Эпилог - Тина Фолсом - Возлюбленная Габриэля - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Тина Фолсом - Возлюбленная Габриэля

Эпилог

Эпилог

Установив календарь на новый рабочий стол, Майя оглядела комнату. Ее собственная маленькая практика. Конечно, приемные часы были необычными, такими же как и пациенты. Теперь она официально была первым врачом вампиров в Сан-Франциско. Габриэль купил красивый дом викторианской эпохи неподалеку от Самсона, а в подвале расположился офис ее медицинской практики. Он убедил ее продолжить медицинскую карьеру, хотя это и означало начинать все с самого сначала и необходимость изучить все о физических особенностях вампиров. Не то чтобы она возражала. Габриэль всегда позволял ей ставить над ним эксперименты. Она почувствовала, как улыбается при одной мысли об этом.
– Ты выглядишь счастливой, – раздался голос у двери.
Майя посмотрела вверх.
– Я стучала, – сказала Иветт и вошла. – Но ты не слышала.
– Я, наверное, задумалась.
Иветт с одобрением в глазах оглядела комнату.
– Желаю тебе больших успехов в практике.
– Спасибо. Я удивлена видеть тебя здесь. Думала, что ты захочешь вернуться в Нью-Йорк.
Она могла видеть, как Иветт засмущалась.
– Вот почему я хочу поговорить с тобой.
После смерти Рикки Габриэль взял на себе руководство офисом в Сан-Франциско, кое-что изменилось. Майя подняла бровь. Габриэль немного говорил о будущем компании и о том, что он и Самсон планировали делать после смерти Рикки, кроме того, что Габриэль заменит Рикки и откажется от своей должности в Нью-Йорке.
– Габриэль спросил, хотела бы я остаться в Сан-Франциско. Думаю, он чувствует, что должен мне что-нибудь предложить за твое спасение от Рикки, хотя понятно, что это была заслуга всей команды.
Майя сделала два шага в сторону Иветт и накрыла ладонью ее руку.
– Ты оказалась там раньше всех. Ты схватила его. И я благодарна тебе за это. Я никогда бы не подумала, что ты рискнешь своей жизнью ради меня. Не думала, что нравлюсь тебе.
Иветт улыбнулась.
– Рикки нравился мне еще меньше.
– Спасибо.
– Что касается предложения Габриэля... я не хочу давать ему ответ без твоего одобрения.
– Почему я должна быть против?
– Не хочу скрывать от тебя, но я хотела Габриэля для себя.
– И я не могу винить тебя за это. Он удивительный мужчина. Но ты смирилась с тем, что он мой. Ты мне не враг. Если Габриэль хочет, чтобы ты работала с ним в Сан-Франциско, то ты не должна затягивать с ответом.
Накрыв руку Майи своей, Иветт сжала ее.
– Я рада, что ты так считаешь. И от этого мне легче спросить тебя о другом.
Что еще? Она и Иветт не совсем подружки, хотя она надеется, что с годами все изменится.
– Да?
– Дрейк сказал, что ты хороший ученый.
– Была, – призналась Майя, испытывая чувство сожаления .
– Ты могла бы стать снова. Есть кое-что... – Иветт замолчала.
– Что? – забеспокоилась Майя.
– Я хочу ребенка. Но как ты знаешь, женщины-вампиры бесплодны. – Майя услышала отчаяние в голосе Иветт. Если бы Иветт знала о собственных надеждах Майи зачать, то чувствовала бы себя еще более опустошенной. Майя не могла признаться ей, но она чувствовала тоже самое. Она понимала ее отчаяние и желание.
– Иветт.
Та подняла глаза.
– Я сделаю все, что в моих силах... это станет целью в моей жизни. Не могу обещать, что найду средство, но сделаю все от меня зависящее.
– Детка, ты поднимешься, чтобы мы смогли... – сказал Габриэль, стоя в дверях
– О, привет, Иветт.
Майя взглянула на своего мужчину. С каждым прожитым днем он казался ей все красивее.
– Габриэль, Иветт готова ответить тебе.
– Отлично, давай поговорим.
Иветт подошла к нему, затем оглянулась.
– Спасибо, именно это я и имела в виду.
Габриэль почти вышел, когда Майя позвала его.
– Малыш, а что ты хотел?
Он повернулся и окинул ее тело голодным взглядом, заставляя ее дрожать от удовольствия. Он мог вызвать такую дрожь лишь одним взглядом. Ее голос стал хриплым, когда она произнесла:
– Думаю, я поняла намек. Я буду ждать тебя.

Переводчики: leno4ka3486
Редактор: oks9

Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Категории

Список авторов

Статистика