Глава 14 - Дж.Р. Уорд - Восторг - Каталог статей - Любовно-фантастический роман

Главная » Статьи » Законченные переводы » Дж.Р. Уорд - Восторг

Глава 14

Глава 14

- Вы хотите, чтобы я сделала это?
В ответ из тени вылетела упаковка L’Oreal и когда женщина поймала ее, она подумала… да, вау, отличное начало ночи. Она уже устала, была на взводе, и готова ко всему, что могли бы у нее попросить – а этот «клиент» говорил ей, что у нее уродливый цвет волос?
С этим цветом она будет похожа на шлюху, которой и была. Она была в захудалой темной комнате мотеля с уродливым мужчиной, которого озарила яркая идея – такое не входило в ее «обязанности».
- Вы хотите, чтобы я покрасила волосы в блонд. Реально?
Прилетевшие из-за угла пятьсот долларов, упали в пятно света, ниспадавшего от светильника на потолке, освещающего темноту номера. Его с уверенностью можно было назвать ангелочком Бенжином с небес, иначе говоря, ребенком – особенно, если учесть тот факт, что эта немая задница уже, итак заплатил ей, чтобы она приехала сюда, в этот снятый номер в деловом центре города – оплатив целый час с ней.
- Хорошо, хорошо, - она подошла и взяла деньги. – Что-нибудь еще?
Глубокий голос был тихим.
- Я хочу, высушить их выпрямив.
- И это все?
- Это все.
- Никакого секса?
- Я не хочу этого, нет.
Ее стала охватывать дрожь, начиная с пят и поднимаясь вверх по спине к ее затылку. Но ей не о чем было беспокоиться. По обе стороны от них в комнатах были еще девушки, и ее босс, находился на стоянке, расположенной не более чем в двадцати метрах отсюда. Плюс у нее был Мейс (* баллончик со слезоточивым газом).
Что он собирался с ней делать?
Бормоча себе под нос, она пошла в ванную и включила свет. В зеркале, она выглядела за сорок, с мешками под глазами и волосами похожими на кукурузную шелуху. Хорошей новостью было то, что ей не нужно будет подправлять свои корни, - прямая дорожка грязной брюнетки уже проглядывала на ее скальпе. Но она и не претендовала на образ Мерлин Монро.
Ей нравилось быть рыжей. И, черт возьми, ее волосы итак уже были жутко ломкими, и это ей навряд ли поможет…
О, поглядите-ка, у него есть кондиционер. Мило.
Она вытряхнула из упаковки бутылек с дерьмом сливочного цвета, тюбик цвета олова, и затем густую слизь цвета блонд. На чтение инструкции ушло совсем немного времени, она всегда плевать хотела на все буквы и слова на бумажке, это ведь не ракетостроение.
Через открытую дверь, она заметила, что клиент сидел в дальнем углу, его сапоги были широко расставлены, руки на коленях, а не на паху. Свет открывал не так много того, что было сверху, достигая его лишь до середины ног. Ничего лучше не оставляло его инкогнито.
Забавно. Она никогда раньше не помнила эти номера, как нечто столь мрачное.
Вернувшись к делу, она проколола верхнюю часть тюбика с пластиковой крышкой, заливая вонючее дерьмо в бутылочку с острой верхушкой, и затем покачала смесь, словно делала кому-то рукой свою «работу». Полиэтиленовые перчатки лежали чуть позади нее, и она натянула их на руки. Слава Богу, они были большими, поскольку иначе ее накладные ногти нашли бы себе путь наружу.
Она вылила все на макушку головы, но это клубничное дерьмо еще нужно было распределить по длине вниз. Достав расческу из сумки, она распределяла смесь, начиная от корня до кончиков волос, пока не выполнила всю работу, а затем быстро вытерла все, что стекло по ее черепу.
Жидкость пахла освежителем воздуха и химическим клеем, и имела консистенцию спермы.
Это то, что нравилось этому парню, да?
Мужчины такие свиньи.
Пока ее кожа на голове нагревалась, а ее нос чесался, она проклинала людей из-за своей уродской работы. У нее не было причин, общаться с клиентом, он просто сидел там, делая вид статуи.
Тридцать пять минут спустя она вошла в душ с бутылкой кондиционера, которая стояла на столике. Она была наполовину использована кем-то другим, но там было еще достаточно, чтобы помыться.
Теплая вода была приятной, и кондиционер пах гораздо лучше, чем "отбеливатель".
Когда она вышла, ее волосы были цвета попкорна, все эта золотисто-желтая копна заставляла ее белую задницу светиться зеленым. Натягивание своего наряда шлюхи, не сильно помогло ее образу.
Взяв фен, она повернулась на босых ногах.
- Ты готов к этому?
Мужчина поднялся со стула и подошел, выходя на свет. Она был достаточно красивым, но по каким-то причинам, ей захотелось вернуть ему деньги и уйти. Быстро.
- Я сделаю это сам, - сказал он ей, забирая у нее фен и расческу.
Шум от горячего воздуха заревел в ее ушах, когда он начал медленно проводить расческой по ее волосам.
Гладко. Несомненно. Словно он делал это раньше.
Урод.
Когда все высохло и стало гладким, он щелкнул выключатель и положил фен на стол рядом с ней.
Она встретилась с ним глазами в зеркале, мужчина просто уставился на нее.
Она прочистила горло.
- Мне нужно идти…
Выражение его лица внезапно изменилось…
Она открыла рот и втянула последний вздох, чтобы закричать, когда лезвие поднялось над ее головой.
Быстрым движением по горлу, монстр открыл ей еще один путь входа воздуха в ее легкие, но это отверстие было не достаточным, чтобы издать крик о помощи.
Последнее что она увидела, был мертвый оживший труп, улыбающийся своей гниющей плотью.
- Пора веселиться, - раздался женский голос.

Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Категории

Список авторов

Статистика