Глава 17

Кинан прибыл в имение Тана спустя пятнадцать минут после звонка Реган.
Он встретился с ней в библиотеке, не потрудившись ни поздороваться, ни присесть, хотя и запнулся при виде адской гончей, исполняющей роль няньки, пока Реган не сказала твари, что Кинан друг.
И все же зверь протянул лапу и зацепил джинсы Кинана, когда тот проходил мимо.
– Я собирался прийти сюда еще до твоего звонка, – сказал он, бросив раздраженный взгляд на гончую. – Призрак сказал, что тебя отравили. Ты в порядке?
– Со мной все хорошо. И, как видишь, у меня постоянная охрана.
– Танатос написал сообщение. Сказал, что я могу привести к тебе нескольких Хранителей. Он специально попросил женщин, чтобы тебе было с кем поговорить.
У Реган рот открылся от удивления.
– Серьезно?
– Ага, и как раз вовремя. Мы устроим так, чтобы кто-то приехал уже завтра. – Кинан протянул ей пластиковый пакет. – Извини, что так внезапно и ненадолго, но я должен идти. Мы убедимся, чтобы у тебя были Хранители. – Он кивнул на пластиковый пакет в ее руке. – Три сотни лет назад, почти сорок Хранителей погибло, чтобы заполучить эту книгу, так что я надеюсь, ты знаешь, что делаешь.
– Знаю. И снова спасибо тебе.
Ки ушел, а Реган вскарабкалась на стремянку, чтобы достать книгу, которую искала до его прихода.
– Реган! Во имя всех кругов ада, что ты там делаешь? – Рев Танатоса не удивил Реган, но, лежащая возле двери библиотеки адская гончая, испуганно залаяла.
Реган спокойно переместила вес на верхнюю ступеньку стремянки.
– Девять кругов ада в самом деле существуют? Я думала, это сказка.
– Они существуют. – Тан вошел в комнату и стал настолько близко, насколько мог, не касаясь ее, хотя и протянул руки к её бёдрам. – Слезай. Ты упадешь и навредишь себе или ребенку.
Сжимая свой приз, Реган шагнула вниз, качнувшись так, что Танатосу пришлось обхватить ее бедра и поддержать.
Долгие секунды они стояли так, словно оба смутились своим почти объятием и не знали, что с этим делать.
Реган прочистила горло.
– Теперь доволен?
– Нет. – Танатос задержал руки на ее талии, и удивительное, теплое чувство, что проникало в нее каждый раз, когда он ее касался, вернулось.
– Почему это происходит? – спросила она. – Тепло. Оно имеет какое-то отношение к ребенку?
Танатос шагнул назад, его щеки окрасились легким румянцем. 
– Арес ощущал похожие эффекты вблизи своего агимортуса – Кары. Ребенок тоже влияет на меня.
– Таким же образом?
Его взгляд опустился на живот Реган.
– Похожим. Моя броня не ослабевает, но, когда я близко, ощущение смерти по всему миру глушится.
– Это хорошо?
– Очень. – Светлые брови сошлись на переносице, когда Тан задумчиво нахмурился. – Я сразу и не понял, но я не чувствовал такого спокойствия со времен своего детства.
Трудно представить Танатоса ребенком, делающим что-то нормальное, например – играющим. И смеющимся. Но Реган радовалась тому, что смогла дать ему немного умиротворения.
– У тебя было хорошее детство?
– Лучшее. – Задумчивая улыбка изогнула уголки его рта, меняя внешность закаленного, бессмертного воина, превращая его в мужчину с нормальными воспоминаниями и эмоциями.
Не задумываясь, Реган потянулась и погладила тыльной стороной пальцев щеку Тана, желая почувствовать мужчину, а не воина.
Танатос встретился с ней взглядом, наполненным такой проницательностью, что по коже побежали мурашки. В венах вспыхнуло желание, которое так легко разжигалось всякий раз, когда он смотрел на нее.
Даже когда Тан злился, сила, исходящая от него, влияла на Реган как афродизиак, и она задумывалась, не унаследован ли этот интенсивный сексуальный эффект от его матери-суккуба.
Или, может быть, Реган просто со странностью.
– Когда в последний раз ты был так же счастлив? – Ее голос был едва ли громче шепота, но Тан вздрогнул, словно она закричала.
– Слишком давно, – ответил он хрипло, и от жалости к нему сердце Реган разбилось. Каким-то образом, она должна найти способ вернуть немного счастья в его жизнь.
Опустив руку от его лица, она прижала книгу к груди и вытащила вторую из принесенного Ки пакета. Может это и станет началом.
– Я попросила Ки принести тебе это из нашей библиотеки.
Тан принял том и в тот момент, когда тот оказался в его руках, выдохнул проклятие.
– Реган. Ты... ты знаешь что это?
– Ну, да. Вот почему я ее попросила. Это книга, которую ты искал. Третья из этих дневников суккуба.
Его взгляд впился в нее.
– Она бесценна.
– Возможно, для тебя больше, чем для нас, – мягко ответила она. Да, Эгида отчаянно собирала все, что могла заполучить, когда дело доходило до исторических и демонических документов, но для Тана, это было личным. Эгида хотела книгу, но Тан в ней нуждался.
– Я... я не уверен, что сказать.
– Это касается нас обоих. Ки сказал, что ты позволил привести сюда нескольких Хранителей.
Словно ему стало стыдно за то, что его поймали на хорошем деле, Тан снова взглянул на книгу и пробормотал:
– Лишняя охрана не повредит.
Реган не стала напоминать о том факте, что он конкретно просил о женщине-Хранительнице, и это не касалось охраны.
Это имело прямое отношение к порядочному, заботливому парню, и чем больше Реган видела проблески мужчины под этой броней, тем сильнее хотела увидеть эту его сторону. Тем больше хотела остаться рядом с ним. Очень немногое в жизни ей давалось просто так, и за малейшие сокровища приходилось усердно бороться.
Но Танатос давал ей то, в чём она нуждалась –  любимую еду и друга из Эгиды, и, черт возьми, Реган хотелось сильно и крепко его обнять.
Она умудрилась прохрипеть:
– Ну, спасибо тебе.
Он склонил голову, и кивнул на книгу в её руках.
– Что это?
– История вампиров от очевидцев. – Она провела кончиком пальца по потрескавшейся кожаной обложке. – Я вспомнила, где слышала слово "Бладрекс", и захотела проверить некоторые вещи. К сожалению, поскольку у меня нет доступа к библиотеке Эгиды, я не могу найти то, что ищу. Но, надеюсь, смогу найти нечто подобное в твоей библиотеке.
Тени затмили лицо Тана.
– В этой книге нет этого термина.
– Вот и ладно. Уверена, её всё равно будет интересно почитать.
Тан улыбнулся, что заставило ее немедленно насторожиться. 
– Я могу найти для тебя кое-что получше. – Он снял с полки «Эротику Всадников», книгу, которую она просматривала в последний раз, когда была здесь. –  Помню, как сильно тебе понравилась эта.
Поскольку возможности, что он просто флиртовал с ней не было, Тан пытался либо отвлечь ее от книги о вампирах, либо смутить. Возможно даже оба варианта.
Скорей всего оба. У него было странное чувство юмора. К сожалению, Реган находила это странно привлекательным.
Реган вернула улыбку, столь же приторно-сладкую как его сексуальная.
– Спасибо, но из-за гормонов беременности я и так горячая и возбуждённая по ночам.
Он, не моргая, уставился на нее.
– Они делают тебя возбужденной? – То, как он произнес слово «возбужденной» – темным, глубоким голосом, и слегка задыхаясь, пустило ее гормоны в пляс. Она хотела его. Да, хотела с первого же мгновения, как впервые увидела, но все испортила, ведь так?
– И раздражительной – быстро добавила она. – Не забывай, раздражительной.
– Я бы не сказал, что ты такая уж раздражительная, особенно учитывая, что произошло, и в какой ситуации ты находишься. – Он сложил руки на груди, прислонился бедром к столу и скрестил в лодыжках обутые в ботинки ноги. – Кстати говоря, кто-то убил Дэрика, чтобы заткнуть его навеки. Пока не выясню, что происходит, я приказал всем вампирам не покидать их комнаты или хозяйственные пристройки. Они будут трястись от страха, это я тебе обещаю. И они и шагу не ступят в крепость.
Проклятье, она надеялась, что Дэрик работал один. Сама идея, что возможно еще кто-то из вампиров охотился за ней, одновременно беспокоила и выводила из себя. Никто не причинит вреда ее ребенку.
– Хорошо, ты сосредоточишься на поиске своих плохих вампов, а я поработаю над этой тайной Бладрекса. – Реган поставила книгу на стол и раскрыла ее, но прежде чем она смогла начать читать, Тан, с низким рыком, хлопнул по ней рукой, закрывая.
– Эта книга была в моей личной библиотеке, которую я держу под замком, – сказал он. – Я понятия не имею, что здесь происходит, но это не для твоих эгидовских глаз.
Так, а это уже интересно. 
– Танатос, послушай меня. Думаю, тот, кто это написал, также мог быть автором текста, в котором я видела упоминание Бладрекса. У них обоих одинаковые вибрации. Там упоминали твоего отца, и там указано, что остальную часть истории можно найти в скрытых свитках в запретной мечети в Ираке, доступа к которой нет даже у Эгиды. Может, я смогу узнать больше, а потом мы могли бы отправиться в мечеть...
– Забудь об этом, Реган.
– Но в них говорится об апокалипсисе, – выпалила она. – Когда я читала тексты, то не обратила внимания на апокалипсис, потому что это было лишь туманное упоминание.  Но теперь, когда с твоими вампирами происходит все это, там может оказаться что-то важное. Тексты были написаны кем-то, кто называл себя первым вампиром. Когда он умирал, явился ангел и принес извинения умирающему человеку. Потом, к первому присоединилась женщина-ангел, и они начали спорить о конце дней.
– Мне все равно.
Реган уставилась на него с абсолютным неверием. Когда она наконец-то смогла заговорить, ее голос сочился злостью. 
– Ты упрямый Всадник. Последние пять тысяч лет велся обратный отсчет Апокалипсису. Вот, что пыталась предотвратить Эгида. Вот, из-за чего... – она побарабанила пальцами по своему животу, – все это. Мы находимся на грани ада, а эта проклятая книга может дать подсказки, в которых мы нуждаемся!
– Ты думаешь, я не знаю из-за чего все это? – рявкнул Тан, тыкая пальцем ей в живот. – Я не тупой, понятно, Реган? Я понял, что ты трахалась со мной ради всемирного блага. Ты сделала это в надежде спасти миллионы жизней.
Но знаешь, что? Мне все равно. Наверное, я единственный мужчина на планете, который не хочет, чтобы его использовали для секса. Который не хочет, чтобы к нему относились как к куску мяса.
Может это делает меня большим гребаным трусом, но мне пофиг. Я думал, ты хотела меня так же, как я хотел тебя. – Тан так сильно грохнул кулаком по книге, что стол подскочил на полу, а гончая вскочила на ноги, обнажив зубы.
– Я хотела, – прошептала Реган. – Я хотела тебя.
– Ты хотела то, что я мог дать. Меня ты не хотела.
Реган испуганно вздохнула. Он... хотел, чтобы она его желала?
– Клянусь, Танатос. Я желала тебя. Ты был мне не безразличен. – И все еще не безразличен.
Настолько, что она уже начала подозревать, что даже если переживет месяцы мести, которые спланировал Тан, то не выдержит его отказа потом.
– Если бы это было так, ты не стала бы отдавать нашего сына.
Ее пронзила боль, но Реган швырнула ее обратно в Тана. 
– Если бы тебе было не все ровно, ты позволил бы мне изучить книгу в надежде, что я смогу найти то, что поможет спасти его жизнь!
Наступила долгая, напряженная пауза пока Танатос таращился на нее, его глаза пылали, а из носа практически повалил дым как у мультяшного быка.
Адская Гончая осторожно приблизилась к ней, хотя Реган не знала, хороший это знак или нет.
Наконец, Танатос прорычал:
– Где именно в Ираке?
– Мечеть Эль-Шэулет.
Он фыркнул.
– Нет такой мечети.
Если бы это было девять месяцев назад, Реган позлорадствовала бы, что Эгиде известно нечто такое, чего не знает пяти тысячелетнее сверхъестественное создание. Но сейчас ей нужно держаться его хорошей стороны. Или, по крайней мере, не убийственной стороны.
– Это демоническая крепость под мечетью. Вот почему мы не смогли туда пробраться.
– У них есть эгидовцы в Ираке, так почему же они не очистили ее от демонов?
– Потому что эта мечеть находится в городе, где большая часть местного самоуправления – Тертацео, как и большинство гражданского населения. Эгида не может даже приблизиться.
– Скажи мне, где это. Я со своим братом и сестрой справлюсь с демонами.
– Я покажу тебе.
Тан скрестил руки на груди.
– Ты мне скажешь.
– Неужели мы будем спорить об этом?
– Ты не в том состоянии, чтобы идти. Я заберу свитки и принесу сюда.
– Танатос, их нельзя забирать из мечети, или же они просто превратятся в пыль. Все внутри мечети привязано к ним. Ты знаешь насколько распространено среди демонов привязывать объекты к своим святым местам. Так что, если только ты, или кто-то из твоих родственников не эмпат, умеющий читать пергамент, то я тебе понадоблюсь. Ты можешь переместить меня туда и обратно. – Реган небрежно провела кончиком пальца по письменам книги, которую Танатос до сих пор прижимал к столу, и открылась своему эмпатическому дару.
Автор был зол, когда писал это. Он так злился на Бладрекса. 
– Кроме того, я чувствую себя как в тюрьме. Мне нужно выбраться отсюда, хотя бы ненадолго. Могу  тебе напомнить, что ни один демон не может меня коснуться, и я серьезно сомневаюсь, что в Ираке мы найдем морозного демона, дышащего жидким азотом.
– Прекрасно, – прорычал Тан. – Но ты ни на шаг не отойдёшь от меня, и при первом же признаке опасности уйдешь оттуда.

***

– Начинаю подозревать, что вы, парни, зовете меня, лишь когда вам что-то нужно. – Фантом толкнул Танатоса в плечо с достаточной силой, чтобы боль была ощутима даже через броню. – В следующий раз, когда позвоните, может, позовете лучше на вечеринку?
– Я думал, ты любишь подраться, демон.
– Это второе моё любимое занятие. – Фантом, длинные, по плечо, волосы которого были стянуты кожаным шнурком, проверил одну из вершин своей метательной звезды. – Но вы могли бы сначала завлечь меня с помощью бургеров и пива.
Тану не нужно было спрашивать, какое у него первое любимое занятие. Парень был демоном секса, братом Тени и Призрака.
– На бургеры и пиво нет времени.
– Всегда одна и та же фигня, – пробормотал Фантом.
Лимос, стоящая на входе в тайную подземную мечеть, куда привела их Реган, закончила завязывать свои волосы в узел на затылке.
– Знаешь, мы могли бы сделать все и без назойливого демона.
Арес пробрался между ними  и направился по темному проходу.
– Помнишь, как Фантом отыскал твой агимортус? Он находит все, и чем скорее обнаружит  тексты для Реган, тем лучше.
Тексты, которые никто, кроме Тана, не будет читать. Он не был уверен, о чем там говорилось, но если они хотя бы намекнут на его тайну, Тан не мог рисковать.
Он не мог нести ответственность за уничтожение целой расы людей и просто чертовски надеялся, что свитки Реган только предоставят информацию об их отце.
Он схватил Реган за руки и сильно сжал, удерживая ее рядом с собой, так же как после того, как нашел в своей темнице мертвого Дэрика. И после того, как она призналась, что хочет его. И после того как отдала ему бесценную книгу.
И с тех пор как понял, каким придурком был, изолируя ее от товарищей из Эгиды.
Чем больше он ее узнавал, тем больше понимал, что Эгида была всем, что она знала, и что у нее было в жизни.
Он хотел дать ей больше, но не знал как. Не знал, примет ли она вообще от него что-либо? Поэтому уступил и попросил Ки назначит ей несколько Хранителей.
Она же в ответ, дала ему сокровище, книгу, ускользавшую от него на протяжении многих столетий.
Он даже не сомневался, что Эгида тоже считала ее сокровищем... нет, он точно знал, насколько ценной книга была для Эгиды. Прямо перед тем, как встретить их всех здесь, позвонил Ки.
– У Реган есть очень немного вещей, которые она может назвать своими, и она выменяла ее наиболее ценное сокровище – молитву, написанную рукой ангела, на книгу для тебя.
То, что Реган сделала это для него, заставило Танатоса почувствовать дрожь. Он не знал, что ответить. За пять тысяч лет ему дарили множество подарков, по большей части братья и сестра, но книга, которая начиналась словами: "Моя сестра, Лилит, вознамерилась соблазнить ангела Энриета, но только если я не доберусь до него первой..." – значила намного больше.
Любая новая информация о Энриете, которую он мог найти, была на вес золота.
И Реган дала ему ее.
И вскоре подарит сына – что намного ценнее всех книг в его библиотеке вместе взятых.
Танатос держался рядом. Возможно, намного ближе, чем было необходимо, пока они уходили от места, где открылся портал – прямо у входа в подземный тоннель.
Как и на большинстве земли, заклеймённой демонами, камни и втоптанная земля слабо светились потусторонним сиянием.
Танатос мог видеть так же хорошо, как и днём, но Реган, без ее заколдованного Эгидой ювелирного изделия, пришлось щуриться, это был еще один из поводов держать ее рядом, особенно учитывая, что пол прохода был скалистым и неровным.
Благодаря тому, что ее защищал малыш, она могла быть застрахована от повреждений, нанесенных демонами, но падение могло навредить ей или ребенку.
Фантом и Арес пошли первыми, а Лимос – вслед за Таном и Реган. 
– Как далеко нам идти? – спросила Лимос, и Реган покачала головой.
– Даже не представляю. Набросок карты, который я увидела в записях вампира, был неточным.
– Великолепно. – Фантом подбросил метательную звезду в воздух и поймал ее между двух пальцев. – Мы можем блуждать тут днями...
– Черт. – Арес откатился в сторону, едва избежав массивного лезвия топора. Острый клинок со свистом разрезал воздух, следом последовало рычание владельца оружия.
Туннель ожил. Вокруг них были десятки разных демонов, ползающих по стенам, потолку, и летающих по воздуху над их головами. В одно мгновение разразилась кровавая битва, но Тан не собирался играть в игры.
В его распоряжении были тысячи душ, жаждущих свободы.
Он выпустил сотни, их нетерпеливые крики присоединились к рычанию и хрюканью демонов, с которыми сражались его брат с сестрой.
Фантом рассекал ряды демонов, словно клык сквозь плоть, статус зачарованного оберегал его, пока не показался падший ангел.
Недалеко от него, Реган размахивала рукой, стараясь коснуться любого демона, которому удалось подобраться к ней достаточно близко, и отправляла в полёт в шоковом состоянии.
Тан слегка ухмыльнулся. Его малыш был  тем ещё засранцем.
Как и Реган. Она даже не дрогнула под напором демонов, одной рукой защищая живот, а другой крепко сжимала кинжал.
И когда демон с тридцатифутовыми, плетевидными щупальцами стегнул одним из них Тана, порезав ему щеку, Реган зарычала и ударила его лезвием, отрезая конечность демона и отправляя его визжать в темноту.
Блядь, ее свирепость зажигала Тана. Хоть она и была почти на девятом месяце беременности, но все еще в своей стихии здесь, в пещере полной демонов.
Странно, как прямо сейчас он хотел оградить её от всего, завернув в пузырчатую плёнку, и вместе с тем, желал раздеть и начать выполнять своё обещание – наслаждаться её телом месяцами. Правда, в этот раз он хотел кончить не один.
Через две минуты битва закончилась, но у Тана было ощущение, что это только начало. Как выяснилось, он был прав.
Сценарий повторялся еще четыре раза, прежде чем они достигли грубой каменистой лестницы, которая вела в углубление, выложенное цветной плиткой, со всевозможными изображениями.
– Что это? – Лимос шагнула к центру композиции, изображающей адского жеребца, рвущего в клочья демона.
Танатос переплел пальцы Реган со своими, когда аккуратно повел ее вокруг других картинок. На большинстве изображалось насилие, на других – сексуальные сцены, некоторые отражали и то и другое.
– Не наступайте на них, – быстро предупредил Тан. – Это место поклонения.
– Демоны на изображениях – божества. – Арес ловко обогнул образ десятиглазого рогатого демона, который, по слухам, мог сожрать трех слонов в один присест. – Они могут ожить.
Реган резко дернула Тана за руку.
– Эм... если я наступлю на вон ту? Ты оживешь?
Тан проследил за ее взглядом... и резко выдохнул. Вот, дерьмо.
Фантом опустился на корточки и уставился на подобие Танатоса, выложенное на полу сотнями блестящих плиток. 
– Чувак. Почему ты присосался к шее какого-то парня? И почему тут вампиры опустились перед тобой на колени?
На коже Тана выступил холодный пот.
– Не знаю.
Лимос с такой силой вернула меч в ножны, что пошатнулась. Но только на секунду. 
– Неверный ответ, Тан. Я лгала тысячи лет. И довольно хорошо отличаю вранье. И братец, от тебя несет ложью.
Танатос выдохнул проклятие.
– Лимос, ты помнишь ночь своей свадьбы? Когда ты молила оставить в покое твои секреты?
Щеки его сестры запылали румянцем, и когда она отвела свой взгляд, стыд опалил кожу Тана.
В то время он не понимал, почему она столько скрывала от них с Аресом, но теперь, когда его собственное прошлое навалилось на него, Тан все осознал. Вот только он защищал не себя. Он встал на защиту тысяч жизней.
– Танатос, – сказал Арес, подходя к Лимос, – что бы это не было, мы можем помочь.
Нет, они не могли, но прежде чем он смог объяснить, Фантом поднялся и впечатал кулак в каменную панель перед алтарем.
– Там, – сказал он. – Свитки. Как, черт возьми, демону удалось найти это дерьмо так легко?
Реган подошла к свиткам, нетерпение и любопытство сияли в ее глазах.
Она же обожала подобные вещи, или нет? Поиск новых вещей, разгадка тайн... замечательные черты, но опасные, когда ты единственный, кто хранит тайну, которую она решила разгадать.
Очень аккуратно Реган развернула свиток и положила на алтарь. 
– Они такие хрупкие, – сказала она, проводя пальцами по их гладкой поверхности. – Этот... – Ее палец остановился на середине пятого свитка. – Автор так зол. Подождите. Танатос?
Тан приблизился к ней, зловещее ощущение танцевало по его позвоночнику.
– Что?
– Он зол на тебя. Но почему...
Раздался визг, и из сотни щелей в стенах и потолке, появились демоны, черные, как смоль и неуловимые, как тени.
– Блядь. – Тан извлек свою косу. – Налы.
Самый редчайший вид демонов, лишенный жизни и души, рванули через пещеру. У них был иммунитет к душам Тана и любому из известных видов оружия.
В их пастях зияли огромные, с зазубринами, клыки – между ними  застревали куски плоти после каждого укуса, который они делали. Только Фантом и Реган были неприкасаемыми, что еще больше злило Налов, и каждый укус в незащищенную голову Тана, становился все более агрессивным.
– Я не могу открыть врата, – прокричал Арес.
Лимос ударила изо всей сила на уровне своей головы, избавляясь от одного из Налов.
– Мы должны выбраться отсюда.
Тан потащил Реган к выходу, но остановился, когда из портала полезли демоны – одни из них были истинными демонами, другие прикидывались людьми.
Реган закричала и, внезапно, его руки оказались пустыми. Он обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как её схватил вампир.
Один из его вампиров.
– Маркус! – Танатос бросился на него, но Маркус развернулся, используя Реган вместо щита, и Всаднику пришлось остановиться в последний момент, чтобы не задеть её своей косой.
Реган выкрикивала ругательства и пыталась дотянуться позади себя до шеи Маркуса, чтобы вцепиться в него ногтями.
Размазанное пятно, которое оказалось демоном-Семинусом, скользнуло за спину вампира, и Маркус упал назад, когда Фантом подрезал ему сухожилия.
Тан поймал Реган до того, как она упала на землю, но та с невероятной проворностью вывернулась и ударила вампира кулаком в горло.
Да, пусть получит удовольствие от вида Маркуса, захлёбывающегося в собственной крови. Но убьёт его Тан.
Придавив к земле ногой грудь вампира с такой силой, что затрещали кости, он оскалился на придурка.
– Кто убил Дэрика, Маркус? Кто ещё вовлечён в этот заговор против меня?
– Катись в ад, – прохрипел Маркус, а затем улыбнулся, сверкнув влажными клыками. – Твоя шлюха и её ублюдок скоро сдохнут.
– Ты ошибаешься, – прорычал Танатос, – сдохнешь ты.
Он взмахнул своей косой как клюшкой для гольфа, отсекая верхнюю половину головы вампира. Кровь и куски мозгов забрызгали стену и, внезапно, все демоны исчезли.
Он повернулся, чтобы убедиться, что с Реган всё в порядке, но шокированное выражение её лица указывало на то, что она не в порядке.
– Татуировка вампира, – прошептала Реган и посмотрела сначала на свои пальцы, а затем на Танатоса. О, чёрт, она коснулась татуировки Маркуса... – Свиток. О, Боже мой.
Не произноси этого, Реган. Не произноси.
– Ты, – Реган смотрела на Танатоса, словно у него выросла вторая голова. – Бладрекс. Из Шеулика – Кровавый Король. О Боже, это ты.
Она попятилась назад и остановилась лишь упершись в почерневшую колонну. 
– Вот почему автор этого свитка так зол на тебя, не Падший ангел породил расу вампиров. А ты.

Переводчики: silvermoon, Еж, navaprecious, Miracle girl,
Редактор: natali01875, navaprecious