Глава 1 - Ларисса Йон - Бессмертный всадник - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Ларисса Йон - Бессмертный всадник

Глава 1

Глава 1

Эрик Вагнер подумал, что должен отдать должное четырем Всадникам Апокалипсиса, те знали как устроить отличную вечеринку.

Ну, трое из них точно знали. Четвертый, чье имя было Ресеф перед тем, как сломалась его Печать, и сейчас более известный как Мор, залег на дно после поражения от рук его братьев Танатоса и Ареса и сестры Лимос месяц назад.

Эта сволочь, без сомнения пополняла ряды своей демонской армии, но пока, все могли вздохнуть с облегчением.

И вот, вечеринка, которая была частично праздником по поводу победы, и частично торжеством в честь обручения Ареса и его невесты Кары. Все пережившие сражение были приглашены в особняк Ареса в Греции.

Арес лично пополнил список приглашенных ребятами из Центральной Больницы Преисподней, которые помогали Каре, когда она умирала. Поэтому, дом был битком набит демонами.

Даже нашлась парочка ангелов, слоняющихся поблизости. Ривер, который, по мнению Эрика был большой шишкой, стоял около шоколадного фонтана, разговаривая со сногсшибательной ангельшей по имени Гетель, занимавшей пост Небесного Наблюдателя перед тем, как Риверу поручили эту работу.

У Всадников тоже есть Наблюдатель из Ада – Харвэстэр, но ее не пригласили. Кажется из-за её репутации отъявленной стервы Подземного мира, которая могла сожрать гостей.

Танатос, четвертый всадник, врезался в Эрика, когда бросился за мячом, который кто-то бросил через всю комнату.

– Смотри под ноги, мудак, – проворчал Эрик.

– В чем дело, человечишка? – Танатос бросил ему в плечо мячом, и тот пошатнулся от силы удара. – Больше нравится настольный теннис, это скорость для такого крутого парня, как ты?

Эрик посмотрел на Кинана Моргана, армейского товарища, который сейчас был большой шишкой среди руководства Эгиды – древней организации по истреблению демонов, взглядом, говорившим "Когда же мы отсюда свалим?". Но Кинан был увлечен разговором с Аресом и только поднял палец вверх, прося подождать.

Они планировали задержаться не более чем на десять минут, поскольку Ки рвался домой к жене Джем и их маленькому ребенку. Эрик более чем поддерживал этот план.

Если он пробудет еще, хоть минуту в обществе этих сверхъестественных, напыщенных придурков, он сам себе горло перережет. Ну и, конечно, если Лимос, эта убийственно хорошенькая Всадница увидит, что он раздевает ее взглядом, то сама снесет ему голову.

Она подпадала под описание классической туссовщицы, но под яркими юбками, лаком для ногтей и цветов в волосах, скрывалась женщина, такая же опасная, как и ее братья.

Поскольку никто не обращал на него внимания, то он вышел из дома подышать прохладным ноябрьским воздухом. Ему всегда нравилась Греция, он бывал здесь и раньше, на задании.

Прекрасная еда, отличная погода, и люди, которые не вели себя как засранцы по отношению к Американцам. Конечно, среди греков было много демонов, маскирующихся под людей, но такое случалось в странах с древней историей. Демоны же, были долгожителями или вообще бессмертными, поэтому предпочитали оставаться в местах, что им хорошо знакомы.

Не такие они оказались и смелые. Трусы.

Он развалился на каменной скамье, с видом на море. Эрик чувствовал на себе взгляд маленьких глазенок демонов Рамрилов, охранников Ареса, но проигнорировав их, взглянул на небо. Звезды этой ночью были особенно красивы, мерцая яркими огнями в угольно-черном небе. Эрик поговорил несколько минут с Карой, когда она вышла, чтобы выставить на улицу адского пса-преследователя гостей вечеринки. Его поразило как просто она, человек, влилась в этот сверхъестественный мир. Конечно же, сначала ей трудно было рассказывать о событиях, особенно подпортивших ей нервы – как налажал Арес, забирая ее воспоминания. Эрик убил бы за такое. Но Кара была счастлива, вся из себя королева адских псов, обрученная с легендой.

Говоря о легендах. Эрик почувствовал аромат Лимос, перед тем как увидел ее саму. Сладкое благоухание кокоса, принесенное легким бризом, заставило кровь быстрее бежать по венам.

Раньше его никогда не заводил запах кокоса, но и никогда он не был присущ такой горячей штучке, как эта, с волосами цвета полуночного неба.

– Что ты делаешь?

Ее бархатный женственный голос так не сочетался с твердостью и силой воина, каким она являлась, что Эрик гадал, как же она будет звучать, затащи он ее в постель. Будет ли она мягкой и нежной, или может она любит играть по-жесткому, доминировать, позволяя взять верх своей воинственной сути?

– Вышел подышать.

– Зачем?

Потому, что ты сводишь меня с ума.

– Просто так.

– Хочешь, устроим поединок?

Он удивленно моргнул.

– Что?

Лимос обошла его и стала напротив. Их колени соприкоснулись, ее гавайское цветастое платье, такого же насыщенного фиалкового цвета, как и глаза, закружило вокруг изящных лодыжек, задевая его ботинки.

– Я чувствую, как ты напряжен. Может, выпустишь пар? Небольшая схватка один-на-один, и все как рукой снимет.

Господи Боже мой. Конечно же, она чувствует исходящее от него напряжение, но он никак не хотел проливать кровь. Он хотел секса, и самое странное, он хотел этого с ней.

Она зачаровывала своими противоречиями, провоцировала своим телом, и после того, как он увидел ее ранее вечером, помогающую слугам Ареса прибрать пролитую на пол кухни жидкость, стал ею восхищаться.

Лимос стояла на четвереньках, и мыла пол, при этом чертовски широко улыбаясь.

Эрик, конечно, тоже улыбался. Один ее вид на коленях – и у него мгновенный стояк.

Сейчас же, когда Лимос стояла напротив, он начал твердеть при мысли, что ему стоит лишь протянуть руку и задрать ей платье до бедер, и его глаза окажутся на уровне с самой интимной частью ее тела.

Позволит ли она ему удовлетворить ее языком? Какова она на вкус? Может аромат кокоса, наполняет все части ее тела? Потому что он уже чертовки обожал кокосы.

Каким-то образом он взял себя в руки и отодвинул ее в сторону, освобождая место, чтобы подняться.

– Мне не нужно ничего выпускать, – кроме своего члена. – Она наверно убьет его, если узнает, о чем он думает.

Он двинулся к дому, чтобы вытащить Кинана оттуда, силой, если придется. Но, естественно, Лимос было это не по душе. У этих всадников просто зашкаливало чувство собственной важности.

– А ну-ка стой! – Она схватила его за локоть и развернула к себе лицом. – Я позволю тебе ударить первым, – упрашивала она, игриво приподнимая угольно-черные брови.

Эрик наклонился и, посмотрев ей прямо в глаза, произнес:

– Я не бью девчонок.

Это он, конечно, зря сказал. Пол секунды – и его распластали на спине, а, обутая во вьетнамку ножка девушки, давила ему на горло.

– Видишь, – сказала она весело. – Вот поэтому я и предложила бить первым. По крайней мере, в этот раз я не поломала тебе ребра.

– Ух, ты, – прохрипел он. – Ты всех мужиков опускаешь, или я особенный?

Ее чувственные губы расплылись в довольной улыбке.

– О, ты не такой как все, это точно. Но я бы не воспринимала это как комплимент.

– Я могу увидеть, что у тебя под платьем.

Это, конечно же была ложь. Но он понял, что угроза миновала, когда ее глаза расширились, и она начала бессвязно болтать. Эрик обхватил руками лодыжку Лимос, намереваясь приподнять ее ногу, и позволить своим легки свободно дышать, но кожа девушки оказалась такой нежной, что его пальцы замерли в этом положении.

– Что ты делаешь? – С трудом произнесла она.

– Ничего.

Он гладил подушечкой пальца ее ногу, касаясь чувствительной кожи, где лодыжка соединялась с голенью. Ее мышцы были упругими, а кожа гладкой, как шелк. Господи, как же ему хотелось заскользить руками вверх по ее бедрам.

Он добился чего хотел – сумел застать ее врасплох. Далее, шаг номер два...

– Ты, – промурлыкал он, – ВКЯТ

– Кто-кто?

– Всадница, которую я бы трахнул.

Он резко дернул ее за ногу и, в то же время быстро перевернулся, чтобы она при падении приземлилась на него, а не ударилась об песок. Лимос выглядела настолько потрясенной и неверующей, когда он взял верх над ней, что лежала, абсолютно не двигаясь на его груди и молча, смотрела ему в глаза.

Боже, она была просто великолепна. И этот рот... создан, чтобы мужчины умоляли о пощаде. Поэтому он и поцеловал её. Даже не осознавая, что делает, пока его губы не прижались к её.

Он не думал, что Лимос можно чем-то удивить, но ее брови чуть со лба не слезли от изумления. Это бы рассмешило его до слез, если бы он не был занят тем, что пытался принять более удобное положение и углубить поцелуй.

То, что Эрик ничего не делал на половину, было главной чертой его характера. Он мог не понимать, как оказался в этом положении, но попробовав ее мягкие губы на вкус, собирался зайти так далеко, как она ему позволит.

Разделяй и властвуй.

На короткое, сладкое мгновение, она забылась в их поцелуе. Губы Лимос обмякли, а ее язык робко отвечал на его ласки, как будто она не была уверена в том, что делала.

А потом его мир перевернулся.

Лимос отскочила назад, а затем изо всей силы врезала ему по челюсти, причем он был уверен, что она ни капельки не сдерживалась. Боль расползалась по его лицу, проникая в каждую кость, проходя сквозь каждый зуб.

Вместо ее сладости, теперь он пробовал на вкус свою кровь.

– Какого хрена? – прокричал он... или, постарался закричать. Его слова были нечеткими. И, спасибо разбитым губам, прокушенному языку и сломанной челюсти, прозвучали скорее как "гагого ена".

– Ты меня поцеловал! – с широко раскрытыми глазами она стала отступать так быстро, что растеряла свою обувь. – Что же ты наделал, идиот несчастный? Ты заплатишь за этот поцелуй!

Бля...

Все вокруг начало дрожать, и секундой позже, гигантские руки, покрытые огромными шипами, появились из-под земли. Около дюжины таких лапищ вцепилась в Эрика. Невообразимая боль скрутила его тело, когда ноги и руки, за которые его тянули, были вывихнуты из суставов, разрывая кожу на части.

Сознание помутилось, и он никак не мог пробраться сквозь этот туман. В глазах потемнело, но уши все еще работали, и перед тем как он лишился и этого чувства, он услышал голос Лимос, полный паники и страха. Но то, что она говорила, не имело, ни какого смысла.

– Не произноси мое имя, Эрик! Не важно, что они будут с тобой делать, не произноси моего имени!

***

Лимос пребывала в шоковом состоянии. Такой напуганной она не была никогда. И взирая на то, что ей было более пяти тысяч лет, это кое-что да значило.

Ее братья и гости выбежали из дома, с оружием наготове, а потом неожиданно остановились

– Иисус Христос, – крикнул Кинан. – Эрик!

– Лимос, нет! – Танатос прижал ее к себе, удерживая от преследования чудовищ, которые схватили Эрика и тащили его под землю.

– Он поцеловал меня. – Она повторяла эти слова снова и снова, причитая срывающимся, напуганным голосом.

Ничего не говоря, Арес достал небольшой нож и бросил его легким точным движением. Первой мыслью Лимос было остановить его, но клинок уже летел по воздуху, метя Эрику точно в сердце.

Звук летящей стрелы пронзил ночь, и кинжал Ареса разбился на куски. Мор стоял у утеса с луком в руке, его льдисто-голубые глаза блестели в свете луны, а лицо расплывалось в довольной улыбке.

Танатос ринулся вперед, и черная мохнатая тень пробежала мимо их обоих. Не успел Хал, клыкастый защитник Кары, достичь Мора, как тот открыл действующий Хэррогейт и исчез в нем.

Он ушёл, и когда Лимос повернулась к Эрику, то увидела, что тот тоже исчез. Единственным признаком его присутствия, было пятно крови на песке.

– Что, блядь, здесь сейчас произошло? – Кинан со злостью бросился к Аресу. – Ёбаный придурок, ты зачем пытался его убить?

Лимос впала в ступор. Смешно, как несколько мгновений назад она вопила, как ненормальная, а сейчас не могла выдавить из себя ни единого слова. Арес же, не смотря на то, что Кинан обозвал его ёбаным ублюдком, и сжимая его рубашку орал просто в лицо, оставался совсем спокойным.

– Он поцеловал Лимос! – голос Ареса был жестким, как наждачная бумага. Возможно, он не был таким бесстрастным, каким его привыкли считать. – Ей не позволено выказывать предпочтение кому-то из мужчин никаким путем.

Кинан отпустил Ареса и обратил свой убийственный взгляд на Лимос.

– Объясни!

Но слова не хотели вылетать из ее рта. Совсем не хотели. Вечер сменился ночью, и это совсем выбило все мысли из ее головы. Лимос всем сердцем ненавидела эту часть суток, поскольку та очень напоминала Шеул. Как Эрик мог сделать подобное? Как он мог подумать, что имеет право целовать ее, одну из Всадников Апокалипсиса?

– Твою мать, – не сдержался Кинан. – Вы, блядь, ответите мне, или нет?

– Мы говорили тебе, что Лимос обещана Сатане, – ответил Танатос. – Но он не может затащить ее в Шеул, пока ее Печать не сломается, или, она сделает что-то, что заставит его ревновать.

– Ладно, – сказал Кинан. – Парень тот еще ревнивец. Почему тогда она до сих пор здесь, когда Эрик пропал?

– Потому, что все не так просто. Повелитель Преисподней не может заполучить Лимос, пока мужчина, вызвавший ревность, не произнесет ее имя, пребывая в жуткой агонии.

Кинан сглотнул достаточно громко, что даже она услышала.

– Так он еще жив? Где же он?

– В Аду, – прохрипела Лимос. – Эрик в Аду.

Переводчики: navaprecious

Редактор: natali1875

Всего комментариев: 5

Порядок вывода комментариев:

ken_er | 05.01.2014 | 15:51

(0)

Вау

, начало просто офигенное, эмоционированное так и хочется быстрее продолжение!!!! Девочки спасибо вам за начало перевода, я однозначно ваш flower

читатель, переводите отменно!!!! Урааа!!! lol

Спам

MTatyna | 05.01.2014 | 13:26

(0)

Книга просто класс smile

Спам

MTatyna | 05.01.2014 | 13:24

(0)

Книга просто класс

Спам

Ramella_5 | 05.01.2014 | 03:35

(0)

Спасибо большое за новую книгу.

Спам

Alena0310988868 | 04.01.2014 | 00:50

(+3)

Крутая книга )))

Спам

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Вверх

© 2011-2019 | Разработчик сайта - студия дизайна | Хостинг от uCoz
Все материалы на этом сайте предоставлены исключительно в ознакомительных целях.Права на размещение книги принадлежат их законным правообладателям. Если вы являетесь автором или правообладателем и не желаете, чтобы ваша книга находилась на этом сайте - сообщите мне и она будет удалена.

Категории

Список авторов

Статистика