Глава 32 - Р.Л. Метьюсон - Без сожалений - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Р.Л. Метьюсон - Без сожалений

Глава 32

Глава 32

Еще даже не открыв глаза, Крис резко протянул руку и запустил ее под подушку справа и ничего там не обнаружил.
"Какого черта?" – подумал он, полностью проснувшись и открыв глаза, понял, что находится в тускло освещенном номере отеля.
Черт!
Впервые за много лет, засыпая, он забыл спрятать оружие рядом с собой. Последнее время я делаю слишком много гребаных ошибок, подумал Крис, переведя взгляд на большой бугор справа от себя, что медленно шевелился под покрывалом там, где должна была отдыхать его маленькая пара после дня секса, размышлял он с ухмылкой. Он должен бы злиться на себя за эту слабость и, может, так и будет позже, но прямо сейчас все, о чем мог думать, – это снова скользнуть в ее горячую влажную щелку и снова поцеловать Иззи.
Теперь он понимал, почему мужчины теряют рассудок из-за секса. Это казалось чертовски нереальным. Ему нравилось все, абсолютно все. Он понимал, что появятся проблемы, когда их разлучат, но справится с этим позже. Прямо сейчас он был бы идиотом, позволив своему беспокойству и страхам встать между ними, в особенности, когда у них так мало времени. Это было их время. Время, которое принадлежало только им, и Крис не хотел терять ни минуты на ерунду.
Сдерживая смех, он схватил покрывало и сдернул его, тем самым заработав прелестный вскрик от своей маленькой пары, которая попыталась спрятать то, что держала руками на коленях. Протяжно вздохнув, он сел, обхватил руками свою маленькую пару и выдернул маленькую пластиковую коробку у нее из рук.
– Эй! Я выигрывала! – закричала она, стараясь снова получить свою портативную игру.
"Какого черта?" – удивлялся он, глядя на маленький экран. Прошло много времени с тех пор, как он в последний раз играл в видео игры, не говоря уже о том, чтобы просто смотреть их, и никак не мог поверить, что с тех пор так изменилась графика.
– Я сейчас проиграю из-за тебя, – дулась Иззи.
Краем глаза он наблюдал, как она запихнула шоколад в рот и бросила на него взгляд исподлобья. Когда он не вернул ей игру, она что-то пробормотала и съела еще кусочек шоколада. Крис на мгновение оторвал взгляд от игры, сел и прислонился спиной к стене, чтобы на нее посмотреть. Волосы были в беспорядке, губы все еще немного опухшие после последнего раза, когда они занимались любовью, и все вокруг завалено серебряными обертками. Крис не смог сдержать улыбку.
"Она была таким милым маленьким созданием", – решил он, когда она сделала резкий выпад, чтобы забрать игру.
Конечно же, он отвел руку и, устроившись поудобнее, начал, по крайней мере, попытался, начать играть.
– Могу я снова получить свою игру?
– Нет.
– Пожалуйста?
– Дай подумать... эээ, нет, – снова сказал он, усмехнувшись, когда она пробубнила что-то и закинула очередной кусочек шоколада в рот.
– Когда ты ее купила? – спросил он, уверенный, что запомнил бы, если бы она лежала у Иззи в сумке.
– Я купила ее, когда мы ходили в магазин, – объяснила она, потянувшись, чтобы снова выхватить игру, но Крис вновь убрал ее за предел досягаемости и начал, по крайней мере, он так считал, надирать задницу какому-то серьезному призраку.
– Ты заплатила наличкой? – спросил он отстранено.
– Да, – сказала она нерешительно.
Иззи считает, он рассердится, что она потратила его деньги? Он не такой гавнюк. Даже если проведенное вместе время будет таким коротким, его работой все еще была ее защита и еще сделать ее счастливой и, очевидно, что видео игры и шоколад делали ее счастливой, поэтому он с удовольствием даст ей все это.
– Отлично. Пусть будет твоя очередь. Я все равно собиралась в душ, – пробормотала она, бросив на него обиженный взгляд, который он с легкостью проигнорировал. А вот удар между ног так просто нельзя было проигнорировать. Черт, стало больно, и, конечно же, невероятно приятно. Его маленький Гномик справлялась очень хорошо, решил он, следя глазами, как она возбуждающе покачивает сладенькой попкой. Крис уронил игру на кровать, сделав заметку в уме, купить такую младшему брату и последовал за ней, чуть не истекая слюной. Может, он и выглядел жалко, но ему было по фигу.
Когда Крис направился в душ, где его маленькая пара нескладно напевала, он схватил бутылки с шампунем и кондиционером с запахом персика и взбитых сливок, которые она купила и, поставив их на край ванной, забрался внутрь.
Иззи повернулась и протянула к нему руки. Он с удовольствием подался ей навстречу, более чем готовый дать ей то, что она хочет. Она обвила руками его шею, встала на носочки и ждала на полпути, когда Крис к ней наклонится, и он не заставил себя ждать. Не сдерживаясь, он пожирал ее рот и почти рычал, чувствуя вкус шоколада. Он проскользнул руками между их телами и провел ими по мокрой коже, пока не добрался до ее большой груди. Иззи изогнулась и как-то умудрилась побудить его поднять руки выше к соскам.
– Вот чего ты хочешь, Гномик? – прошептал он ей в губы, лаская ее твердые соски пальцами и останавливаясь лишь, чтобы ущипнуть их.
– Да, – вздохнула она ему в рот и, осторожно пробравшись рукой межу ними, обхватила его яйца. – Вот чего ты хочешь? – спросила она, что прозвучало чертовски сексуально.
– Ммхмм, – промычал он.
Даже несмотря на то, что они занимались любовью весь день, они все еще неторопливо прикасались друг к другу, исследуя, словно это был первый и последний раз, вдруг понял он. Мысль о том, что он не сможет снова прикоснуться к ней, Крису не понравилась, но он знал, что сделает все, что угодно, лишь бы она была в безопасности. Возможно, Иззи будет его ненавидеть всю оставшуюся жизнь, но пока она в безопасности – это не имеет значения.
Иззи отстранилась, нахмурив брови.
– Ты в порядке? – спросила она, обхватив маленькими ручками его лицо.
– Все просто прекрасно, – солгал он, выдавив улыбку, наклонился и завладел ее губами.
Громкий стук в стену заставил их обоих вздрогнуть.
– Эй! Час ночи, и кое-кто пытается тут поспать! Выключите долбаный душ!
На лице Иззи появился интересный оттенок красного, когда он рассмеялся и схватил кусок мыла. Крис быстро помыл их обоих, и Иззи, без сомнения смущенная, старалась сделать все от нее зависящее, чтобы ускорить процесс. Пять минут и две угрозы позвонить управляющему отелем, и Крис уже вытирал Иззи большим, не совсем белым полотенцем.
– Итак, на чем мы остановились? – спросила Иззи, проведя пальцами по его волосам и дернув его голову вниз для поцелуя. Крису было приятно, что она, также как и он сам, ненасытна.
– Думаю, мы были как раз вот здесь, – сказал он, поднял ее и посадил на край раковины.
– Хмм, возможно, ты и прав, – ответила она, улыбнувшись так чертовски красиво, что аж на сердце стало больно.
– Ты такая красивая, – произнес Крис, осторожно откинув ее влажные светлые волосы медового цвета.
Она закатила глаза, отведя их.
– Нет, не красивая. Хорошенькая, может быть, но совершенно точно не красивая.
Он наклонился так, что его рот оказался у ее уха.
– Ты очень красивая, Гномик.
– Спасибо, – пробормотала Иззи, и ему не понравилось, что она сомневается в его словах, и ей нужно много времени, чтобы принять комплимент. Они поработают над этим в оставшееся им время, решил он и направил себя в Иззи. Ее тихое удовлетворенное шипение отправило вибрации к его яйцам и заставило в считанные секунды напрячься. Он наклонил голову, чтобы поцеловать ее, подтянул ее ноги и поставил их на край раковины, еще больше открыв ее для себя.
– Так хорошо?– спросил он, отстраняясь.
– Более чем, – ответила Иззи. Она поставила руки на раковину позади себя, чтобы было удобнее, и они оба посмотрели вниз туда, где его член медленно входил и выходил из нее. Крис облизал губы, глядя на то, как его блестящий член выскальзывает, и ему пришлось подавить желание заменить его ртом.
В прошлом, когда он слонялся по девочкам, чтобы защитить свою репутацию, то совсем не заботился о том, что делает. Он только думал о том, был ли он хорош, и о том, чтобы они кончили. Ничего больше не имело значения, но Иззи он не мог насытиться. Один вкус ее соков заставлял его бороться с желание тут же кончить. Крис стиснул зубы, когда увидел, как Иззи дрожащей рукой провела по груди, вниз по животу, а когда потрогала себя и застонала, он замедлил толчки, глядя как она ласкает себя. Было очевидно, судя по тихим охам, что до этого Иззи никогда себя не трогала, а то, что он смотрел на то, как она ласкает себя впервые, заставило его член почти болезненно пульсировать.
Он мог с легкостью кончить, но сдерживался, давая ей возможность наслаждаться собой. Когда она облизала губы, откинула голову назад и выкрикнула его имя, он сдался. Обхватил ее руками, прижав тесно к себе, отступил от раковины и прижал ее к стене. Она обхватила ногами его талию, пока он вбивался в нее, не заботясь о том, что потерял контроль, или что идиот-сосед заходился в истошном крике.
Он не мог ею насытиться. Трахая ее, Крис схватил руку, которой она ласкала себя, и начал жадно сосать ее пальчики. Ему нравился ее вкус, то, как она сжимала его член, стоны, которые практически выкрикивала ему в ухо, и он боялся до чертиков, что уже, скорее всего, ее любит.
– Крис! – завопила она, и у него снесло крышу. Он толкнулся в нее еще два раза и уткнулся лицом в изгиб ее шеи.
Крис повернул голову, чтобы поцеловать ее влажную шею, и тогда он это почувствовал. Посчитав, что у него только разыгралось воображение, он отстранился, но почувствовал, как рушится мир, когда увидел темно-розовый круг под ухом у Иззи.
Оу, черт, нет...

***

– Ты начинаешь меня пугать, Крис, – сказала Изабелла, положив ноги на кровать, когда Крис носился и бросал некоторые их вещи в сумку и рявкал на Эрика, чтобы тот шевелил задом. Она совсем не понимала, что происходит. Сначала он стонет ей в ухо и сладко целует в шею, а в следующий момент наполнил для нее горячую ванну и сказал отмокнуть пару минут, а он в это время решит несколько вопросов. Десять минут она лежала и слушала, как он рявкает на кого-то в соседней комнате. В конечном итоге, ей надоело, она вылезла из ванной, вытерлась и надела брюки бледно-лилового цвета и подходящую кофточку и вышла из ванной и была вынуждена забраться на кровать, потому что иначе оказалась бы сбита с ног Крисом, который мерил шагами комнату.
– Да мне плевать готов ты или нет. Я везу ее сейчас! – отрубил Крис, испугав ее. – Она, наверное, произнесла какой-то звук, потому что он остановился и тут же сел рядом, взяв ее руку в свою, продолжая говорить по телефону с Эриком. – Да мне по хрену что происходит. Я хочу, чтобы моя жена была защищена! – чуть не орал он.
"А разве он не защищает ее?" – подумала она, размышляя, что могло измениться за столь короткий промежуток времени. Она не хотела ехать в бостонское убежище, потому что это будет еще одно место, откуда ей придется бежать, но так, как себя вел Крис, пугало ее и наводило на мысль, что, скорее всего, ей лучше уйти. И она бы хотела принять такое решение, обладая хотя бы толикой информации. Она хотела знать, какого черта творилось вокруг.
– Тогда позволь мне отвезти ее в другое убежище. В любом случае, ей нужно больше защиты сейчас, – объяснил он, успокаивающе сжав ее руку, но если быть честной, совсем не помог ей. Нет, он испугал ее еще больше. – У нее, – он посмотрел вниз на Иззи, затем продолжил, – розовый круг под ухом, – твердо сказал он, судя по голосу не очень-то этим довольный.
"Он говорит о моей сыпи?" – удивлялась она. Она забрала у него руку, поспешила в ванную комнату и включила свет. Когда она увидела, что царапины прошли, то не удивилась, потому что у нее всегда подобное проходило быстро. Изабелла наклонила голову вбок и нахмурилась, когда увидела источник зуда, только он больше не чесался. Нет, теперь это был маленький темно-розовый пустой круг размером с пятицентовую монетку, и чтобы это ни было, оно напугало Криса до чертиков. Что сделал с ней тот оборотень?
– Эрик пришлет команду, они помогут нам добраться до убежища, – произнес Крис с вынужденной улыбкой.
– Что со мной не так? – спросила она, прикусив губу и пытаясь не расплакаться. Она не хотела бешенства или чумки или что у них там есть у оборотней
– С тобой все в порядке, Гномик, – сказал он с вымученной улыбкой. – Это всего лишь предосторожность.
– Какого черта эта штука значит? – потребовала она, указав на шею.
Крис, не глядя на нее, покачал головой.
– Не о чем беспокоиться, – спокойно ответил он, и она хотела бы ему поверить, если бы не тот нерв, что дергаясь у него на скуле, сообщал совсем другую новость.

Переводчики: m_red
Редактор: oks9

Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Категории

Список авторов

Статистика