Вы вошли как Гость
Группа "Гости"
Пятница, 26.04.2024, 22:11

Список авторов

Статистика

Онлайн: 6
Гостей: 6
Читатели: 0

Книг на сайте: 3510
Комментарии: 28542
Cообщения в ГК: 239

Глава 27

Глава 27

Джексон надеялся на эту атаку и был к ней готов. Когда Шон врезался в него, опрокидывая на живот, он просто развернул бластер в руке так, чтобы дуло было направлено назад, и выстрелил.

Вес на его плечах не исчез, но чужой прекратил бороться и цепляться за одежду Джексона. Джексон довольно встал на ноги, скинув с себя оглушённого и теперь видимого иного.

Девин был заморожен на месте в нескольких футах спереди от Джексона, а Кириан неподвижно стоял в паре футов позади, оба иных были оглушены во время битвы. Мишка стояла на четвереньках, по её лицу и рукам бежала кровь. Её глаза были стеклянными, а радужки абсолютно чёрными. Как беззвездное полуночное небо. Кожа её была бледной, некоторые вены даже просвечивали сквозь неё.

От этого зрелища у него чуть не остановилось сердце.

- Джексон? - позвала она.

- Я в порядке, милая. Не шевелись, ладно? - Подняв бластер, он прицелился.

Миа, очевидно, боролась с одним из невидимых ублюдков. Её тело изгибалось, когда она изворачивалась и перекатывалась, крепко вцепившись в иного, который пытался добраться до лифта.

- Миа, отступи, - скомандовал Джексон, агент тут же повиновалась.

Он нажал на курок, и из бластера вылетел голубой луч. Внезапно появился Шон, замерший на месте. Он лежал на животе, отталкиваясь ногами и пытаясь дотянуться руками до лифта. Его прекрасное лицо было искажено яростью.

Ненадолго прикрыв глаза, Джексон опустился на пол. Сделано. Это было сделано. Его швыряли по всей квартире, избивали, пинали, кусали, ударяли, но он был жив.

- Всё кончено, - сказал он. - Все девять оглушены.

- Точно? - спросила Мишка.

- Точно.

Чёрный цвет её радужек сменился на карий, который он так обожал. Мишка быстро заморгала, прежде чем сфокусироваться на нём и осмотреть, выискивая повреждения. Не обнаружив их, она медленно улыбнулась, на что Джексон ответил тем же. Отчаянно желая обнять свою женщину, он поднялся и направился в её сторону. Он позаботится о ней, сгребёт в охапку и никогда не отпустит.

- Больше ни шагу.

Джексон остановился, его желудок сжался, а улыбка испарилась.
- Миа, что ты делаешь?

- То, что тебе, очевидно, не по силам. - Миа стояла у лифтов, хмуро смотря на него и нацелив бластер на голову Мишки.

- Не шевелись, - сказал он Мишке, подняв свободную руку вверх, ладонью наружу. В другой Джексон всё ещё сжимал пистолет. Его внутренности сжались, в желудке поднялась тошнота. Джексон понял, что дрожит. - Опусти оружие, Миа. С Шонами мы разобрались. На данный момент, победа за нами. Пора убрать тут всё и идти.

- Она должна умереть.

Сильнее сжав бластер руками, он взглянул на Мишку. Она поступила так, как он сказал, оставаясь на месте. Множество эмоций сменяли друг друга на её прекрасном лице: тревога, надежда, страх, мука, растерянность.

В нескольких дюймах от её колена лежал нож. Джексон многозначительно посмотрел на него, молча прося её взять его. Поняла она его или нет, Мишка не повиновалась.

- Миа, пожалуйста, - произнёс он. - Не делай этого.

- Я должна. Ты не можешь увидеть за её хорошеньким личиком монстра, скрывающегося внутри. - Она крепко сжимала в руке бластер, её выражение лица было холодным.

В горле у Джексона пересохло. Проведя языком по губам, он упал на колени.
- Опусти оружие. Умоляю тебя, опусти.

- Может, это к лучшему. Не умоляй из-за меня, - произнесла Мишка сорванным голосом.

- Встань! - крикнула Миа. Теперь её рука дрожала. - Не смей умолять! Не ради неё. Встань!

- Не делай этого, - продолжил он. - Пожалуйста, не делай этого! Боже, нет. Я люблю её!

- Она убьёт тебя, если я позволю ей жить. Я не могу этого допустить. Ты мой друг, я отношусь к тебе, как к брату.

- Она не тронет меня. Ты же видишь, что она не работала с Шонами. Она помогала нам.

- В этот раз. В этот раз она помогала. А что насчёт следующего?

Миа была слишком упряма, и не станет его слушать. Поняв это, Джексон поднял бластер и прицелился. У него не было выбора. Однако пару секунд спустя Люциус и Иден бросились к нему и прижали к полу, прежде чем Джексон успел выстрелить.

- Не заставляй причинить тебе боль, - сказал Люциус. - Они предупреждали, что такое может случиться, но, приятель, ты не направляешь оружие на агентов.

Джексон вырывался и бормотал проклятья, умудряясь крепко держать в руках оружие.
- Не трогай её, Миа! Она моя. Я люблю её!

Никогда прежде он не испытывал такой сильной паники. Его друзья сговорились против него. Они не доверяли ему, видели только то, что хотели видеть.
- Она не причинит мне боль. Отпусти её! Мы поговорим. Я всё объясню. Пожалуйста!

- Я видел это, - произнёс Даллас, стоящий в углу. - Видел, как она в тебя стреляет. Её волосы тогда были коричневыми, но это оно. Должно быть.

- Это не так! - Джексон боролся изо всех сил, но Люциус и Иден были сильнее, так как он уже потерял большое количество крови. Он так торопился разобраться с Шонами и вернуться к Мишке, что не стоял на месте и просто стрелял во всех. Его швыряли по всей комнате, он врезался в стёкла и стены. Несколько его рёбер было сломано, а также два пальца. - Она невинна.

Краем глаза Джексон увидел, что Дал прижимает руку к ране на боку.
- Держите его, мать вашу, - произнёс агент сквозь сжатые зубы.

- Я прикончу вас всех, если вы его не отпустите, - провозгласила Мишка ледяным голосом.

- Мог бы и помочь нам, - рыкнул Люциус на Далласа, игнорируя и Мишку и Джексона.

- Миа, - рявкнул Даллас, - давай!

- Нет! - крикнул Джексон. - Нет!

- Отпустите. Его, - повторила Мишка. Ярости в её голосе было так много, что она казалась отдельным существом. - Вы причиняете ему боль.

Ему было плевать на себя. Имела значение только она. Без неё он был никем. Без неё у него ничего не было, и он ничего не хотел.

Секунды стали казаться вечностью.

- Я не могу, - наконец прорычала Миа, испытывая отвращение к самой себе. - Не могу.

- Именно это я видел, - Даллас, хромая, направился вперёд. - Именно в этот момент она прицелится. Мы должны убить её прямо сейчас.

Джексон с ужасом смотрел, как друг поднимает бластер. Ему хотелось, чтобы это оказалось сном, кошмаром, хотелось, чтобы в любую минуту он мог проснуться. Но это был не сон. Джексон знал, что время будет его врагом или лучшим другом.

Высвободив ногу, он пнул Люциуса, который, застонав, отлетел назад. Иден в ярости замахнулась на Джексона, но он откатился и уже поднимал бластер, целясь в главную угрозу - Далласа.

- Нет, - выкрикнула Миа, направляя бластер на Джексона.

Мишка наконец-то схватила нож.

Следующие несколько секунд, казалось, тянулись мучительно медленно. Мишка бросила нож в Мию, и он вонзился в руку, в которой агент сжимала бластер. Миа ахнула, и уронила пушку, однако прежде успела выстрелить. Жёлтый луч пролетел возле головы Джексона, опаляя волосы с правой стороны.

Не прекращая быстрых движений, Мишка схватила упавшее оружие и выстрелила в Далласа.

Даллас и Джексон тоже выстрелили, друг за другом. Даллас в Мишку. Джексон в Далласа. Когда Джексон рванул вперёд и повернулся, принимая на себя удар, который предназначался Мишке, голубой луч, которым выстрелил он, попал в Далласа и заморозил его на месте, оставляя агента неподвижным, но осознающим, что происходит вокруг.

Когда жёлтый луч попал в его плечо, Джексон застонал, а Мишка испуганно вскрикнула.

И вот так всё это закончилось. Наконец-то.

Не обращая внимания на то, что его плечи были покрыты волдырями и обгорели, Джексон повернулся к двум агентам, не выпуская из рук оружия.
- Дотроньтесь до девушки и я вас прикончу.

- Мы пойдём заберём Шонов, - спокойно произнесла Иден. - Хорошо?

Джексон отошел, не опуская бластера. Агенты медленно поднялись, держа пустые руки в его поле зрения. Он тяжело и быстро дышал, терял концентрацию, но продолжал стоять. Позади него мелькнул голубой луч, освещая всё на долю секунды.

- Мишка?

- Я в порядке. - Мгновение спустя она уже была рядом, обнимая Джексона и дрожа. - Позаботилась о Мие. А теперь давай позаботимся о тебе.

Джексон наконец-то с облегчением опустил пушку, испытывая и радость и грусть. Бластер с грохотом упал на пол. Взглянув на свою женщину, Джексон увидел, что по её щекам бежали слёзы.
- Не плачь, - произнёс он мягко.

- Я ведь говорила тебе, что не плачу. Мои части протекают.

- Я люблю тебя.

- Я тоже люблю тебя. - Она уткнулась лицом в его шею. - Я так испугалась. Миа почти убедила меня, что я должна уйти от тебя, чтобы ты не потерял друзей, но они выстрелили в тебя, так что теперь я заставляю тебя от них отказаться! Или это или я прикончу их.

- Не покидай меня, и я буду счастливым мужчиной.

- Никогда.

Он рассмеялся, обнимая её из последних сил.
- Милая?

- Да? - Она подняла взгляд, нежность смягчала её лицо, запачканное грязью.

- Лови меня. - Его мир погрузился в темноту.

* * * *
Даллас был оглушён. "Идиотская кровь иного". Несколько месяцев назад оглушающий луч не подействовал бы на него, а теперь придётся научиться избегать попадания этих лучей. Однако больше всего Далласа беспокоило то, что он выстрелил в своего друга. "С самого начала это был я. Я. Надо было знать. Надо было догадаться".

Его охватил настолько сильный ужас, что Дал чуть не задохнулся. Это не Ли'Ес причиняла в его видении боль Джексону. Это делал он. Он был таинственным незнакомцем, стоявшим в углу. Может, это потому, что Даллас стал незнакомцем для самого себя. Ему хотелось выругаться и пожаловаться на жизнь.

Это он нажал на курок. И всё потому, что не доверял своему другу.

"Именно это видение хотело показать мне" - понял Даллас, испытывая стыд. Если бы он доверял Джексону, то этого бы не произошло. Миа, возможно, не попыталась бы убить девушку, и всё было бы хорошо. Неужели теперь ничего нельзя сделать?

Дал наблюдал за тем, как Ли'Ес аккуратно опустила Джексона на пол и начала срывать с него одежду, ища на теле раны. На её лице отражались любовь и тревога, вместе с абсолютной решительностью.

Ли'Ес не была убийцей Джексона. Она была его спасителем.

"Я почти уничтожил это". Возможно, и уничтожил, если Джексон не придёт в себя. "Что я за друг такой?" Далласу удалось изменить некоторые части своего видения. Как?

Кириан сказал, что жизнь Далласа изменится навсегда, если он попытается спасти Джексона. Агент посчитал, что оно того стоит. И всё ещё так думал. Однако глубоко внутри Даллас знал, что ещё не конец. Кириан имел в виду не это. Произойдёт что-то ещё. Оставалось только ждать. "Может быть, в следующий раз, я смогу понять своё видение правильно". Даже эта мысль его не утешала.

Переводчик и редактор: Eddie_10

 

Всего комментариев: 6
Rus | 12.01.2016 | 08:30
6
+ (+1) -
Спасибо за перевод!
blackgat | 11.01.2016 | 16:38
5
+ (+1) -
Спасибо за главки!!! Очень волнительно в конце...
Ленок5650 | 11.01.2016 | 09:09
4
+ (+1) -
друзья у него классные, только немного туповатые))))) огромное спасибо за перевод thumbup
КристинаЛ | 11.01.2016 | 05:31
3
+ (+1) -
Мне очень нравилась Иден и ее друган , но в этой книге они само разочарования, ну зачем так портиить героев?! Друзья у Джексона отстойные....
werete | 10.01.2016 | 13:26
1
+ (+2) -
Друзья у него хреновые!
mazgersveta | 10.01.2016 | 18:23
2
+ (+2) -
Точно , с такими друзьями и враги не нужны
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход
Вверх