Вы вошли как Гость
Группа "Гости"
Воскресенье, 06.10.2024, 12:43

Список авторов

Статистика

Онлайн: 4
Гостей: 3
Читатели: 1
boriska
Книг на сайте: 3642
Комментарии: 28551
Cообщения в ГК: 239

Глава 12

Глава 12

В воздухе, наполненном богатыми ароматами, чувствовались кровь и боль, впитавшиеся в самые ее поры. И внезапно Елена начала скучать по своей квартире, по ванне, которую превратила в собственный рай. И тоска была сильной, заставившей содрогаться изнутри, скрутившей до боли живот.

- Сколько они будут там лежать? - выдавила она из себя.

- Пока не смогут самостоятельно передвигаться, - ответил Иллиум, и каждое слово было словно лезвие. - Или пока Микаэла не пошлет кого-нибудь за ними.

Этого, как знала Елена, никогда не случиться. Отвернувшись от массы людей, обрезанных крыльев и смятых цветов, она медленно пошла прочь.
- Погоди. Моя книга.

- Я отдам ее, когда вернется Рафаэль.

Елена засомневалась, но знала, что не способна подойти к телам.
- Спасибо. - Сделав лишь несколько шагов, все ее чувства наполнил аромат дождя и ветра.

Иллиум растаял в тишине, а рядом с Еленой шел Рафаэль.

Она ожидала услышать выговор, что ослушалась его приказа, но он молчал, пока они не зашли в собственное крыло здания. И даже тогда, он молча наблюдал, как она стянула с себя одежду и отправилась в душ. Когда она вышла, он ждал ее с огромным полотенцем в руках. А когда обернул его вокруг ее тела, нежность этого жеста угрожала сломать.

Елена подняла взгляд, встретившись с его, когда он убрал влажные пряди волос с ее лица. Рафаэль тихо произнес:
- Жестокость нашей жизни шокирует тебя.

Она ладонью ощущала ровное и уверенное сердцебиение Рафаэля. Столь человечный звук, столь правдивый и реальный.
- Не жестокость. - Она убила своего наставника, когда тот слетел с катушек, разделывая мальчиков, будто они не больше, чем куски мяса. - А бесчеловечность всего этого.

Рафаэль поглаживал ее по волосам, завернув их обоих в кокон своих крыльев.
- Микаэла пришла за тобой по очень человеческим мотивам - она ревнует. Ты сейчас в центре внимания, а она этого не может вынести.

- Но жестокость в ее глазах. - Елена задрожала от воспоминаний. - Она наслаждалась моей болью, напомнив мне этим Урама. - Порожденный кровью ангел пинал ее сломанную лодыжку, заставляя кричать, а сам улыбался.

- Не даром они были парой. - Елена щекой прижалась к груди Рафаэля, еще удар, его сердце такое живое и страстное.

Но именно этот мужчина наказал вампира с ледяной практичностью, от которой даже сейчас многие жители Нью-Йорка обходят стороной место этого кровавого наказания на Таймс Сквер.

- Что ты сделал с Микаэлой? - спросила Елена, и по ее коже прошел озноб от понимания, что одного лишь наказания для Рафаэля недостаточно. Он не поддавался капризам, но когда действовал, мир содрогался.

В ее голове прошелестел полуночный бриз.
"Я уже однажды говорил тебе, Елена, никогда не жалей Микаэлу. Она воспользуется этим, чтобы вырвать твое еще бьющееся сердце".

И ее сердце, о котором он упомянул, панически забилось от воспоминания о разорванных мышцах и боли
- Как она смогла дотянуться до меня изнутри?

- Кажется, Микаэла скрыла новую силу, - он понизил голос. - И не совпадение, что она получила ее так скоро почти после смерти от рук Урама.

- Он долго был с ней наедине, - произнесла Елена, вспоминая неприкрытый страх в глазах Микаэлы, когда они спасли ее. Она впервые видела страх архангела, и это потрясло. - Думаешь, он как-то изменил ее?

- Его кровь изменила женщину, Холли Чанг. Она не вампир, но и не смертная. Еще неизвестно, что станет с Микаэлой.

Елене стало стыдно, за то, что забыла о единственной выжившей жертве нападений Урама.
- Холли? Как она? - Последний проблеск воспоминаний о ней всплыл в памяти Елены: обнаженная Холли, покрытая запекшейся кровью кровью, а ее разум сломлен.

- Жива.

- А разум?

- Дмитрий сказал, что она никогда не станет прежней, но не безумной.

Елена ожидала меньшего, но уловила не досказанное Рафаэлем.
- Дмитрий по-прежнему приказывает людям за ней приглядывать?

- Яд Урама изменил ее коренным образом, нам нужно выяснить кем она стала.

И Елене стало без разъяснений понятно, что если в Холли есть много от Урама, Дмитрий без колебаний перережет ей глотку. Инстинкт столкнется с суровой реальностью; порок Урама не должен распространиться.

- Ты не ответил на мой вопрос, - сказала она, надеясь, что Холли Чанг наплюет на напавшего на нее и спасет себя. - Что ты сделал с Микаэлой?

- Оставил ее в людном месте, с воткнутым в глаз твоим кинжалом. Вокруг кинжала глаз уже зажил.

- Что это значит?

- Боль для Микаэлы, когда она вытащит его из глаза и он вновь начнет излечиваться. - В Рафаэле нет ни капли милосердия. - Вот почему напавшие на Ноэль оставили под его кожей осколки

Она поняла, что Рафаэль нарочно связал изуверское нападение и свое наказание. Очередное напоминание кем он являлся и на что способен. Ожидал ли он, что она сбежит? И если да, ему предстояло многое узнать о его охотнице.
- Ты сделал что-то еще.

"Думаешь, что так хорошо меня знаешь, Охотница Гильдии".

И в этот момент он был похож на архангела, с которым Елена познакомилась при первой встречи, того, кто заставил ее сжать в руке лезвие ножа, чьи глаза были лишены милосердия.
- Я достаточно хорошо тебя знаю, чтобы понять, ты не оставишь оскорбление без ответа.
Она разглядела это в его неустанных поисках нападавших на Ноэля, его решимость скорее всего заставила ангела затаиться.

- Исследуя Убежище, ты когда-нибудь натыкалась на гору, достающую до неба на той стороне ущелья?

- Думаю, да. Очень вытянутая, заостренная... - С тошнотворной легкостью она связала все в голове. - Ты оставил ее на той скале?

"Она бы вырвала твое сердце. Я лишь вернул должок".

От его ледяного тона по коже Елены поползли мурашки. Сминая ткань его рубашки, она глубоко вдохнула.
- Что ты сделаешь со мной, если я когда-либо так тебя разозлю?

- Такой гнев я испытаю, если ты когда-нибудь обманешь меня с другим мужчиной, - спокойно заявил он ей на ушко. - А ты не сделаешь такого со мной, Елена.

У нее защемило сердце. Не от мрачных слов, а от ранимости. И вновь Елену потрясла ее власть над этим существом, архангелом.
- Нет, - согласилась она. - Я никогда не предам тебя.

Он прижался губами к ее щеке.
- У тебя мокрые волосы, позволь я их высушу.

Она неподвижно стояла, пока он взял другое полотенце и начал обтирать ее волосы с осторожной нежностью мужчины, слишком хорошо знающего свою силу.
- Ты закрыла от меня свой разум.

- Я может уже не человек, но все та же женщина, противостоящая тебе на крыше башни при первой встрече. - Теперь же, она полюбила того ужасающего мужчину, и знала, что если поддастся его командам, их отношения окончательно и бесповоротно испортятся. - Я не могу согласиться на твое право по своему усмотрению вторгаться в мой разум.

- Говорят, Ханна и Илия разделяют ментальную связь, - заметил он, опуская полотенце и потянув Елену за руку в сторону спальни. - Они всегда на связи друг с другом.

- Спорим, их связь двусторонняя. - Она провела рукой по изогнутой линии его правого крыла, изящно растущего из спины. Рубашка совершенно облегала мускулистый торс, где задняя часть специально разработана под крылья. - Ведь так?

- Со временем стала таковой, - произнес Рафаэль более глубоким голосом, - у нас тоже такая будет.

Елена вновь погладила крыло и прижалась поцелуем к спине между лопаток.
- Почему ты так в этом уверен, когда так много в силе ангела, кажется, зависит от самого ангела?

- Ты уже говоришь со мной с легкостью двухсотлетнего и набираешь силу.

- Приятно знать. - Она обошла Рафаэля и встала перед ним. - Но пока не наберу силу, я против односторонней связи.

Цвет его глаз стал очень, очень арктически-голубым, и Елена знала, что этот цвет будет преследовать ее во снах.
- Если твой разум был бы открыт, - произнес он, - я бы узнал о Микаэле в момент ее появления.

Ладно, в этом он прав. Но...
- Если ты дашь мне уединение, я не буду возражать связываться с тобой, когда мне будет нужно.

Он положил руку ей на щеку, такой покровительственный и собственнический жест.
- Сегодня ты не позвала.

- Меня застигли врасплох. - Она покачала головой, глубоко вдохнув. - Нет, я буду честна. Я еще не научилась во всем полагаться на тебя, привыкла разбираться со всем в одиночку.

- Это ложь, Елена. - Большим пальцем он поглаживал ее скулу. - В мгновение ока, ты позовешь на помощь Сару.

- Сара с восемнадцати лет моя подруга, я бы сказала сестра, нежели подруга. - Она положила руку поверх его. - Я не знаю тебя так, как Сару.

- Тогда спрашивай, Охотница Гильдии. - Приказ Архангела Нью-Йорка. - Узнай, что ты хочешь.

Переводчики: inventia

Редактор: natali1875

Всего комментариев: 13
sumerki | 08.12.2015 | 09:55
+ (0) -
Большое большое спасибо)))))
Что вы радуете нас переводами
AnnK | 07.12.2015 | 18:27
+ (0) -
Спасибо за перевод!
Nevada-89 | 06.12.2015 | 23:24
9
+ (0) -
Думаю,это из ,, Академии проклятий''...
triada9780 | 06.12.2015 | 22:42
8
+ (0) -
Какие чувства, спасибо за главу,но мало))))
Lely16 | 06.12.2015 | 19:01
6
+ (0) -
Ну вот...на самом интересном !!! Шикарный перевод и классная глава! Спасибо! Ждем проду..!
erkauna | 06.12.2015 | 18:37
5
+ (0) -
Интересная пара. Моя самая любимая после Деи и Риана. biggrin
MakKayla | 06.12.2015 | 19:45
7
+ (+1) -
Деи и Риана?) что за герои, из какой книги?))
элис109 | 06.12.2015 | 23:38
+ (0) -
Вот да, тоже интересно
venti | 07.12.2015 | 10:33
+ (-1) -
Елена Звездная "Академия Проклятий" 
http://lovefantasroman.ru/load....1-0-644
sima | 06.12.2015 | 15:56
4
+ (0) -
С нетерпением жду продолжения. Спасибо огромное.
MARG | 06.12.2015 | 15:48
3
+ (0) -
Самый любимый перевод!!!!!!!! cry
blackgat | 06.12.2015 | 14:59
2
+ (+1) -
Спасибо!! У меня от Рафаэля мурашки по коже..
soul-wind-tina | 06.12.2015 | 13:16
1
+ (0) -
Спасибо!
Очень нежная глава)
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход
Вверх