Вы вошли как Гость
Группа "Гости"
Четверг, 18.04.2024, 21:25

Список авторов

Статистика

Онлайн: 8
Гостей: 8
Читатели: 0

Книг на сайте: 3508
Комментарии: 28542
Cообщения в ГК: 239

Глава 11

Глава 11

– Я поднимаюсь доктор Норбит, – выкрикнул один из мужчин примерно через час.
Триша встала и подошла к краю. Первое, что она заметила, тел охотников больше не было и даже крови не видно.
Похоже кто-то просто завалил комьями грязи пятна крови, чтобы скрыть факт смерти.
Триша смотрела, как брюнет легко забрался к ней, без каких-либо сложностей, создающихся крутым склоном. Она почти позавидовала его скорости и ловкости.
Слейду пришлось подталкивать ее наверх. Этот же забрался с легкостью прогулки по ровной поверхности.
Парень ростом около шести футов, широкоплечий. С близкого расстояния Триша уверилась, что он из вида приматов.
Он был действительно милым с более округлыми чертами. Новые Виды как правило привлекали образом красивого крутого парня.
Когда он встал перед ней, Триша отметила мускулистое, большое тело, как и у всех из Новых Видов.
Черты лица почти очаровательны, округлые глаза, прелестного миндального цвета и отличительные черты анимашной обезьяны.
– Здравствуйте, доктор Норбит. Я – Смайли, – мягко прогудел он, присев у входа, балансируя на мысках. Он слишком высок, чтобы стоять в полный рост у входа. Парень улыбался Трише. – Вертолет будет здесь довольно скоро. Сегодня у них загруженный день, перевозят людей, которых мы поймали. Старались не убивать их, но... – он пожал плечами. – Некоторые слишком тупы, чтобы жить. Как у вас дела?
– Я в порядке. Что-нибудь слышно о Слейде?
Парень медленно покачал головой.
– Мне жаль, но нет. Слейд – один из лучших, не стоит о нем волноваться. Он может позаботиться о себе в любой экстремальной ситуации, – Смайли взглядом прошелся верх и вниз по Трише, но без сексуального подтекста.
– Кто вас ударил?
– Вчера утром меня схватили, но Слейд пришел на выручку. К несчастью, до того, как он добрался, случилось это, – Триша указала на все еще пульсирующую щеку и опухшую, треснувшую губу.
В памяти возник образ Слейда, целующего ее, но Триша тут же оттолкнула воспоминания.
– Все в порядке. Помимо того, что видно на лице у меня парочка порезов, синяков и растяжение мышц не в самом худшем месте.
– Слейд позволил, чтобы тебя схватили? – Смайли выглядел весьма забавным, когда рассмеялся. – Я в шоке.
– Он не позволил. Получилось так, что он оказался отрезанным от меня, пока искал место, на подобии этого, чтобы спрятаться, – Триша нахмурилась. – Слейд спасал мою задницу невероятными способами, на которые только способно твое воображение. Прошу, не смейся над этим. Он убил человека ради моего спасения.
Тут же его улыбка померкла.
– Прошу прощения. В этом нет ничего забавного. Давай спустимся и дождёмся вертолета. Тебя доставят в больницу на осмотр, а потом вернут домой. Джастис был непреклонен в том, чтобы найти тебя и оказать медицинскую помощь прежде, чем мы вернёмся в Хомлэнд. Он ждет там, чтобы поговорить.
Триша осмотрела небольшое пространство вокруг и не увидела того, что стоит взять с собой. Ее внимание привлекло оружие.
– Думаю стоит забрать оружие? Не хочу, чтобы какие-нибудь дети, поднявшись сюда, его обнаружили. Оно заряжено.
– Мы об этом позаботимся. – Он повернулся, почти счищая головой грязь с потолка. – Я помогу спуститься. Может перенести тебя на спине? Из меня хороший альпинист, и обещаю, не уронить.
– Думаю, я справлюсь, если ты просто поможешь спуститься. Слейду пришлось несколько раз ловить меня. Боюсь, у меня нет такой координации, как у вас ребята.
 Смайли кивнул, улыбаясь. Триша догадалась, почему его имя Смайли
[1]. Кажется, он непринуждённо и часто улыбался.
– Это наш дар.
Триша медленно подошла к нему и изучила почву под ногами, когда достигла края.
Она не очень любила высоту, а тут было откуда падать. Смайли переместился, вылез первым и посмотрел на нее.
– Просто развернись и начинай спускаться. Я буду прямо за тобой. Поймаю, если упадешь, – он подмигнул. – Я сильный, обещаю, что не уроню.
Триша боялась, но повернулась и попыталась не смотреть вниз.
Спуск оказался хуже подъёма. Она дважды соскальзывала, но Смайли каждый раз хватал ее за руку и возвращал на место. Наконец, они достигли земли.
Трише захотелось расцеловать землю, но она устояла, чтобы не выглядеть сумасшедшей в глазах её спасителей.
Рыжий взглянул на Тришу и кивнул. Она увидела, как его ноздри затрепетали и парень нахмурился. Придвинувшись к ней, он вновь втянул ее запах и помрачнел.
– Меня зовут Флейм. Что с тобой произошло.
Триша повернулась к нему, не до конца уверенная, что он имел ввиду. Мужчина ростом около шести футов и трех дюймов был на добрый фут выше нее, и явно относился к Новым Видам, обладая характерной широкоплечей мускулистой фигурой. Парень выглядел так, словно мог с легкостью надрать несколько задниц.
Внешность Флейма с четко обозначенными скулами и клыками, которые губы едва прикрывали, была устрашающей.
– Меня схватили и избили. Также я перевернулась в джипе, с той стороны горы, сбив по пути несколько деревьев. Выдались тяжёлые дни для моего тела.
Флейм вдохнул снова.
– На тебе запах Слейда, а также двух человеческих мужчин. Ты пахнешь кровью, страхом и сексом. – Он выглядел ещё более опасным. – Тебя изнасиловали люди?
Она открыла рот, но затем закрыла.
– Слейд спас меня.
Триша была немного ошеломлена. Но знание об их удивительном чутье не отменяло явно жуткое ощущение, что мужчина мог узнать так много, просто понюхав ее.
Понимание, что их чувства усилены до такой степени, заставило ее ощутить неловкость.
– Я выслежу тех двоих и убью. – Подмигнул Флейм. – Клянусь тебе. Они не выживут после содеянного.
Сердце Триши бешено заколотилось.
– Они мертвы. Слейд позаботился об этом.
Легко кивнув, Флейм отвернулся.
– Хорошо, я побуду нянькой для четырех пойманных марионеток, Смайли. Не спускай с неё глаз.
– Не буду. – Смайли повернулся к Трише и внимательно на нее посмотрел. – Почему бы тебе не присесть? Вертолет вскоре прибудет.
Триша села. Она и так была покрыта слоем грязи и не беспокоилась на этот счет.
– Где он приземлится?
Он смутился.
– Вертолет не приземлится. Он зависнет. Мы закрепим тебя, а они подтянут. В этой местности деревья растут слишком плотно для посадки вертолета, и мы не хотим рисковать, отправляя тебя пешком. Ты достаточно настрадалась от травм и без этого. Это будет сущий пустяк.
– Великолепно.– Тришу охватил страх. – Я упоминала, что боюсь высоты?
Смайли усмехнулся.
– Это хороший способ посмотреть страху в лицо.
Просто великолепно. Довольно скоро она услышала нарастающий шум вертолета при его приближении.
Смайли хранил молчание, разглядывая ее, чем занимался все время, пока она тут сидела. Наконец, он отвернулся и посмотрел на небо.
– Они здесь. Будет громко. Парни спустят страховочный пояс, на котором я закреплю тебя. Вертолет поднимется и человек внутри дотянет тебя за ремень безопасности прямо до посадочного места. Ты полетишь в больницу и двое наших останутся с тобой до возвращения домой. Теперь тебе известно, чего ожидать.
– Спасибо за все. Можешь также передать Флейму мое "спасибо"?
Он кивнул.
– Не стоит благодарности. Мы рады, что ты жива.
– Можешь попросить Слейда связаться со мной как только он найдется? Я беспокоюсь за него и не перестану, пока не узнаю, что он в безопасности.
– Могу.
Отвернувшись, Смайли снова взглянул на небо.
– Нам пора. Прикрой уши. Это реально очень громко – заставляет мою башку раскалываться, но некоторых вещей нельзя избежать.
Триша встала, когда вертолет завис над верхушками деревьев на расстоянии, достаточном, чтоб ничего не повредить.
Ветер поднял листья и ветки с земли, закрутив их вокруг нее и вынуждая прикрыть глаза.
Триша всё поняла, когда Смайли громко и грязно выругался. Она, действительно, не ожидала с радостью следующих несколько минут.
Кто-то дотронулся до ее руки. Смайли сгреб ее и понес к висящему рядом ремню безопасности.
Он осторожно подтолкнул ее в этом направлении и указал ей шагнуть в отверстие этого предмета.
Подняв страховочный пояс по ее ногам, он затянул два ремня на ее плечах, а последний туго зафиксировал на талии. Смайли подмигнул ей перед тем, как отступить.
Триша вцепилась в пояс смертельной хваткой, когда Смайли подал вертолету сигнал рукой. Как только ноги Триши оторвались от земли, ремень натянулся.
Она сильно зажмурилась и постаралась не паниковать, когда стала раскачиваться на ветру.
Триша не открывала глаза до тех пор, пока кто-то не обхватил ее за талию. Посмотрев вниз, она увидела Смайли, прикрывающего лицо рукой и не смотрящего на верх.
Пыль и грязь кружились в неистовом водовороте над землёй от работы массивных лопастей вертолета.
Человек, удерживающий Тришу за талию, втащил ее через дверь, не давая больше смотреть вниз.
Двое мужчин в задней части вертолета были из Новых Видов. Триша видела обоих в Хомлэнде, они были с признаками вида собачьих. Брас казался мрачным, а имени другого она не могла вспомнить.
Вытащив ее из ремня, они, хлопнув, закрыли дверь вертолета и закрепили Тришу в одном из посадочных мест.
Брас протянул ей наушники подавляющие шум и указал на свои, демонстрируя ей, как их надевать.
Оглушающий грохот вертолета стих. Триша с благодарностью кивнула Брасу, думая, что его имя ему не подходит
[2].
Огромный, широкоплечий, с коричневыми волосами и реально темными глазами, парень имел рост шесть футов и три дюйма. Второй мужчина был брюнетом с темными глазами.
По телосложению почти близнец Браса, занявшего место рядом с Тришей. Темноволосый сел напротив.
Полет оказался недолгим, вскоре они приземлились на вертолетной площадке госпиталя.
Сотрудники больницы быстро выкатили каталки, мгновенно вызвав у Триши воспоминание о ночи, когда Слейд ворвался в ее жизнь, также транспортированный по воздуху. Ее состояние было намного лучше того, в котором прибыл он.
Она без споров позволила зафиксировать себя на каталке, поскольку знала больничную политику.
И что доктора, занятые с самыми тяжелыми пациентами не наслаждаются этим, Триша попыталась забыть, что являлась одним из них, когда персонал быстро вез ее в смотровой кабинет. Брас и другой мужчина следовали за ней, держась поблизости.
Врачу, дежурившему на вызовах, было далеко за тридцать, внешне привлекательный мужчина с золотистым загаром, проводивший много времени на поле для гольфа. Он улыбнулся Трише.
– Я доктор Эван Таурас. Как Вас зовут?
– Я доктор Триша Норбит. – Она увидела как он вздрогнул и усмехнулся. – Клянусь, со мной все будет в порядке. Я попала в ДТП несколько дней назад – просто не пристегнулась. Долгая история. Знаю, что должна была пристегнуться и была пристегнута до последней минуты перед аварией. Меня мотало по всему салону переворачивающегося джипа, но я не вылетела из него. Затем вчера пережила физическое нападение от одного ничтожества, ударившего меня по лицу несколько раз. Спина и шея не болят. Также не нахожу никаких признаков внутренних повреждений. – Триша остановилась. – Я не подвержена аллергии на лекарства и в моей медицинской истории нет ничего выдающегося за исключением удаления миндалин в десять лет. Я не прохожу никакого лечения, не курю, не пью и не употребляю наркотики. А сейчас я заткнусь и позволю вам сделать вашу работу.
Врач кивнул.
– Спасибо, вы фактически облегчили мне работу. Проявлялись ли симптомы сотрясения?
– Чуть-чуть. Если и есть сотрясение, то умеренное. Голова кружилась после автокатастрофы и еще раз после ударов по лицу. В глазах не мутнело и никакой тошноты.
– Они поймали парня, сотворившего подобное с твоим лицом? – Доктор осматривал ее голову.
– Можно сказать и так. Он мертв.
Врач секунду изучал ее и кивнул.
– Ты женщина из новостей. Рад, что тебя нашли.
Он подвинулся и открыл рот перед Тришей. Она открыла свой, подражая ему, зная, что доктор хочет от нее. Он осмотрел его на предмет внутренних повреждений, а затем ее лицо, ощупав место ушиба.
Триша чуть вздрогнула, но сохранила спокойствие. Она была благодарна, что они не просили ее раздеться.
Брас и другой мужчина стояли в дверях по бокам от смотровой, следя за каждым движением с тех самых пор, как начали ее охранять.
Врач немного поглядывал на двух представителей Видов, выглядя раздраженным и встревоженным. Триша поняла причину и хотела уверить его, что все в порядке.
– На мою жизнь покушались и им приходится быть здесь. Сожалею, если вас беспокоят зрители.
Доктор Эван Таурас кивнул.
– Никаких проблем. Просто они большие. – Его голос снизился до шепота. – Никогда не видел их лично, но в новостях они выглядят меньше. Они очень развиты физически.
Триша прошептала в ответ:
– Да. Знаю. У них также необыкновенный слух. Прошепчи им "привет".
Врач резко обернулся и посмотрел на обоих мужчин. Брас подмигнул ему и поиграл мускулами. Другой представитель Новых Видов выглядел мрачным, но кивнул.
Трише пришлось сдерживать смех, когда доктор немного покраснел перед тем, как переключился на медсестру и выпалил список назначенных исследований.
Он настаивал на рентгене. Триша не думала, что это необходимо, но и не протестовала. Это его смотровая, его вызов, и она не хотела становиться занозой в заднице.

***

Спустя два часа ее отпустили, назначив противовоспалительное для колена, обезболивающее для лица и антибиотики из-за имеющихся небольших открытых порезов.
Она решила спросить об экстренной контрацепции, но не переживала о произошедшем между ней и Слейдом. Она была вполне уверена и без медицинской помощи, что не беременна, хотя они и не предохранялись.
Поблизости не существовало магазина, где продавались презервативы и, поскольку Триша до этого не жила активной сексуальной жизнью, то не принимала противозачаточные.
Брас и Харли... так звали второго офицера ОНБ... сопроводили ее к аптеке для покупки назначенных лекарств. Вертолет подхватил их пятью минутами позже.
Никто не слышал и не обнаружил Слейда. Триша отключилась, когда подействовало обезболивающее
Часом позже они приземлились в Хомлэнде, и когда Брас поднял ее на руки, чтобы вынесли из вертолета, Триша очнулась.
– Ты в безопасности. Просто отдыхай.
Она не просила, чтоб ее поставили. Казалось ему, как и Слейду ничего не стоило её нести. Они супер сильные.
– Спасибо.
Джастис Норт ждал в джипе поблизости. Он бросил взгляд на Тришу и реально вздрогнул.
Брас отказывался отпускать ее, пока не усадил на пассажирское сиденье в джипе Джастиса.
Они с Харли забрались на задние места и Джастис повез их к дому.
– Не могу даже найти достаточных извинений за все произошедшее, Триша. Это было нападением исключительно на Новые Виды, в которое вовлекли и тебя из-за связи с нами.
– Это не твоя вина. Не ты же тот идиот, столкнувший нас с дороги или решивший, что охота на нас, словно на оленей, будет забавной. Спасибо за вертолет и за отличную заботу Браса и Харли. О Слейде что-нибудь известно?
Джастис покачал головой.
– Наши команды все еще там и они окружили восьмерых или более засранц... мужчин, которые на вас охотились. Мы передадим их местным властям, как только найдём. Мы беспокоились по поводу получения разрешения для отправки наших команд в ту область.
Брас фыркнул.
– Да они были счастливы позволить нам пойти вместо них.
Джастис кивнул.
– Так и было. Мы лучше экипированы для поиска на большой лесистой местности, чем они, к тому же нам требуется гораздо меньше людей.
– Им не хотелось, чтобы те дебильные фанаты подстрелили их задницам, – выдавил Харли.
– Они предоставили нам полномочия отправиться туда и разобраться с беспорядком. Мы не ставим себе это в заслугу, как они, но местная полиция оставалась в безопасности.
Джастис взглянул на Тришу и, вдохнув, сильно нахмурился.
Он не сказал ни слова, но Триша заметила, когда он повторил вдох. Внезапно, Джастис выглядел сильно разозлённым, когда припарковался на подъездной дорожке к ее дому.
Она увидела охранника Хомлэнда, стоящего у ее порога, но он не принадлежал к Новым Видам.
– Оставайтесь здесь, – приказал Джастис. – Я отправил их вперед, поскольку знал, что ты потеряла ключи во время аварии. Мы нашли кошелек и ключи и вернули найденное в твой дом. Неповрежденная и не порванная одежда выстирана. Не подлежащее восстановлению возместим деньгами.
Джастис обогнул джип и поднял удивлённую Тришу на руки, затем направился к входной двери.
– Я в курсе информации обо всех ваших повреждениях. Врач запретил вам ходить как минимум два дня.
Охранник кивнул Трише, и открыл дверь. Джастис вошел в дом и осторожно положил ее на диван. Смутившись, он обернулся, чтобы увидеть Браса и Харли и охранника, которые также вошли в дом.
– Не могли бы вы дать нам пару минут? Хочу поговорить с Тришей наедине. Она достаточно настрадалась без того, чтобы обсуждали случившееся в присутствии зрителей.
Трое мужчин тихо вышли, решительно прикрыв за собой дверь. Джастис уселся на диван. Он выглядел напряженным. Его похожий на кошачий взгляд встретился с ее.
– Я учуял на тебе страх, грязь, кровь и секс. Во врачебном заключении не содержалось информации о сексуальном нападении. Один их фанатиков тебя изнасиловал? Я знаю что разбитое лицо, в результате нападения тех зас ... – Он прочистил горло. – Фанатиков.
– Можете называть их засранцами. Я называю. – Встретившись взглядом с Джастисом, она свой не отвела. – Меня не изнасиловали, но намеревались. Я действительно не хочу рассказывать детали, но Слейд подоспел вовремя. Он остановил парня, прежде чем тот смог причинить реальный вред. – Триша замолчала. – Ему пришлось убить засранца.
– Значит ты занималась сексом до отъезда? Не знал, что ты встречаешься с кем-то.
Триша нахмурилась.
– Моя личная жизнь не ваше дело, Мистер Норт.
– Я не хотел тебя обидеть. Просто неправильно понял. Прости мое просторечие, но я пытаюсь вычислить не обманываешь ли ты по поводу изнасилования. Ты всё время работаешь и не покидала Хомлэнд. Я в курсе всех прибывающих и перемещающихся в этих стенах. Ты занималась сексом, потому что я ощущаю на тебе соответствующий запах. Конечно, я чую Слейда и двух человеческих мужчин. Также слабый запах Браса, как и мой, ведь мы оба несли тебя. Знаю, что Смайли прикасался к тебе, помогая спуститься с холма.
– Как вы настолько хорошо различаете людей и Новых Видов?
Джастис внимательно на нее посмотрел.
– Новые Виды... тяжело объяснить. Могу описать отличия. Запах одного мужчины мне знаком. Я просто хочу знать правду, была ли ты изнасилована.
– Нет. Знакомый запах, который ты уловил, мог принадлежать водителю ОНВ, Барту. Не знаю его фамилии. Он пострадал во время аварии, и я несколько раз прикасалась к нему, чтобы оценить травмы. Он мертв, верно? Мы со Слейдом слышали три выстрела из ружья, после отказа Барта покинуть место аварии. Он думал, те мужчины не навредят ему, ведь он человек. Мы пытались объяснить, что они убьют его, но Барт не прислушался. У нас не оставалось выбора, кроме как оставить его.
– Он мертв. – Кивнул Джастис. – Его связали и пытали, а потом прострелили пах, живот и голову. Предполагаем, они пытались получить от него информацию о вашем со Слейдом местонахождении. Тело Барта нашли рядом с разрушенным джипом. Коронер заявил, что его убили вскоре после аварии.

[1] Смайли (англ. смайлик) – улыбчивый
[2] Brass – медный, т.е. темно-оранжевый или рыжий

Переводчики: skazo4naja, inventia
Редактор: natali1875

Всего комментариев: 30
leoo1222 | 18.03.2015 | 10:03
+ (+2) -
Спасибо  smile smile
Natali5678 | 16.03.2015 | 12:01
+ (+3) -
Спасибо большое! С нетерпением жду  продолжения !!!
Рыжик5644 | 14.03.2015 | 17:58
+ (+2) -
С нетерпением жду продолжения:-)
Асурa | 12.03.2015 | 18:56
+ (+2) -
Спасибо за главу!
Tosya | 12.03.2015 | 09:19
+ (+1) -
Люю вас! happy
Lufita | 11.03.2015 | 13:19
+ (+2) -
Огромное спасибо переводчикам за перевод, с прошедшим праздником
Malika | 10.03.2015 | 07:44
+ (+3) -
спасибо за продолжение ))
podshibyakina | 09.03.2015 | 19:30
+ (+2) -
Благодарю и жду продолжение...
пайпер | 09.03.2015 | 17:19
+ (+2) -
Спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!!!
Интересно когда же появится Слейд?
ALIY | 09.03.2015 | 16:45
+ (+2) -
Огромное спасибо за перевод!!!! Замечательный роман, как и предыдущий!!! Читаю с огромным интересом!!!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход
Вверх