Глава 29

Реган проснулась с болями в животе. Они были сильнее, чем схватки Брекстона Гикса, которые она испытывала раньше, но не были регулярными. Блин... что, если секс спровоцировал роды? До даты предполагаемых родов оставалось меньше недели, и малыш мог появиться на свет в любое время. При других обстоятельствах Реган только обрадовалась бы такому повороту событий, но прямо сейчас совсем неподходящее время, если они не смогут схватить Мора.
Чувство назойливой безотлагательности заставило Реган вылезти из постели, одеть брюки для беременных и рубашку. Взглянув на часы, она поняла, что спала меньше часа. Ей с трудом верилось, что она заснула в то время, когда столько всего происходило и оставалось так много работы. Малыш словно забрал её способность высасывать души, а в замен наградил нарколепсией[1].
Адский пес, которого она собиралась отныне называть Липучкой, ждал её за дверью. Он последовал за ней, стуча когтями по полу, пока она не дошла до гостиной, в которую в это время как раз входил Танатос. Вместе с ним появилось напряжение, буквально наэлектризовав воздух вокруг.
– Тебе больше не придется беспокоится о моих дневальниках, – сказал он, его голос был безжизненным и ровным. – Они мертвы.
– О Боже, – выдохнула Реган. – Все? Ты что...?
– Эгида уничтожила преданных мне людей, а Артур... он убил предателей. И его тоже больше нет.
Реган не знала, что сказать. Танатос защищал своих вампиров на протяжении тысячи лет, держал их около себя и дал им такой дом, какой мог и какой знал. Они были для него такой же семьей, какой для неё стала Эгида.
– Мне очень жаль,– сказала Реган, и прежде чем она закончила говорить, Тан притянул ее к себе и крепко обнял. В горле образовался ком. В некотором смысле, это был самый интимный момент между ними. Ей хотелось сделать больше, найти способ облегчить его страдания, так же как секс снижал его жажду насилия. Реган было невыносимо видеть его боль. Если бы она могла забрать её, то так бы и сделала.
– И я сожалею о твоих коллегах, – сказал он грубо. Она знала, что в действительности ему не было жаль их, но это было мило с его стороны.
Они стояли так до тех пор, пока Липучка не решил разделить их, сунув нос между ними, и все быстро вернулось на свои места, мир обрушился на них снова.
Реган взглянула на Танатоса.
– Мне нужен твой телефон.
Он ничего не сказал, просто достал телефон из кармана и стал мерить комнату шагами, пока она набирала номер.
Кинан ответил на звонок после второго гудка, но Реган не позволила ему сказать ничего, кроме раздражённого "что?"
– Ки, это Реган. Мне нужно, чтобы ты заткнулся и выслушал меня, а потом тебе лучше рассказать правду.
Она поделилась с ним подробностями о событиях дня, периодически поглядывая на Тана. С каждым словом серое грозовое облако вокруг него всё увеличивалось, и Реган практически ощущала покалывание на своей коже.
К тому времени, когда она закончила говорить, её голос дрожал, и в течение долгого времени Кинан ничего не говорил. Наконец его скрипучий голос, гораздо более надорванный, чем обычно, раздался в трубке:
– С тобой и ребёнком всё в порядке?
Реган смогла лишь произнести слабое "да".
– А Танатос? Он спокоен?
Простое "да" – было ложью, а "нет" – не совсем точным ответом.
– На данный момент.
– Ладно, слушай меня. Если наши люди одержимы или под заклинанием, это могло широко распространиться. Мор знает месторасположение многих региональных штаб-квартир. Блять, это хуже чем...
– Чем что? – выпалила Реган.
– Ничего. Оставайся с Танатосом и успокаивай его. Я приду, как только что-нибудь выясню.
Ки повесил трубку. В этот же момент распахнулась входная дверь, и в дом ворвался Арес.
– Тан, только что прочитал твое сообщение. Блять... Реган, ты в порядке?
Даже от части нет. Но она кивнула.
Арес перевел взгляд на Тана.
– Наш брат готовит что-то грандиозное. Я направился в Больницу Преисподнии, чтобы найти Идесс...
– Ты нашел её? – перебил Тан.
– Это я и пытаюсь сказать. Мор разрушил заклинание против насилия в больнице. Привел с собой приспешников и превратил место в долбаную мясорубку. Он добрался до Идесс быстрее меня.
– Что значит добрался до неё? – жестко произнес Тан. – Он её убил?
– Он её забрал. Гадес сказал, что Мор пытался уничтожить Шеул-гра. С Идесс он сможет попасть туда, как планировали мы.
Реган не сводила взгляда с Танатоса.
– Думаешь, у него возникла такая же мысль на счёт Азагота? Может Мор хочет убить Азагота, чтобы помешать сломать наши печати и начать, эм, хороший Апокалипсис, – не то, чтобы Апокалипсис может быть хорошим, но, по крайней мере, три Всадника будут сражаться на стороне добра.
– В любом случае, это дурные новости, – гнев пропитал слова Тана. – Мор освободит все души из Шеул-гра. Миллионы душ. Если такое произойдет, будет уже неважно, сломаны ли наши Печати, потому как Земля станет Диснейлендом для демонов.

***

Кинана сотрясала ярость и неверие добрых пять минут после того, как он закончил разговор. Спустя мгновение, из ванной выбежала его жена Джем, её черные волосы с красными прядками были влажные, руками она теребила завязки халата, с нарисованным черепом и костями.
– Я слышала звонок. Кто это был? Есть новости об Идесс?
– Нет, – ответил Ки более низким и хриплым голосом, чем обычно и не только потому, что вернулся домой всего лишь полчаса назад из хаоса ЦБП и страшно устал. – Звонила Реган.
Кинан сбросил полотенце, которое обернул вокруг талии после душа с Джем. Они вернулись домой, чтобы помыться и проверить дочь Дон, которая, слава Богу, находилась здесь с женой Тени – Руной и их тройняшками, когда Мор напал на Больницу. То, что Призрак пару дней назад закрыл детский сад – явно вмешательство судьбы, хотя это не имело ничего общего с тем, что дети находились не там. В больнице требовалось больше пространства для размещения пациентов.
– Она в порядке?
– На данный момент, – Ки натянул джинсы и кофту. – Но мне нужно в Шотландию.
– Зачем? Я надеялась, что ты побудешь с Дон, пока я вернусь в ЦБП.
Он нежно поцеловал Джем в лоб, желая, чтобы так всё и произошло. Прямо сейчас, Ки не хотел ничего большего, только обнять свою дочку и спрятать от всех ужасов, вторгающихся в их жизнь.
– Это срочно. Некоторые Старейшины натворили кое-что действительно хреновое, мне нужно получить ответы прежде, чем Всадники свихнутся и прикончат всех нас.
– Когда их Печати сломаются?
Распахнув дверцы шкафа, Ки повернул замок на сейфе, скрытом внутри.
– Нет. Например сегодня, – сейф открылся, и Ки вынул боевое снаряжение. – Мне нужен маг или экзорцист. Мор убил нашего во время нападения на штаб-квартиру. Не думаю, что ты знаешь кого-нибудь толкового.
Джем опустилась на край матраса, будто ее ноги обессилили. Такое вполне могло случится. Она работала недели напролёт. Ки это претило. Он ненавидел, что они с женой ужасно истощены, и единственное, чем могут заниматься вместе – это спать. Конечно, они только что принимали душ, но двигали они лишь мылом по телам.
– Думаешь кто-то из Эгиды был одержим или находился под вражеским заклинанием?
– Это – единственное объяснение, – и Кинан рассматривал только его, потому как сама мысль, что его друзья и коллеги совсем слетели с катушек, запланировав убийство невинного ребенка, была просто невероятной.
Джем вздохнула.
– Среди персонала ЦБП есть парочка тех, кто пользуется магией, но ты не захочешь, чтобы они знали расположение новой штаб-квартиры.
– Свяжусь с Фантомом. Спустя столько лет поисков всяких артефактов у него должно быть что-то, что в состоянии разрушить заклятье.
Ки закончил вооружаться, проверил дочку, а затем поцеловал Джем на прощание, вкладывая в поцелуй все свои чувства. Боль Лора, когда тот узнал, что Мор забрал Идесс, оставалось все еще свежей в памяти Кинана, а рёв тоски демона ещё звучал в его ушах. Ки не был уверен, что бы сделал, окажись Джем в такой опасности, но даже от одной мысли об этом его сердце начинало болеть.
Кинан звонил Фантому на протяжении пятнадцати минут, пока добирался до ближайшего Хэррогейта, находившегося в малонаселенном пригородном районе Нью-Йорка, и перенесся на удаленный пляж в Шотландии. Фантом появился через пять минут, одетый в потрепанный кожаный плащ, джинсы и военные ботинки. Когда демон вышел из ворот, замаскированных на фоне скалы, указал на рюкзак за плечом.
– Захватил несколько зелий, порошков и металлические безделушки. Что-то должно помочь расколдовать людей.
Ки начал подниматься по каменистой тропе к автомобилю, припаркованному на соседнем поле. Так как Хэррогейт, из которого парни только что вышли, находился ближе всего к замку Эгиды, Кинан никоим образом не собирался топать двадцать миль.
– Уверен?
Фантом пожал плечами.
– Нет, но всегда веселее, когда есть фактор риска, – он блеснул клыком, чуть ухмыльнувшись. – Мы собираемся надрать кому-нибудь зад?
– Чертовски надеюсь, что нет, – обычно Ки любил помахать кулаками, но сейчас не собирался затевать драку с людьми, с которыми работал, и которым доверял в течение многих лет. – Как Лор? Есть успехи в поисках Идесс?
Фантом пнул камень и посмотрел, как тот упал вниз на берег.
– Лор ведет себя именно так, как и можно ожидать. Риз напичкал его успокоительным, но это задержит его ненадолго. У нас нет никакой информации об Идесс.
Они добрались до вершины утеса, и Ки открыл небольшой Вольво.
– Когда мы закончим здесь, сделай то, что должен, чтобы удержать Лора от сумасшедших поступков. Как только я разберусь с ситуацией в имении Тана, неплохо было бы взять туда и Лора. Всадникам нужна любая помощь, чтобы выследить Мора.
Они сели в машину, и Ки вдавил педаль в пол, срываясь с места, чтобы скорее добраться до штаб-квартиры. Чудные наблюдения Фантома о сельской местности помогали Кинану сохранять спокойствие, что, скорее всего, и было целью Фантома. Иногда демон вёл себя, как настоящая заноза в заднице, но он был намного более проницательнее, нежели считали многие люди.
Ки припарковался около замка и вместе с Фантомом, не теряя времени, побежал сквозь утренний туман в сырой замок. И что за идеальное время... все те придурки, которых он искал, собрались вокруг кучи книг в импровизированном офисе. Как ни странно, тут было десять вооруженных до зубов Хранителей, расставленных по всему периметру комнаты в качестве часовых.
– Кто хочет объяснить, что случилось с Реган?
Хуан закрыл книгу, которую в тот момент просматривал.
– И тебе привет, Морган.
Лэнс развернулся, его опухшее, в синяках лицо стало фиолетовым от ярости, когда он увидел Фантома.
– Ты привел демона в нашу штаб-квартиру?
– Ты действительно хочешь устроить гребанные разборки и выяснить, кто нанес наибольшее оскорбление Эгиде за последнее время?
Поморщившись, Такуми замер. Кто-то жестоко избил этих ребят, и Кинан мысленно "дал пять" Реган.
– Мы сделали то, что считали необходимым.
– И вы думали, что необходимо сделать Реган кесарево сечение и убить её невинное дитя?
– Невинное? – усмехнулся Лэнс. – Это демон.
Фантом фыркнул, расстегивая рюкзак.
– Видишь, Ки, вот поэтому я все время хочу убить всех твоих друзей.
Он вытащил стеклянный пузырек, наполненный зеленой жидкостью.
– Без обид.
– Поверь мне, никто и не собирается обижаться.
Кинан посмотрел на четверых мужчин перед собой.
– Парни, вы не хотели бы объяснить, почему не обратились к другим старейшинам Эгиды прежде, чем менять наш план?
Он сомневался, что кто-то будет упоминать об одержимости или чем-то подобном, но игра стоила свеч.
– Мы говорили тебе раньше. Пытались.
Омар наградил Кинана печальным взглядом, будто ему было жаль его.
– Ты и Валерий слишком ослеплены вашими отношениями с демонами, чтобы воспринимать другую точку зрения. И, несмотря на то, что Декер поклялся в верности Сиджилу, он по-прежнему член американской армии, и некоторые из нас не доверяют ему.
– С тобой действительно что-то не так, – сказал Кинан, его гнев нарастал.
Он резко кивнул Фантому, который усмехнувшись, подбросил пузырек в воздух. Лэнс кинулся за ним, но прежде, чем он смог поймать его, тот упал на каменный пол и разбился.
По комнате, корчась и извиваясь как живой, пронёсся ядовито-коричневый туман. Через десять секунд он исчез.
– Какого хрена это было? – выкрикнул Хуан.
Фантом бросил рюкзак на пол.
– Разоблачающий эликсир. Заставит светится любого, кто под воздействием магического заклинания так, словно он искупался в токсичных отходах. Никто из вас не светится, – он пожал плечами. – Хотя, вы все и без этого кретины.
Лэнс повернул голову в сторону Кинана.
– Ты думал, что мы под действием заклинания?
– Иначе зачем ещё тебе поступать так по-идиотски? – ответил Кинан.
– Ублюдок.
Лэнс ринулся к нему, хотя должен был знать, что это бессмысленно. Пока Кинан носил на шее амулет Хеофон, то был неуязвим.
Фантом двигался молниеносно и в мгновении ока впился зубами в горло Лэнса. Часовые Хранители вступили в бой, стреляя из арбалетов и бросая боезаряды, но Фантом был защищен таким же оберегом.
Через несколько секунд демон вытащил свои клыки и отбросил от себя Лэнса.
– Он не одержим демоном, а просто придурок.
– Ты думал, что мы ещё и одержимы?
Голос Лэнса был сдавленным, а глаза на лоб полезли от удивления.
– Я на это надеялся, – сказал Кинан. – Боже, я так на это надеялся.
В висках Кинана стучало, из-за предательства он чувствовал себя так, словно его кожу натянули и истёрли до ран.
– Бога ради, почему вы решили, что делаете все правильно?
– Мы не думали. Мы знали.
Хуан жестом указал на одного из охранников, скрывшегося в коридоре.
– Мы получили новую информацию. Она подтолкнула нас к мысли, что в пророчестве говорилось не о Море, а о том, чтобы пронзить сердце младенца. Мы уверены, что это уничтожит Мора.
– Кто дал вам новую информацию?
– Проверенный источник, – сказал Лэнс. – Это правда, в отличие от всех тех сведений, которые нам удалось собрать за годы и которые оказались либо ложными, либо внедренными, либо неправильными.
Кинан не мог в это поверить. Какого чертового "Кулэйда"[2] эти идиоты напились?
– Вы ошибаетесь. Младенец – агимортус Танатоса. Убив ребенка, вы бы сломали печать Танатоса. Вам следовало прийти ко мне и Валу с этим. Мы бы могли утрясти этот вопрос.
– Мы больше не можем доверять ни тебе ни Валу. Ты повел нас по неправильному пути. Работать с демонами? Образовывать альянс с оборотнями? Заключить мир с вампирами для обмена информацией? Какую часть из того, что мы убийцы демонов ты не понимаешь?
– Это называется сменой тактики и обращение врагов в союзников. Это называется прогрессом, Хуан. Создание альянсов в неожиданных местах.
Лэнс, зажимая ладонью место, куда его укусил Фантом, прорычал:
– Нам по душе старый путь. С того дня, как ты появился, связался с этой демонической больницей и женился на проклятом монстре, всё стало хуже, и теперь мы находимся на грани Апокалипсиса. Пиздец какое большое тебе спасибо.
Женился на проклятом монстре? От ярости глаза Кинана заволокла красная пелена.
– Ах ты сукин сын.
Кинан едва узнал свой собственный голос, искаженный и расплавленный от силы гнева. Он бросился на Лэнса, но Фантом схватил его за талию и оттащил назад.
– Чувак, – приглушённо заговорил Фантом Ки на ухо. – Осмотрись. Я полностью за, чтобы разорвать ушлёпков на куски, но, мужик, оцени позиции. Происходит что-то жуткое.
Кинан втянул воздух через стиснутые зубы, отчаянно желая разделать Лэнса на куски, но демон крепко его держал. Кинан заметил четырех новичков, вошедших в зал, у каждого в руках была колба... один держал мохнатого детёныша демона Слоту, а Такуми держал в руках кинжал и крошечный серебряный амулет, который Ки видел раньше, но не помнил где.
– Что это? – потребовал Кинан. – На хрена здесь демон?
Лэнс возвел глаза к небу.
– Предоставлю тебе заботы о демоне, – он указал на четверых новичков. – А это наши новые Старейшины.
– Новые... кто? – Ки посмотрел на новых Старейшин. Двое из них находились в списке Эгиды для продвижения в Сиджил. Двое других Регенты, руководители отдельных ячеек, один из Торонто, другой из Рио-де-Жанейро. – Ты не можешь продвигать новичков без единодушного голосования всех Старейшин и знаешь об этом.
– Ага, – ответил Лэнс. – Вот в чем дело. Мы проголосовали единодушно, поскольку ты, Вал, Реган и Декеру больше не являетесь частью Сиджил.
Лэнс обвел рукой восьмерых мужчин, стоящих полукругом перед Ки и Фантомом.
– Мы – Сиджил. А ты... тебе здесь больше не рады.
– Ты не можешь так поступить.
– Могу. Уже так поступил. – Такуми опустил взгляд, будто не полностью соглашался с Лэнсом. – Sentinelium angelicus expellum[3], – и вонзил кинжал в маленького демона.
– Членососы! – заорал Фантом.
Четыре колбы вспыхнули с яркостью солнца. В голове Кинана взорвалась боль. Фантом схватился за свою голову и пока агония мучила их обоих, Ки отшатнулся, ведомый необходимостью покинуть замок. Их с Фантомом выталкивала невидимая сила. Восемь Старейшин надвигались на них, а яркий свет образовал между ними стену.
– Какого хрена, – прорычал Фантом, озвучив мысли Кинана.
Шатаясь, они вышли за двери, и как только попали на свежий воздух, боль прекратилась, хотя голова Ки отяжелела, будто по ней настучал боксёр-тяжеловес.
Лэнс с остальными стояли на пороге.
– Не возвращайся. Теперь штаб-квартира защищена от твоих ангельских чар.
– Как? Как ты это сделал?
– Ты не единственный водишь дружбу с ангелом, – усмехнулся Лэнс.
Кинан хотел кулаком стереть дерзость с лица Лэнса... дружба с ангелом? Кто...
– Хайвестер, – теперь Ки вспомнил, где видел серебряный амулет, который держал Такуми. Хайвестер носила его, как украшение. – Иисус Христос, она падший ангел. Зло. Вы убили ребенка демона и использовали долбаную черную магию в стенах замка. Ты знаешь, как хреново это может кончиться?
Выражение лица Лэнса стало веселым.
– Это называется изменением тактики, – издевательски произнес он. – Создаем альянсы с неожиданными союзниками.
– Недальновидные идиоты! Близиться гребаный Апокалипсис. Мы не можем позволить себе вот так разделится. Не сейчас.
– Ты не оставил нам выбора, – сказал Хуан.
– Значит вот так. Вы захватываете штаб-квартиру, набираете новых Старейшин и выгоняете любого, несогласного с вами.
– Мы – новая Эгида, – произнес Омар. – Или, вернее, настоящая Эгида. Возвращаем старые правила.
– Вы не победите, – сказал Кинан. – Мы не позволим.
Лэнс развел руками.
– Оглянись вокруг, зачарованный мальчик. Все игрушки у нас. Мы уже победили.
Самообладание Кинана лопнуло и он двинулся на Лэнса, намереваясь избить придурка до полусмерти, но прежде чем дошел до порога, врезался в невидимую стену, оказавшейся твердой, как сталь. Фантом оттащил его прежде, чем сокрушительная головная боль обрушиться на Ки.
– Знаешь что, приятель? – произнес Фантом. – Они этого не стоят. Не сейчас. Позже... – он ткнул пальцем в Лэнса и обнажил клыки. – Ты – мой. И, чувак, я люблю поиграть с едой.

[1] Нарколепсия – заболевание, характеризующееся кратковременными труднопреодолимыми приступами сонливости и утратой мышечного тонуса.
[2] Кулэйд – Товарный знак растворимого порошка для приготовления фруктовых прохладительных напитков; выпускается в нескольких вариантах.
[3] Изгони дух ангельский.

Переводчики: inventia, Еж
Редактор: navaprecious