Глава 9

Сердце Кэт так сильно колотилось, что она удивлялась, как это вокруг него на ткани не проступили синяки. После месяцев попыток поймать взгляд Гадеса, она заполучила его целиком. Кэт заполучила его внимание, взгляд и, если повезёт, заполучит его в ту кровать-гроб.
Да, у них имелись неотложные дела, но в этот момент они были на заднем плане, потому что всё, о чём Кэт заботилась, был передний план. И то, что было перед ней.
Проблема в том, что Кэт понятия не имела как продолжить. То, что произошло с Зубалом, было катастрофически неправильным, и Кэт не хотелось повторять ошибки, которые она совершила с ним. Ей просто хотелось знать что именно делать.
Боги, лучше не повторять тот инцидент с Зи.
Кэт закрыла глаза и ощутила на коже уникальное сочетание добра и зла Гадеса. Она могла сравнить добро с игристым вином, а зло – с виски, а Гадес был головокружительным сочетанием и того, и другого.
Насыщенный углекислотой виски. Может, и странный вкус, но её кожа оживала от тепла, которое распространялось от головы до кончиков пальцев ног.
И особенно оно сконцентрировалось на её женственных частях.
Восхитительно.
– Гадес... – Едва имя сорвалось с её губ, его рот обрушился на её.
– Этого ты хочешь? – прорычал он ей в губы. – Когда дело касается женщин, желающих меня трахнуть, я не ставлю под сомнение мотивы, но ты ставишь меня в чёртов тупик.
Кэт совсем не находилась в замешательстве. Зубал... Он был экспериментом. От начала и до конца. Да, он ей нравился. Он был резким и грубым, но никогда не проявлял жестокость. По крайней мере, она подобного не видела.
Но Гадес был исключительным. От одежды и до волос, он затмевал остальных падших ангелов. И когда большинство падших ангелов были серьёзными и строгими, Гадес был игривым, и даже порой глупым.
Однажды, когда Танатос, один из Четырёх Всадников Апокалипсиса, явился в Шеул-гра со своим карапузом, Кэт видела как Гадес следовал за визжащим мальчуганом через весь дворик, а затем схватил его и принялся ирокезом щекотать животик.
Кэт заворожено следила как легенда вроде Гадеса, мужчины, чья работа состояла в том, чтобы делать для миллионов демонов жизнь несчастной, с такой нежностью держал на руках ребёнка. И делал он это с таким радостным энтузиазмом, не заботясь о том, что за ним могут наблюдать. Сколько раз Кэт видела как гордый мужчина принимался веселиться, как будто наслаждаться жизнью и показывать эмоции было правильно и сильно?
Да, для этого нужно было обладать силой, какой владел Гадес, способный рассмеяться шутке или наслаждаться визжанием ребёнка.
Это был поворотный момент, и Кэт решила, что должна лучше узнать Гадеса. И в этот же момент она также решила, что хочет ощутить, как его синий ирокез щекочет её чувствительные местечки.
Прежде чем она что-то смогла ему ответить, Гадес развернул её и прижал к стене. Кэт изумлённо ахнула, ощутив, как к ней прижимается его возбуждённый член. О, славные Небеса, каково было бы ощутить его в себе?
– Многие женщины хотят меня, потому что я чудовище. – Он потёрся о неё, и Кэт застонала от эротического давления. – В этом и состоит твоя игра? Трахнуться с пресловутым тюремщиком преисподней и заработать несколько очков?
В его голосе слышалась нотка горечи, но Кэт не могла сказать, горечи из-за того, кем он являлся... или из-за мысли, что она хотела его только из-за престижа. В любом случае, ей захотелось его обнять.
Не так давно Кэт считала Гадеса чудовищем, но даже если бы она не увидела, как он играет с ребёнком или как крошит хлеб из кухни Азагота, чтобы покормить голубей, рассказы Лиллианы об искуплении Азагота тронули её. 
Азагот сидел на своего рода обрыве зла, с которого не было возврата, но Лиллиане удалось выманить его с края. О, в нём по-прежнему таилась тьма – та, из-за которой Кэт несколько дней болела, случайно коснувшись его. У неё было ощущение, что если что-то случится с Лиллианой, Азагот упадёт в чёрную, злую дыру, и никогда оттуда не вернётся.
Но Гадес со всеми его злыми поступками и злорадством, каким-то образом не стал ядовитым. Поэтому, нет, он не был каким-то дьяволом, и в обратном её не убедит.
Кэт подняла ногу и обвила ею Гадеса, чтобы быть к нему ещё ближе. Пытаясь подстроиться под его движения. 
– Я не считаю тебя чудовищем.
Гадес задел её ухо зубами. 
– Почему? – прорычал он так тихо, что потрескивающее пламя камина едва не поглотило его слова. 
Кэт могла бы ему напомнить об истории с Танатосом. Могла рассказать, каким красивым он был, когда смеялся с Лиллианой. Могла упомянуть тот раз, когда она видела, как он улыбался, наблюдая за играющей у края леса рядом с особняком Азагота парой лис.
Но по какой-то причине Кэт хотелось, чтобы он знал, почему её мнение о нём такое личное.
– Потому что я работала с Гетель, – прошептала она. – Она была предателем, планировавшем с Мором убить новорожденного и начать апокалипсис. 
Гадес просунул между ними руку и провёл кончиками пальцев по грудям Кэт, и та ощутила дрожь в коленях. 
– Значит, ты уподобляешь меня святому.
– Нет. – Кэт прикусила его губу. – Я говорю, что ты другой. Ты зло, но в тебе есть и добро.
– Ты этого не знаешь.
– Обнажи больше моей кожи, и узнаю.
Она ощущала тяжесть его груди. Почувствовала, как он вздохнул. Ещё раз. А затем, словно дав себе разрешение, протянул руку Кэт за спину и сорвал корсет. Слава Небесам, что сегодня она выбрала корсет на липучках.
– А теперь расскажи, – выдохнул он ей в волосы, – чувствуешь меня?
– Да, – простонала Кэт, всё её тело вибрировало, отчаянно желая как можно больше контакта кожа к коже. Её соски были настолько чувствительными, что почти болели, потираясь о его твёрдую грудь. Кэт и не знала, что они могут так ныть.
– Чёрт, – хрипло выругался Гадес. – Слишком. Всё это уже слишком.
Слишком? Для неё всего этого не было достаточно.
– Мне нравится к тебе прикасаться.
– Никто никогда ко мне не прикасается. – Он сделал глубокий, прерывистый вдох, который каким-то образом прозвучал... болезненно, и не в хорошем смысле. – Ничто, кроме ветра и дождя.
Ветра и дождя? Вот почему он так часто ходит с обнажённой грудью? Ему нравилось, когда что-то ласкало его кожу, потому что люди не могли этого делать? Или, возможно, Гадес сам им не позволял?
Кэт не могла представить подобную жизнь. Ей нравилось прикасаться и чтобы прикасались к ней. Чтобы показать, как сильно ей это нравится, Кэт просунула между ними руку и положила на натягивающий ширинку возбуждённый член.
Ого. Проведя рукой по всей длине, она ощутила через тонкую ткань каждую венку. Её ласки, какими бы неловкими они ни были из-за отсутствия у Кэт опыта и их неудобной позиции, всё равно вырвали из Гадеса стон.
Этот звук приободрил Кэт, и она ещё сильнее сжала его. Его толстый член пульсировал в её ладони, крик наслаждения Гадеса заполнил комнату.
А затем, внезапно, он оказался у портала, а Кэт оказалась прижатой к стене. Как он мог так быстро двигаться? Ещё важнее, почему он так быстро туда метнулся?
– Мне нужно идти. – Долю секунды он выглядел измождённым, грудь тяжело поднималась и опускалась, ноздри трепетали. А потом он улыбнулся, дерзкой, кривой улыбкой, не соответствовавшей ситуации. – Зависать с тобой здорово, но у меня там есть люди, которых нужно мучить и выбивать дерьмо. Ты можешь... – Он оглядел помещение. – Не знаю, убраться или что-то в этом духе.
– Убраться? – Конечно, она всё ещё была дезориентирована туманом похоти и удивлена таким быстрым ретированием Гадеса, и всё же... убраться? – Я работаю на Азагота. Не на тебя.
Гадес пожал плечами.
– Тогда поспи. Приготовь что-нибудь. Посмотри телек. Да что угодно. Только не покидай склеп.
– Но мне нужно найти того человека.
Протянув назад руку, Гадес накрыл ладонью вырезанный в двери портала символ, и портал, вспыхнув, открылся. Повернувшись к арке света, Гадес произнёс:
– Я это сделаю.
Кэт оттолкнулась от стены, надеясь, что дрожащие ноги удержат её.
– Я могу помочь.
– Нет, – тон Гадеса был резким, но, продолжив, он его смягчил. – Демоны для чего-то тебя использовали. Пока я не выяснил для чего, мы не можем тобой рисковать и выпускать в слои местного населения. Оставайся здесь. Я скоро вернусь. – Прежде чем Кэт смогла возразить, он вошёл в портал и исчез.
– Ублюдок, – крикнула она ему вслед.
Кэт могла поклясться, что слышала смех из портала.

***

Лиллиана шагала по коридорам здания, которое, ещё несколько месяцев назад, считала своей тюрьмой. Теперь оно стало её домом, а мужчина, что жил здесь – любовью её жизни.
Она нашла его в библиотеке. Азагот стоял перед камином, его тело освещалось оранжевым светом огня. Когда Лиллиана вошла, он не повернулся, хотя точно слышал её приближение. Подойдя к нему, она обняла его за талию и прижалась щекой к широкой спине.
– Привет.
Он накрыл её руки своими. 
– Любовь моя, – промурлыкал Азагот. Лиллиана восхищалась тому, как ему удавалось сохранить определённый тон и произносить слова лишь для неё одной. – Что случилось? Я думал, что ты занята с новыми Непавшими. 
– Так и было, но я не могу выбросить Кэт из головы.
– Кэт? Она в порядке?
Лиллиана вздохнула.
– Не знаю. Ты её видел?
– Сегодня нет. Но я был занят, пытаясь выяснить, почему Гадес не отвечает на мои послания и почему чёртовы порталы в Чистилище запечатаны.
Да, Азагот не только был занят этим беспорядком – он был им одержим. В Чистилище что-то произошло, а так как Небеса дышали в спину из-за застрявшего там человека, он работал в режиме нон-стоп. Между поисками способов открыть порталы и запроса помощи лучших демонов-инженеров, он едва успевал поесть, не говоря уже про сон.
– Вы нисколько не продвинулись? – Азагот издал какой-то дьявольский звук, который Лиллиана приняла за "нет". – Прости, – прошептала она, и он немного расслабился. 
– Всё в порядке. – Он повернулся в клетке её объятий, его взгляд был внимательным, но обеспокоенным. – Так что происходит с Кэт?
– Ты отправил её с поручением в человеческий мир?
На лбу Азагота проступили морщины.
– Нет. О чём ты? Она пропала?
– Уже два дня. – Лиллиана отошла от Азагота. Ей требовалось пространство для нервного рассаживания, потому что теперь она точно знала, что её подружка пропала. – До сегодняшнего дня я не беспокоилась, потому что порой ты отправляешь её с посланиями или поручениями. Но она никогда надолго не пропадала.
– Ты везде искала? В лесу? В общежитиях? В старых строениях? Ты же знаешь, как она любит всё исследовать.
Верно. Лиллиана никогда не встречала более любопытного и любознательного человека. Когда Кэт только прибыла сюда, то постоянно доставала Лиллиану вопросами, пока та не поняла, что Кэт просто пытается всё познать и испробовать.
– Я обыскала Шеул-гра. – Лиллиана вздохнула. – Я предположила, что она прячется, но на это у неё нет причин.
– Может, она устала здесь работать.
Лиллиана покачала головой. 
– Она чувствует себя здесь в безопасности. И даже если бы она решила уйти, то не сделала бы этого не попрощавшись. – Плохое ощущение сковало грудь. – Мог ли ей кто-нибудь навредить?
Азагот немного напрягся, лишь лёгкое смещение широких плеч, но Лиллиана достаточно хорошо его знала, чтобы узнать искреннее беспокойство.
– Думаешь, что кто-то из живущих здесь Непавших мог с ней что-то сделать?
Боже, она надеялась, что это не так. Это Лиллиана придумала использовать строения на территории замка Азагота в качестве дома Непавших, которые не хотели входить в Шеул, которые хотели искупить то, за что их выгнали с Небес. Если кто-то из них причинил Кэт вред, она никогда себе этого не простит.
– Не знаю, – ответила Лиллиана. – Но говорю, что она никогда надолго не пропадала никого не предупредив. Шеул-гра огромен. Я искала её, но здесь есть множество местечек, где можно спрятать тело или удерживать кого-то в плену.
Цвет глаз Азагота стал штормовым, и Лиллиана была очень рада, что не является объектом его ярости. 
– Если кто-то посмел даже тронуть женщину под моей защитой, – прорычал он, – я построю Шестой Круг в Чистилище специально для них, и наполню их всеми кошмарами. Они вечность проведут в одиночестве, бегая от тех вещей, которых больше всего боятся, и когда лишь подумают, что больше не выдержат, я стану для них худшим кошмаром.
Лиллиана вздрогнула. И какой же сумасшедшей она была, если находила его угрозы сексуальными? Не так давно она считала его дьяволом. Ладно, он всё ещё был дьяволом, но только для тех, кто этого заслужил... и с теми, для которых у него не было пощады. Даже Лиллиана не смела становиться между ним и тем, на кого он положил свой мстительный взгляд.
Так что, да помогут Небеса тому, кто коснулся Кэт, потому что Азагот явно не поможет.

Переводчик и редактор: Casas_went