Глава 17 - Ларисса Йон - Обнажённый экстаз - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Ларисса Йон - Обнажённый экстаз

Глава 17

Слова Идесс словно пули пронзили его, врезаясь в самую душу.

Ты не эгоист. Ты совершал ошибки. Совершал. Такая ошибка может, стоит Идесс жизни.

Паника сдавила грудь, и он отступил от Идесс.

– Нет,– прохрипел он.– Нет. Я не могу этого сделать. Несчастные случаи происходят.

И ни за что на свете он не допустит, чтобы несчастный случай произошел с Идесс. Еще несколько дней назад его бы это не заботило. Но сейчас он слишком беспокоился об этом.

– Лор...

– Нет!– Прежде чем она успела возразить, он заперся в своей комнате. К его удивлению, она не зашла и даже не постучала. Она уважала его личную жизнь, и по какой-то причине подобное поведение ранило его еще больше.

Его метка на груди горела огнём, а в паху все скрутило от нужды в Идесс. Он вышагивал, нет, практически метался по спальне.

Будучи болезненно твердым, Лор обхватил свой член рукой, и Боже, помоги ему, он ничего не почувствовал. Его пара последних сессий в душевой были довольно продолжительными, но сейчас? Неважно, как быстро и сильно он работал рукой, или какие бы горячие фантазии об Идесс не возникали в его голове, он не мог кончить.

В точности как чистокровный Семинус. Дерьмо!

Он понятия не имел, что произойдет после того как начнется пытка.

И словно пытаясь показать ему это, боль молнией пронеслась по его телу, распространяясь от метки во все конечности. Матерясь и согнувшись пополам от боли, он выскочил через окно и направился к Хэррогейту.

Лору была ненавистна сама мысль оставлять Идесс одну, но он должен был встретиться лицом к лицу с демоном. По крайней мере, он утешал себя тем, что Идесс не могла перенестись в Шеул. Ни за что на свете он не хотел, чтобы она вмешивалась в это дерьмо.

В тот момент, когда Лор ступил в логово, его агония от метки снизилась до тупой боли. Детару ждал в зале, выглядя при этом чертовски злым. Ужасное зловоние чьего-то ужаса наполняло воздух. Запах был настолько густым, что Лор мог попробовать его кончиком языка.

– Лор,– зарычал Дет.– Моё терпение на исходе.

– Я вижу, ты не в лучшем настроении,– заметил Лор, меняя курс.– Я вернусь позже.

Охранники Детару преградили дорогу, и Лор отвернулся, стараясь придать лицу расслабленное выражение, он отлично знал, что здесь ему придётся испытать океан боли, но собирался скрыть это знание

– Где женщина?

-Я не знаю.

-Ты лжёшь.

– Ну, так что с того?

Дет вскочил из своего кресла.

– Ты приведёшь её ко мне.

– Да пошел ты.

– Я заставлю тебя страдать,– зарычал Дет.

– Разве это не то, зачем я здесь?

– О, да.– Предвкушение сверкнуло в его глазах, когда Дет еле волоча ноги, направился в сторону Лора.– Ты уже убил свою цель?

– У меня есть ещё время.– Лор рассматривал свои ногти.– Я доберусь до него.

– Теперь это не так просто сделать, потому что ты будешь заперт в яме в течение месяца.

– Ты не можешь так поступить.– Лор скрестил руки на груди, продолжая изображать из себя саму беспечность.– У меня есть установленный срок.

– Тебе следовало подумать об этом прежде, чем похищать отсюда женщину.

Дрожь, вызванная страхом, поползла вверх по позвоночнику Лора.

– Послушай,– сказал он спокойно, хотя сам в этот момент обливался потом,– Я клянусь, что как только принесу голову Кинана, то буду в полном твоем распоряжении для наказания. Ты сделаешь все, что захочешь.

Дет врезал Лору в челюсть кулаком в стальной перчатке. Страшная боль разлилась по его лицу и черепу, но он сдержался, чтобы не выказать реакции.

– Ни каких переговоров со мной!– взревел Дет.– Я прямо сейчас накажу тебя за то, что ты забрал женщину.

Лор фыркнул.

– Тоже мне, напугал!– Противостоять Дету не очень умный ход, но в любом случае впереди его ждала боль, так что Лор нанёс пару ответных ударов.

На сей раз Дет ударил его в грудь, протыкая шипами на костяшках железной перчатки плоть, разрывая её, словно когти орла, и выбивая воздух из легких. Лор пошатнулся, но все же выдавил из себя улыбку и прохрипел:– Люблю прелюдию.

Дет зарычал, опаляя Лора зловонным дыханием.

– А Син тоже это любит?

Демон надеялся увидеть страх, но Лор никогда бы не доставил ему такого удовольствия.

– Не знаю. Вполне возможно.

Дет приблизился к лицу Лора, снова обдавая его зловонным дыханием.

– Я не могу дождаться, когда ты провалишь свою миссию. Я заставлю тебя смотреть, как убивают Син. Ее крики, словно музыка, будут на протяжении недель заполнять это логово.

Кожа Лора натянулась на его напряжённых, стальных мускулах, он был на грани взрыва. Рычание вырвалось из его горла.

– Когда-нибудь, я убью тебя. Клянусь.

Дет рассмеялся. Мерцающее пламя от огня в камине и факелы на стенах отбрасывали причудливые тени на его лицо, превращая во что-то еще более отвратительное.

– Сколько раз я уже слышал это?– Он ударил Лора кулаком в живот и провернул его, так, чтобы шипы яростно пронзили и разорвали плоть.– А сейчас, ты приведешь ко мне женщину?

Боль пронзила тело Лора и не только физическая. Он никогда не приведет Идесс сюда, и он спасет Син. Чего бы ему это не стоило, но Лор защитит их обоих.

– Да пошел ты,– он сплюнул, пытаясь устоять на ногах.

Дет зашипел и под ногами Лора раздвинулся люк. После падения с двадцати футовой высоты, он, ломая кости, приземлился на сырой, холодный пол подземелья. Женщина Найтлаш стояла возле стены для пыток и улыбалась Лору так, словно получила его в подарок.

Прелюдия закончилась. Настало время для главного события.

Звук пыток был словно кашель во время просмотра фильма. Рариель находил оба этих звука очень раздражающими.

– Добавь ему еще плетей,– попросил он Дета. Лор серьезно испоганил, Рариелю всё веселье, видеть– Идесс в качестве раба-убийцы, за что он был готов заплатить не малые деньги.– Но убедись, чтобы он не окочурился.

Вынудить Идесс появиться здесь, чтобы защитить Лора, потому что он стал ее Праймори … не то чтобы это неприятный сюрприз… но определенно плохая идея. Она не могла обычным путем перенестись сюда, если ее Праймори окажется перед лицом смерти, но Рариель не хотел проверять ее способности. Хотя, возможно это стоило того, чтобы увидеть Идесс в качестве раба– убийцы...

Дет возмущенно фыркнул.

– Мой палач– мастер своего дела, обученный всем тонкостям и знающий все слабые места каждого вида. Она никогда ненароком не убьет свою жертву.

Рариель уже когда-то слышал это раньше.

– Только будь осторожен. И мне нужен его кинжал, для определенной цели.

Дет показал знак часовому и тот исчез.

– Его излечат после того как все закончится?

– Вообще-то мне это не нравится,– проворчал Дет,– но поскольку ему установлен срок на выполнение твоего контракта, я использую своё новое приобретение убийцу-Семинуса, чтобы исцелить его.

– Отлично.– Заметив, как охранник вернулся с кинжалом Лора сделанным из кости Гаргантюа, Рариель улыбнулся.

А теперь настало время выполнить обязательство данное Роугу и разрушить… или покончить с несколькими невинными жизнями.

***

К тому времени как Идесс переместилась на парковку ПБ, она была в полной панике. Лор сбежал от нее, а постоянные прикосновения к его херальди, не помогали перенестись к нему.

А это могло значить только одно– он в Шеуле. Возможно, его пытали или скрывали от нее.

Призрак загружал носилки в машину скорой помощи. Когда он увидел Идесс, то с такой силой хлопнул дверцей, что та от удара снова распахнулась.

– Где он?

– Я практически уверена, что он в логове убийц.

– Практически уверена? Ты что, издеваешься надо мной? Ты помогла ему сбежать, а сейчас, твою мать, потеряла его?

– Мне просто нужна помощь, чтобы найти логово. Син здесь?

– Я похож на ее охранника?– Призрак выудил из кармана сотовый и набрал номер.– Ки? Где ты? Да, ладно. Но ты должен знать, что местонахождение Лора неизвестно...

– Его место нахождения известно,– перебила его Идесс.– Он в логове.– Его пытают.

Призрак пожелал Кинану беречь себя и закрыл телефон.

– Почему ты не можешь его найти? Он ведь твой Праймори, да? Разве у тебя не должна существовать с ним какая-то связь?

– Должна, но если он в Шеуле, я не могу его видеть.

– Есть какой-нибудь другой способ, как он может стать невидимым для тебя?– Когда она не ответила, его резкий тон мог достичь самого Шеула.– Идесс?

Она надулась.

– Возможно, что он смог найти кого-то, кто произнес над ним заклинание скрывающего щита. Вот почему мы никогда не говорим Праймори кем они являются.– До сегодняшнего дня она нарушила приблизительно около миллиона правил, но иногда, ложь бывает во спасение.

Рами бы треснул ей, если бы услышал подобные мысли. Он всегда играл по правилам.

Идесс же была больше заинтересована в победе, и когда дело доходило до битвы между добром и злом, правила могли катиться ко всем чертям.

От ругательств Призрака, у нее чуть уши не опухли.

– Эй ты,– рявкнула она,– я же не заставляю тебя слушать чтение Библии, поэтому, буду очень благодарна, если ты окажешь мне любезность и перестанешь проклинать меня и мне подобных.

Призрак стрельнул в нее взглядом, но по крайней мере перестал ругаться.

– Идесс,– произнес он, пытаясь изо всех сил успокоиться,– сегодня у меня был очень плохой день, я смотрел, как умирает детеныш варга от болезни, которую не смог излечить. Так что, прости меня, если я немного на взводе, потому что ты потеряла из виду брата, которого я поклялся удержать от убийства моего лучшего друга.

– Я понимаю,– тихо сказала она.– И я прошу прощения. Мне нужно, чтобы Лор помог мне проникнуть в Гильдию Убийц. Если я смогу выяснить, кто его нанял...

– А ты можешь?

– К сожалению, нет. Но у меня есть некоторые соображения. Возможно ли что все дело в тебе, а не во мне и Кинане?

– Ты что же думаешь, что Лор был нанят убить Кинана, чтобы посеять вражду в моей семье?

– Я понимаю, звучит неправдоподобно, но это какая-то сплошная череда совпадений. У тебя есть враги, которые бы хотели, чтобы это произошло?

– Мы демоны секса,– сухо сказал он.– До того как обзавестись парами, мы вывели из себя много мужчин. А Фантом вообще сделал себе карьеру, заводя врагов.

Это мало чем помогло делу.

– Лор упоминал про еще одного брата. Того, который нанял его, чтобы убить вас.

– Роуг. Он мёртв.

– Мёртв? Как?

Призрак пожал плечами.

– Проклятье Меланкер. Он обречен на невидимое существование, вечно испытывая голод, жажду и боль... ничего такого, чего бы не заслужил.

Идесс вздрогнула. Разговор о вечных муках. Подожди ка...

– Он невидимый? Но все еще здесь?

– Возможно. Но он не может никому навредить.

Но он все еще мог наблюдать, за всем происходящим вокруг. О...о, Боже, нет!

– Возможно, ли что он все еще был здесь?

Плечи Призрака напряглись.

– Мы оставили его в Шотландии, но он мог пристать к кому-нибудь и пройти через Хэррогейт с другими демонами.

– Я думаю...– Она прерывисто вздохнула.– Я думаю, что именно так он и сделал. Ты знаешь, что я могу видеть духов? Я также могу видеть фантомы, которые кажутся мне прозрачными. Он вроде как...

– Сожжен?

– Да.

– Роуг.– Глаза Призрака запылали красным пламенем, и он всадил кулаком в дверцу машины скорой помощи, оставляя вмятину размером с грейпфрут.– Сукин сын!

– Призрак!– Она схватила его за руку, а когда он собрался вырваться из хватки, она резким движением развернула его к себе лицом.– Я перенесла это существо из больницы. Прямо сейчас его здесь нет, если только он не нашел способ вернуться.

Призрак так и стоял, как вкопанный.

– Куда ты его перенесла?

– Филипс Корт... в какой-то квартирный жилой комплекс.

– Это старая квартира Тени, но зачем ему туда?– Призрак разговаривал сам с собой, и это было даже к лучшему, потому что Идесс не знала что сказать. Она чувствовала себя такой виноватой. Наконец-то Призрак покачал головой.– Я с этим разберусь. Тебе нужно найти Лора. А я найду Тень.

***

Син очень не хотела возвращаться назад в больницу. Ее братья были настоящими ослами, и от этого места ее бросало в дрожь.

Единственной хорошей вещью, что случилась с ней за последнее время, был секс с Коналлом и выставление его идиотом за то, что поспорил на нее. А на выигранные двести шестьдесят долларов, она сможет купить новую пару Эльфийских дротиков.

За исключением того... что они ей не нужны, или нужны? Она почти, что покончила с Детом, и сейчас могла бы... что?

Острая боль волнами поднималась в желудке, обжигая его не хуже озера кислоты. С тех пор как ей исполнилось двадцать, Син никогда не забегала в мыслях так далеко. Она привыкла быть несвободной, привыкла, что не может распоряжаться собой. А теперь она понятия не имела, как ей жить, не исполняя чьи-то приказы.

Она ступила из Хэррогейта в отделение скорой помощи... попав прямо в эпицентр хаоса. Тень и Призрак катались по полу, нанося друг другу удары, и насколько Син могла судить, абсолютно не сдерживаясь.

Коналл и Люк наблюдали за происходящим и каждый из них держал в руках по несколько купюр. Еще одно пари. Интересно, а как я могу поучаствовать в этом?

Коналл перевел взгляд своих серебристых глаз на нее, и у Син перехватило дыхание. Он был ходячей фантазией любой женщины, с его совершенным телом, поразительными глазами и опасной мужественностью.

Порядочные девочки будут трепетать перед ним, проигрывая в голове грешные, потаенные фантазии. Плохие девчонки будут воплощать эти фантазии в жизнь, в любое время и в любом месте.

Син была плохой девочкой.

Плохая девчонка внутри нее … ну, а точнее ее внутренний демон … так и рвался сделать что-нибудь такое, чтобы встряхнуть своих братьев.

Траханье с одним из их парамедиков может быть вполне подходящим вариантом. К тому же, как она уже поняла, секс с Коналлом был не так уж и плох.

Битва так и продолжала бушевать, в то время как Син перебирала все возможные варианты в голове, пока, внезапно, Тень не откатился от Призрака и, схватившись за живот, открыл рот в беззвучном вздохе.

Син инстинктивно сделала шаг вперед, чтобы помочь, и была удивлена, когда Призрак сделал то же самое.

Они бились, оставляя синяки и кровавые ссадины, так как будто ненавидели друг друга, но страх в глазах Призрака сказал ей, что они не были врагами.

– Тень?– он опустился на колени рядом с братом, и его татуировка засветилась.– Что это такое? Черт возьми, Тень, поговори со мной!

Тень привстал на колени.

– Блядь,– выдохнул он.– Руна. Она... она... в беде.– Он с трудом поднялся на ноги и, пошатываясь, направился к Хэррогейту.– Риз. Отправь Тэй ко мне. Домой. Поспеши, твою мать!

Призрак, не теряя времени, выудил телефон из кармана. Тень исчез в Хэррогейте.

Син понятия не имела, что только что произошло, но неприятное предчувствие сказало ей, что это только начало чего-то ужасного.

Переводчики: kr71, natali1875

Всего комментариев: 1

Порядок вывода комментариев:

lubov | 22.10.2013 | 22:34

(0)

Девочки, спасибо огромное!!!

Спам

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Вверх

© 2011-2019 | Разработчик сайта - студия дизайна | Хостинг от uCoz
Все материалы на этом сайте предоставлены исключительно в ознакомительных целях.Права на размещение книги принадлежат их законным правообладателям. Если вы являетесь автором или правообладателем и не желаете, чтобы ваша книга находилась на этом сайте - сообщите мне и она будет удалена.

Категории

Список авторов

Статистика