Глава 14

Чертов Хэррогейт не открывался. Что значило поблизости был человек и Лор вынужден ждать пока человек... или несколько людей... не покинут этот район. Просто класс! Он опоздает на завтрак с Идесс в ее любимом итальянском ресторане.
Он нервно постукивал ботинком по каменному полу, глядя на стену, которая пульсировала серыми, неоновыми очертаниями карты улиц Рима.
В этом районе было всего три Хэррогейта, но только этот был не только самый близкий к кафе, но и единственный надземный. Возможно он будет вынужден выйти в одном из канализационных Хэррогейтов и пройти обратно пешком в нужном направлении.
Дерьмо!
Только он собрался нажать на символ другого Хэррогейта, когда ворота замерцали и открылись в переулке. Лор быстро вышел наружу – глупая штука была известна тем, что расплющивала людей и отрезала им конечности. Или еще хуже – рассекала людей пополам.
В столице Италии было позднее утро, и когда Лор прошел между зданиями и ступил на тротуар улицы с множеством магазинчиков в районе Трастевере, запах кофе и выпечки щекотал его нос и заставлял желудок урчать от голода.
Каждый раз, когда он ел здесь вместе с Идесс, то чувствовал себя чертовым королем. Прежде чем они встретились, Лор питался сандвичами с ветчиной и дешевым фаст-фудом. Ангел познакомила его с прекрасными вещами в жизни, и Лор очень быстро становился избалованным.
Он шел большими шагами, виляя среди толпы... а затем резко остановился. Затылок его стало покалывать, адреналин резко подскочил, что-то определенно было не так.
Он провел тридцать лет в качестве убийцы и его чертово шестое чувство и инстинкт самосохранения просто зашкаливали.
Ловко скользнув в арочный пролёт, Лор прислонился спиной к стене. Волосы у него на затылке стали дыбом, а сердце пропустило удар, когда он просканировав улицу, увидел Идесс, направляющуюся к нему. Ее обычная сексуальная, походка, сейчас была ровной и напряженной.
Тэтэйша – демон в человеческом костюме по имени Марсель, шел рядом с ней, одной рукой сжимая ее плечо, а вторую держа в кармане. Лор точно знал, что этот убийца – один из наемников Син – скрывал в кармане, потому что раньше Лор работал с Марселем. Это была ручка, стреляющая выдвигающимися пятнадцати сантиметровыми стрелами, проходя через глаз, доходящими до задней стенки черепа или пробивающие сердце насквозь. Это был быстрый, относительно бескровный способ убить, если конечно правильно использовать, а Марсель никогда не лажался.
Невидимо скользя, что означало контролировать свое дыхание, мысли и даже сердцебиение, Лор смешался с толпой.
Он прошел мимо Идесс, которая хорошо осознавая его присутствие, но даже не перевела на него взгляд, а твердо глядела прямо перед собой.
Лор бдительно высматривал тех, кто может работать вместе с Марселем, в частности Лукаса. Варг и Сенсор-демон, на протяжении многих лет, работая в команде совершали много убийств... некоторые из них просто для удовольствия.
Стягивая перчатку с правой руки, Лор медленно развернулся в толпе и стал позади Марселя, чей непримечательный рост, внешность и растрепанные каштановые волосы делали его практически незаметным в толпе людей.
Но Идесс была высокой, яркой и определенно выделяющейся среди толпы. Мужчины глядели на нее с вожделением, а женщины с завистью и Лору потребуются все его навыки, чтобы вытащить ее оттуда и убить Марселя.
Положительной вещью было то, что достаточно одного только прикосновения пальцев Лора, чтобы убить парня... даже не нужно было активировать его убийственный дар, что классно, потому что Марсель не заслуживал энергии, затраченной на это. Не заслуживал никто, кто прикоснулся к женщине Лора.
Лор мрачно улыбнулся, когда «случайно» налетел на Марселя и позволил своей ладони задеть руку демона. В тот же миг, парень рухнул наземь и в образовавшемся хаосе людей, кинувшимся помочь, Лор схватил Идесс и быстро проскользнул в переулок и затем в Хэррогейт.
Он не волновался за тело – будучи Тэтэйша, Марсель не распадется на глазах у зевак. Скорее всего его заберут в больницу для людей, а затем в морг, и никто ничего не поймет.
Оказавшись внутри Хэррогейта, Лор не позволил Идесс произнести ни единого слова, он обхватил ее руками и поцеловал так отчаянно, что они оба стали задыхаться.
– Что случилось? – наконец-то спросил он, ловя и перекидывая через плечо ее длинную, каштанового цвета косу, перевязанную через каждые пятнадцать сантиметров золотой лентой. – Чего он хотел? Он причинил тебе боль? – Если так, Лор бы пожалел, что перед смертью не заставил ублюдка страдать.
– Я в порядке. – Она потянулась через него и коснулась символа на стене, который переместит их в Подземную больницу. – Он сказал, что собирается сделать меня приманкой. Для Син.
– Сукин сын! – Лор натянул перчатку, чтобы избежать несчастных случаев в больнице. Идесс и его братья были не восприимчивы к его прикосновению, но все остальные находились в опасности.
Идесс обернула руки вокруг его талии и ее медового цвета, миндалевидные глаза наполнились беспокойством, когда она взглянула на него.
– Ты что-нибудь слышал от нее?
Лор покачал головой.
– Нет ничего необычного в том, что от нее нет известий в течение нескольких дней, но с убийцами, охотящимися за ней...
– С ней все будет в порядке. Она сильная. Уж я то знаю, – произнесла Идесс, криво усмехаясь и Лор не смотря на беспокойство, улыбнулся в ответ. Однажды Син и Идесс сражались между собой и результаты были не из приятных.
Син сильна, обладает уличной смекалкой и ее трудно убить. Но очевидно люди, пытающиеся с ней покончить, затеяли свою игру, и не пройдет много времени прежде, чем удача не улыбнется плохим парням.
Хэррогейт открылся в отделении скорой помощи, но Лор не вышел.
– Останься здесь, детка, – обратился он к Идесс. – Здесь для тебя будет самое безопасное место, пока все не закончится.
Она скрестила руки на груди, и его взгляд автоматически приковало к ее груди, которая красиво приподнялись над ее руками. Эй, он все-таки демон секса. Черт бы его побрал!
– Что ты собираешься делать? И, мистер, смотрите мне в глаза.
Попался.
– Я собираюсь на охоту. – Он быстро чмокнул ее в губы, а затем слегка подтолкнул к воротам. – Я хочу посмотреть, сколько убийц я смогу прикончить, прежде чем они доберутся до Син.
– Будь осторожен.
– Всегда, мой сладкий ангелочек. Всегда. – Он улыбнулся и ворота замерцав, закрылись.

***

Все тело Кары горело словно в огне. И не из-за лихорадки, а похоти. Боже, она ненавидела просыпаться на следующее утро после превращения в Новолуние, но обычно она приходила в себя одна и в своем доме. В этот же раз, она оказалась в логове мужчины, обнаженной и окруженной его запахом.
Но все же ещё жива.
Люк не убил ее.
Для начала она села и обнаружила, что смотрит в его разъяренные, золотистые глаза. Он склонился над ней, такой же обнаженный, как и она. Оборотни всегда выходили из своей трансформации, испытывая сильнейшую похоть и Люк определенно отреагировал на Кар, готовый ответить на ее зов.
Он резко поднял руку, и в следующее мгновение Кара оказалась лежащей на животе, тяжелое тело Люка придавливало ее к подстилке. Люк прижимал ее, контролировал, надавив рукой на горло и подбородок, в то время как приподнял ее бедра вверх.
Она подавила в себе стон, так же, как и желание прижать свой зад к его эрекции. Еще более порочная волна желания поднялась в ней, и Кара вырвала из захвата одну руку, чтобы впиться ногтями в его бедро.
В ответ Люк прикусил зубами мочку ее уха, маленькое наказание, которое только еще больше распалило ее похоть.
– Почему бы тебе не сказать мне? – прохрипел он ей в ухо. – Кто тебя послал? – Его бедра отодвинулись, а затем резко подались вперед. Он вошел в нее, погружаясь на всю длину по самые яйца, и она вскрикнула от эротического вторжения.
– Никто меня не посылал, – простонала она. – Я клянусь.
Он снова отступил, но пока только его толстая головка не осталась внутри нее и Кар задрожала, толкая свои бедра назад, чтобы принять его в себя глубже. Он не позволил ей сделать это, держа себя вне досягаемости.
– Я тебе не верю.
Она зарычала от разочарования.
– Это правда придурок.
Он вошел в нее резким толчком, и она задохнулась, почти достигнув кульминации. Его губы коснулись ее щеки.
– Я мог бы убить тебя прямо сейчас. Одним движением руки. Большего бы не потребовалось.
– Можно я сперва кончу? – Она не могла поверить в то, что произнесла это, но ее тело так жаждало разрядки, она была буквально на грани, и это было довольно жестоко с его стороны.
– Мы оба кончим. – Его зубы впились ей в загривок, удерживая ее самым примитивным из способов, пока он медленно входил в нее... Настолько медленно, что она была не в состоянии получить то, чего так жаждала, будь он проклят. После нескольких мучительных минут он отпустил свой захват.
– Как это произошло?
– Как произошло что? – тяжело дыша, спросила она.
Люк продолжал одной рукой удерживать ее подбородок, а второй скользнул вниз к ее животу и ниже, между ног.
– Твое обращение.
Ах, это. Он щелкнул пальцами по ее тугому узелку нервов и она всхлипнула.
– Я и моя напарница из Эгиды сражались с колдуном. – Ох, да, вот так... – После того, как мы его убили, я обнаружила в подвале прикованную женщину. Она умоляла меня убить ее. Сказала, что через несколько минут превратиться в оборотня. Я подумала, что она сумасшедшая, потому, что до полнолуния оставалась еще неделя. – Замолчав, чтобы восстановить дыхание, Кара выгнулась, безудержно желая неуловимых прикосновений Люка. – Она обратилась и укусила меня. – К счастью, напарник Кары – Эмилия, в это время обыскивала чердак особняка и не была свидетелем нападения.
– И ты не сказала Эгиде?
Сукин сын! Как он мог оставаться таким спокойным и сдержанным, в то время как Кара едва могла дышать?
– Люк, пожалуйста... – Приподнявшись, он схватил ее за бедра обеими руками и резко вошел. – Наконец-то, о, Боже, наконец-то!
Влажный звук входящего в нее члена смешался с огненным штормом и размеренными ударами их объединяющихся тел, и она никогда не слышала ничего более эротичного в своей жизни.
Ее лоно сжалось при первых аккордах оргазма, и Люк схватив ее за волосы повернул голову, чтобы ее поцеловать.
Это было так грубо, поцелуй предназначенный в качестве наказания и демонстрации доминирования, и это сработало. Она была согласно подчиняться ему, пока он освобождает ее от этих пленительных мук.
Он прихватил ее нижнюю губу своими острыми зубами, буквально выдвинув ее к самому краю разрядки.
– Я снова спрашиваю тебя. Ты приехала, чтобы убить меня?
Грубые гортанные слова запустили этот механизм.
– Нет! – Крик ее опровержения, исполненный нарастающего удовольствия, заполнил ограниченное помещение подвала, после чего Люк присоединился к ней с мощным ревом, наполняя ее горячим семенем.
Ее оргазм не стихал – одна из привилегий становления варгом наличие более длинных более мощных оргазмов. Ей показалось, что он кончил снова, но она слишком была сосредоточена на получении собственного удовольствия, когда все закончилось, он рухнул поверх нее.
Когда Кара снова могла дышать, то отпихнула его и откатилась в сторону, закутавшись в одеяло. От приступа боли и тошноты все помутилось перед глазами, затем она села, подтянула колени к груди и прикрылась одеялом.
Люк протянул руку, стянул с нее одеяло до талии.
– Не прячься от меня.
Она резко дернула одеяло на себя.
– Не указывай мне что делать!
Люк вытянул свое длинное, мускулистое тело и приподнялся на одном локте. Между его ног, на бедре лежал его толстый член все еще в полу возбужденном состоянии и Кара старалась не смотреть в ту сторону.
– Это ты искала меня, а не наоборот. И ты лгала мне.
«Больше чем ты думаешь». Вина и злость, за то, что она была вынуждена просить о помощи, заставили ее щеки вспыхнуть, и она с рычанием дернула одеяло на себя, прикрыв колени. Несмотря на недавнее занятие любовью, его взгляд, опустившийся на ее грудь и мягкие округлости живота все еще обжигал.
– Хорошая девочка, – промурлыкал он. – А сейчас расскажи мне, что случилось после того, как тебя укусили.
– Зачем?
– Мне просто интересно. Я никогда раньше не сталкивался с оборотнями Новолуния. Ты знала кто тебя укусил?
Даже при том, что ей не было холодно, она все же задрожала.
– Не совсем. Женщина выглядела как оборотень, но я знала, что она не могла им быть. Я имею в виду, что луна тогда была не полной. И когда в следующее полнолуние со мной ничего не произошло, я подумала, что в безопасности. – И расслабилась. Быть укушенным любым потусторонним существом, особенно демоном, как правило сулило большие неприятности.
– Ты кому-нибудь сказала?
– Моему отцу. – Она сжала одеяло в кулаки, чтобы не ерзать. – Он – Хранитель. Это из-за него я тогда оказалась в Египте. Ну, ты знаешь, когда мы впервые встретились. Мы были там на тренировках.
Кара выросла в Техасе, ее мать была американкой, а отец итальянцем, но после того как родители развелись, когда она была подростком, отец забрал ее с собой в Италию. Там он рассказал ей чем зарабатывал себе на жизнь и как только девушка закончила школу, то сразу присоединилась к организации, занимающейся истреблением демонов.
– И?
– Отец не знал кто меня укусил. Он провел исследование, но тем временем я уже обернулась в Новолуние. Я была в ужасе. Очнулась в Испании, не имея представления, как там очутилась. Со мной была эта женщина... Она тоже оказалась варгом Новолуния. Незнакомка объяснила мне что происходит... Сразу после этого я стала ощущать странное чувство внутри себя. Я могла чувствовать десятки таких же существ как я. Женщина отвела меня к кому-то, кто поставил на мне метку рожденного варга, так что любой, кто почувствует во мне оборотня, никогда не заподозрит, что я была обращена. Она сказала, что мы должны оставаться в тени и хранить тайну, потому что не можем позволить Эгиде узнать о нас, а обычные оборотни будут охотиться за нами.
Голос Люка стал более низким, а глаза засверкали.
– Это потому что варгов Новолуния вывели, чтобы убивать нас.
– Первых, да, – согласилась она с раздражением в голосе.
– Так ты хочешь сказать, что никто из вас не старается убить нас?
– О, мы хотим убивать вас. Это наш инстинкт. – Кара вздохнула. – Вот что отличает нас от обычных оборотней. Вы оборачиваетесь и хотите охотиться... охотиться за всем что движется. Мы же хотим охотиться только за другими варгами, а это значит, что обычно мы не нападаем на людей, что позволяет оставаться в тени. И редко встречающимися. Наша численность быстро сокращается.
Злая улыбка приподняла уголок рта Люка.
– Тогда может вы должны начать кусать людей, чтобы увеличить вашу численность?
Она поморщилась.
– Я бы никогда не заставила кого-то пройти через подобное. – Люк отвернулся, и что-то промелькнула в его глазах, когда он уставился в пол. У Кары зародилось подозрение. – Ты когда-нибудь превращал кого-то в оборотня?
– Не намеренно, – пробормотал он.
Так обычно и бывало.
– Ты когда-нибудь предъявлял на кого-нибудь Право первенства?
Согласно законам варгов, право первенства предоставляло право варгу, обратившему другого, в течении первого года или сделать новообращенного своей парой или убить без каких-либо последствий.
Конечно же к слову «пара» больше подошло бы описание «сексуальная рабыня», когда это происходило на основании закона Права первенства. Она слышала о женщинах, которых делали своими парами согласно пункту о Праве первенства. Их держали в кандалах, пока у них не наступал брачный период, и они беременели, вот так и образовывалась настоящая, постоянная связь.
– Неа. Она охотилась за мной, чтобы убить, но сама уже была связана с моим боссом, Тенью.
– Твоим боссом? Должно быть это было очень неловко.
Он пожал плечами и провел костяшками пальцев по ее обнаженной голени. От его прикосновения ее кожу стало покалывать.
– Твоя пара тоже был варгом Новолуния?
Сердце ее бешено заколотилось, а во рту пересохло как в пустыне Сахара, и на этот раз, она потянула на себя одеяло потому что ей нужен был щит, своего рода барьер, даже если и выдуманный, между ней и сидящим напротив мужчиной.
– Кара?
Она репетировала этот момент, выдумала историю про свою пару: как они познакомились и как он погиб, но сейчас в голове у нее было пусто, сердце готово было выпрыгнуть из груди и единственное, что она смогла, так это ляпнуть:
– У меня не было пары.
Люк замер. Казалось, что даже воздух вокруг него застыл.
– Так... что никакого брачного сезона?
Она практически могла видеть, как вращаются колесики у него в голове. Если она смогла забеременеть не вовремя брачного периода, значит она могла беременеть в любое время. А это значило....
Он бросился к ней и сильно схватил за плечи, его глаза бешено сверкали.
– Кто отец ребенка, Кар? – В горле у нее встал комок, не позволяя вымолвить ни слова, и Люк слегка встряхнул ее. – Кто?
– Ты, – наконец прошептала она. – Этот ребенок твой.

***

«Этот ребенок твой».
Боже правый! Люк шлепнулся на задницу, едва не свалившись с края тюфяка. Твою мать! Всю жизнь он был так осторожен, всегда выбирал партнерш для постели, у которых в тот момент не было овуляции.
И если его партнерши относились к видам не имеющих брачных периодов, он все равно мог чувствовать, когда женщина готова к оплодотворению. Но по какой-то причине он не почувствовал, что Кар была способна зачать, когда они пол часа трахались как животные.
– Как? – спросил Люк хриплым голосом. – Я должен был почувствовать твою овуляцию.
– Мои месячные прекратились, когда меня обратили. Я думала, что бесплодна. Это продолжалось до тех пор, пока я не забеременела, мои друзья варги Новолуния сказали, что овуляция и беременность происходят случайно.
– Случайно! – совсем невесело засмеялся Люк. – Это просто прекрасно!
– Да пошел ты! – Кара вскочила на ноги и схватила одеяло, чтобы обернуть вокруг своего тела. – Это произошло не нарочно.
Нет, конечно не нарочно. И он знал, что ведет себя как засранец, но Кара огорошила его такой новостью и если честно, он никогда не был ни кем иным как засранцем.
Он поднялся, и она отшатнулась от него, словно боялась, что он ее ударит и Люк понял, как безумно он должно быть выглядит. Мужчина медленно изменил выражение лица и сконцентрировался на том, чтобы его голос звучал спокойно.
– Причина, по которой ты действительно находишься здесь это ребенок? И не имеет никакого отношения к эпидемии?
– Нет, я здесь из-за ЛС. Я боюсь за своего ребенка, а ты работаешь в Подземной больнице. – Она сделала глубокий вдох, и он заметил, что она выглядит бледнее, чем должна. – А после того, как обо мне узнали в Эгиде, мне нужна была помощь, и ты моя последняя надежда.
Он взглянул на нее прищурив глаза.
– Вот почему ты не напала на меня когда обратилась? – Сперва он подумал, что ее поведение весьма странно, но сейчас все стало на свои места.
– Я так думаю. Беременные женщины обычно не пытаются разорвать на части отца своих детей.
Отец. Отвернувшись, он стал раз за разом запускать руки в волосы.
– Блядь, – выдохнул он. – Просто... блядь.
– Вот главная причина, из-за которой я влипла в эту историю. – Она еще крепче затянула вокруг себя одеяло, как будто эта тонкая вещица могла защитить ее. – Послушай, я не хотела причинять тебе неприятности. Если ты позволишь мне остаться еще на две следующие ночи Новолуния, после этого я уйду. Я просто не могу бродить снаружи, иначе начну убивать варгов.
Уйдет? Черт возьми! Возможно он и не хотел, чтобы подобное произошло, но это случилось и ни за что на свете она не уйдет с его ребенком. Да уж, потому что у него были прекрасные задатки отца.
Он схватил с пола свои джинсы, где оставил их, когда раздевался. Он знал, что Кара очнется после перевоплощения, испытывая сильную похоть, и честно говоря, ее желания произвело эффект и на него. В тесном помещении подвала, он был под сильным влиянием ее ферамонов и был не достаточно джентльменом, чтобы не предложить свои услуги.
– Ты никуда не пойдешь, – произнес он, натягивая штаны.
– Что, прости?
– То, что я сказал. – Он надел фланелевую рубашку. – Ты собиралась мне рассказать? Если бы в Эгиде не узнали твой маленький секрет, ты бы разыскала меня, чтобы сообщить, что я обрюхатил тебя?
Упрямый огонек в ее глазах послужил ему ответом.
– Ты и не собиралась мне рассказывать, – прорычал он.
– О, да ладно, – усмехнулась она. – Не изображай тут из себя жертву. Ты шантажом заставил меня с тобой трахаться, а потом ушел не оглядываясь. Ты даже не спросил моего имени.
Это потому, что он слышал, как ее называли по имени, так что ему незачем было ее спрашивать... но да, он был довольно немногословен.
– А ты собиралась попросить мой номер телефона? Договориться о свидании? Потому что ты тоже меня ни о чем не спрашивала.
– Ты не дал мне ни малейшего шанса! Ты просто оделся и ушел, прежде, чем я сумела отыскать свое нижнее белье. И ты не обернулся, и не произнес что-то типа: "Эй, если ты вдруг забеременеешь, я был бы не прочь узнать об этом".
– Ну, сейчас я знаю.
– И? Ты намерен жениться на мне? – Ядовитым сарказмом было пропитано каждое ее слово. – Взять меня к себе и оборудовать детскую?
Брак? Детская? У него была аллергия на эти слова. Он и до Улы был не способен размышлять о чем-либо подобном, а после того как ее убили, подобные желания умерли вместе с нею. В тот день он просто обезумел, и гнев стал его единственным спутником.
– Да, – произнесла она горько. – Как я и предполагала. Я сказала потому, что мне нужна помощь, но ни на что больше я не претендую в отношении тебя.
– Это мой ребенок, – прорычал он. – Ты не заберешь его у меня.
– Посмотрим, – выплюнула она. – Я как-то не рассчитывала на подобный разворот событий. Ребенок не вещь. И тот факт, что он от тебя, еще не делает тебя родителем. Мой отец относился ко мне как к собственности, затем Эгида. Я не позволю, чтобы к моему ребенку относились подобным образом. Уж лучше не иметь вообще никакого отца, чем иметь никудышного.
Она и раньше упомянула своего отца, но ни с такой обидой, и подозрение расцвело у него внутри.
– Это он сдал тебя Эгиде.
– Да. – Она моргнула, и Люк подумал, что она пытается смахнуть слезы. – Я надеюсь, что он пытался помочь мне. Он слышал, что в ПС-Х велись разработки вакцины.
– Но Эгида открыла на тебя охоту.
Она кивнула.
– Я ощущала себя преданной. Словно меня посчитали шпионом.
Да, Люк мог себе представить, что организации тысячелетиями охотившаяся на сверхъестественных существ трудно было представить, что оборотень работал на них из чистых побуждений, вряд ли они в это поверили.
– Я защищу тебя, но тебе придется остаться со мной. Никаких побегов.
Она немного поколебалась, но когда он коснулся ее, она отстранилась от него.
– Это просто утреннее недомогание, – произнесла она, затем откашлялась. – Если я останусь, нам следует обсудить это.
Люк направился к лестнице.
– Обсудим. – Когда он сам немного разберется во всем этом.
– Чем быстрее, тем лучше. Поскольку кроме беременности, существует еще и вирус, и члены Эгиды идут за мною по пятам.
– Я знаю.
– Но?
Христос, этот парень способен хоть на небольшое перемирие?
– Но я не готов к разговору.
Внезапно она оказалась прямо перед ним, и глаза ее полыхали гневом.
– Это скверно. Есть вещи, от которых тебе не удастся сбежать.
Сбежать. Он ни от чего не собирался убегать, он только взял тайм аут. Перед этим, хотя...
– Я не трус, – проворчал он.
– Серьезно? Поскольку я и не догадывалась, что побег от всех тех женщин, с которыми ты переспал является признаком доблести. Или я не права? Есть хоть одна с которой ты перепихнулся и от которой ты не слинял, чтобы избежать эмоциональных обязательств?
Внутри его вспыхнула ярость, и он так крепко стиснул зубы, что был готов поклясться, что слышал, как хрустнули его коренные зубы.
– Ты ничего обо мне не знаешь, – прорычал он.
– Я знаю тебе подобных. В Эгиде их предостаточно. Похоже я угодила в точку?
Угодила. Еще как угодила. Всю свою сознательную жизнь он избегал эмоциональных обязательств. Поскольку он являлся медработником, то должен был уметь абстрагироваться от своих пациентов, но он умудрился просто транспортировать их, не заботясь об их дальнейшей судьбе.
И даже Ула, женщина с которой он хотел связать свою жизнь являлась скорее его побегом от одиночества, нежели любовью всей его жизни. Она нравилась ему, он был готов бороться за нее, но любовь? Даже близко не стояло.
– Прекрати, Кара.
Она рассмеялась.
– И не удивительно, что ты живешь здесь в вечной мерзлоте. Земля, как отражение твоего сердца?
Игнорируя ее колкость Люк поднимался по ступеням, ему следовало уйти, но он понимал, что в том, что она сказала есть определенный смысл.
Существуют такие вещи, от которых ты не можешь убежать.

Переводчики: kr71, aveeder
Редактор: natali1875