, и нетерпеливо выхожу, когда добираюсь до верхнего этажа. Теперь лишь несколько ярдов отделяет меня от него.

Наконец-то, я буду свободна от этого ада, который мне пришлось испытать за прошедшие несколько дней. Я знаю, что он – лекарство. Все, что мне нужно, находится прямо за той дверью.

Пальцами я расчесываю длинные, темные волосы, делаю глубокий вдох и развязываю пояс длинного пальто, прежде чем постучать. Проходят секунды, но никто не отвечает. С другой стороны двери полная тишина.

Дерьмо. Я постучала снова, на этот раз громче. По-прежнему никакой активности или звука. Дерьмо! Я начала паниковать, моя грудь эффектно вздымалась и опускалась в унисон с частым дыханием.

Я поднимаю кулак, чтобы ПОСТУЧАТЬ в последний раз перед тем, как вернуться к машине, униженной и разочарованной, и дверь внезапно открывается, поражая меня.

Передо мной стоит Дориан с мужественным выражением лица, на его обнажённых руках мерцают крошечные капельки воды. Он одет лишь в белую майку и низко сидящие серые спортивные брюки и больше ничего.

Удивительно, как такой прозаический наряд может так чертовски хорошо выглядеть на его соблазнительном теле. Его темные волосы влажные и напоминают мне пятно мазута.

Меня моментально ошеломил его растрепанный, но все еще роскошный вид и я почти забыла о своем плане действий. Я быстро отвела свой взгляд, чтобы распахнуть полы пальто, открывая взору Дориана полупрозрачную сорочку и стринги.

На мне туфли с блестками на каблуке с платформой в дополнение к шелковым черным высоким чулкам. Мои мягкие локоны спускаются каскадом по плечам и спине.

Я нанесла больше подводки и туши на глаза, чем обычно, а на пухлых губах играет легкий блеск. Для усиления эффекта я положила руки на бедра и наслаждалась голодным, понимающим выражением лица Дориана.

– Заходи. Живее – Дориан прорычал сквозь стиснутые зубы, прежде чем схватил меня за руку и затащил в номер.

Он захлопывает за собой дверь. На секунду мне кажется, что он злится из-за моего наглого появления, пока его твердые, жаждущие губы не находят мои. Поцелуй настолько глубокий и отчаянный, будто он только делал, что искал пищу после дней голода. Он соскучился по мне. Так же как и я по нему.

Дориан неохотно отрывается от моих губ и ведет меня в гостиную. Оставляет меня перед диваном, подходит к бару, и разливает янтарную жидкость по двум хрустальным бокалам.

Сделав глоток из одного из стаканов, он подходит и протягивает его мне. Я делаю маленький глоток и позволяю мягкой жидкости освежить свое пересохшее горло.

На этот раз он не обжигает так же сильно, и я приветствую ее тепло после того, как побыла на улице почти обнаженная. Дориан берет небольшой пульт и нажимает на кнопку.

Энергичная, провокационная музыка течет по невидимой аудиосистеме, наполняя тускло освещенную комнату гипнотической мелодией. Я сразу удивляюсь, так как узнаю ее.

– Интересный выбор музыки. Никогда бы не посчитала тебя фанатом Принца, – замечаю я.

Дориан ухмыляется.

– Ты знаешь о нем, – отмечает он. – Я удивлен. Ещё за долго до твоего рождения.

– Морган на нем помешана. Она заставила меня смотреть "Пурпурный дождь" по меньшей мере, раз двадцать. – Я делаю глоток своего напитка и сдерживаю выдох от огня, струящегося вниз по горлу. Затем поворачиваюсь к Дориану, вопросительно сузив карие глаза. – Мм, тоже за долго до твоего рождения..

Дориан чуть не фыркает от изумления и качает головой.

– Я говорил тебе, Габриэлла. Я слушаю все, что меня цепляет. А эта песня очень подходит для того, что я для тебя наметил.

Я кладу руку на изгиб своего бедра, обтянутого кружевом.

– И что же это?

Дориан садится на середину того самого дивана, на котором он неистово занимался со мной сексом. Воспоминание жесткое, грубое. И я мгновенно становлюсь влажной от предвкушения.

– Танцуй, – приказывает он.

Я смотрю на него с недоверием, будто он дал мне команду подать голос, как собаке.

– Танцевать? Я не танцую. – Во всяком случае, не тот вид танца, который имел в виду Дориан. Меня привлекала мысль закутаться в пальто и уносить ноги отсюда.

– Если ты можешь трахаться, то ты можешь танцевать. Пей.

Я сделала, как он приказывал, словно маленькая послушная девочка, и моя покорность сразу вызвала во мне отвращение.

Дориан делает глоток из своего бокала.

– Ты проделала весь этот путь в таком виде. Я хочу получить удовольствие, насладиться тобой. Представь, что я сейчас вижу. Насколько ты сексуальна. Я хочу, чтобы ты была также возбуждена от своего тела, как и я, – взяв пульт, Дориан немного его перекручивает, а затем направляется ко мне и останавливается позади.

Кладет руки на мои бедра и прижимается к моей попке. Медленно качается из стороны в сторону в такт музыке, прижимаясь ко мне затвердевшей выпуклостью, облаченной в серый хлопок. Я сдерживаю низкий стон от этой пульсирующей твердости.

Никогда в жизни у меня не было парня, способного заставить меня отказаться от всех принципов и перейти все границы. И вот я, стою в нижнем белье, в пальто и на каблуках посреди гостиничного номера мужчины, серьёзно подумывая станцевать для него стриптиз.

И почему я не могу? Он хочет меня; считает меня сексуальной. Почему я не могу быть такой же уверенной и раскованной как Морган, которая может заполучить любого понравившегося мужчину?

Я должна управлять своей сексуальностью, и преподнести себя как можно горячее перед Дорианом. Этот великолепный, потрясающе – сексуальный мужчина хочет меня. Я заведу его, и он доставит мне неземное удовольствие. Я никогда не пасовала перед вызовом, и не должна сейчас.

– Присядь, – требую я, взяв Дориана за руки и потянув осторожно к дивану. Он ухмыльнулся и облизал губы, занимая место в первом ряду.

Песня заканчивается, сменяясь другой сексуальной мелодией. Я делаю глоток обжигающей жидкости для храбрости и отставляю стакан в сторону, уже готовая показать Дориану, что не только он один знаком с методами обольщения. Ну, начнём!

Справа налево я покачиваю бёдрами, танцуя в такт музыке, руки скользят по мягкому кружеву моего белья. Взгляд моих полуприкрытых век, прикован к пылкому, пронизывающему выражению лица Дориана, и я немного покусываю нижнею губу.

Я решаю, немного изменить танец и кручу бедрами, безусловно ощущая последствия алкоголя. От него я чувствую себя свободной и сексуальной.

Движение не ускользнуло от Дориана, и он отвечает облизыванием сочных губ. Я начала медленно снимать пальто с плеч, ни на секунду не разрывая зрительный контакт и не прекращая грешный танец.

При виде моей обнажённой бархатистой кожи, Дориан восхищённо вздыхает. Жест принят и мотивирует меня продолжать.

Тренч[1] завис ниже половины рук. Вместо того чтобы позволить ему свалиться на пол я использую его, чтобы возбудить Дориана, позволяя пальто скользить вниз, дюйм за дюймом, пока оно не зависает на талии.

Рот Дориана приоткрыт и я знаю, что его дыхание глубокое и тяжёлое. Время, чтобы заняться убийством.

Я позволила тренчу упасть на пол, обнажая своё соблазнительное тело, прикрытое прозрачной сеткой и кружевом. Я кошачьей походкой подхожу к Дориану, прикладывая немного дополнительного шарма в каждое покачивание бедер.

Подойдя прямо к нему, я встаю между его ног, приглашая его прикоснуться ко мне. Его глаза горят голубым пламенем, воспламеняя чистую похоть и желание.

Я поднимаю ногу и помещаю каблук на диван рядом с ним, предоставляя Дориану полное представление о моих бедрах и кружевах, прикрывающих мое естество. Дыхание Дориана становиться резким и поверхностным.

Он громко сглатывает и похож на измученного жаждой мужчину. Он поражен, и я мысленно наслаждаюсь победой. Я сделала это, я победила. Дориан не один может играть в эту игру.

Наконец, Дориан проводит опытной рукой по моей ноге. Кончики пальцев двигаются по прозрачным чулкам, пробираясь к бедру.

Я думала, что он его снимет, но вместо этого он проводит рукой по направлению к моей голой спине. Скользит под тонкий материал и мягко обхватывает мою ягодицу.

Низкий стон вырывается с моих губ, когда Дориан начинает скользить рукой по другой ноге, и вновь сжимает ягодицу. Он наклоняется вперед и задевает мои, теперь влажные, трусики носом.

Это подразнивает набухшую плоть, спрятанную за облегающей тканью, и я не могу сдержать хриплые вздохи. Мои колени начинают дрожать, и я боюсь потерять контроль. Нет. Это – мое шоу.

– Сиди смирно, – приказываю я.

Дориан смотрит на меня насмешливым взглядом и делает, так как я прошу, вновь откидывается на диван. Я поставила ногу на пол и бросаю восхищенный взгляд на выпуклость в штанах Дориана.

Я наклоняюсь вперед и поддеваю пальцем пояс его штанов, задевая его плотные, рельефные брюшные мышцы. Блин, он как сумасшедший должен был над ними работать.

Я тяну вниз пояс и прикусываю губу, увидев полоску тонких темных волос, ведущих к щедрой эрекции. Я хочу его. Прямо сейчас.

Я стягиваю его спортивные штаны, высвобождая его твердую плоть. Потом опускаюсь на колени на мягкий ковер и позволяю плотским инстинктам взять над собой верх, беря член Дориана глубоко в рот.

Он удивленно делает большой глоток воздуха, сопровождаемый хором глухих стонов, гармонирующих с медленной, обольстительной музыкой, пока я кормлю Темного зверя, бушующего во мне.

[1] Тренчкот также тренч — модель дождевого плаща с неизменными атрибутами: двубортный, с погонами и отложным воротником, манжетами, кокеткой, поясом и разрезом сзади.

Переводчики: inventia, natali1875, Tenacia, Naduka,Qhuinny, Kejlin

Редактор: natali1875

Всего комментариев: 2

Порядок вывода комментариев:

ElenaMor | 23.01.2014 | 00:25

(0)

Все эротичней и эротичней! Спасибо за перевод!

Спам

lubov | 22.01.2014 | 00:15

(-1)

ДЕВОЧКИ, СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!

Спам

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Вверх

© 2011-2019 | Разработчик сайта - студия дизайна | Хостинг от uCoz
Все материалы на этом сайте предоставлены исключительно в ознакомительных целях.Права на размещение книги принадлежат их законным правообладателям. Если вы являетесь автором или правообладателем и не желаете, чтобы ваша книга находилась на этом сайте - сообщите мне и она будет удалена.

Категории

Список авторов

Статистика