Глава 27

Я сильнее прижалась к Тренту, когда лифт покачнулся и остановился. Моя нога пульсировала, и я покачивала в руке пикси, сильнее прижимая его к себе. Я знала, что Дженкс думал о своих детях, рассеянных по городу, и о Джумоке и Иззи в поместье Трента. Если он не мог летать, то они тоже не могли. В садах Трента не было никаких хищников, но не по этому поводу волновался Дженкс. Естественная магия от свободных мистиков давала пикси возможность летать, но достаточного количества больше не было рядом. Богиня взбесилась, собрала свои невыразимые тысячи глаз и ушла куда-то размышлять, составлять заговор, чтобы убить меня.
Или, по крайней мере, большинство из них, подумала я, когда покалывание прошло между Трентом и мной, когда декоративные двери открылись. Появился шум, и та малая энергия, которая была у меня в течение дня, окончательно ушла, когда я увидела кепки ФБВ и жилеты О.В. в лобби.
– Что произошло? – спросила, когда Дженкс поднялся, слабая пыльца сыпалась с него.
– Похоже, что кто-то позвонил. – Трент подхватил меня на руки и понес, когда я не захотела выходить. Было слишком много людей, и я была уверена, что большинство из них хотели поговорить со мной уродливыми, обвиняющими голосами. Моя истекающая кровью нога была очевидной, и Трент пошел к стойке регистрации. Офицеры О.В. и ФБВ опрашивали слезливого сотрудника отеля, а ресторан слева был полон угрюмых оборотней. Один из них заметил меня, ткнув приятеля локтем прежде, чем усмехнуться и послать мне кроличий поцелуй.
Головы начали поворачиваться, и я чувствовала себя больной.
– Там Эдден, – сказала я, когда просмотрела через плечо Трента на бар. Немедленно Трент развернулся на восемьдесят градусов, заставив мою голову кружиться. – Ты видишь Нину или Айви?
Трент передвинул на мне руки перед тем, как подняться по небольшой лестнице, его трясущийся темп заставлял мою ногу пульсировать еще сильнее.
– Нет. Думаю, они вышли перед всем этим.
– Я не могу увидеть даже фейрийский пердеж, – пожаловался Дженкс. – Рейч, только мои крылья не работают, а не мой мозг. Посади меня на плечо, а?
Кто-то указал на нас Эддену, и тот поморщился перед тем, чтобы снова отвернуться. Это было не многообещающее начало.
– Ты уверен, что сможешь удержаться?
– Черт побери, да, – проворчал пикси, и я аккуратно переместила его. – Я не собираюсь вопить на Эддена с твоей руки.
– Я знаю, что ты чувствуешь, – сказала я, глядя на Трента. – Э, я ценю это, но…
– Ты будешь сидеть там, куда я тебя посажу и не двигаться, – сказал он, когда проложил путь через толпящиеся мундиры в неофициальный бар. – Прощу прощения. Извините! – сказал он громко, наконец, усаживая меня на один из барных стульев. Он был правильной высоты, но я почти потеряла свой завтрак от боли, когда Трент убрал чей-то ранец с соседнего табурета и закинул мою ногу на него.
– Эдден, – позвала я, и уши человека покраснели. – Эдден! – позвала я громче, и его плечи сгорбились. Я сползла вниз на стуле и поерзала, но Трент помахал мне, оставаться на месте, мне пришлось повернуться боком, чтобы смотреть через толпу на него.
– Это отстой, – пожаловался Дженкс с моего плеча, и я махнула Эддену, когда он посмотрел на меня после того, как Трент пожал его руку. Офицеры, с которыми он говорил, отошли, и небольшого роста, поседевший и утомленный капитан ФБВ неохотно подошел, засунув руки в карманы.
– Эдден, ты видел Айви и Нину? – спросила я даже, до того как он оказался рядом.
Эдден посмотрел на большие стеклянные двери, явно взволнованно.
– Я видел их в машине скорой помощи, – сказал он, затем окинул взглядом мою кровоточащую ногу, Дженкса, сидящего на моем плече, и затем Трента. – Ал сказал, что ты собралась попытаться остановить Лэндона. – Он подтянулся, выпрямляясь, осматривая толпу. – Фельдшер! У меня неопасный для жизни огнестрел!
– Ну и дела, спасибо, – сказала я, пытаясь улыбнуться. Ал, да? Интересно...
– Пуля все еще в ноге. – Трент подошел ближе, чтобы не давать людям задевать меня. – Ты можешь вызвать для нее скорую помощь, или я должен отвести ее домой?
Эдден почесал плечо, его выражение лица стало обеспокоенным.
– Потребуется час, чтобы машина скорой оказалась здесь. Насколько быстр твой вертолет?
– Час! – воскликнула я, и крылья Дженкса зажужжали, когда Эдден взял меня за подбородок и посмотрел мне в глаза.
– Ты не умираешь, – сказал он отстраненно, оценив мою боль, взглянув мне в глаза. – Дороги забиты. – Он отпустил мой подбородок и выпрямился. – Сейчас хуже, чем в прошлый раз.
Необычно небольшая женщина с Красным Крестом на сумке пыталась прорваться через более высоких людей. Я услышала хрюканье, и мужчина, блокирующий ее путь, подскочил.
– О, прошу прощения! – Она улыбнулась ему, пробираясь дальше и пихая людей, чтобы создать пространство вокруг меня. – Боже мой, вы думали, что они побоялись выйти на улицу, – пробормотала она, осматривая меня, ища симптомы шока. – Почему здесь столько оборотней?
– Они расчищали для меня отель, – сказала я, и Эдден начал продвигаться назад и подзывать кого-то поближе. Она тыкала мою ногу, таким образом, я отвела взгляд, пытаясь не упасть в обморок. Если бы я упала в обморок, то никогда не добралась бы до следующего боя, а там он назревал. Души вампиров ушли. Я чувствовала, что их заперли в безвременье, заманили в ловушку во вселенной, которая скоро сожмется ни во что и умрет. Кормель будет в ярости.
Я посмотрела через Трента, теперь говорящего по телефону, на ночную унылую улицу. Движение было остановлено, и вспышки красного и синего света на зданиях были зловещими.
– Я не могу поверить, что ты нанял Ала, – сказала я, чтобы отвлечься от ноги, и все поведение Эддена стало довольно злорадным. – Серьезно? Где же он, в конце концов?
– Ищет Лэндона. – Эдден почти хорохорился, так как он был доволен. – Он вызвал нас. Мы добрались сюда перед О.В.. Э, если тебя это утешит, Кормель согласился, что эльфы пытались убить немертвых.
– Нет, это не поможет, – сказала я неприятно, затем дернулась от укола боли. – Ой?
Медработник посмотрела на Эддена, не на меня.
– Пуля все еще там.
– Я знаю, что она все еще там! – воскликнула я, и Трент улыбнулся, когда набирал что-то на телефоне.
– Эдден, поверхностные демоны ушли, верно? – спросил он, и Эдден кивнул.
– Вы должны уехать, осмотреть ногу, – сказал Эдден.
– Я и собираюсь, – сказала я придирчиво, жестикулируя женщине, делающей временный бандаж вокруг моей ноги, таким образом, нога не выглядела настолько ужасно.
– Я имею это в виду, – сказал Эдден, наклонившись, – к кому-то, кто может сделать с ней что-нибудь.
Я улыбнулась, надо надеяться, фельдшеру, и она покачала головой.
– Нет. Это относился к чрезвычайной ситуации. У меня нет набора для вынимания пули.
Трент со щелчком закрыл телефон. Он выглядел довольным собой, и я клянусь, что почувствовала покалывание, когда его рука коснулась моего плеча.
– Мой медицинский вертолет на подходе. Я позабочусь о Рейчел. Куда они забрали Айви?
– Понятия не имею.
– Ты можешь узнать? – произнес Дженкс, и Эдден ответил:
– У меня есть еще дела, – Но его выражение лица смягчилось на беспокойство в голосе пикси. – Я спрошу. – Эдден сжал мое другое плечо. Он направился в хаос, крича, чтобы сотрудники записали имена и контактные номера Веров и убрали их отсюда. Я думала, что это мило, что Трент собирался забрать меня туда же, где были Айви и Нина. Или возможно он знал, что я никогда не останусь в больнице, если не смогу проковылять по коридору, чтобы удостовериться, что Айви была в порядке.
Фельдшер положила какие-то таблетки в мою руку и сжала ее.
– Амулеты боли не работают. Найдите немного воды и выпейте их. У вас есть четыре часа, чтобы извлечь пулю и зашить рану, или медикам придется вскрыть ее, извлечь пулю, тогда шрам будет уродливым. Понятно?
– Понятно, – прошептала я, когда она схватила свою сумку, закрыла ее и пошла, чтобы обработать чей-то порезанный палец. Я открыла руку и посмотрела на небольшие пилюли. Предположив, что это было лучше, чем ничего, и я взяла стакан воды у Трента, который он взял в баре.
– Спасибо, – сказала я, слова исказились, когда я положила таблетки на язык. – Знаешь, многим людям нужен медицинский вертолет больше, чем мне. – Боже, на вкус они были ужасны, и я поглотила их и поморщилась.
– Я уверен, что многим, – сказал Трент, когда поцеловал меня в лоб.
– Тинки любит утку, – пожаловался Дженкс. – Вы ведь не собираетесь сеять свою пыльцу прямо здесь, не так ли? Отнеси меня к Эддену. Он теплый.
Эдден застрял посреди зала, и мне не нравилось то, как он продолжал оглядываться назад на меня, а также оттенок красного, который принимала его шея. Оборотни начинали уходить, и крылья Дженкса щекотали мою шею, когда мы поняли, что все они шли в одном направлении и через мгновение падали на тротуар, перекидываясь.
– Что происходит? – спросила я.
Дженкс сыпал тонкой, разочарованной пыльцой, и Трент заволновался, его выражение лица стало осторожным, когда мы наблюдали, как еще три Вера побежали по улице.
– Э... Я скоро вернусь, – сказал он, когда Дженкс начал странно хныкать, Трент качнулся на пятках прежде, чем зашагать к Эддену. Этаж был пустым… и это раздражало меня еще больше чем, если бы он был переполнен.
– Меня не волнует, если это сам дьявол, они были зажаты, ты принесешь свою задницу туда сейчас же и остановишь все! – прокричал Эдден.
Крылья Дженкса жужжали, самый голый намек серебра летел с него вниз.
– Ты просто собираешься здесь сидеть?
Моя нога была перевязана, и я отпустила ее с табурета, сжав зубы, когда попыталась не использовать мышцы ноги вообще. Мой живот сжался, и чуть не выплюнула те дурацкие таблетки. Я закачалась, опираясь на столешницу, когда пошла, цепляясь на каждые перила и каждый стул.
– Вперед, Рейч! – убеждал Дженкс. – Мы почти пришли!
Я мучительно хромала вперед, каждый шаг причинял боль. Трент заметил меня, его выражение лица стало раздраженным, и он обхватил меня за талию, чтобы поддержать, когда я сделала последние несколько шагов, чтобы облокотиться на декоративный приставной стол.
– Как дела? – спросила я.
Явно расстроенный Эдден указал на еще пять мужчин, и они двинулись всей толпой. Шесть свободных Веров толкались вокруг них, идя по улице в том же самом направлении.
– Рейчел, мне жаль, – сказал капитан. – Иди на крышу и жди вертолет Трента. Я должен идти. На Фонтан Сквер толпа, и без магии мы не можем остановить ее.
– Это в половине квартала отсюда, – сказал Дженкс, и мой взгляд метнулся к двери и новой ночи.
– Именно поэтому. Ты должна пойти в крышу, пока Трент не сможет увести тебя.
Увести меня? Подозрительно я положила руку на руку Эддена и остановила его.
– Почему?
– Уведи ее! – воскликнул Эдден, его взгляд уткнулся в Трента, когда он убирал мои пальцы.
Трент взял меня сильнее, когда начал тянуть меня к лифтам.
– Давай уйдем, Рейчел, – сказал он, но его беспокойство опрокинуло все мои предупреждающие флажки, и я уперлась… если можно так выразиться.
– Трент, что ты не хочешь, чтобы я видела?
Выражение лица Эддена стало почти испуганным, и я недоверчиво прищурилась на Трента, когда он успокоил меня фразой:
– Ты ничего не сможешь сделать.
Я ничего не смогу сделать с чем?
Крылья Дженкса затрепетали, и он потянул меня за ухо.
– Рейч, они поймали демона на площади. Сломаны мои крылья, но не уши.
– Дженкс! – воскликнул Эдден, и Трент тоже вздрогнул.
– На площади? – Я посмотрела на дверь, вспоминая Веров, идущих тем путем. Паника прошла через меня от мыслей о том, что могли сделать люди, или кто угодно, если бы они нашли демона, неспособного творить магию. Боже моя. Ал.
– Пора идти, Дженкс, – проворчал Трент.
– Ты сказал, что она ничего не могла с этим сделать! – прокричал Дженкс, и у меня разболелось ухо. – Ну, она не мертва, не так ли?
– И я хочу, чтобы она такой и осталась! – поспорил Трент.
Я оттолкнулась от стола, говоря себе, что моя нога теперь не болела так сильно, когда я проглотила те таблетки.
– Это Ал? – спросила я, и Трент недовольно пожал плечами. – Ты не знаешь!
Эдден положил мне руку на плечо, и я не обратила на него внимание.
– Ты не думала, что это произойдет, не так ли? – сказал он, карие глаза были печальными, когда он смотрел мимо Трента на темную улицу. – Демоны охотились на людей и Внутриземельцев тысячелетиями, и теперь, когда они беспомощны, чего ты ожидала? Того, что мы прижмем их к груди и сделаем какао?
– Чего-то немного лучшего, чем это. – Сжав зубы, я двинулась мимо Трента к двери. Это было всего полквартала. Я могла услышать шум отсюда.
– Черт побери, Дженкс! – чертыхнулся Трент. – Это было именно то, чего я пытался избежать.
– Рейчел! – прокричал Эдден. – Ты не в форме…
Я сделала шаг вниз, боль заставила мои глаза широко распахнуться. Затаив дыхание, я прислонилась к перилам лестницы. Да поможет мне Бог, мне нужно было пройти еще две ступеньки.
– Я просто порвала задницу, чтобы оставить их в действительности. Я не собираюсь позволять толпе убить их! Теперь или помоги мне добраться туда или прочь с дороги!
Оба мужчины молчали, когда с сожалением смотрели на меня.
– Хорошо? – отрезала я, боль делала мои слова острее, чем я хотела. – Насколько серьезно там, или это все делалось для удобства?
– Это несправедливо, – сказал Трент, а затем я ахнула, когда он взял меня на руки.
– Трент! Опусти меня! – прокричала я. – Ты – сын ублюдка, поставь меня!
Но Дженкс рассмеялся.
– Расслабься, Рейч. Посмотри на его уши. Он несет тебя на площадь.
– Правда? – Быстро моргнув, я обхватила Трента за шею, чтобы распределила мой вес более равномерно. Конечно же, уши Трента были красными от раздражения, и его челюсти были сжаты. – Я знала, что люблю тебя, – сказала я, почти плача. – О, Боже. Спасибо.
Взгляд Трента был направлен на дверь, когда Эдден отступил, расстроенный поражением.
– Надеюсь, что ты управишься до восхода солнца, – сказал Трент сухо. – Это самая тупая вещь, которую я когда-либо делал.
– Каламак, она даже не может идти! – выступил Эдден, когда я использовала здоровую ногу, чтобы открыть стеклянную дверь.
Запах ночного бетона поднялся вокруг нас, скрипя на языке сигнальными огнями и звуками сердитой толпы.
– Ты уверена? – спросил Трент.
Раздался звук выстрела. Я подумала об Але. У меня не было магии, никакой системы поддержки, и я не могла идти.
– Да. – Я должна была, даже если страх держал меня в таком напряжении, что мне было плохо.
Трент начал идти, его шаги, обычно настолько изящные, теперь были резкими.
– Хорошо, – сказала я больше себе, чем кому-то еще. – Мы закончим это, узнаем, где Айви и Нина, а затем поедем к Тренту, чтобы проверить Люси. Я уверена, что они в порядке. Трент, я уверена, что она забрала отсюда Люси до того, как село солнце.
– Она забрала, – сказал Трент, когда мы повернули за угол. – Я уже... звонил. Боже мой…
Он остановился как вкопанный на тротуаре, когда стена звука ударила в нас. У меня отвисла челюсть, когда я уставилась на площадь с бешено стучащим сердцем. Она была заполнена кричащими людьми, сердитыми, потрясающими кулаками в воздухе. Огни были яркими, а большой экран показывал испуганного ведущего и заголовки, описывающие трагедию и страх, когда солнце село по всей стране. На яркой сцене в центре внимания был человек с пистолетом. Он указывал им на фигуру, стоящую перед ним на коленях, окровавленную и избитую. Связанную фигуру держали двое мужчин, было видно только гермафродитное тело с большими костлявыми ногами, торчащими из-под бесформенной одежды. Тритон.
– Нет! – прокричала я, шевелясь, пока не оказалась на земле. Трент потянул меня, и я встала. – Остановитесь! – закричала я, когда человек на сцене что-то прокричал. Толпа выла, а затем я чуть не отключилась, когда вспышка оружия и звук выстрела потрясли меня.
Волна звука эхом отразилась от зданий, когда толпа закричала. Я не могла дышать, не могла поверить в это, когда связанная фигура замертво упала на сцене. Я. Не. Могла. В. Это. Поверить.
– По крайней мере, тут пахнет лучше, чем Французская революция, – сказал Ал у моего локтя.
Я повернулась, почти падая, пока Трент не поддержал меня.
– Боже мой, – сказала я, прикасаясь к новому костюму Ала, и глядя в его красные глаза с козлиными зрачками. – Уходи, – сказала я, отпихивая его обратно к отелю. – Иди! Убирайся отсюда! Скоро прилетит вертолет Трента. Иди!
– Это она! – прокричал кто-то, и мое сердце, казалось, остановилось. – Это она! Это та женщина-демон!
– Дерьмо, – прошептал Трент, и у меня внутри все похолодело, когда люди на улице поворачивались, их лица были уродливы от страха, ненависти и безумной агрессией. – Рейчел…
Я ахнула, когда кто-то схватил меня сзади. Моя нога передвинулась, и я упала.
– Трент! – прокричала я, борясь с локтями и руками, когда меня утягивали. – Черт побери, Отпустите меня! – потребовала я, а затем закричала, когда они заломили мне руку за спину, таща меня через толпу. Боль прошла по ноге, и я упала, таким образом, они забрали меня, пихая от человека к человеку, зажав руки, таща за волосы, толкая в спину. Я не могла видеть, не могла дышать.
– Дженкс! – позвала я. Он ушел. Я боролась за свободу, но кто-то ударил меня кулаком в живот, и я согнулась, не понимая и борясь за глоток воздуха, пока они не втащили меня на сцену.
Испуганно, я висела в чьих-то руках, потрясенная и истекающая кровью, когда Ал приземлился рядом со мной скользким глухим стуком. Мужчины пнули его, чтобы перевернуть на спину, и он сел, новый костюм был порван, а лицо – окровавлено. Тритон все еще стояла, ее выражение лица было гордым и немного диким, когда она ждала меня, ее руки были связаны полиэтиленовым пакетом.
– Попробуете что-нибудь, и я выстрелю в вас! – прокричал нам человек с оружием. Истекающий кровью труп позади него потянули прочь, и толпа унесла его. Лужа крови увеличилась, и я изо всех сил пыталась удержаться от рвоты. Трент? Где Трент и Дженкс? Дженкс не мог летать. Он будет раздавлен.
– Если у тебя есть какие-либо идеи... – сказал Ал, садясь по-турецки с руками за головой.
– Нет, ну не совсем. – Я оторвала взгляд от гладкой лужи крови, задумавшись, сколько демонов они убили до этого. Какой, черт возьми, финал был у всего этого?
– Вставай! – закричал человек с оружием. – Я сказал, вставай!
Ал встал, его выражение лица было намного спокойнее, чем я ожидала.
– Спасибо за нашу свободу, – сказал он мне, когда человек с оружием прыгнул перед нами, подбадривая толпу, чтобы поддержать свою храбрость. – Я никогда не пойму, почему ты заботилась о нас.
– Мне не нравятся хулиганы, – сказала я категорично, и Тритон улыбнулась. Электрическое освещение поймало вспышку в ее глазах, почти ожидаемую. Я знала, что она жаждала конца, но это было неправильно, так неправильно.
– Они все умрут! – прокричал человек. – Все демоны. Магия мертва, и мы будем в безопасности! В безопасности от фриков и безобразных демонов!
Они могут убить меня, но они, черт возьми, сначала меня выслушают.
– Заткнись, черт побери! – прокричала я, мой голос прорубил шум, как будто к нему была добавлена магия. Толпа услышала меня, и, видя их негодование, я добавила, – И уберите от меня свои вонючие руки!
Адреналин прошел через меня серебряной лентой, когда я ткнула локтем человека, держащего меня. Опираясь на здоровую ногу, я повернулась, чтобы сломать его нос локтем, отпихивая его со сцены в толпу.
Ал восторженно крикнул, его выражение лица внушало страх, когда он поднялся и двинулся острыми, решающими движениями, отбросил двух держащих его людей в толпу. Как пришедшая в бешенство банши, Тритон выла и пинала ногами всех, кто был рядом. Между ними, никто не решался взобраться на сцену, и во внезапной тишине, я поняла, что больше никого здесь не было, но мы забыли об оружии и мужчине, который стрелял из него, он теперь стоял около огромного усилителя.
Ал расхаживал назад и вперед, его следы были красными от пролитой крови. Тритон протянула мне свои руки, и я попытался развязать пластиковые узлы.
– Я начинала думать, что ты могла не успеть вовремя, – сказала она сухо.
Мое сердце колотилось, и я не могла чувствовать ногу.
– Кто это был? – спросила я, бросая взгляд на лужу крови. Позади нас сжался человек, который стрелял. Из его руки торчала кость, а оружие теперь было бесполезно, насмешливо лежало в пределах досягаемости.
Тритон посмотрела на кровь, затем потерла запястья, когда ее руки были свободны.
– Я не знаю. Он не был демоном. Честно, я просто наслаждалась фонтаном, а он сидел около меня.
Облегчение прошло через меня и быстро сменилось гневом.
– Они убили невинного человека, потому что он, возможно, был демоном? – сказала я громко, затем повернулась к толпе, медленно понимая, что они наделали, что они позволили сделать, черт, что они поощрили. – Вы убили человека, а он даже не был демоном! – прокричала я, мой голос эхом отозвался между зданий. – Что с вами не так, люди!
– Они – демоны! – прокричал кто-то, быстро прижатый толпой.
– Да? И что с того? – прокричала я в ответ. Это не шло хорошо, и убийственный подъем жалоб начал набирать силу. Толпа, тем не менее, начинала уменьшаться сзади, так как О.В. и ФБВ прибыли.
– Демоны заслуживают смерти! – прокричал другой, и я повернулась к нему, чувствуя себя и сильной и слабой с Тритоном и Алом, стоящими позади меня.
– Почему? Потому что ты так говоришь? – сказала я, мои кончики пальцев покалывали. – Возможно, но не пока я рядом. Я предупреждала вас. Я говорила, что принять легкий способ было плохой идеей. Вы послушали меня? Нет! Значит, вы выслушаете меня теперь!
Стало еще лучше, и маленькие драки вспыхивали в толпе, когда Веры попытались пробраться ближе к сцене.
– Тебе нужно больше практиковаться в этом, – сказал Ал, когда двое мужчин запрыгнули на сцену.
– Идите домой! – прокричала я, когда Тритон предостерегающе махнула пальцем мужчинам. – Идите домой и молитесь, что я нашла способ восстановить Аризонские линии, или демоны без магии будут наименьшей из ваших проблем! Вы все думаете, что безопасность и мир рождаются от разрушения всех, кто сильнее, чем вы? Нет никакой безопасности. Нет никакого мира, но вы можете создать его каждым днем, каждой секундой, каждым выбором.
И будто это было сигналом, толпа подалась вперед, затопляя нас.
Паника снова заставила меня застыть, я поскользнулась на кровавом следе какого-то бедного человека и ухнула, почти теряя сознание от боли, когда ударилась бедром о сцену.
– Рейч! – услышала я вдалеке, а затем собралась.
– Довольно! – закричала я, и большой хлопок раздался от меня. Мои пальцы покалывали, и я подняла голову, когда мужчины закричали, падая обратно на сцену из-за пылающего серебристого шара света. Мои волосы плавали, и я попыталась пригладить их, но не могла встать, и мои руки были липкими. Я чувствовала себя так, будто пылала, и я посмотрела на Ала. Он сидела на полу, выглядя столь же потрясенным, как и я. Это была магия, но как?
– О, ты сделала это сейчас! – крикнула Тритон, пинком отправляя оружие под усилитель и почти танцуя, когда она подошла ко мне и подняла меня на ноги. Все на площади брали себя в руки. Там было настолько тихо, что можно было услышать отдельных людей и хныканье сирены.
– Мистики? – спросил Ал, снова вставая у моего локтя, но он говорил не со мной, и Тритон кивнула.
Мое сердце, казалось, и упало и расширилось. Мистики. Я не могла слышать их, но явно они были здесь со мной. И если они нашли меня, то и... Богиня тоже.
– О нет, – прошептала я, судорожно пытаясь спрятаться, убежать, но Тритон держала меня за руку, вынуждая меня оставаться тихой и стоящей перед толпой.
– Просто... дай мне, – почти прорычала она, ее губы были в нескольких дюймах от меня, когда она ущипнула меня за руку. – Впусти меня, Рейчел.
И запаниковав, я сделала это, шевелясь, когда почувствовала, как она откачивала части энергии из моего ци, чтобы переместить мою ауру, чтобы скрыть меня еще на несколько минут. Как только Богиня выяснит, что она могла найти меня по мистикам, окружающим меня, я умру.
– Кровавый Лейкопластырь, – сказала Тритон, следя за рассеивающейся толпой. – Я уже чувствую себя лучше. Ал?
Кто-то в кепке ФБВ поманил нас к лестнице. Оцепенело, я направилась туда. Толпа теперь рассеивалась, когда полицейские начали арестовывать их, заковывать в наручники и заставлять их становиться на колени рядами.
– Ну, я не собираюсь говорить, что это хорошо, – пробормотал Ал, и я ахнула, когда Тритон сжала мою руку.
– Не хорошо! – рявкнула она. – Линии сломаны, а ты все еще собираешься твердо придерживаться устаревших убеждений, основанных на войне, причину которой ты даже не помнишь?
– Это эльфийская магия, – пожаловался он, выглядя жалким.
– Помолчите, вы оба, – сказала я, когда увидела Трента. О, Боже, Дженкс был с ним, и я почти упала со сцены, пытаясь добираться до них. Толпа рассеивалась. У них даже была машина скорой помощи, и я почувствовала себя больной, когда поняла, что медработники группировались над тем человеком, которого застрелили. Другая, очень громкая группа агентов ФБВ зачитывала права человеку, который стрелял, его сломанная рука была перевязана, кровоточившая и уродливая. Возможно, человек, в которого стреляли, все еще был жив.
– Трент! – позвала я, и он потянулся ко мне. Я попала в его руки, утыкаясь головой ему в плечо, когда я дрожала. – Они собирались убить меня! – прорыдала я, когда крылья Дженкса жужжали. – Что с ними не так!
– Ш-ш-ш, все хорошо, – успокоил он, и я вытянул голову, фыркнув и хныкнув, когда Ал, натянуто, вручил мне носовой платок. – В следующий раз мы можем остановить толпу линчевателей как-нибудь по-другому?
– Дженкс, ты летишь, – сказала я, и удовлетворенный пикси приземлился на плечо Тритон.
– В настоящий момент, – сказал он, искры почти исчезали. – Дерьмо на тосте, девочка. Как ты можешь творить магию, а никто больше не может?
– Потому что у нее есть растущая щепка мистиков, обращающихся к ней, – сказал Ал недовольно. – Вот, вероятно, почему ты можешь летать. Она – магнит.
Я чувствовала себя магнитом, колючей и полной небольших электрических зарядов. Я посмотрела на вращающиеся лопасти вертолета, отзывающиеся эхом между зданий. То, что осталось от толпы, разбегалось, даже некоторые Веры уползали в наручниках. Хорошо быть живой, и я сильнее прижалась к Тренту.
– Я говорила, что это произойдет. Но никто не слушал.
– Она может когда-нибудь быть права, не суя в это нос? – рявкнул Ал, и Дженкс посыпал серебряной пыльцой, которая исчезла слишком быстро, по моему мнению.
Вертолет приземлился на площадь, и я улыбнулась ему, зная, что он собирался забрать меня куда-то, где я не должна буду думать некоторое время, где я смогу принять ванну, помыть волосы, и, возможно, вытащить пулю из ноги.
– Ой, она падает! – закричал кто-то, и я почувствовала, что оказалась на руках у Трента.
И клянусь, я слышала, как он пел, когда вертолет поднял нас и унес далеко.

Переводчики: maryiv1205