Глава 40 - Джанин Фрост - Дважды соблазненный - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Джанин Фрост - Дважды соблазненный

Глава 40

Глава 40

Я проснулась так внезапно, что даже удивилась. В одну секунду я мертва для всего мира, в следующую я уже на ногах и голодна, словно ад, а мой взгляд метался в поисках пищи.

– Там, – сказал Влад, указывая на открытую щель в стене.

Я накинулась на пакет внутри нее, разрывая его, сродни челюстям акулы. Когда я закончила, кровь капала с моего лица, рук и груди. Я поняла это, лишь когда начала себя облизывать, а низкий смех Влада вырвал меня из транса голода.

– Должен признать, от этого у меня возникла идея.

Меня охватило смущение, давая мне силы прекратить очищать свои руки, словно какой-то невменяемый котяра. Влад растянулся на матрасе, головой приложившись к стене и небрежно раскинутыми ногами. Он изменился, с тех пор как я видела его в последний раз, и хотя его глубоко фиолетовая рубашка все также была безупречна, как и брюки цвета черного дерева, от одного лишь дуновения, я узнала, где он был до прихода сюда.

– Ты возвращался в подземелье.

Его улыбка была окрашена толикой мрачности.

– Может быть, в конце концов, я прикажу распылять там освежитель.

Я провела рукой по своим волосам после еще одного облизывания.

– Мы же договорились, я найду Синтиану другим способом.

– Ты спала, и мне нужно было как-то убить время.

Его голос был чистым, но за ним скрывалось накаленное раздражение, окрашивающее его эмоции. Я вздохнула.

– Знаю, ты не привык объяснять свои действия, но брак означает именно это. Я же не привыкла просыпаться с неконтролируемым голодом, так что нам обоим предстоит поменять свои привычки.

Сейчас его губы скривила другого рода улыбка.

– С тобой это продлится лишь неделю. Со мной же всю жизнь.

Я сухо рассмеялась.

– Если тебе нужна была жена, которая никогда бы не подвергала сомнению твои действия, тебе не стоило жениться на мне.

Что-то еще проникло в мои эмоции, прорвалось сквозь них, словно ряд чувственного огня. Более насыщенный и теплый аромат наполнил всю комнату, напоминая мне кипящие специи и древесный дым.

– Согласен. Но я хотел тебя больше, чем подчинение.

Его голос был настолько низким, что пробрался глубоко внутрь меня. Я сглотнула, от голода другого рода мои клыки удлинились. Он выглядел таким идеальным в своем строгом костюме, таким спокойным, прислонившись к стене, но его эмоции говорили о другом. Может я и была вся в крови и растрепанной, но не я была по настоящему диким существом в этой комнате.

И я бы не хотела его видеть другим.

Затем я покачала головой, проясняя мысли от явно охватывающей меня тяги к нему. На повестке дня стояла охота на вампиршу-убийцу, плюс к этому травмированный отец, которого нужно было успокоить. В план действий не вписывалось несколько часов секса и Влад не станет халтурить.

– Мне нужно принять душ, – сказала я, и это прозвучало так, словно я затаила дыхание, хоть больше и не дышала.

Его улыбка стала опасно плотской.

– Потом.

– Влад, нам нужно так много сделать…

– Помнишь, как ты сказала, что не стоит постоянно принимать решения за других? – прервал он меня бархатным голосом. – Не ко мне одному это относится.

В следующий миг он был уже рядом со мной, нажимая внутреннюю кнопку в этом выдвижном ящике. Выскочил еще один пакет с кровью, словно это был торговый автомат. Прежде, чем я успела заговорить, Влад раздавил его на свою грудь, покрываясь багровыми ручейками.

Нужда охватила меня с такой яростью, что смогла уничтожить мою совесть. Меня не смутило, когда я набросилась на него. Не волновало, что он разорвал мою одежду так же свирепо, как я разрывала его в своих поисках последних капель, и я действительно не возражала, когда он прижал меня к стене и подкинул мои ноги к своей талии. В тот момент не было ничего, кроме вкуса крови на его коже и изысканной шероховатости его тела погружающегося в мое, снова и снова, пока жгучий экстаз, охвативший меня, не заставил забыть о голоде.

Была уже четверть одиннадцатого, когда я вышла из ванной полностью одетой. Влад уже был готов и ждал меня, по всей видимости, он принял душ в другом месте. Иначе прошло еще бы больше времени. Шрапнель никуда не собирался, Синтиана еще не знала, что ее обнаружили, а наш медовый месяц был достаточно разрушен, чтобы о нем вспоминать.

– Прежде чем начнем работать с Шрапнелем, мне нужно увидеться с отцом, – сказала я Владу. – Он очень волновался. Может, останешься по близости на тот случай, если я снова накинусь на них, как на пакетик с кровью?

Влад пил вино, но на этих словах он отставил его в сторону.

– Многие люди, которые знают о вампирах, с трудом воспринимают превращение любимого человека. Это вызывает чувство страха, отчуждения и беспомощности. Для тех, кто привык командовать, как твой отец, эти чувства часто проявляются намного сильнее.

Его тщательно сформулированное заявление было сделано мне неспроста. Обычно, Влад был немногословным, с более резкими замечаниями. Что-то произошло.

– Не подслащивай. Что случилось?

– Прямо сейчас он не хочет видеть тебя и настаивает на том, чтобы они с Гретхен уехали, – ответил он со своей обычной прямотой. – У меня есть другие дома, где они будут в безопасности, но я отказался отпустить его, если ты не согласишься с этим.

Теперь у меня была сверхчеловеческая сила, но я сидела так, словно мои колени превратились в желе.

– Гретхен тоже не хочет меня видеть? – быть может, я не правильно поняла ее поведение чуть раньше…

– Нет, твоя сестра яростно желает остаться здесь, от чего твой отец наполнился лишь еще большей решимостью взять ее с собой, – затем Влад одарил меня измученный взглядом. – Он не понимает, но пытается восстановить контроль там, где не может. Он все еще любит тебя. Если не так, его реакция на то, что ты стала вампиром, не была бы столь эмоциональной.

Я ничего не сказала, думая о том, какой странной стала моя жизнь. Когда я была ребенком, меня перевозили с места на место из-за работы отца, не учитывая при этом, какое разрушение за этим следовало. Теперь настала моя череда обстоятельств, которые вырывали его из жизни, которую он построил. Карма сучка, как сказала Кэт, но я не хотела, чтобы мой отец получал это возмездие. Я хотела, чтобы он был счастлив, и в безопасности.

– Отпусти его, но подожди до завтрашнего утра. Я хочу сначала пообщаться с Гретхен.

Мой голос был мягким и все еще устойчивым. Я знала, что нужно было бы его оставить, лишь для того чтобы доказать себе, что я это могу. Что касается Гретхен, будет лучше, если она пойдет с ним. С моим новым хищным голодом, я не могла доверять себе, находясь рядом с ней. Кроме того, здесь может стать более опасней, как и в любом другом.

Затем я встала, одаривая Влада кривой улыбкой.

– Теперь, давай посмотрим, смогу ли я найти эту сумасшедшую сучку, которой ты пользовался раньше.

Я думала, что мы вернемся в подземелье и мне очень хотелось вобрать суть Синтианы, прикоснувшись к Шрапнелю, но Влад привел меня в оружейную. Там он вручил мне серебряный кинжал с кельтским дизайном на его филигранной рукоятке.

– Это ее, – заявил он.

Мне потребовалось доля секунды, чтобы вспомнить, почему он показался мне знакомым. Затем я издала короткий смешок.

– Уверена, что так. Я касалась его, когда проходила по оружиям. Вскоре после того, как я увидела женщину, я начала кровоточить до смерти.

И снова во всем виновато было заклинание Синтианы, предназначенное для меня, но она не рассчитывала, что по близости окажется Влад, дабы оживить меня.

Или Максим, который делал то же самое, когда я связывалась с ней через другие ссылки оставленные ею из-за принесенной смерти. Теперь моя бесчеловечность защитит меня.

Слова карма сучка звучали как нельзя лучше к этим обстоятельствам.

Я стянула правую перчатку и довольно коснулась оружия. К моему удивлению, моим первым инстинктом было рвануть от него. Металл вызывал зуд на коже, напоминая о том времени, когда я упала в ядовитый плющ будучи ребенком.

– Он ощущается… неправильно. Тут что серебро?

Его веселость пробилась в мои эмоции.

– Ты привыкнешь к этому. Он так действует на всех вампиров.

Я старалась не обращать внимания, как этот раздражающий металл ощущался моей кожей, и сосредоточилась на сути, содержащейся в нем.

Через несколько минут концентрации, бесцветный образ взял свое.

Мы достигли моей двери, но когда Влад пожелав мне спокойной ночи начал уходить, я поймала его за рукав.

– Подожди, – затем я вытащила нож из складок пальто и протянула ему.

– Это тебе, – пробормотала я.

Он взял, его рот озарила полуулыбка.

– Что это? Ранний рождественский подарок?

– Разве мне нужен повод, чтобы подарить тебе подарок? – спросила я робко.

Он подкинул лезвие и снова поймал.

– Прекрасно сбалансирован. Спасибо, Синтиана. Он прекрасен.

Затем он наклонился, его теплые губы пощекотали мои. Когда он начал отстраняться, я его задержала.

– Не уходи, – прошептала я в его губы.

Он отступил, нахмурившись.

– Один из моих людей пропал. Я не стану дожидаться утра, чтобы начать его поиски.

– Мне очень жаль, конечно, нет, дорогой, – сказала я, зная, что это лучше, чем узнать, что он может отправиться к кому-нибудь еще.

Он положил нож в свое пальто.

– Спокойной ночи, Синтиана.

– Спокойной ночи, Влад.

Я смотрела ему вслед, маскируя свое разочарование улыбкой на тот случай, если он оглянется. Он этого не сделал. Он никогда это не делал, и его визиты становились все более редкими. Мне не нужно было прожить триста лет, чтобы понять, что это значит. Он устал от меня.

Моя улыбка стала хрупкой. Я слишком долго была без той защиты, которую заслужила, и я не собиралась терять свое место рядом с таким сильным вампиром. Рискованно или нет, настало время более убедительных средств, чтобы удержать Влада рядом со мной. Если я буду достаточно осторожна, он никогда не узнает причину своей новообретенной привязанности.

Моя связь с воспоминанием рассеялась, и я вернулась к реальности, чтобы найти себя, обхватившую нож так сильно, что он порезал мою руку. Затем я посмотрела на Влада, мое подозрение возросло.

– Синтиана переехала к тебе вскоре после того как дала тебе это?

Его бровь изогнулась.

– Это так, а что?

– Просто интересно. Ты знал, что она использовала магию?

Он пожал плечами.

– Знал, что она пробовала, но магия, обращенная против вампиров вне закона, это серьезное нарушение не стоило риска.

– Или же она была более сложной личностью, чем казалась

Что поделать, если это не было совпадением, то как Синтиана переехала к нему вскоре после того как решила воспользоваться более «убедительным», пытаясь удержать его? Если все так, то мы имеем дело не с любителем, попробовавшим случайное заклинание, а с полномасштабной ведьмой, которая может быть более опасной, чем те, кого знал Влад или я.

Всего комментариев: 3

Порядок вывода комментариев:

лана5386 | 11.09.2013 | 20:27

(0)

natali конечно я останусь но мне просто надо знать подскажешь??? я вернусь честно

Спам

лана5386 | 22.08.2013 | 15:16

(0)

а как выйти из сайта?????

Спам

natali | 22.08.2013 | 17:40

(+3)

Да оставайтесь с нами, зачем выходить tongue

Спам

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Вверх

© 2011-2019 | Разработчик сайта - студия дизайна | Хостинг от uCoz
Все материалы на этом сайте предоставлены исключительно в ознакомительных целях.Права на размещение книги принадлежат их законным правообладателям. Если вы являетесь автором или правообладателем и не желаете, чтобы ваша книга находилась на этом сайте - сообщите мне и она будет удалена.

Категории

Список авторов

Статистика