Глава 17
– Пошел ты к дьяволу, Валерий! И забери с собой Сиджил! – Кинан с такой силой опустил спутниковый телефон, что кусок пластика откололся и пролетев со свистом, врезался в стену пещеры Тени, находящейся в Центральной Америке. Матерясь, он проверил телефон, чтобы убедиться, тот по-прежнему работает. Он работал, но черт возьми, Ки был так зол. Не просто зол, а в ярости. И он чертовски сильно надеялся, что Серена не слышала, как он послал ее отца ко всем чертям.
Но гори все синим пламенем, если он снова начнет принимать приказы от Полка Смотрителей-X!
Взяв в руки телефон, он опустился на кожаный диван, стоявший вдоль всей стены гостиной в пещере. Ки начал набирать номер сотового Тэй... и замер, услышав рычание, от которого волосы на голове встали дыбом.
Женщины должны были услышать злоумышленника еще раньше Кинана. Не то что бы он не был начеку, просто Серена – вампир, с супер обостренными чувствами, а Руна – оборотень с сверхчувствительным слухом, даже когда находилась в человеческой форме. В которой она прямо сейчас не была. Руна, благодаря экспериментам военных, сразу после укуса варга Люка была изменена. Она по-прежнему обращалась в бушующего зверя на три ночи новолуния, но также могла обращаться по желанию, как например сейчас.
Ее рычание эхом отразилось от гладких стен пещеры. Кинан, достав сиг, бросился на кухню, где стояла на сильных, покрытых мехом ногах и обнажив клыки, Руна. За ней стояла Серена, также обнажив клыки и закрывая собой дверь, ведущую в спальню, где спали тройняшки Тени и сын Фантома и Серены.
Кто-то вошедший в пещеру, заполнил собой небольшой проход. Кинан затаил дыхание, позволяя пальцу медленно опустится на предохранитель спускового механизма.
Проклятье, он почти что вздохнул с облегчением, когда Эрик – брат Руны, а также старый армейский друг Кинана, вышел из тени. Эрик был одет в военную униформу бежевого цвета, с Беретта M-9 на боку, но в руках у него ничего не было, и когда парень поднял их вверх, Кинан опустил свое оружие.
– Спокойно. – Голос Эрика звучал успокаивающе и протяжно, так разговаривают переговорщики в полиции с кем-то, находящемся на грани. Но Ки слишком хорошо знал Эрика, и сразу распознал так редко звучащие нотки стресса в его голосе. – Я здесь не для того, чтобы забрать тебя, Руна.
Кинан развернулся, чтобы своим телом прикрыть вход в пещеру.
– Ты один?
– Конечно один, – рявкнул Эрик. Его мускулистые руки напряглись, как будто он приготовился развеять любые дальнейшие сомнения с помощью кулаков. Из-за того, что Кинан был зачарован – он не мог получить травму, если только сам этого не пожелает. Вот уже на протяжении нескольких месяцев у Кинана не было достойного противника, и он почти надеялся, что Эрик ударит его, тогда Ки сможет снять свое напряжение.
На долгое мгновение в прохладном воздухе повисло напряжение, а потом Руна снова вернулась в свою миниатюрную человеческую форму. Ки и Эрик отвели взгляды, когда Серена протянула ей халат, вместо разорванной в результате изменения одежды. Один из малышей начал плакать и Серена исчезла в спальне.
– Мне очень жаль, Эрик, – произнесла Руна и шелест ткани о кожу, когда она пожала плечами, смешался с ее голосом. – Ты напугал нас. И Полк Смотрителей-X хотят превратить меня в лабораторную крысу.
Ему хватило совести покраснеть.
– Теперь это уже не проблема.
– Так мне что, дали пропуск? И ты можешь на меня посмотреть?
Губы Эрика сжались в тонкую линию.
– Нет, тебе не дали пропуск.
Вытягивая свои длинные, светлые волосы из-под халата, Руна замерла, а у Ки участился пульс. Он не хотел верить в то, что человек, которого он считал своим другом пришел схватить свою сестру, но за последние несколько лет, много вещей в которые Ки не хотел верить оказались правдой.
– Тогда зачем ты здесь? – Кинан постучал пистолетом по бедру, притягивая взгляд Эрика. – У тебя пять секунд, чтобы объясниться.
Молчание Эрика длилось четыре секунды.
– Я отказался указать местонахождения Руны и они пригрозили запереть меня пока все не закончится. Так что я ушел.
– Ты ДЕЗЕРТИРОВАЛ?
Эрик кивнул и Ки тихо присвистнул. Самоволка – серьезное преступление в регулярной армии. А что уж говорить о Полке Смотрителей-X! Паранормальное подразделение было засекречено и не допускало оплошностей. Они могли сделать с Эриком все что угодно, и никто бы не возражал и даже не узнал об этом.
Единственное что могло его спасти, так это то, что люди, работавшие на ПС-Х были специалистами и ценились на вес золота. А Эрик, бывший оперативник отряда «Дельта», который мог выучить любой язык демонов, услышав всего несколько слов и вовсе был бесценен.
Руна кинулась к Эрику и крепко обняла его.
– Ты можешь остаться здесь, Эрик. Так долго, как только захочешь.
Эрик приподнял темную бровь и глянул на Кинана.
– А что по этому поводу скажет твой телохранитель?
– Брат, – растягивая слова произнес Кинан, – это не обо мне тебе нужно беспокоиться.
– Тень не будет возражать, – сказала Руна отстраняясь и Ки надеялся, что она права. Эрик и Тень не были лучшими друзьями: Эрик все еще не простил Тени его роль в превращении Руны в оборотня, а Тень вообще не доверял ПС-Х.
– Я могу взглянуть на своих племянников?
– Они в спальне вместе со Стью. – Золотистого оттенка глаза Руны загорелись, увидев погремушку на полу, а потом метнулись к брату. – Ты же не видел еще сына Фантома, да?
– Неа.
– Ладно, подожди минутку. – Руна направилась в спальню, оставляя Ки и Эрика одних.
Кинан жестом пригласил Эрика следовать за ним в гостиную. Оказавшись там, Кинан развернулся так, чтобы держать в поле зрения входную дверь.
– Расскажи мне все.
Эрик провел рукой по темным, коротко постриженным на военный манер волосам.
– Ты разговаривал недавно с другими Старейшинами?
– Можно и так сказать, – ответил Кинан.
– Они сказали тебе, что теперь Эгида принимает приказы от ПС-Х?
– Вал что-то обмолвился об этом. Но я не знаю почему Эгида должна прогнуться под ПС-Х. Так далеко в разговоре об этом мы не зашли.
Эрик глянул в сторону спальни, где исчезла Руна.
– Ты ведь знаешь, что сейчас и рожденные варги подвержены ЛС, правда?
– Да. И есть опасение, что она передастся другим видам.
– Времени не осталось, чтобы найти лекарство.
Кинан медленно выдохнул, как будто это могло отложить последующие за этим очень плохие новости.
– Так что ты говоришь?
– Я говорю, – произнес серьезно Эрик, – что власть имущие закончили с ожиданием. Они мобилизуют силы и объединяются с Эгидой, чтобы выступить с поисковой и уничтожающей миссией. Если лекарство от болезни до сих пор не найдено, они намерены истребить всех оборотней на планете.
***
Они только добрались до Хэррогейта у склона горы, когда зазвонил телефон Тэй. Она отошла подальше от группы, чтобы ответить и через треск и шум в телефонной трубке едва могла расслышать голос Кинана.
– Тэй? Ты где?
– В Монтане. Руна и дети в порядке?
– Они в порядке. Но Эгида пытается связаться с тобой... – Словно по команде телефон снова просигналил и высветился номер ее начальника – главы Нью-Йоркской ячейки.
– Да, Ричард звонит по другой линии...
– Не отвечай!
Боже правый! Ладно... Ки никогда не был так возбужден.
– Ки, ты заставляешь меня нервничать. – Он заставил нервничать всех – они собрались вокруг и Тень уже был готов выхватить у нее из рук телефон.
– Послушай, чуть раньше мне звонил Вал. Он сказал, что ПС-Х и каждое паранормальное подразделение в мире возглавляет операцию, и Эгида будет принимать от них приказы.
Тэйла фыркнула.
– Фигня.
– Это то что я ответил. Вал приказал подчиниться, и я послал его к черту. Сразу после этого появился Эрик.
Она понизила голос и отвернулась, чтобы Тень не разозлился.
– В пещере?
– Да. Он пришел, потому что отказался сдать Руну. По всей видимости ПС-Х и Эгида посылают истребительные отряды, чтобы убить всех варгов и рожденных и обращенных.
– Вот дерьмо! – Тэйла замолчала. Последствия того, что только что поведал ей Кинан, словно кадры из фильма ужасов стали всплывать у нее в голове. Бойня мирового масштаба. – Мы должны остановить их.
– Я пытался, – ответил Кинан. – Я только что закончил совещание по селектору с Сиджилом.
– Они не послушали тебя?
В трубке послышался разочарованный голос.
– Тэй, я использовал все свое влияние. Я поклялся оставить эту гребаную организацию, но они не отступили. Они абсолютно серьезно настроены уничтожить всех варгов.
– Так вот почему звонил Ричард? Чтобы приказать мне организовать свою ячейку для охоты на варгов? Потому что я не буду этого делать. – Ки продолжал молчать и холодок предчувствия пробежал по спине Тэй. – Ки... чего ты не договариваешь?
– Они знают, что ты не будешь сотрудничать. Ричард хочет, чтобы ты вернулась в штаб своей ячейки.
– А что потом?
– Они планируют удерживать тебя, пока резня не закончится. Они не хотят, чтобы ты вмешивалась. Тэй, держись. – Она стояла там сконфуженная, пока Ки с кем-то еще разговаривал вполголоса. Когда он снова вернулся к ней, его голос звучал как будто он говорит сквозь стиснутые зубы. – Эрик получил кое-какие интересные сведения. ПС-Х указали на большое скопление варгов в Канаде. Ты что-нибудь об этом знаешь?
– Канаде? – она нахмурилась, а потом сделала угрюмый вид, когда Кон выхватил у нее телефон.
– Кинан? Что там на счет Канады? Разве это не там ты указал Совету варгов находиться варг Новолуния? – мгновение Кон слушал. – Она – Хранитель? И подожди... что? Святые угодники! – Кон закрыл телефон.
– Что происходит? – спросил Призрак.
– Люк. – Взгляд Кона скользнул по Син и Тэй узнала его. Дампир влюблялся... и очень быстро. – Мы должны добраться до его дома.
– Зачем? – Тэй полностью была сбита с толка.
– Черт возьми, не могу поверить, что сразу не сложил два плюс два – буркнул Кон. – Люк... в Египте. Он трахнул Хранителя, которая была оборотнем...
– У нас нет оборотней-Хранителей, – вмешалась Тэй.
– Не то чтобы вы о них знали. По-видимому, она это скрывала.
– Это невозможно скрыть. Мы делали так, чтобы каждый Хранитель работал как минимум в одну ночь полнолуния.
Кон нетерпеливо кивнул.
– Она относится к особому виду. Они превращаются в новолуние. Кинан пошел в Совет варгов, чтобы узнать о ней. Девушка направлялась на Северо-Западные территории. Поэтому и рожденные, и обращенные варги направили истребительные отряды, чтобы убить ее. Но дело в том, я думаю девушка направилась туда из-за Люка. Она тот оборотень, с кем он занимался сексом.
– Значит она ведет стаи вервольфов прямо к нему, – закончил Фантом.
Голос Кона стал совсем тихий.
– И что еще хуже, обе стороны варгов знают, что другие находятся там. Они собирают армии.
– Вот где они собираются развязать Гражданскую войну, – подытожила Син и крепко выругалась. – Вервольфский Армагеддон.
Переводчики: kr71
Редактор: natali1875