Глава 6 - Джанин Фрост - Дважды соблазненный - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Джанин Фрост - Дважды соблазненный

Глава 6

Глава 6

Максиму предполагалось отвезти меня за пять штатов от Гретхен. Марти оправдывался и говорил, чтобы я поняла. Я не знала как, но я не собиралась вовлекать в это и дальше Максима. Я обняла его и сказала, что все будет хорошо. Говорить это становилось намного легче. Может быть, вскоре, я и сама в это поверю.
Марти подождал пока Дон – так звали новую Фантастическую Френки – вернулась в постель в моей старой комнате, прежде чем выдвинуть свою идею.
– Я скажу ей, что ее работа в этом шоу закончилась, что она должна найти другое шоу. Биллу Битл Мену может понадобиться ассистент…
– Ты не можешь так поступить, – сказала я, истощение сделало мой голос более резким. – Большинство людей приходит сюда после первого или второго фиаско в выборе карьеры. Дон пришла во времена отчаяния, не так ли?
Он мрачно кивнул.
– Да, плюс на нее выписан ордер. Мелкие кражи, по нескольким статьям. Люди, кажется, забывают, что еда не дается бесплатно. Она может получить небольшой срок, если они все же поймают ее.
Как это похоже на Марти, спасти девушку, давая ей работу, место жительства, и безопасность от присмотревшихся подозрительных полицейских, которые придут сюда вынюхивать. Он сделал тоже самое для меня, когда я была молода, как Дон, и лишь немного более отчаявшейся. Я не могла забрать столь хороший шанс у этой молодой девушки, независимо от моих собственных дрянных обстоятельств.
Я улыбнулась и надеялась, что это не было похоже на гримасу.
– Видишь, ты не можешь ее уволить. Не беспокойся обо мне. У меня, э, есть несколько ювелирных изделий, которые можно продать, я смогу протянуть на этом в течение года или около того, – Хорошо, что Влад настоял, чтобы я забрала все, что он дал мне. – В тоже время, я создам свое собственное сольное шоу.
Он потянулся через откидной стол и схватил меня за руку.
– Ты останешься здесь, пока не сделаешь некоторые покупки для этого шоу.
– Нет, на самом деле…
– Не спорь, – прервал он меня, сжимая мою руку. – Ты не моя дочь по крови, но я люблю тебя также как и Веру, царство ей небесное, так что заткнись и давай найдем тебе место, чтобы поспать.
Я засмеялась, смаргивая прошлые слезы, вызванные счастьем перемен.
– Я тоже люблю тебя, Марти, и я всегда думала, что на диване вполне комфортно.

Она довольна хороша, подумала я, наблюдая через неделю за Дон выступающей с Марти. Конечно, он добавил несколько более сложных сальто и поддержек с его стороны, но у Доны было отличное чувство зрелищности, что затмевало ее акробатически слабые стороны. Ну, разок она приземлилась на его плечи, в конце концов, я почти поверила, что это была я. Мы выглядели одинаково с нашими стройными фигурами и длинными черными волосами. Помимо желания оградить ее от закона, не удивительно, что Марти не потрудился изменять сценическое имя Дон с того, что использовала я. Я сомневалась, что какой-либо зритель, кто видел наше шоу прежде, понял бы, что меня сменили младшей менее электризованной моделью.
Я пошла на их шоу, чтобы доказать, что все хорошо. Дон была милой девушкой, которая нуждалась в этом перерыве, а у меня были другие варианты. Правда, весьма ограниченные, но, тем не менее, варианты. Начиная с сегодняшнего дня, я занялась устройством своей жизни. Восхищение Марти и Дон было первым шагом.
Вторым шагом было поговорить с Эдгаром. У него было прозвище Молоток из-за его ожесточенной тактики переговоров, но он был более честным, чем средний ростовщик. Несмотря на заверения Марти, что я смогу оставаться до тех пор, пока хочу этого, Виннибаг был слишком мал для трех человек, даже если один из нас и был карликом.
Большинство толпы слева аплодировали Марти и Дон вышедшим на поклон. Я ждала на самой верхней части трибуны, стараясь избежать контакта со зрителями, как могла. Я носила специальные перчатки, но даже случайный контакт будет ощущаться как удар статического электричества любого, кто прикоснется ко мне. Вот почему я надела одежду с длинными рукавами и длинные брюки, хоть в палатке и было восемьдесят градусов. И отличную шляпу. А мои волосы скрывали шрамы от любопытных зевак.
Когда на верхних трибунах никого не осталось, кроме меня и поразительно привлекательной брюнетки, я поднялась. Она тоже, по-прежнему глядела на сцену, словно ожидая, что Марти и Дон снова появятся. Они бы не стали. Это был последний их выход.
Я хотела сказать что-то, когда женщина спрыгнула с верхней трибуны, приземляясь с изяществом победителя Олимпийских игр. Прыжок с более тридцати футов, ясно говорил мне, что она не человек. Она, должно быть, поняла, что раскрыла себя, потому что посмотрела на меня, и ее глаза изменились на светящийся зеленый.
– Ты ничего не видела, – прошипела она.
Я кивнула, не утруждая себя сказать ей, что я уже знала о ее роде. Или то, что я вынуждена пить кровь вампира каждую неделю, чтобы сдерживать свою внутреннюю электроэнергию от убийств, что означало, что я застрахована от контроля над сознанием. Она ушла, и я продолжила идти вниз по трибуне, делая мысленную заметку сказать Марти о вампире на шоу.
Оттуда я направилась к работнику автостоянки. Прицеп Эдгара был не далеко от Марти, но он хотел, чтобы бизнес выполнялся на своем месте. Может быть, он был обеспокоен тем, что Марти с зелеными глазками прихватит мои драгоценности, если конечно Марти будет свидетелем нашей сделки. Эдгар был не застрахован от контроля над разумом, и он, как и многие другие карнавальцы, знал, кем был Марти.
Я постучала, после чего грубый голос сказал мне, что я могу войти лишь одна, и я заморгала от бликов. Интерьер Эдгара украшала лампа, что ж тем лучше он оценит то, что было в моем кошельке.
– Фрэнки, – сказал он, используя имя под которым меня знали карнавальцы.
Я криво улыбнулась костлявому седому мужчине.
– Одна из них.
Эдгар махнул рукой в сторону столового стола. Я села напротив него и начала вытаскивать содержимое бархатной сумочки моего кошелька. Это первый раз, когда я осмелилась взглянуть на драгоценности, и я, молча, велела себе оставаться бесстрастной.
Это не сработало. Каждая вещичка была памятью, которая раздирала мне сердце. Какого было чувствовать теплые пальцы Влада, когда он скользил по рубинам и алмазам на браслете. Потрясающие серьги с аквамарином, про которые он говорил, что подобрал их к цвету моих глаз. Его губы на моем горле, когда он надевал черное бриллиантовое ожерелье мне на шею. И это древнее на вид золотое кольцо с эмблемой дракона…
Я замерла, сжимая его, а, не кладя на стол. Почему Влад положил его с вещами, которые он отправил со мной? Эдгар, казалось, не заметил моего действия. Он был слишком занят, глядя на другие вещицы через увеличительное стекло.
– В камнях нет недостатков… превосходная обработка и дизайн… высший сорт золота и платины. – Он посмотрел на меня, в то время как его лупа все еще была накинута на один из его глаз. – Кем бы он ни был, ты, должно быть, стоила ему целого состояния.
– Есть вещи, важнее денег, – ответила я, еще не оправившись от наличия кольца. Влад сказал, что только вампиры его линии носили одно из таких. Может один из его слуг сделал ошибку, положив их вместе со всем остальным? Или это был знак того, что его приглашение обратить меня все еще в силе?
Эдгар, наконец, заметил, что я что-то держала.
– Что там?
– Ничего, – Я лучше буду голодать на улице, чем отдам его.
Он усмехнулся.
– Это что попытка возбудить аппетит, делая вид, что я не смогу это получить? Хорошая попытка, но я видел каждый из этих трюков…
Его прервал оглушительный рев. Затем весь трейлер вздрогнул и окна разбились. У меня не было времени, чтобы закричать, как стена огня поглотила нас обоих.

Всего комментариев: 1

Порядок вывода комментариев:

лана5386 | 17.07.2013 | 21:45

(0)

ты лейла скучаешь по нему не почему ты ушла а ?

Спам

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Вверх

© 2011-2019 | Разработчик сайта - студия дизайна | Хостинг от uCoz
Все материалы на этом сайте предоставлены исключительно в ознакомительных целях.Права на размещение книги принадлежат их законным правообладателям. Если вы являетесь автором или правообладателем и не желаете, чтобы ваша книга находилась на этом сайте - сообщите мне и она будет удалена.

Категории

Список авторов

Статистика