Книг на сайте: 3682
Комментарии: 28553
Cообщения в ГК: 240
КатегорииАнгелы и демоны Бессмертные, боги Вампиры Магия Мифические существа Наши переводы Оборотни Постапокалипсис Призраки Самиздат Сверхспособности Слэш ЭротикаСписок авторов |
Глава 38
Глава 38 Как только Джиллиан повесила трубку, дверь в дом разлетелась в щепки. В проёме показался демон и клацнул зубами. От доносившегося зловония Джиллиан закрыла нос и рот. А когда существо потянулась к ней когтями, она взвизгнула и бросилась прочь. Но монстр вдруг зашипел, плюясь пенообразной слюной, и вылетел с широко распахнутыми от шока глазами обратно через дверной проём, а на его месте оказался незнакомец. - Оставайся внутри, - прорычал мужчина, резко развернулся и потащил демона, которого только что вытолкнул из дома, по террасе. Оставаться внутри. Точно. Отличный план. Сжав рукоятку лопаты, Джиллиан направилась в спальню, но резко затормозила, когда разбилось стекло и раздалось отвратительное рычание. В окно рядом с кроватью лез демон. Хреново. Чёрт побери, да просто хуже не бывает. Молясь, чтобы Дудл спрятался в безопасном месте, Джиллиан схватила ключи от снегохода и выскочила на улицу. Может, если удастся подальше уехать, появится шанс выжить? Она спрыгнула с крыльца, едва избежав быть пойманной Лэнсом. Перед снегоходом появился сероватый, безглазый демон, отрезавший Джиллиан от пути спасения. Демоны просочились в дом. Их визги и щёлканье зубов слилось с руганью и криками Хранителей, занятых сражением по всей территории фермы. Метнувшись в сторону сарая, Джиллиан внезапно оказалась в гуще сражения, не имея никакого другого оружия, кроме обрубка дерева и ключей. И внезапно раздался самый прекрасный в мире звук. По лесной поляне застучали копыта лошадей. Четыре Всадника, одетых в броню, неслись к Джиллиан в облаке снега. Ресеф был впереди. На какое-то мгновение сражение вокруг остановилось. Джиллиан встретилась со взглядом Ресефа и поняла, что она, без сомнений, спасена. - Дерьмо! - произнёс Лэнс, разрушая заклинание тишины, нависшее над полем битвы. Люди и демоны вновь пришли в движение. Появившийся внедорожник снёс боком одного Кромсателя, затем въехал в один из грузовиков Эгиды, сминая металл. Из машины выскочили Эрик и Кинан, и принялись стрелять и рубить всё на своём пути. Лэнс швырнул клинок в Ресефа, но Всадник призвал арбалет и выпустил стрелу в лезвие. - Он мой, - прорычал Танатос, вставая между Лэнсом и Ресефом. Джиллиан не знала почему, но желтоглазый Всадник явно питал убийственную ненависть к Хранителю. - Фантом разозлится! - выкрикнул Кинан, уворачиваясь от когтей Кромсателя душ. - Он заказывал Лэнса на ужин. Танатос оскалился, демонстрируя острые клыки. Клыки? У Ресефа тоже есть? Джиллиан припала к земле, когда мимо пронёсся Танатос с косой в руке. Когда она перекатилась по снегу, увидела проблеск лезвия этой опасной косы, которое отсекло голову Лэнса от тела. Из леса выскочил ещё один Кромсатель, и у Джиллиан даже не было секунды, чтобы закричать. С колотящимся сердцем она подняла черенок лопаты сломанной стороной вверх и вонзила его прямо под рёбра существу. Древесина глубоко проникла и конец вышел из спины демона, который взревел, распахивая огромную пасть прямо у лица Джиллиан. Она почувствовала зловонное дыхание демона и гнилостный запах его кожи. В голове всплыли воспоминания о ночи на парковке. Джиллиан была беспомощной и напуганной. Ну, она и сейчас в ужасе, но уже не беспомощна. Джиллиан потянула импровизированный кол выше, намереваясь проткнуть сердце существа. Оно вновь взвыло, брызгая отвратительной слюной ей в лицо. Желудок свело и Джиллиан бешено попятилась назад, избегая пасти демона, способного откусить ей голову. Даже проколотый колом, демон рванул к Джиллиан, почти задев её когтистой лапой, но его глаз пронзила стрела, откинув в сугроб подергивающейся, кровавой кучей. Спешившись, Ресеф взял Джиллиан на руки, словно рыцарь в сияющих доспехах. - Ты в порядке? - Да... - Она прервалась, дыхание застряло в лёгких, когда Ресеф развернулся и убил двух тощих, шестиногих демонов мечом, который неизвестно откуда взялся. - Оставайся здесь! - Ресеф пихнул Джиллиан за себя, зажимая между собой и стеной, а затем превратился в смерч из брони, мечей и арбалета, который уничтожил полдюжины демонов в считанные секунды. Прежде она видела только мужчину... с условием, что этот мужчина супер сексуален и опасен. Но впервые она видела воина в действии. Её любимый мужчина - один из Всадников Апокалипсиса - мог весьма серьёзно надрать задницу. Он был прекрасным, уверенным в себе, с плавными движениями воином, который точно знал как и где нанести удар врагу. На самом деле, такими были все Всадники. Джиллиан в страхе, и с немалым количеством трепета, наблюдала, как Всадники, незнакомец, Кинан и Эрик сражались с демонами и Хранителями, и могла лишь молиться, чтобы никто не ворвался в сарай и не ранил животных. Казалось, что время замедлилось, превращаясь в вихрь криков, рыка и крови. В конце концов, Ресеф опустился перед ней на колени с серьёзным и сосредоточенным выражением лица. - Всё кончено. Всё хорошо. - Но... - Она нахмурилась и огляделась. За исключением незнакомца, который в этот момент с треском сворачивал шею демону, на поляне никто не двигался. Лимос, Арес и Танатос согнали оставшихся в живых Хранителей в кучку рядом с сараем и силой их удерживали. Эрик и Кинан занимались сортировкой раненных людей и убийством раненных демонов. К ним подбежал незнакомец, но когда потянулся к Джиллиан, Ресеф схватил его руку Он впечатал мужчину в стену дома, а когда тот потянулся к Ресефу в ответном нападении у Джиллиан возникло странное, паническое ощущение. Она просунула руку между двумя мужчинами, прижимая ладонь к металлическому нагруднику Ресефа. - Почему? Незнакомец тяжело дышал, у него шла кровь, но он смотрел на Джиллиан, словно знал её, и это ещё больше смущало. Он упал на колени и опустил голову. Джиллиан моргнула. - Разрешите, - парень вздрогнул, словно ожидал удара, - говорить. Сбитая с толку, Джиллиан посмотрела на Ресефа, который пожал плечами. - У меня нет имени, - хрипло ответил парень. - Ты должна мне его дать. - Чёрт бы меня побрал, - выдохнул Ресеф. - Он - раб. - Раб? - Да точно нет, но не похоже, чтобы Ресеф шутил. - Серьёзно? - Да, и очевидно он считает тебя своей владелицей. - Ресеф схватил мужчину за подбородок и поднял его голову, но раб не поднял взгляда. - Почему ты здесь? Почему считаешь Джиллиан своей хозяйкой? Мужчина посмотрел на Джиллиан, ожидая приказа, лишь во взгляде читалось мольба о разрешении говорить, и это было... отвратительно. По какой-то причине её ответ, кажется, ранил его. - От кого? - спросил Ресеф. - Харвестер. Ресеф напрягся и отступил. - Я-я не знаю. Не думаю. Ресеф набросился на безымянного. - Замешана кровь, - ответил мужчина. Джиллиан чертыхнулась себе под нос. - Будь она проклята, - выдохнул Ресеф. - Зачем? Парень склонил голову. Ресеф провёл ладонью по лицу. - Да. Желудок, который ослаб от вида кровавого сражения, сейчас взбунтовался так сильно, что Джиллиан пришлось сглотнуть желчь. - Не сможешь, - сказал Ресеф. - Если разорвёшь кровную связь, раб умрёт. Если кто-то убьёт тебя, его связь перейдёт к убийце. Если ты умрёшь по естественным причинам или в следствии несчастного случая, он умрёт вскоре после тебя. - Он посмотрел на безымянного, который продолжал смотреть в землю. - Что ты? - Варг. - Варг? - Джиллиан посмотрела на Ресефа. - Что это? - Люди называют таких оборотнями, - ответил Ресеф. - Варг, сколько тебе лет? - Не знаю. - Мужчина поднял голову, подставляя лицо ледяному ветру, как собака, высунувшаяся из окна. Чистое наслаждение озарило его лицо, но затем он с неохотой повернулся к Ресефу. - Думаю, около пятидесяти. - Превосходно. - Ресеф улыбнулся Джиллиан. - Оборотни живут сотни лет. Из-за связи его продолжительность жизни переходит и к тебе. Джиллиан втянула воздух - Прошу, хозяйка, дай мне имя. Чувствуя себя не комфортно, возвышаясь над ним, Джиллиан опустилась на корточки, чтобы их глаза оказались на одном уровне. - Вайн (от англ. Whine - жалобный вой, нытьё; прим. пер.). Джиллиан вздрогнула. Да что с этими людьми? - Меня продали в младенчестве. - Рыжеватые волосы падали ему на лицо, скрывая выражение, так как парень продолжал смотреть в землю. - Я не помню имени, но мне говорили, что Трекер. Он с самого детства был рабом? Джиллиан захотелось его обнять. Но вместо этого, она сделала глубокий, успокаивающий вдох. Кинан подбежал к ним, бросил беглый взгляд на Трекера и повернулся к Джиллиан и Ресефу. Джиллиан встала. К ним присоединился Арес, выражение его лица внушало такой ужас, что Джиллиан пришлось отступить. Переводчики: inventia Редактор : Casas_went
Всего комментариев: 3
Rus | 28.12.2015 | 00:52
3
(0)
Спасибо за перевод!!!
Спам
|