Глава 23 - Ларисса Йон - Обнажённый экстаз - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Ларисса Йон - Обнажённый экстаз

Глава 23

Глава 23

Идесс скорбела не долго. Она уничтожила своего брата и должна будет как-то с этим жить, но сейчас они с Лором сильно истекали кровью и им предстоит объявить двум родителям, что их сын мертв.

– Мы должны идти, – хрипло сказала она, и Лор кивнул.

Идесс перенесла их на парковку подземной больницы. Вместе, они вошли внутрь и застали Призрака за разбором повсеместного бардака, творящегося в отделении скорой помощи: разбитого оборудования, перевернутых стульев, рассыпанных по полу таблеток. Призраки бушевали вовсю.

Призрак, завидев Лора и Идесс, бросился к ним, но замедлил шаг, прежде чем подойти. Опустошенное выражение на его лице сказало Идесс, что он все понял.

– Мне очень жаль, – прохрипел Лор.

В течение долгого момента Идесс думала, что Призрак вот, вот сломается. Он несколько раз сглотнул, а его глаза увлажнились и налились кровью, но увидев, как кровь Лора начала капать на пол, он переключился в режим доктора.

– Идем со мной. – Призрак не оставил им ничего иного, как следовать за ним в смотровую, где жестом указал Идесс сесть на кровать, а Лору в кресло. – Я так полагаю, что этот ублюдок мертв? – произнес он, натягивая перчатки.

– Мертвее не бывает. – Лор прижал раненую руку к телу. – С начало позаботься об Идесс.

Прежде чем она успела возразить, Призрак взял ее за запястье.

– Прижми свою рану, – бросил он Лору. Идесс стиснула зубы, когда Призрак начал болезненный процесс исцеления ее порезов, и после того как он закончил, очень аккуратно вытер кровь и наложил марлевую повязку на только что исцеленную рану.

Призрак опустился в кресло напротив своего брата.

– Ты забрал... останки?

Идесс закрыла глаза и вознесла молитву за маленького мальчика, убитого ее братом.

– Я собираюсь забрать их, как только закончу здесь, – мрачно произнес он.

Очень осторожно, Призрак положил руку Лора себе на колени.

– Видать тебе не раз приходилось латать такие раны? – проворчал Лор.

– От мечей?

– Вот это да! – воскликнул Лор. Тогда Идесс подошла к нему и взяла за здоровую руку. – Все будет хорошо.

– Я часто вижу такое, – усмехаясь, произнес Призрак. – Как правило, у Фантома. Ты готов?

– Да. – Глядя на Идесс, Лор сжал ее руку. – Я готов.

Что-то екнуло у нее в груди. Обычно Лор страдал в одиночку и ни на кого не полагался, возможно, он предпочитал именно так. Но сейчас он принимал поддержку и утешение от нее.

Татуировка Призрака засветилась, и когда он закончил, то просто стер кровь.

Как только Идесс опустилась в кресло рядом с Лором, засигналил пейджер врача. Призрак глянул на него и крепко выругался.

– В чем дело? – спросил Лор.

– Варги, – сообщил он. – Двоих везут на скорой помощи и еще трое идут сюда через Хэррогейт. – Призрак закрыл глаза и вздохнул. – Итого, восемь в течение нескольких дней. У нас тут настоящая эпидемия. – Он открыл глаза и посмотрел на Лора таким взглядом, от которого у Идесс все похолодело внутри. – У Син есть хоть какие-нибудь целительные способности? Что-нибудь, что восстанавливает силы?

– Нет, а что? – Но у Идесс сложилось такое чувство, что она знала, в чем дело, и по выражению лица Лора, что он тоже догадался.

– О, Боже! Син. Она все это начала, да?

– Да.

Лор выругался.

– У нас здесь ни минуты покоя, не так ли?

Призрак поправил висевший на шее стетоскоп.

– Я хотел бы сказать, что все происходящее очень необычно, но последние пару лет здесь творится настоящий хаос. И если мы не избавимся от Роуга и его веселой компании приведений, все станет только хуже.

"Глупый ублюдок! Вы не сможете избавиться от меня. Вы сделали меня таким!"

Идесс повернула голову и посмотрела в направлении двери, где скрывался Роуг. Капюшон плаща сполз назад, представляя взору отвратительное, изуродованное лицо. Его кожа была сплошным месивом из темной, рубцовой ткани, натянутой на кости, которые местами были оголены. Безумие светилось в его поблекших глазах.

– Вообще-то, – тихо произнесла Идесс, – я могу с этим кое-что сделать.

"Ты можешь мне помочь? Пожалуйста. Это проклятье... агония, которую ты не можешь себе представить. Я не сделал ничего, чтобы заслужить это".

– Ты нанял своего брата, чтобы убить его собственных братьев! – возразила ему Идесс. – Твоих братьев!

– Э-э... Идесс? – Раздался голос Лора у нее за спиной, но она подняла руку и жестом остановила его и Признака.

– Ты слышишь меня Роуг? Ты хотел смерти своим братьям.

"Потому что они сожгли меня заживо!" – он сорвал плащ, и она почти задохнулась от вида его сморщенного, изуродованного тела.

"А сейчас я испытываю невыносимую боль. Голод. Жажду. Ничто не облегчает мои страдания. Пожалуйста. Помоги мне". Его губы искривились в самой злобной усмешки, которую она когда-либо видела.

"Убей моих братьев и их семьи, так что бы их кровь текла, подобно реке по улицам. Выпотроши их. Оторви их конечности от тел, и выдави их глаза из орбит!"

Его смех пронзил ее, словно копье, вырезанное изо льда.

– Ты просишь помощи? В самом деле? – Она схватила Роуга за руку. Хотя он не состоял из плотной материи, его энергия окружила Идесс как статическое электричество. – Я могу избавить тебя от страданий. Полностью. У меня нет силы, чтобы уничтожить душу, но я знаю того, у кого она есть.

Она потащила его из больницы на подземную стоянку. Смутно, Идесс слышала как Лор и Призрак звали ее по имени, но она продолжала идти.

Ее брат разрушил их семью, и она ничего не могла с этим поделать, но в сложившейся ситуации, Идесс определенно могла, что-нибудь сделать.

Сделав глубокий вдох, Идесс перенеслась в царство ее отца, куда были вхожи только его дети и Грименионс. *

Она возникла на ступеньках древнего греческого храма, построенного из черного дерева, окруженного черными колоннами и стоявшего посреди других черных строений.

Как только она приложила руку к стене, та сразу же покрылась масленым веществом. А там, где только, что лежала ее рука, из-под маслянистой грязи выступил грязно-белый мрамор.

Когда-то чисто-белое величественное здание, колонны и статуи теперь стонали под тяжестью смрада и гниения. Все королевство было огромной копией Афин, но только во мраке. Афины в их худшем кошмаре.

Сохраняя контроль над Роугом, чья борьба была просто шепотом на ее коже, она поднялась по ступенькам и вошла через двойные двери достаточно большие, что даже Кинг-Конг мог пройти.

Внутри, полированные эбонитовые полы казались бесконечными. Мрачные, темные статуи демонов и людей запечатленные в момент неимоверных мук, стояли вдоль стен, а в центре огромной комнаты находился фонтан, из которого били красные струйки, падающие в темный бассейн у основания.

Она тащила Роуга по запутанному, напоминающему лабиринт коридору, после десятка левых и правых поворотов она оказалась перед огромной железной дверью, которую распахнули два ее брата, одного из которых Идесс смутно помнила.

Идесс была почти, что ослеплена ярким светом лившимся изнутри. Весь остальной храм по-прежнему оставался во мраке, но Азаготу нравился этот цвет, и она с содроганием отметила, что видимо ему, нравилась и музыка Битлз.

Он повернулся к ней, с того места где стоял перед аркой, через которую Грименионсы проводили души умёрших демонов.

В тот момент, когда он обернулся, Грименионсы остановили поток идущих, не желая двигаться вперед к месту их назначения – Шеул-гра, пока их босс не увидит и не одобрит каждую представленную пред ним душу.

Азагот представлял собой воплощение мужской красоты. На вид ему было не больше тридцати лет, он был высок, черноволос, с точёными скулами и волевым подбородком. Азагот был одет в изумрудного цвета рубашку на пуговицах, которая идеально сочеталась с его глазами, и черные, тонкие облегающие брюки, которые подчеркивали длинные ноги. В руке он держал чашку кофе Старбакса.

– Дочь, – воскликнул он, его улыбка могла довести любую земную женщину до обморочного состояния, но Идесс она показалась холодной. – Минули столетия. – Он бросил взгляд на Роуга, чье тело приобрело плотность, когда он вошел в комнату. – И ты привела гостя.

– Где я? – завопил Роуг. – Что ты сделала, тупая сука?

Идесс отпустила Роуга и спросила себя, сколько раз ей придется принять душ, прежде чем она смоет со своей кожи ощущение от его прикосновений.

Он стал метаться по всей комнате, но когда понял, что выхода нет, бросился к ней. Роуг замахнулся на Идесс, но его кулак прошел сквозь нее, не причиняя никакого вреда.

– Как видишь, здесь у тебя нет никакой силы. – Азагот в небрежном жесте скрестил на груди руки. – Ни здесь, ни в любом другом месте.

Роуг выпучил глаза, когда посмотрел на свою руку.

– Я... мёртв?

– К сожаления, нет, – ответила Идесс.

– Почему я здесь? – Демон повернулся к Азаготу. – Кто ты?

О, это будет забавно.

У ее отца была склонность к драмам, и он для галочки на несколько мгновений позволил повиснуть напряженной тишине, прежде чем произнести:

– Я тот, кого ты знаешь под именем Мрачный Жнец.

Роуг издал приглушенный звук.

– Ч-что ты хочешь от меня?

– Понятия не имею? Дочь? – Азагот двинулся к своему огромному, сделанному из дуба, в современном стиле столу, стоявшему возле камина, который освещал комнату, но не давал тепла. В этом зале было очень холодно. Азагот сел, закинул ноги на стол и стал ждать, пока Идесс что-нибудь скажет.

– Отец, – начала она, подготавливая официальную речь, которую он предпочитал. – Я смиренно прошу положить конец существованию этой мерзкой твари. Я бы сделала это сама в земном царстве, но он проклят к бестелесному бытию и не имеет плоти, которую можно уничтожить.

Азагот поставил чашку с кофе.

– В самом деле? Интересное проклятие.

– Интересное? – завопил Роуг. – Оно причиняет невыносимые страданья!

– Я тебя умоляю! – усмехнулась Идесс. – Меня сейчас стошнит, от того как ты тут скулишь о жестокости, учитывая то, что сам натворил за свою жизнь.

– Так значит, ты привела меня сюда, чтобы убить. Ты думаешь, меня это пугает? Ты думаешь, я дрожу от страха? Смерть будет для меня избавлением.

Без сомнения, смерть была гораздо предпочтительней той участи, которая была ему уготовлена. После смерти он отправится в Шеул-гра, где будет тусоваться с другими демонами, пока не переродится.

– Отец, я не хочу, чтобы он умер. – Она шагнула вперёд, толкая Роуга в сторону. – Я хочу его уничтожить.

Роуг задохнулся и этот звук эхом прокатился по комнате и туннелю, от чего даже грименионсы вздрогнули.

– Вы не можете так поступить, – прохрипел он. – Вы не имеете права!

Азагот сцепил пальцы замочком на груди и пригвоздил Идесс холодным взглядом к стене.

– То, что ты просишь, совершается крайне редко. За все время я уничтожил только горстку душ, и не без последствий. Так почему же, дорогая дочь, я должен рисковать вызвать на себя гнев Сатаны ради одного этого демона?

Идесс взглянула на Роуга, стоящего возле арки, ведущей в туннель. Его глаза горели малиновым, адским пламенем, а злоба, исходившая от него, была такой сильной, что душа демона, стоявшая около него, пыталась отодвинуться подальше, только чтобы спрятаться за грименионса, сопровождавшего его.

– Отец, он зло, такое, которое я никогда раньше не чувствовала. Он якшался с падшими ангелами, в том числе и с моим братом, твоим сыном Рами, также известного под именем Рариэль. Учитывая его историю и силу зла, я боюсь, что время пребывания Роуга в Шеул-гра будет коротким и что он достаточно силен, чтобы возродиться с незатронутыми воспоминаниями. Он никогда не перестанет искать мести, и такая душа как его будет служить Сатане и принесет ему еще больше власти.

В глазах Азагота промелькнули тени, и у Идесс все сжалось внутри.

– Кстати говоря о Рами... я больше не чувствую его жизненную силу.

Идесс кивнула.

– Я уничтожила его, отец.

Тени заплясали быстрее, становясь темнее.

– Где ты его убила?

– В Шеуле. В Запретном ущелье.

– Твое служение человечеству далось тяжелой ценой. – Медленно, Азагот поднялся на ноги и направился к Роугу. Весь, сжавшись, демон задрожал, когда руки ее отца сомкнулись на его горле.

Роуг зажмурил глаза.

– Пожалуйста... нет!

– Я знаю, кто ты такой, – прошептал Азагот. – Я видел каждую душу, которую ты пытал и убил, когда они проходили через мою арку. Я чувствовал их страдания. Моя дочь права относительно тебя, и даже если бы она не попросила меня навсегда прекратить твое существование, я бы все равно так и сделал. Видишь ли, Бог требует равенства и противостояния. Око за око. А такое великое зло как ты не имеет аналога в человеческом мире. Ты приводишь к дисбалансу Вселенную, поэтому должен исчезнуть.

И с этими словами, он сжал его горло. Роуг вытаращил глаза и его безмолвный крик, прозвучал в голове Идесс как пронзительный свист. Его тело охватила яростная дрожь.

Из пальцев ее отца полыхнул огонь и распространился по уже обгоревшему телу Роуга, пока не остался только пепел в форме тела демона. А потом и это исчезло. Ни пепла, ни души, ни зла.

По какой-то причине в ее голове зазвучала мелодия песни "Don't Fear The Reaper” в исполнении Blue Oyster Cult, когда к ней повернулся отец.

– Что-нибудь еще?

От такого приятного голоса, которым он спросил, ей захотелось ответить:

– Порцию картофки-фри, пожалуйста. – Но вместо этого она поклонилась. – Благодарю, Отец, но нет.

– Идесс. – Его голос был мягким, но настойчивым. – Он придет за тобой. Свет. И чтобы ты не делала, не убегай.

***

Лор вошел в палаты Дета, сосредоточив разум только на одной цели. Он заберет останки Рэйда. Призрак поклялся ничего не говорить Тени и Руне, пока Лор не вернется назад в подземную больницу. Хотя Лор не был уверен, что новость с телом на руках воспримется легче, чем без него.

В любом случае оба родителя будут полностью сломаны.

Он выругался, увидев свою сестру, стоявшую рядом с их боссом. У Лора не было ни малейшего сомнения, что ему придется торговаться с Детом за останки Рэйда, и он не сомневался, что Син только осложнит ситуацию.

– Ради Бога, я надеюсь, ты выполнил свою задачу? – Правая рука Дета свисала с подлокотника кресла, и когда Лор приблизился, стало ясно почему.

Дет, приковал к основанию трона своего нового Семинуса Тавина и поглаживал его. Абсолютно голый и весь в синяках, инкуб припал к земле, голова была низко опущена так, что волосы скрывали его лицо. Но когда он поднял взгляд, его глаза светились золотом. В них читались ненависть, неповиновение и... похоть, когда тот устремил свой взгляд на Син. Дет, этот сукин сын, отказал мужчине в женщине, и это было тем, что сведет его с ума и даже может привести к смерти, если продлится слишком долго.

Лор хотел вырвать сердце Дету, и скормить его Рамрил.

– Я не убил Кинана, – сообщил Лор. – Я убил заказчика. От Рариэля не осталось и мокрого места. Договор теперь недействителен.

На какое-то мгновение Лор подумал, что Дет, собирается его ударить. Его поросячьи глазки вылезли из орбит, а кожа стала пунцовой, зрелище было чертовски смешным.

– Я тебе не верю. Это какая-то шутка.

Лор пожал плечами.

– Проверь договор.

Дет жестом указал на одного Рамрил, и тот нажал на рычаг, торчащий из каменной стены. С грохочущим звуком панель сдвинулась, открывая взгляду другую панель, с вставленными в стену светящимися камнями. Рамрил взял один из них и поднес Дету.

Хозяин Лора, держа светящийся зеленым светом шар в одной руке, занес вторую руку над ним. Предмет превратилась в пергамент, но не успел, Дет взглянуть на него, как тот рассыпался у него в рука, и песком осыпался на пол.

– Я же говорил тебе, – уточнил Лор.

– Так мы теперь свободны? – Син приподнялась на цыпочки, не в состоянии сдержать волнение.

Дет зарычал.

– Это произвол! Ты обманул меня.

– Я выполнил условия контракта, сукин ты сын. Теперь отпусти нас.

Дет, подскочил со своего трона и стал в отчаянии расхаживать, его зубы щелкали в гротеском проявлении раздражения, и Лор знал, что тот пытался найти хоть какую-нибудь лазейку, которая позволит ему удержать их в услужении.

– Сейчас, – проскрежетал Лор.

Дет зашипел.

– Я не получил денег от Рариэля. Я не потеряю своих двух самых лучших убийц, пока не получу всей суммы целиком.

– Это не моя проблема, – рявкнул Лор.

Проклятие сорвалось с губ Дета. Он продолжал ходить, и тянуть время.

– Дет, сейчас!

Дет резко развернулся, от чего его доспехи звякнули.

– Мальчик, – выпалил он. – Ребенок, которого Рариель принес мне. Он же имеет к тебе какое-то отношение, не так ли?

Кровь застыла у Лора в жилах, в то время как сердце пустилось вскачь. Это прозвучало так, словно Рэйд был жив.

"Оставайся хладнокровным. Оставайся спокойным".

– Нет.

Дет прищурил глаза. Он щелкнул пальцами и ближайший к нему Рамрил быстро исчез в боковой двери, а затем вернулся с Рэйдом, его обмякшее тельце неподвижно лежало у демона на руках.

– Что ты с ним сделал?

"Спокойствие, только спокойствие".

Дет улыбнулся.

– Я не знаю, как ухаживать за младенцами. У меня не было никакой нужды оставлять его в живых. В конце концов, он должен был стать обедом, а не домашним питомцем.

Син двинулась к Рэйду, чья грудь чуть заметно приподнялась.

– Как ты видишь, он все еще жив, но если ты хочешь его получить, то согласишься на мои новые условия.

Син втянула сквозь зубы воздух.

– Ты, ублюдок, – проскрежетала она.

Лор заставил себя разжать челюсть.

– Чего ты хочешь?

– Я хочу, что бы один из вас остался со мной. Навсегда.

Возмущение чуть не сбило Лора с ног.

– Никогда!

– Тогда ребёнок отправится на кухню. – Дет указал на Рамриля.

– Нет!.. Подожди. – "Невероятный Халк" Лора должно быть уже стучался в дверь, и хотя он был разъярен, голос его дрожал. Он не позволит этому чувству, что бурлило под его кожей взорваться и превратить его в монстра. Прикосновение Идесс казалось, приручило дикого зверя. Идесс, которая выманила его из жизни полной одиночества и смерти и заменила жизнью, наполненной теплом и светом. А Дет только что вывернул все на изнанку. Теперь Лор не мог с ней связаться. Черт, он вообще не думал, что они могли быть вместе. Как теперь он сможет возвращаться к ней вечером домой и рассказать, как прошел его день?

"Эй, ангел, сегодня я кое-кого задушил. Ему потребовалось некоторое время, чтобы умереть, потому что у него была толстая шея, и я не мог использовать свой дар, так как ты иссушила меня. А завтра Дет хочет, чтобы я сломал ноги одной женщине за то, что она изменила своему мужу. Я думаю, что откажусь от этой работы и за это проведу два дня под пытками".

О, да. Хорошие времена еще впереди.

Лор взял Син за руку, и повёл сестру в укромный уголок, где Дет не мог подслушать их.

– Этот больной ублюдок! – выплюнула она. – Я убью его, Лор. Я заражу его герпесом и сифилисом и холерой. Он будет подыхать медленно и болезненно...

– Послушай меня, – перебил ее Лор. – Я хочу, чтоб у тебя был такой шанс, но для этого ты должна быть свободной от договора. – Не то чтобы убийство Дета было легкой задачей, если вообще возможной. – Я останусь у него на службе, а ты освободишься. Как только все будет сделано, мне нужно, чтобы ты забрала Рэйда и отнесла в подземную больницу.

– Что? Нет! – Она обеими руками вцепилась в его куртку, приподнялась на цыпочки и заглянула ему в лицо. – Ты сам разберешься с ребенком и своими братьями. Если кто и должен остаться так это я.

Очень осторожно он отнял ее руки от своей куртки и прижал их к ее груди.

– Син, ты должна это сделать. Я перед тобой в долгу. Я стольким тебе обязан. Я хочу, чтобы ты была свободна.

Она стала неловко переминаться с ноги на ногу. Второй раз в жизни, с тех пор как они были детьми, ее глаза заблестели. Но даже тогда она не заплакала.

– Ты ничего мне не должен. Это из-за меня в первую очередь ты оказался здесь. Ты должен освободиться сам.

Чувство разочарования затопило его. Она все только еще больше усложняла.

– Ты тоже здесь из-за меня. Если бы я не оставил тебя на все эти годы, если бы я сделал все чтобы защитить тебя, ты не была бы вынуждена продавать свои услуги, чтобы выжить.

– Мы говорим сейчас не об этом, – резко ответила она. – Это прошлое, и оно закончилось.

Лор знал, что для нее это никогда не закончится.

– Я имею в виду, что ты никогда не была свободна. Тебе это нужно. У тебя должна быть нормальная жизнь. Ты можешь получить ее сейчас.

Она горько усмехнулась.

– Нормальная? Ты думаешь, что я каким-то образом могу стать нормальной? Алёёё, Лор, я гребаное чудо природы! – Она взмахнула перед его носом правой рукой, как если бы он не знал, причиной какого количества боли были их татуировки.

– Да уж... – Он заколебался, не желая идти по той дорожке, которая закончится у дверей Син. И в этот момент вскрикнул Тавин, получивший жестокий удар в лицо от Дету, напомнивший Лору, что некоторых дерьмовых ситуаций просто невозможно избежать. – Что ты знаешь о больных оборотнях?

Вся краска сошла с ее лица, подтвердив, таким образом, его подозрения.

– Ты должна повидаться с Призраком. Он столкнулся с какой-то чумой для варгов.

У нее вырвалось проклятье.

– Ага. Хорошо. Позже. С начало мы должны разобраться с этим. – Она бросила мрачный взгляд на Дета. – Послушай, я знаю, что ты хочешь сделать, но не могу согласиться с тобой.

– У тебя нет выбора. – Лор развернулся кругом. – Дет, освободи ее. Я остаюсь.

– Нет! – Она оттолкнула его в сторону и направилась к демону. – Я не хочу быть свободной.

– Черт возьми, Син, это пожизненное заключение!

Она резко остановилась и развернулась кругом, как если бы слова" пожизненный приговор" наконец-то до нее дошли. Она несколько раз сглотнула, прежде чем покачать головой.

– Не имеет значения. Правда заключается в том, что мне здесь нравится. Я хороша в том, что делаю. И это все, что я умею делать. А у тебя теперь есть Идесс. Шанс быть счастливым. Ты должен это принять. – Син повернулась к Дету. – Освободи его!

– Не слушай ее, – предупредил Лор. – Я хочу остаться.

Демон сцепил пальцы и наблюдал за ними с неподдельным интересом. Он слишком сильно наслаждался этим зрелищем.

Сидя у ног Дета, Тавин пристально наблюдал за Син. Звуки его тяжелого, мучительного дыхания нарушали тишину. Лор сочувствовал парню, но если тот освободиться, Лор убьет его. Ни за что на свете Лор не позволит Тавину проделать с Син то, что требовала его природа.

– Если она не хочет быть свободной, – наконец произнес, Дет, – я не буду ее заставлять.

– Тогда я тоже не уйду. – Лор расставил ноги и скрестил руки на груди.

Син выругалась на нескольких языках.

– Ты идиот! Перестань быть таким упрямым!

Лор сжал ладони в кулаки, чтобы только не обернуть их вокруг ее шеи и не встряхнуть, как следует, что бы до нее дошел здравый смысл.

– Хватит! – закричал Дет. – Лор, это был твой контракт. Поэтому, ты свободен.

Прежде чем Лор успел возразить, Дет вскочил со своего кресла и хлопнул ладонью по груди Лора. Из легких демона выбило весь воздух, и внезапно он почувствовал себя фунтов на сто легче.

Это ощущение было одновременно и удивительно и ужасно, потому, что Син осталась во власти Дета. Навсегда.

– Ты гребаный ублюдок! – прохрипел Лор.

Дет пренебрежительно махнул рукой.

– Ты больше не принадлежишь этому месту.

Впрочем, как и Син. Делая резкий выпад, Лор вызвал свой дар. По крайней мере, попытался. Татуировка даже не засветилась, но Лор мог убить Дета даже голыми руками...

– Остановись! – Дет выхватил Рэйда из рук Рамриля и сомкнул свои пальцы вокруг горла младенца. – Я убью его. Убирайся из палаты или щенок умрет!

Лор тяжело дышал и матерился. Каждая унция ненависти светилась в его взгляде, когда он попятился к двери. Как только Лор оказался в коридоре, два охранника приставили мачете к его ребрам, а третий передал Рэйда.

Дет медленным, чувственным движением провел своим отвратительным пальцем вдоль горла Син, что чуть не заставило Лора снова кинуться на ублюдка.

– Убирайся с глаз моих долой и не возвращайся, если только не захочешь подписать новый контракт.

"Иди – одними губами прошептала Син. – Со мной все будет хорошо".

Уходить было самой трудной вещью, которую когда-либо делал Лор. И когда он сделал это, то не мог не чувствовать как будто снова подвел свою близняшку.

* Грименионс – слуги смерти, сопровождающие души демонов в Рай, подобно ангелам, сопровождающих души людей.

Переводчики: kr71, natali1875, rybamoea

Всего комментариев: 4

Порядок вывода комментариев:

Lisa | 20.11.2013 | 07:18

(0)

Бедная Син! Теперь спасать надо ее!

Спам

Одуванчик | 20.11.2013 | 03:02

(+1)

ох я рыдаю weep

спасибо за главу flower

Спам

lubov | 20.11.2013 | 00:17

(+1)

Спасибо огромное!!!!

Спам

ЮLЬКА | 19.11.2013 | 21:19

(+1)

Спасибо за новую главу! Надеюсь Син освободиться. У нее вроде с Конэллом что-то начиналось...

Спам

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Вверх

© 2011-2019 | Разработчик сайта - студия дизайна | Хостинг от uCoz
Все материалы на этом сайте предоставлены исключительно в ознакомительных целях.Права на размещение книги принадлежат их законным правообладателям. Если вы являетесь автором или правообладателем и не желаете, чтобы ваша книга находилась на этом сайте - сообщите мне и она будет удалена.

Категории

Список авторов

Статистика