Глава 21 - Амелия Хатчинс - Борьба с судьбой - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Амелия Хатчинс - Борьба с судьбой

Глава 21

Глава 21

Обратная дорога в особняк прошла в неловком молчании. Я видела напряжённость и гнев в янтарных глазах Райдера.

Адам и Лариса держались друг за друга словно небо собиралось в любой момент рухнуть.

Эдриан настаивал поехать с нами, но к счастью, выступление Райдера его остановило от задуманного.

Случившееся сегодня я не могла переварить, мой мозг отключался, а от событий дня накатило истощение.

Я оставалась достаточно долго, чтобы убедиться, что малышкой занялся Райдер и независимо от того, что он делал, он делал так, что ты еще ничего не почувствовала, но отключилась.

Я должна выяснить, что именно он говорил и на каком языке, чтобы пользоваться этим вместо снотворного, принимаемого мной в детстве, чтобы избежать кошмаров.

Я думала над этим всю дорогу до своей комнаты, и мне хватило времени сменить виниловый наряд на трусики, прежде чем открылась дверь, и вошел Райдер, как обычно с твердой уверенностью в себе.

– Нам нужно поговорить Синтия, – произнёс он, закрывая дверь и плюхаясь в единственный стул.

– Я устала. Давай поговорим утром? – предложила я, надеясь, что он согласится.

– Что ты такое? – с места в карьер, игнорируя тот факт, что на мне лишь трусики, и я обнажена по пояс, прикрывая от него рукой грудь.

– Я устала физически и морально, Райдер. И на данный момент я полуголая, поэтому либо отвернись, либо выйди из комнаты и дай мне одеться.

Эгоцентричная улыбка появилась на его губах.

– Я владею тобой, и я не против.

Я проигнорировала его, отвернувшись, чтобы он не смог ничего увидеть и, скользнув в майку, повернулась обратно.

– На самом деле, ты не владеешь мной Райдер, а контракт не включает в себя посещения поздним вечером. Не имею представления, о чем она говорила или кто я по их мнению. На сколько мне известно, я – ведьма и не могу делать что-то еще, кроме того о чем узнала или прочитала в Гильдии или в книгах.

А прочитала я много, люблю книги.

– Действительно, – размышлял он вслух, пока я подойдя к кровати, плюхнулась на нее и скрестила ноги в позу лотоса напротив него.

– Что еще ты хочешь узнать? – я честно отвечала ему. Райдер выглядел молодо он все-таки не старел, потому что Фейри.

Я знала, он старше, чем описывалось в наших данных, в которых говорилось, что он на несколько лет старше меня, но его глаза, с бесконечной глубиной знаний, говорили об иной истории.

Я вполне уверена, он знает больше, чем я успела познать за двадцать один год.

– Сколько тебе лет? – продолжил он.

– Двадцать один. Двигаюсь к сотне.

Он улыбнулся во все зубы.

– Странная девочка. Ребёнок сказал, что они идут за тобой. Есть идеи кто и зачем? – спросил он, наблюдая за моей реакцией.

– Такого не было раньше. Я не понимаю почему сейчас.

– Ладно, я хотел бы изучить татуировку на твоей шее, Син. Позволишь? – осторожно спросил Райдер, словно боясь что я скажу нет.

– Зачем? – спросила я так же осторожно, как и он.

– Потому что она не полностью защищает тебя от меня, и я уверен, что не сработает и против одного из моих людей, если он зайдет сюда. У тебя естественный иммунитет к Фейри, но я хочу проверить, что это лишь твое упорство. Я могу заставить тебя что-то чувствовать, но твой мозг полностью не отключается от моего прикосновения.

– Хорошо, но не шали, – я сглотнула. Почти уверенная, что с ним комнате я становилась безмозглой и бескостной.

Его губы изогнулись, когда он поднялся и придвинулся.

– Мне нужно, чтобы ты легла на живот и сосредоточилась.

По мере его приближения, я колебалась, а мое мужество удалялось. Я покачала головой, стремглав отодвинувшись от него на кровати, чтобы дать ему немного пространства и медленно легла на живот.

– Не шалить, – я повернулась, ненадолго встретившись с ним взглядом.

После чего, его глаза наполнились жидким жаром. Я повернула голову в другую сторону и опустила ее на кровать, задумываясь во что, черт побери, я только что ввязалась.

Я превращалась из обученной убийцы в краснеющую растяпу с самой первой встречи с Райдером и это меня злит.

Я почувствовала, как прогибается кровать под его весом и зашипела, когда он пальцами убрал волосы с моих тату. Я вытянула шею, пытаясь сообразить, почему он думает, что они не сработают. У меня не возникало проблем с Фейри, до него.

– Когда ты их нанесла? – его голос отозвался эхом выше моей головы, когда горячее дыхание овеяло шею, посылая жар к соединению бедер.

– Около тринадцати.

– Есть идеи, что здесь написано? – его голос звучал хрипло, не помогая битве, который проклятые бабочки затеяли в моем животе.

– Нет, лишь то, что они якобы защищают от воздействия Фейри.

– Не могу прочесть их, – произнес он, будто сбитый с толку.

– Но? – я слышала это "но" в тоне его голоса.

– Заклинание старинное. Оно не из Гильдии.

– Конечно же. Я не позволю кому-либо рисовать метки на моей коже, Райдер. И каждое тату контролирует Олден, чтобы убедиться в его правильности.

Он не ответил, вместо этого его пальцы проследили невидимые чернила, которые он не должен видеть и он не просил меня сделать их видимыми, значит он четко их видел.

– Ты можешь прочитать их как есть.

– Только одно, остальные невидимы, пока ты не позволишь их увидеть. Я хочу понять, для чего на самом деле они предназначены.

Я перевернулась и легла на спину, глядя ему в глаза. Он не стал настаивать на ответе. Наоборот, ждал, чтобы я решила, насколько хочу, чтобы он об этом знал.

Я вдохнула запах Райдера, позволяя ему пройти сквозь меня, снимая напряжение, натянувшие мои нервы за день.

– Метки, за исключением одной, на шее нанесены чернилами, разработанными Олденом. Они заговорены на реакцию с нашей силой. Как предполагается, это должно удержать нас от использования Темных Знаний. Поскольку мы только несколько лет назад начали пользоваться ими, он решил воспользоваться нами.

Я наблюдала за тем, как до него дошло понимание, осознание, что на мне никогда не было нанесено обычных чернил.

Он поднял взгляд и прошелся им по моему лицу, прежде чем что-либо сказать.

– У тебя не было чернил до тринадцати? Думал, что все Ведьмы наносят тату, прежде чем... Значит у тебя не было ничего кроме звезд?

Я вздрогнула, вспомнив почему они у меня есть. Они – это мои родители, по одной на каждого, традиционно черными чернилами, въевшимися звездами на передней части плеча.

– Верно, мне не нужны были какие-либо чернила по началу, а затем нам дали белые.

– Я могу кое-что попробовать, чтобы не волновать тебя, Синтия? – спросил он, вглядываясь в мое лицо.

– Мне нужно для этого раздеться? – парировала я, сузив глаза и наблюдая, как его рот растянулся в прекрасную озорную улыбку.

– Нет, но мне нужно прикоснуться к тебе. Хочу увидеть могут ли татуировки защитить тебя, когда активны. Или влияют они на меня вообще.

Я проглотила последнее беспокойство, которое ожило в животе от его слов.

– Ты хочешь вызвать мою силу, пока используешь на мне свою. Что если мы закончим тем, что забудем кто мы, как и в прошлый раз?

– Я не забуду, кто я, Син. Я в точности знаю, кто я есть и каким становлюсь, теряя контроль.

Мое тело откликнулось на его слова, даже дышать стало тяжелее.

– Я не могу быть с тобой, Райдер, пока я работаю на Гильдию это под запретом.

– Заниматься сексом? – вновь прищурившись, спросил Райдер.

– Нет, я могу заниматься сексом. Много раз и с множеством мужчин. Только не с разновидностью Фейри. Кроме того, что если что-нибудь случиться, и я забеременею? То есть, Гильдия обязательно дает, разработанные для нас, противозачаточные таблетки, но ведь всегда может что-то произойти, и никто из Фейри не примет подменыша, не говоря уже о том, что я не пожелаю такую мать, как я ни одному ребенку, – я начала бессвязно говорить, поэтому замолчала, когда он это заметил.

Райдер отчаявшись улыбнулся.

– Орда принимает, – ответил он, вновь в полную силу светя улыбкой.

– Ага, но их Король пропал и если я не ошибаюсь, вампиры переходят на другую сторону. На твою сторону, если быть точнее, а это значит либо Король в игре, либо нет.

Я видела, как с его лица сошли все эмоции.

– Ты смотришь слишком много фильмов, Синтия.

– Как бы то ни было, Райдер, сегодня Влад назвал тебя сиром.

– Я – Принц и, между прочим, нахожусь выше в пищевой цепи и заслужил их уважение.

Я склонила голову, его разглядывая. Так могло бы быть или, возможно, случилось так, что Влад оказался без лидера, в поиске новых союзов, а Райдер – Темный Фейри, самый близкий к Орде. В отличие от Светлых, Темные Фейри ладят с Ордой.

– Возможно, да.

– В мои планы не входит создание новых союзов.

Я кивнула, а затем отпрянула, когда он провел рукой по моей ладони, посылая дрожь по всему телу, потом нежно провел пальцем по маленькому шраму на ладони.

– Насколько легко тебе вызвать свою силу, Синтия? – спросил он, не отрывая от меня взгляда. Я должна бежать, а не потакать ему.

Я не ответила, а вызвала силы и смотрела, как белый свет отразился в его глазах. Улыбка Райдера дрогнула, когда он приблизился, ложась рядом так, чтобы наши лица находились, напротив.

Он самый сексуальный мужчина, которого я встречала в своей жизни. Из его пор сочилась сила. Я не должна доверять ему. И все же, я доверяла больше, чем думала, что могла.

– У тебя разные глаза, когда ты светишься – прошептал он, положив голову на согнутую руку в локте.

– Так мне сказали, – прошептала я в ответ, борясь с дрожью в голосе. Его близость адски давила на мои гормоны.

Моя рука дрожала, пока он продолжал водить пальцем по чувственной плоти, каждым движением ослабляя мою силу воли.

– Готова, Питомец? – он выглядел немного нетерпеливым.

– Для твоего небольшого эксперимента? – спросила я, убеждаясь, что мы все еще на одной волне.

Он по-волчьи усмехнулся, прежде чем склониться ближе, так, что я смогла уловить запах мяты в его дыхании, будто он пришел сюда, планируя поцеловать меня.

– Что-то типа того, мне нужно увидеть, как это работает. Знаю это не полностью сработает против меня, но нужно проверить.

Воспользуйся я мозгом, возможно, спросила бы почему, но Мистер Воплощение Секса оказался в сантиметрах от моих губ и единственное, о чем я думала, это то чем он занимался с Клер в офисе и как хотела поменяться с ней местами. Просто сумасшествие.

Когда его рот накрыл мой, это не было сокрушительным поцелуем или жестким. Наоборот, нежным и твердым, будто он пробовал меня.

От его прикосновения по мне прошелся электрический разряд, как от оголенного провода, это когда ты смотришь как от него летят искры и все же не можешь оторваться пойманный в ловушку этой красотой.

Это единственный способ описать ощущения от его прикосновения и поцелуя. Это меня пугало. Такое напряжение, больше чем-то, что я когда-либо ощущала с Эдрианом.

Я знала, в какой именно момент он втолкнул в меня свои силы Фейри. Все исчезло, осталась лишь моя необходимость в нем.

– Райдер, – произнесла я голосом, наполненным желанием.

– Хочешь, чтобы я остановился? – спросил он медленно отстраняясь, вместе с магией.

Я сглотнула и потянула его назад.

– Ты получил, что хотел для своего эксперимента?

Глаза Райдера загорелись, он потряс головой, в то время как в мой мозг больше проникало магии Фейри. Поначалу это было больно, но когда его губы ласково прикоснулись к моим, боль тут же ушла.

Я простонала и прижалась к его рту, нуждаясь в нем, горячо и жестко. Боясь, не продолжи он и не получи я большего, от меня останется пепел. Когда он отпрянул, я захныкала от потери.

– Райдер.

– Как твоё имя? – резко спросил он, его голос был полон похоти.

– Син. А теперь заткнись и поцелуй меня, Райдер.

Уголки его губ дернулись, прежде чем он вновь поцеловал меня, на этот раз более требовательно. Его рука мягко обхватывала мою шею, когда он переместился на меня, и его твёрдая плоть уперлась мне в бедро. На меня нахлынуло больше магии и Райдер продолжил задавать вопросы насчет моего имени или другие, пока я отвечала и требовала больше его.

Моё тело горело, моя сердцевина промокла, доказывая сексуальную привлекательность и силу, что Райдер сдерживал внутри.

Тело желало, разум же оставался незамутненным, так что я осознавала кто я и где. От этого меня трясло, я руками обхватила его голову и потянула вниз, в то время как его колено скользнуло меж моих ног и надавило на сердцевину.

– Хочешь, чтобы я остановился? Я должен знать, потому что если мы зайдем слишком далеко, Питомец, я собираюсь погрузиться глубоко в тебя. – Проговорил он, отпрянув от поцелуя.

– Я... ,– я не знала, впервые в жизни, потому что хотела сказать Фейри "да, что я хочу его. И только его.

– Я так чертовски сильно хочу от тебя кормиться, Син. Хочу видеть, как ты насаживаешься на мой член, как сжимаешь его внутри.

Его слова проникли в мой мозг, как нож через глазное яблоко.

– Нет, Райдер, я не могу.

– Не можешь или не хочешь, Син? – прорычал Райдер, раздражённо.

Я собиралась ответить, когда раздался мягкий стук в дверь. .Райдер вскочил на ноги и поправил стояк в джинсах, прежде чем я успела что-то сказать.

Мой взгляд зацепился за его ствол, гордо поднимающийся к самому пупку. Я облизала губы, желая попросить его остаться, но не зная, как это сделать.

Я знала, куда он после этого направиться. Я видела горящий в его глазах голод.

– Ты продолжаешь утверждать, что не можешь, и это – ложь. Ты не хочешь, прячась в гребаном прошлом. Ты не живешь, лишь делаешь вид, Син. Ты хочешь меня, я чувствую запах твоего возбуждения – тебе это нужно, как и мне прямо сейчас. Разница лишь в том, что я могу получить что хочу, а ты нет.

Я глотнула воздуха и боролась, чтобы сказать хоть что-то, пока он ждал, наблюдая за моей внутренней борьбой. Райдер фыркнул и повернулся в сторону двери.

– Райдер подожди, я...

– Короче, – резко прервал меня Райдер. – Я владею тобой Син, знай это. Пока ты под моей крышей и защитой, свое освобождение ты получишь только от меня. Не от своей руки или чужой, когда ты сможешь перерасти эту чертовщину и признаться в том, что твое тело уже хочет, ну, ты знаешь, где меня найти.

Я смотрела, как он разворачивается и выходит из комнаты, в которую с широко раскрытыми глазами вошли Адам и Ларисса.

– Вот, черт, Син, твои губы, опухшие от "поцелуй меня дурак", – сказала Ларисса с потрясением в глазах.

– Она выше этого, малыш, – ответил Адам, когда я не нашлась с ответом. Он держал Лариссу за руку, а я хотела плакать. У меня никогда не будет этого вновь, любви, которую они чувствовали друг к другу. Это навсегда останется за рамками моего понимания.

– Итак, что происходит между тобой и Райдером? – спросила Ларисса, садясь на кровать и потянув за собой Адама.

– Ничего, – солгала я и почувствовала укол сожаления за это. – Очевидно, я для него неуязвима, в основном это хорошо. Он не сможет сделать из меня бездумного зомби, но я действительно чувствую его силы, только не на том уровне, на котором должна.

– Этот ублюдок пытался превратить тебя в ЗПФ? Я убью его к чертям собачьим! – Адам в ярости за секунды спрыгнул с кровати и пошагал к двери.

– Я сама попросила его об этом, ну типа того, – быстро добавила я, останавливая Адама от вручения ему его же задницы, что уверена Райдер и сделает, стоит помешать ему с Клер и долбанным столом.

– Погоди-ка минутку. Ты ненавидишь Фейри. Что, черт тебя дери, произошло? – требовательно произнес Адам, вновь садясь на кровать рядом с Лариссой.

Я глубоко вздохнула.

– Эти тату на моей шее, они не для Фейри, Адам. Райдер не знает, что они обозначают, а я почти уверенна, он древнее самой грязи.

Адам прищурился и покачал головой.

– Что это значит, не для Фейри, что за фигню Титус нанес тебе на шею?

– Не представляю, но нам нужно это выяснить... и как можно скорее, – ответила я, качая головой.

Я попыталась вспомнить, что говорил Титус, пока наносил татуировки.

Я нервно облизала губы и заговорила так тихо, чтобы только находящиеся в комнате могли меня слышать.

– По словам Райдера, у меня нет свидетельства о рождении и у тебя Адам тоже. Нет фотографий в родительском доме, раньше шестимесячного возраста.

– Меня оставили в Гильдии, это не удивительно, но должны же быть твои фото в младенческом возрасте, ну, если только ты не была уродливым малышом.

Я фыркнула на его ответ, потому что это в точности то же, что я ответила Райдеру. Я осмотрела свою команду, затем обратилась к Лариссе.

– Если Адама вырубить, ты его исцелишь ведь?

– О, черт, нет! Мы не можем просто так его вырубить, Син, ты из ума выжила? – сказала Ларисса, меняя светлый цвет глаз на зеленый.

Я потерла глаза, уставшие после всего, произошедшее сегодня.

– Эдриан жив, – пробормотала я, зная за чем они пришли.

– Технически он... Ай! – проскулил Адам, потирая ребра, куда Ларисса его ткнула локтем. Я едва сдержала улыбку, когда он продолжил так делать.

– Знаю, как он мог так поступить с нами? Я имею ввиду, он действительно стал Вампиром, не вериться! Он был для тебя всем. И думает, что может вот так вернуться после того, как мы его похоронили? Серьезно, парень собрался послать мою задницу на психоанализ! – прокричала она возмущенным за меня голосом.

– Если ты так желаешь, я возьму блокнот и ручку, а ты ляжешь на диван? – поддразнила я ее.

Адам рассмеялся и поднял взгляд своих зеленых глаз, встречаясь с моим. Его не ввела в заблуждение шутка, которой я попыталась увести разговор.

– Он тебя не заслуживает, бросив нас. Всех нас, он оставил ковен, чтобы стать сильнее, Син.

– Да, я понимаю. Но зачем? Он уже был силен, – обдумывая ответила я.

– Без понятия, но теперь, когда Ларисса накормила свое любопытство по поводу того, что делал Райдер в твоей комнате и почему из-за двери не раздавались голоса... я пожелаю тебе спокойной ночи, – Адам улыбнулся, когда Ларисса впилась в него взглядом, прежде чем он вышел и закрыл за собой дверь.

– Ты не можешь быть с Райдером, Син, никогда, – торопливо бросила она.

– Знаю, он пытался выяснить, что за метки на моей шее. Просто не волнуйся по этому поводу. Это моя задница, не твоя. Почему ты так волнуешься обо мне, когда у тебя есть Адам? – спросила я, отклоняя ее заявление.

– Он нравился мне, когда мы еще были маленькими, мне просто надо увидеть, куда это все зайдет, – она заправила волосы за ухо и грустно улыбнулась.

– Я обречена, думаю стоит постричься в монахини, – улыбнулась я, пытаясь поднять настроение.

– Мы обе отправимся в ад, но, по крайней мере, там мы будем вместе, – усмехнулась Ларисса.

– Все-таки не в ближайшее время, – равнодушно пошутила я

Если мы не поймаем этого убийцу, такое может произойти раньше предполагаемого.

Переводчики: inventia, schastlivka, natali1875

Редактор: natali1875

Всего комментариев: 2

Порядок вывода комментариев:

Еж | 23.03.2014 | 22:06

(+3)

Спасибо!
"Я владею тобой Син, знай это. Пока ты под моей крышей и защитой, свое освобождение ты получишь только от меня. Не от своей руки или чужой..."- подстраховался принц.

Спам

ElenaMor | 23.03.2014 | 21:22

(+3)

Спасибо, очень эмоциональный и качественный перевод!

Спам

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Вверх

© 2011-2019 | Разработчик сайта - студия дизайна | Хостинг от uCoz
Все материалы на этом сайте предоставлены исключительно в ознакомительных целях.Права на размещение книги принадлежат их законным правообладателям. Если вы являетесь автором или правообладателем и не желаете, чтобы ваша книга находилась на этом сайте - сообщите мне и она будет удалена.

Категории

Список авторов

Статистика