Глава 11
Уткнувшись лицом в мощную грудь Гадеса, Кэт схватилась за него со всей имеющейся у неё силой, но всё равно ей было мало. Кэт не могла унять дрожь, но когда Гадес ещё крепче прижал её к себе и что-то успокаивающее зашептал ей в ухо, и чудесное тёплое ощущение, когда он как одеялом обвивал её, помогло немного эту дрожь успокоить.
Она не открывала глаза, чтобы посмотреть, куда они с Гадесом направлялись. Ей было плевать, пока она не заперта в той ужасной комнате с пауками и пульсирующими стенами, и слабым звуком сердцебиения, от которого она в ужас приходила. К тому же, Кэт доверяла Гадесу. Он не давал ей иной причины не верить. И, что более важно, он работал на Азагота, а никто в здравом уме не причинит намеренно вред кому-то из персонала Мрачного Жнеца.
Гадес цветасто выругался, что-то проворчал и снова выругался. Кэт не открыла глаза. Что бы там не разозлило его, ей на это смотреть не хотелось. Гадес снова двинулся вперёд, и Кэт внезапно ощутила прохладный, свежий ветерок на обнажённой коже. Ноздри наполнил аромат свежескошенной травы и цветов, и порывы ветерка приносили лёгкий запах океана.
И в каком месте мира они оказались? Неужели сбежали из Чистилища?
И всё же Кэт не открыла глаза, даже когда Гадес с кем-то заговорил на шеулике, разбивая её надежды о том, что они свободны. Через несколько секунд послышался звук закрываемой двери и от наполняющего рот слюной аромата мяса и свежего хлеба Кэт наконец-то открыла глаза.
Мама Кэт всегда говорила, что её ничто так не оживляет как обеденный колокольчик, и это было правдой. Она любила поесть. Любила готовить. Она втайне радовалась, когда Азагот или Лиллиана просили её что-нибудь сварганить, хотя у них имелось несколько первоклассных поваров. Порой она даже помогала готовить для дюжин Непавших, которые жили и тренировались в королевстве Азагота.
Кэт гадала как скоро сможет вернуться к своим обязанностям.
– Где мы? – спросила Кэт хриплым от криков голосом.
Чёртов восьминогий ад, она ненавидела пауков. А в той ужасной комнате обнаружила все виды пауков из человеческого мира.
– У друзей. Они разрешили пользоваться их гостеприимством столько, сколько нам потребуется. – Он нежно пригладил её волосы. – Я положу тебя на кровать. Хорошо?
Кэт кивнула и Гадес положил её аккуратно на соломенный матрас. Как только она оказалась вне его объятий, он тут же накрыл её одеялом и бросил одежду на столик рядом с кроватью.
Они находились в каком-то домишке эпохи Тюдоров, который был довольно примитивный по современным стандартам, но и являл собой что-то совершенно новое. Мебель и убранство были простыми, но элегантными, и явно сделаны умелыми руками. В одной стене была встроена маленькая ванная без двери, но как и в жилище Гадеса, туалет был дыркой в каменном полу, а испражнения по трубам утекали далеко за дом.
Гадес сел на матрас рядом с Кэт.
– Прости за произошедшее. У меня позже состоится разговор с Малониусом.
– Не стоит, – произнесла Кэт и сама удивилась своим словам. Раньше она бы так проклинала мужчину, что охрипла бы от крика. – Он застал меня за копанием в твоих вещах. Могу понять, почему он принял меня за злоумышленницу. – Кэт вздрогнула. – Хотя, паучья комната была уничтожающей.
– Ты более прощающая, чем большинство людей... подожди-ка, копалась в моих вещах? – его голос был дразнящим и лёгким, так неожиданно и так приятно. Как он узнал что именно ей было нужно?
– Мне было скучно, и я хотела тебя получше узнать. – Она прикусила нижнюю губу, гадая, насколько её любопытство приблизилось к вторжению в частную жизнь. – Я видела фотографию на твоём столе. Озеро в горах. Это какое-то особое место?
Гадес хмыкнул.
– Озеро Кратер. Я всегда считал его одним из самых красивых мест в мире, и мне нужно было напоминание об этом. Особенно из-за того, что в Чистилище всё настолько дерьмово-уродливо.
Это было так... мило. И опять же, непредсказуемо. Кто же думал, что парень, который управлял демонами, хотел, чтобы рядом с ним было что-то красивое?
– Я принесу тебе что-нибудь поесть. – Гадес протянул руку и сжал ладонь Кэт, но когда опустил взгляд на их переплетённые пальцы, резко отдёрнулся от неё. – Прости... я покрыт... Перед тем как появиться в Роте, я сражался... чёрт. – Гадес вскочил на ноги, румянец покрыл его щёки. – Ты тут будешь в порядке?
– Я не боюсь крови и грязи, – устало ответила Кэт. – И я не ребёнок, которого нельзя оставить одного. – Это говорило, что она пыталась забыть паучью комнату, но не могла выкинуть из головы то адское сердцебиение.
– Знаю. – В его голосе была странная нотка... может, восхищение? Мысль о том, что он, могущественная библейская легенда, чем-то в ней восхищается, в Непавшей с несколькими навыками выживания, дала ей заряд так необходимой энергии. – Я скоро вернусь.
Она ждала в кровати, плотно завернувшись в колючее шерстяное одеяло. Из другой комнаты доносились и пропадали тихие голоса, а через несколько минут вернулся Гадес с керамической кружкой и тарелкой с дымящимся мясом в соусе и хлебом. Живот Кэт громко заурчал, и она не ощущала и малейшего стеснения, когда забирала тарелку и грубую металлическую ложку.
Полностью позабыв о приличных манерах, Кэт накинулась на еду.
– О, чёрт возьми, – простонала она. – Потрясающе. Но я не буду спрашивать что это за мясо.
Гадес усмехнулся, ставя кружку на столик рядом с кроватью.
– Могу заверить, что это не демоническая змея.
– Хорошо, – пробормотала Кэт. – Для этой жизни мне подобного хватило. – Она сунула ещё одну ложку мяса в рот, прожевала, проглотила. – А почему мы не в твоём жилище?
– Потому что Малониус закрыл портал в мою гробницу, чтобы её защитить, и без него мне не открыть. В конце концов, я могу замок сломать, но это лишь пустая трата времени. Кроме того, я подумал, что здесь тебе будет уютно.
Кэт слизнула соус с ложки и решила, что ей нужно узнать рецепт.
– И где это здесь?
– Мы в адской версии сказочной страны.
– Что?
– Ты фильмы не смотришь? – Гадес покачал головой. – Мы в недавно построенном королевстве, которое мы создали с Азаготом для не подходящих ни одному из Пяти Кругов демонов.
Кэт нахмурилась.
– А я думала, что Круги заполняет Уфельшкала.
– Так и есть. – Гадес подошёл к окну и выглянул в него, в выражении лица просматривалась наблюдательность, но никакого напряжения, что сказало Кэт больше, чем она признавала. Она всегда считала себя сильной, но последняя пара дней протестировала её решительность и стало понятно, что Кэт на грани того, чтобы сломаться. – Но Первый Круг не подходит для всех хороших демонов. Нет наказания для демонов, которые ничего не сделали, которые просто существуют. Которые делали обществу только хорошее.
Как ангел, который всю жизнь провёл на Небесах, она выросла на историях о моральном разложении демонов, поэтому, пока её вера в то, что есть демоны "менее злее" остальных не подтвердится, она не поверит, что существуют "добрые" демоны.
– Добрые демоны? – спросила Кэт, даже не скрывая сарказма. – Серьёзно?
Гадес отвернулся от окна, его огромное тело частично блокировало зловещий оранжевый свет, что лился снаружи.
– Ты сама говорила, что люди проходят широкую шкалу добра и зла, так почему это нельзя отнести и к демонам? Бог всегда желал равновесия, поэтому на каждого злого человека приходится добрый демон.
Кэт зачерпнула кусочком хлеба соус.
– Согласна, в этом есть смысл. Но о каком виде добрых демонов ты сейчас говоришь?
Когда Гадес пожал плечами, мускулы на тех перекатились, и пульс Кэт подскочил. Когда она чуть ранее цеплялась за него, её губы были прямо рядом с этим местом. Она могла его поцеловать. Лизнуть кожу и узнать, такая ли она на вкус дымная, как на запах.
По крайней мере, она могла со всем этим покончить, если бы не пыталась сохранить свою позу калачиком и освободиться от травмы по поводу пауков.
– О том виде, например, который работает в Центральной Больнице Преисподней. – Он встал спиной к стене, опёрся о неё одной ногой – поза будничная, но под ней скрывалась смертоносная энергия, такая реальная, что Кэт ощущала, как та танцует по её коже. Гадес мог говорить, что они в безопасности, но был готов ко всему. Так что, может он безопасности и не ощущал, зато ощущала она. Ничто мимо Гадеса не проскользнёт. – Или том, который живёт среди людей и не делает ничего большего, чем просто приспосабливается, – продолжил он. – До увеличения Шеула, они помещались в Первый Круг, что по-прежнему являлось адским экспериментом. Здесь драконы наслаждались временем перед реинкарнацией. А благодаря новому смотрителю Шеула Ревенанту, подобное происходит довольно быстро.
Мимо окна прошёл кто-то похожий на человека, в руках был мяч. Гадес даже не взглянул на парня, но Кэт была уверенна, что тот знает о каждом его шаге.
– Мне любопытно, – произнесла она, когда парень исчез, – вот на Небесах люди выбирали себе внешность, но все по-прежнему могли "видеть" в каждой личности того, кого всегда знали, даже если на Земле он был двенадцатилетним мальчишкой, а на Небесах – двадцатипятилетней девушкой. Здесь так же?
Гадес кивнул.
– Преимущественно. Демоны в Чистилище выбирают внешность, но люди не всегда их узнают. Думаю, это потому, что они редко рождаются дважды одним и тем же видом демонов.
Хм. В голове у Кэт не укладывалось, что демон Семинус не перерождается Семинусом.
– И как всё это работает?
Гадес вздёрнул бровь.
– Ты действительно хочешь об этом поговорить?
– Это твоя вина, – сказала она с набитым хлебом ртом. – Это ты возбудил моё любопытство.
– Что ж, – произнёс он с кривой усмешкой и дьявольским блеском в глазах, – тогда я удовлетворю твоё... любопытство.
О, да, пожалуйста. Удовлетвори всё, что захочешь.
Кэт сглотнула несколько раз, чтобы не открыть рот и не произнести вслух эти слова.
Казалось, Гадес не заметил похотливой нужды, что он в ней вызвал, и продолжил урок по демонической реинкарнации, словно только что не дразнил её сексуальным подтекстом.
– В основном демоны здесь перерождаются в членов видов, которым соответствует их душа по Уфельшкале, и могут реинкарнироваться в демонов вида одного из пяти кругов. Вот почему порой можно встретить Кромсателя Душ, который желает помогать другим или Слоти, любящего убивать.
"А в этом есть смысл", – подумала Кэт. Аномалии случались у каждого вида на Земле, так почему им не быть в Шеуле?
– Ну и как всё происходит? Как вы сохраняете очередь?
– Основой содержимого всех Кругов является Уфельшкала. И не важно, какой ты в очереди, ты можешь путешествовать на любой более высокий уровень, но никогда на нижний. В общем, демон, который отнесён по Уфельшкале ко Второму Кругу, может передвигаться между Вторым, Третьим, Четвёртым и Пятым Кругами, но он не может попасть на Первый. И никто из любого Круга не может оказаться здесь.
Какое-то время Кэт обдумывала полученную информацию.
– Но, как ты сказал, Уфельшкала оценивает уровень зла вида в целом, а не каждого отдельного представителя.
– Вот почему Азагот и моя команда проверяем каждого прошедшего через ворота. – Гадес наклонился и разулся. – А сейчас, если не возражаешь, я приведу себя в порядок.
Кэт откусила ещё кусочек пропитанного соусом хлеба.
– Валяй.
Ой, погодите-ка... неужели он собрался воспользоваться открытой – очень открытой – ванной комнатой? Он шагал прямо туда, на ходу развязывая верёвки спортивных штанов. Вот чёрт, он собирался...
Он снял штаны, и Кэт едва язык с хлебом не проглотила. С каждым тихим шагом мускулы на его ногах и заднице перекатывались, и ей так хотелось вцепиться пальцами в его твёрдую плоть.
Гадес нажал на рычал и из широкой расщелины в каменной стене потекла вода. Он встал под этот водопад, закрыл глаза и откинул голову. Ангел и демон во плоти. У Кэт слюнки потекли, и на этот раз к еде это не имело никакого отношения. Она хотела чего-то гораздо вкуснее.
Отчаянно жаждала. Но дело в том, что раньше её желаниями руководила похоть, но что-то изменилось. Да, когда она смотрела на Гадеса, ею овладевала похоть, сжигала изнутри, но и влечение она испытывала к этому мужчине с восхитительным телом.
Но хотел ли он её? Гадес месяцами её избегал... или, по крайней мере, так казалось. Да и в его склепе, когда всё начало заходить слишком далеко, Гадес сдал назад. И он, вроде как, пару раз флиртовал с ней, как минуту назад, когда говорил об удовлетворении её... любопытства. Значит что-то у него к ней было. Верно?
Ей нужно было знать наверняка. Кэт всегда двигало любопытство, даже когда это касалось её дел. И ведь леопард не мог избавиться от своих пятен, да?
Собравшись с мужеством, Кэт встала, скинув на пол одеяло. Гадес стоял к ней спиной, поэтому не видел, как она к нему приблизилась. С каждым шагом пульс Кэт ускорялся.
– Хочешь я потру тебе спинку?
Гадес повернулся – глаза расширены, рот от удивления приоткрыт. Когда взгляд прошёлся по всему её телу, румянец покрыл сначала его шею, а затем и щёки. Его член моментально ожил, налился и затвердел. Между ног Кэт стало влажно, и это она ещё под душ не шагнула.
– Я... э... и сам отлично справлюсь... – Он был сильно взволнован. Большой плохой Гадес был выбит из колеи. И Кэт собиралась воспользоваться преимуществом.
– Ты пропустил несколько местечек. – Кэт схватила его за бицепсы и вынудила развернуться спиной. Кожу моментально начало покалывать приятным теплом, делая этот контакт более соблазнительным, чем тогда, в его склепе.
Впитывая ощущение, она взяла твёрдый кусочек мыла ручной работы и принялась мыть Гадеса, начав от шеи и далее вниз. Чёрт возьми, его тело было твёрдым, кожа – гладкой. Кэт никогда раньше не прикасалась к такому мужчине, и мысленно сделала заметку повторить, надеясь, что это произойдёт с Гадесом.
Заинтригованная новым опытом, она впитывала всё в свою память. То, как перекатывались его мускулы под её прикосновением; то, как вода и пена скользили по твёрдой плоти; то, как Гадес впивался пальцами в каменную стену, будто отчаянно пытался остаться в вертикальном положении.
– Катаклизм, – хрипло проговорил он. – Наверное это не самая лучшая идея.
Пульс Кэт подскочил, когда она опустила руки ещё ниже, широкими кругами омывая поясницу.
– А почему бы и нет? – Кэт надеялась, что смогла произнести эти слова легко и непринуждённо, что звук льющейся воды скрыл дрожь неуверенности. А что если Гадес её снова отвергнет?
Сделав глубокий вдох, она опустила руки ещё ниже, скользя мылом по твёрдой заднице и бёдрам.
– Потому.
Его голос, хриплый и полный мужской потребности, придал Кэт храбрости.
– Это не ответ, – пробормотала она, скользнув мылом между ягодицами и опустив руку ниже, дотянувшись пальчиками между его ног...
Гадес резко схватил её за запястье, развернулся и прижал Кэт к стене.
– Кажется, настала моя очередь, – произнёс он, прижав её тело своим.
Да! Он её хотел!
Гадес наклонился и завладел её губами... а также кусочком мыла. Его поцелуй был жарче льющейся воды, а его руки... о, славный ад, его руки... Они ловко касались её тела, прикосновения чередовали между собой лёгкие и жёсткие поглаживания, дразнящие и давай-приступим-к-серьёзному-делу ласки. Каждое касание мылом её грудей и ягодиц вызывало у Кэт стоны, а когда Гадес бросил мыло и скользнул пальцами между её ног, она вскрикнула от облегчения и потрясающего ощущения. Её никогда раньше так интимно не касались, но сейчас Кэт радовалась тому, что медлила с этим. Чёрт, да ради одного этого прекрасного мгновения она бы с радостью отдала свои крылья.
– Тебе нравится, – гортанно проговорил Гадес. – Мне нравится. Не должно бы, но нравится.
В его голосе слышалась странная нотка, мученическая... нотка сожаления? Прежде чем Кэт удалось развить эту мысль, Гадес совершил что-то греховное с её клитором, от чего она едва не кончила. Его пальцы скользили вперёд и назад между её складочками, давление становилось жёстче, а дыхание Кэт – быстрее. Каждые несколько секунд он менял ритм, чтобы обвести пальцем её чувствительный комочек нервных окончаний, либо скользил подушечками пальцев по входу в её тело, затрагивая такие местечки, о существовании которых Кэт и не знала.
– Пожалуйста, – умоляла Кэт, даже толком не понимая о чём просит. Она хотела всего, что мог с ней сделать Гадес, а благодаря Лиллиане она знала о том, что могло случиться.
Гадес улыбнулся, процеловал дорожку от её рта к челюсти и к шее. Кэт выгнулась, откинула голову на каменную стену, предоставляя ему как можно больше доступа. Гадес одобрительно заворчал и прикусил местечко на её горле. Крошечное жжение добавило топлива в растущий внутри Кэт пожар.
Очередное касание пальцев Гадеса заставило Кэт тяжело и быстро дышать и подаваться бёдрами навстречу его ладони. А затем он скользнул одним пальцем в неё. Да, о, чёрт возьми... да!
Какое время он двигал в ней одним пальцем, вырывая из Кэт всхлипы и стоны, а затем добавил второй. На пару ударов сердца наслаждение уступило место боли от растяжения, но затем Кэт отдалась его мастерской игре.
Гадес двигал в ней двумя пальцами, большим пальцем обводя клитор, и вскоре Кэт кончила. Её первый оргазм с мужчиной отправил тело в свободное падение. Когда у неё ещё были крылья, порой она поднималась высоко в воздух, складывала их и летела вниз к вершинкам гор и каньонам. Оргазм, который ей подарил Гадес, принёс такое же ощущение. Свобода, жизнеутверждение и... опасность.
Кэт довольно хорошо себя знала, чтобы понять, что для неё секс и эмоции слишком сильно переплетались. Это было ужасно, могло принести сильную боль. Кэт решила, что замечательно, что Зубал её отверг, но подумала, что и Гадес может поступить точно так же.
Он медленно возвращал её с небес на землю, его прикосновения становились легче.
– Ты такая красивая, – его хриплый голос был для Кэт как второй оргазм, зажигая новую волну наслаждения. – Боже, какие ты звуки издаёшь, когда кончаешь...
– Хочу услышать твои, – проговорила Кэт, обхватывая его член. – Позволь.
Гадес резко выдохнул и напрягся, когда она обхватила его возбуждённый член. Кэт никогда раньше никого так не касалась. С Зубалом они так далеко не зашли. Даже и близко. Кожа была такой шелковистой. На члене выступали вены, которые Кэт хотела обвести языком.
Внезапно Гадес схватил её за запястье и отдёрнул руку от своего члена. Кэт в недоумении подняла на него взгляд. Он, не взглянув на неё, отправился на выход, оставляя после себя на деревянном полу дорожку из мокрых следов.
– Мне нужно идти.
Какого чёрта?
– Не делай этого снова. – Кэт выключила воду. – Пожалуйста, Гадес. Что случилось?
Кто-то постучал в дверь и Кэт могла поклясться, что Гадес подпрыгнул на фут.
– Кто там, чёрт возьми? – крикнул он.
– Силт. У меня новости, которые вы захотите услышать.
Срочность в голосе Силта не предвещала ничего хорошего, но Гадес, казалось, расслабился. Неужели он радуется поводу покинуть спальню?
– Я выйду через секунду.
Гадес не стал заморачиваться на полотенце, просто натянув на себя штаны. Не глядя на Кэт, он произнёс:
– В этой, и только этой части Чистилища, ты можешь одеваться силой мысли. Но в ту секунду, как ты покинешь это место, одежда исчезнет.
Класс, вот только сейчас одежда была последней в очереди её беспокойств.
– Ты можешь на секунду задержаться? – Она потянулась к полотенцам на полке рядом с душевой. – Нам нужно поговорить.
– Поговорить, – резко произнёс он. – Мне не кажется, что именно это тебе от меня нужно. – Гадес поднял руку, которой несколько минут назад доставлял ей удовольствие. – Разве я не дал тебе того, что ты хотела?
Его внезапный и беспричинный гнев довёл Кэт до точки кипения.
– Нет, не дал. И даже близко. Думаешь, я фантазировала о твоей руке?
Упомянутая рука сжалась в кулак.
– Прости, что разочаровал, детка. – Он так сильно дёрнул дверь, что вырвал железную ручку. – Но я уверен, что Зубал с радостью воплотит твои фантазии.
– Ух-ты, – тихо проговорила Кэт, – теперь понимаю откуда у тебя репутация мастера пыток. Ты точно знаешь, куда воткнуть кинжал.
Гадес дёрнулся как от удара, а затем быстро вышел, оставив Кэт с её фантазиями, которые сейчас включали в себя то, как она бьёт Гадеса по упрямой, приводящей в бешенство заднице.
Переводчик и редактор: Casas_went