Вы вошли как Гость
Группа "Гости"
Понедельник, 07.10.2024, 10:47

Список авторов

Статистика

Онлайн: 3
Гостей: 3
Читатели: 0

Книг на сайте: 3643
Комментарии: 28551
Cообщения в ГК: 239

Глава 11

Глава 11

Прошло пять дней с тех пор, как Рафаэль любил ее, пока она не впала в милосердное забытье, Елена сидела в тихом, залитом солнцем саду.

С той ночи сны не возвращались, но она знала, что они ждут ее там за горизонтом, как шторм, с которым она не готова встретится лицом к лицу.

Если бы не манера Дмитрия доводить ее до изнеможения на тренировках, после которых ни на что не оставалось сил, ее мозг сам себя загнал бы в безумие, пытаясь сбежать от постоянного напряжения.

Поэтому казалось странным наступившее затишье в Убежище, словно нападение на Ноэля всего лишь помрачение рассудка.

Однако, гнев Рафаэля не уменьшился ни на йоту:
- Назарах отрицает свою причастность, - рассказал он прошлой ночью, лаская пальцами ее живот. - Я мог бы взломать его разум, но если он говорит правду, мне придется его убить и потерять одного из самых сильных ангелов на моей территории.

Елена сглотнула, услышав, с какой легкостью он рассуждает о вторжении в разум ангела, которого знакомый охотник описывал ей, как "монстра, который, скорее всего, с улыбкой затрахает тебя до смерти".
- Назарах восстанет против тебя?

- Также поступила бы и ты, Елена, если бы я сотворил с тобой тоже самое. - Его рука поиграла краем ее трусиков. - У меня должны быть доказательства...или я наверняка лишусь не только его лояльности, но и поддержки других могущественных ангелов.

Она схватила его за запястье, сжала. Всегда он отступает. Ее тело хотело, чтобы он остался.

Но предупреждение в его взгляде и темная страсть давали ей знать, что она еще не готова, не достаточно сильна. Пока.
- Он тебе необходим, чтобы удержать власть?

Рафаэль накрыл рукой ее живот, наклонив голову, чтобы коснуться ее губ ленивым поцелуем, от которого у нее подогнулись ноги в простынях. Небольшое облегчение, лишь слегка ослабившее острый голод.
- Нет.

Прошло две долгие секунды, пока она выровняла дыхание и ответила:
- Тогда?

- Он нужен людям, Елена. - Почти нежное напоминание.

Она видела кошмары, от которых Рафаэль пытался ее оградить.
- Единственная причина, почему большинство вампиров не одержимы жаждой крови- ангелы не спускают их с короткого поводка.

- Даже архангел не может контролировать каждого вампира в пределах своих границ. Мне придется убить их, если они станут жаждать крови.
Приподнятая бровь.
- Твои глаза мрачны. Что ты знаешь о Назарахе?

- Один охотник не так давно выполнял работу для него. - Эшвини категорически отказалась возвращаться в Атланту, когда ей предложили там другую, совершенно постороннюю работу. - Она рассказывала, что в его доме постоянно раздаются крики, и столько боли, что можно сойти с ума. Он взял в свою постель двух вампирш только для того, чтобы наказать их мужчин.

- Вампиры сами выбрали вечность, когда решили стать Избранными. - Шелковый ответ.

С этим не поспоришь. Даже ее сестра, Бет, стремится в Кандидаты, хотя и знает о жестоком наказании, которое вынес ее муж от рук ангела, его хозяина.
- Ты доверяешь Назараху?

- Лжет он с легкостью, но вовсе не единственный столь высокого о себе мнения, который верит, что может стать архангелом.

- Кто еще находится сейчас в Убежище или был в это время? - Они пришли к общему мнению, что заказчик должен был быть неподалеку, чтобы иметь возможность наблюдать- упиваться зрелищем- за результатом. - Дахариель?

Равнодушный взгляд, напоминающий о хищной птице, чьи крылья он носит, говорил о холодном рациональном уме, который оправдает все, что ведет к успеху.

Кивок.
- Еще Анушка, дочь Нехи, несколько недель провела здесь.

Неха, королева ядов, змей.

Вздрогнув от мысли, на что способны ее отпрыски, Елена взяла одну из книг, которые ей дала Джессами, и вернулась из воспоминаний в настоящее, к очарованию окружающего пейзажа.

Она никогда не отыскала бы этот таинственный сад без помощи синекрылого ангела, растянувшегося рядом с ней.

Полевые цветы расцвели с дерзкой пышностью, радостно окружив мраморную беседку, где они сидели.

Сама беседка была хоть и простой, но элегантной- четыре колонны поддерживали украшенную резьбой крышу, полностью имитирующей шелковый арабский шатер.
- Слишком холодно для цветов. - Елена коснулась ярких оранжевых лепестков, задевших ее бедро, когда она уселась, свесив ноги через край.

- Цветы начали цвести неожиданно месяц назад. - Пожал плечами Иллиум. - Мы рады им- зачем оспаривать такой подарок?

- Я поняла тебя. - Открыв книгу, она расправила крылья на прохладном мраморе. Мышцы становились сильнее с каждым днем и больше не казались тяжким грузом, но естественным продолжением ее тела. - Здесь говорится, что войны между архангелами начинались из-за споров о территории.

Иллиум выпрямился, сменив расслабленную позу, его волосы спутанной массой нависали над глазом:
- Это подправленная версия для детей, - ответил он, откидывая пряди с лица. - Правда, как всегда, более человечна. Все войны начинались женщиной.

- Неужели? - Она даже не скрывала своего скептицизма.

Ангел проказливо улыбнулся:
- Я собираюсь полетать. Зови, если понадоблюсь.

Елена наблюдала, как он подошел к краю скалистого утеса и взмыл вверх вспышкой серебристо-голубого. Затем, нахмурившись, подумала:
"Рафаэль".

Ответ пришел через долю секунды.
"Да, - произнес он, - войны начинались из-за женщины."

Она чуть не порвала страницу в своей руке.
"Как долго ты подслушиваешь?"
Он ни разу не принуждал ее действовать против воли с тех пор, как они молчаливо понимали друг друга высоко в Убежище, но это- насилие над ее мыслями, ее секретами- так же неприятно.

Может быть, даже хуже. Потому что она доверила ему свою боль, выбрала его, чтобы раскрыть перед ним ту часть себя, которую крепко скрывала.

"Мы единое целое, Елена".

"Я так не думаю".
Если бы это действовало в обе стороны, то она могла бы принять такое положение дел. Но все не так. Слишком упорно боролась за право быть тем, кто она есть, чтобы теперь уступить. Глубоко вздохнув и собрав все силу воли, охотница мысленно разорвала связь.

"Елена, что ты..."

Внезапная тишина.
"Рафаэль?"

Ничего. Запах дождя у нее в голове исчез. Запах, который она не замечала, пока он не пропал.

Это была не головная боль, не сразу, но после часа чтения о войнах у нее появилось чувство усталости.

В книге говорилось, что Титус объединился с Нехой и Надиель, в то время, как Кэризмнон дрался бок о бок с Антоникусом. Ли Дзюань держала нейтралитет.
- Надиель, Антоникус, - произнесла Елена про себя, никогда не слышав раньше этих имен.

Потерев пульсирующие от боли виски, она перевернула страницу. От четкого изображения у нее перехватило дыхание. Лицо женщины поражало своей чистотой, глаза светились невероятной голубизной, Елена видела подобные только у одного существа, ее волосы темны, словно ночь...такие же темные, как у Рафаэля.
"Калиана, - прочитала она. - Архангел Шумера".

Пронзительная боль внизу шеи дала знать, что пора опустить ментальный щит. Она и так держала его поднятым намного дольше, чем смогла бы, если бы была смертной, но все равно недостаточно долго- поэтому ей нужно поберечь силы и использовать его для тех секретов, которые она не хочет выставлять на показ перед всем миром и даже перед самой собой.

Но аромат ветра и дождя не вернулся тотчас. Правда, появился другой.

Экзотичный запах чувственного мускуса с легкими нотами редчайших орхидей.

В то же мгновение она поняла, что он был не у нее в голове. А витал в воздухе вокруг нее.

Нахлынул адреналин, Елена уронила книгу и встала, когда Микаэла приземлилась перед ней.

Ее внешность поражала. Как бы Елена ее недолюбливала, но от правды не убежишь.

Крылья Микаэлы восхищали роскошным бронзовым цветом, ее тело изумляло совершенными изгибами и впадинами. А ее лицо... не было более потрясающего зрелища в мире.

- Вот те раз, - пухлые губы сложились в улыбку, от которой Елена пожелала, чтобы у нее при себе было оружие, - я нашла, где прячется мышка Рафаэля.
Архангел вошла в беседку, ее крылья окрасились янтарным цветом, благодаря заходящему солнцу.

Она была одета в обтягивающие бежевые брюки, ее "топ" состоял из единственной полоски мягкой белой ткани, которая обвивала ее шею, образуя петлю, и пересекая крест на крест ее грудь, а затем завязывалась в узел под крыльями. Просто, сексуально, соблазнительно.

Елена отлично понимала, какого рода приглашение подразумевалось. Ее руки сжались в кулаки, привычная ревность и гнев окрасили ее лицо, горло перехватило от еле сдерживаемых чувств.
- Не знала, что ты так мною очарована.

Глаза Микаэлы сузились:
- Ты теперь ангел, охотница. А я твоя госпожа.

- Навряд ли.

Архангел глянула на книгу:
- Тебе надо держаться этой компании и в будущем. Полу-ангел тебе как раз подходит по статусу.

Услышав, как Джессами- умного, доброго, мудрого - так унизительно обзывают, Елена разъярилась:
- Да она в десять раз более женственна, чем ты будешь когда-либо.

Микаэла махнула рукой, словно мысль об этом настолько смехотворна, что не стоит даже упоминания:
- Ей три тысячи лет, к тому же она проводит свои дни запертой вместе с пыльными томами, только калека может ею увлечься.

- А вот Гален находит ее более, чем очаровательной. - Это был выстрел в воздух.

Но он достиг цели.
- Гален- щенок, который до сих пор не научился выбирать себе врагов.

- Он тоже тебя отверг? - Поддела Елена, осознавая, что провоцирует архангела. - Ну конечно же, он, должно быть, взял пример со своего сира. - У нее перехватило дыхание, когда она пролетела по воздуху и врезалась в мраморную колонну с другой стороны беседки.

Было адски больно, но, кажется, ничего не сломано.

Это случилось во время удара. Ледяная хватка страха.
- Где Иллиум?

- Он занят. - Насмешливо улыбаясь, архангел подошла ближе, каждое ее движение дышало чувственностью. - У тебя идет кровь, охотница. Какая же я неуклюжая.

Елена почувствовала металлический привкус крови на губах, но глаз с Микаэлы не сводила. Она хорошо понимала, эта сука играет с ней и пришла сюда не просто так.
- Если ты навредишь ему, Рафаэль отомстит.

- А если я покалечу тебя?

- Я дам сдачи, - и ударила правой ногой по колену Микаэлы.

К ее удивлению архангел упала. Но это было больше от неожиданности, подумала Елена, потому что Микаэла тут же вскочила, а ее глаза светились изнутри.
- Полагаю, - произнесла архангел тем тоном, который странно напомнил Елене голос Урама, полный садизма, - я захочу узнать, что сделает Рафаэль с теми, кто посмеет тронуть его маленькую игрушку.

Елена нажала на курок пистолета, который успела вытащить после того, как Микаэла упала. Ничего не произошло. Затем ее пальцы разжались, один за другим, и оружие грохнулось на мраморный пол.

В тоже мгновение что-то ударило ее в грудь, но когда она посмотрела вниз, то ничего не увидела. Сердце бешено забилось в панике.

Секундой позже показалось, что тонкие пальцы- сильные, со смертельно острыми ногтями- сжались вокруг ее сильно бьющегося органа, сдавливая его, пока кровь не заполнила рот и не потекла по подбородку.

Микаэла почти веселилась:
- Прощай, охотница.

Справа от себя Елена заметила вспышку голубого, это был Иллиум, его крылья покрывала кровь. В тот же миг способность чувствовать вернулась к ее пальцам.
- Сука. - Беззвучно прошептала она, чтобы отвлечь внимание, пока вытаскивала нож, спрятанный в заднем кармане брюк.

Схватив его со всей имевшейся у нее упрямой решительностью и игнорируя боль, игнорируя текущую изо рта кровь, метнула в архангела.

Микаэла вскрикнула, рука безвольно упала, когда клинок вонзился в ее глаз.

Тот час всепожирающее пламя охватило беседку, но это Микаэла бесчувственной массой врезалась в заднею колонну, не Елена.

Сквозь слезившиеся от тумана глаза Елена разглядела Рафаэля, его руки светились смертельным сиянием ангельского огня.

Она сплюнула кровь:
- Нет. - Хрип, который никто не смог бы услышать. - Рафаэль, не надо, она того не стоит.

Он убил Урама, потому что это нужно было сделать, но лишив жизни другого архангела, он потерял частичку себя.

Елена чувствовала незаживающий шрам в его душе, хотя и не понимала, каким образом.
"Это я спровоцировала ее."

"Не важно. Она пришла убить тебя".
Он поднял руку, пылающую голубым пламенем, и охотница знала, Микаэла скоро умрет.

Ее ноги подкосились, она соскользнула на землю и произнесла то, что никогда не говорила ни одному мужчине:
"Ты нужен мне."

Рафаэль повернул к ней голову, в люминесцентном свечении его глаз она увидела монстра. Время остановилось. А затем он опустился рядом с ней на колени, синий огонь принудительной, сильнейшей тягой, вернулся в его тело.
- Елена. - Он прикоснулся к ее щеке. Елена ощутила, прилив странного тепла, разлившигося по телу прямо к израненному сердцу.

Спустя мгновение биение сердца выровнялось.

Подняв дрожащие руки, она притянула Рафаэля к себе и обхватив его голову руками, прошептала в ухо:
- Не позволяй ей сделать тебя таким же, как она. Не дай ей победить.

- Она хотела причинить боль тому, что принадлежит мне. Не мог оставить безнаказанным.

Одержимость стеной черного пламени стояла в его глазах, но она знала, тут было что-то еще.
- Тут замешана власть, верно?

Кивок, от которого шелковые пряди цвета полуночи скользнули по ее рукам, ее архангел желает прислушаться к голосу разума. В этот раз.

- Она без сознания, мой кинжал в ее глазу. Оставь ее где-нибудь, где все смогут это увидеть.

- Какая ты кровожадная. - Губы рядом с ее, его гнев под контролем. - Унижение будет болезненнее, чем любые физические муки.

- Сука пришла не только за мной, она ранила Иллиума. Как он…

- Он один из моей Семерки, - ответил Рафаэль. - Он жив...хотя не могу сказать тоже самое про слуг Микаэлы.

- Бедный Колокольчик, - произнесла Елена, смотря как Иллиум побеждает последнего ангела, дравшегося с ним. - Кажется, ему всегда достается... - Ее горло сдавило, когда Иллиум отрезал крылья другого мужчины, неизвестно откуда взявшимся мечом. - Рафаэль...

- Подходящее наказание. - Поднявшись на ноги, Рафаэль подошел к телу Микаэлы, взял ее на руки, отчего архангел застонала, но не очнулась. - Оставайся тут, Елена. Я скоро вернусь за тобой.

Она смотрела, как он улетал, не вполне уверенная, что Микаэла переживет холодный гнев, который изменил Рафаэля до существа не имеющего ничего общего с ее любовником.

Обхватив колонну позади себя, Елена встала и в этот момент вошел Иллиум. Кровь покрывала его лицо, волосы, меч.

- Откуда меч? - спросила он, когда он встал в позу охранника перед ней. Он был обнажен по пояс, рубашка была уничтожена.

Расправив крылья, он спрятал ее ото всех, и Елена могла лишь видеть стену из мускулистой спины, исполосованную кровью, и перья серебристо-синего цвета, с подтеками жидкости ржавого цвета.

- Я вновь подвел тебя. - Жесткое заявление.

Елена несколько раз глубоко вдохнула, положила руку на сердце, все еще ощущая прикосновение фантомных пальцев, излечивших ее.
- Иллиум, ты убил пять ангелов и отрезал им крылья. - Со спокойной, безучастной рассудительностью.

Он повернул к ней голову и посмотрел прямо в глаза, а когда заговорил, в холодном голосе не было и намека на британский акцент:
- Тебе их жалко?

- Просто... - Покачав головой, она попыталась подобрать слова. - Когда я, сидя в своей квартире, видела, как ангелы приземляются на крышу башни, я завидовала их способности летать. Крылья что-то особенное.

- Они снова вырастут, - произнес Иллиум. - Когда-нибудь.

Черствость и холодность его голоса шокировала, что должно быть было видно, так как Иллиум улыбнулся ей ледяной улыбкой.
- У твоего питомца есть клыкы, Елена. они тебе противны.

Именно этой пощечины не хватало, чтобы очистить разум от оставшегося психического тумана.
- Я считаю тебя другом, а большинство моих друзей могут сбить спесь с чопорного ангела в любой день недели.

Он моргнул. Один раз, другой, а затем знакомая злая улыбка осветила его лицо.
- У Ренсома очень длинные, красивые волосы. Может мне стоит устроить им встречу с "молнией"?

Естественно Иллиум дал имя своему мечу.
- Попробуй и уверена, ты вернешься с потрепанными крыльями.

Синекрылый ангел поднял длинное, обоюдоострое лезвие, словно хотел их убрать в ножны на спине. Я хотела было предупредить, что таковых не было... как лезвие исчезло.
- У нас у всех есть определенные таланты, Элли. - Он смущенно улыбнулся. - Мой несомненно полезен. Я не могу скрыться сам, но небольшие предметы, держа их близко к телу, могу сделать невидимыми.

Елена задумалась, значило ли это, что в один прекрасный день он станет архангелом?
- Ты носишь при себе все время пока мы знакомы?

Он пожал плечами.
- Меч, пистолет, иногда ятаган*. Он отлично подходит для обезглавливания.
Елена покачала головой на кровожадные подробности, но замерла, когда закружилась голова.
- Иди смой кровь, Колокольчик.

- Только когда вернется Рафаэль.

Елена сделала несколько шагов по комнате и толкнула Иллиума.
- Я могу пойти домой. - Она почувствовала, как начали проявляться синяка, но это не плохо, могло быть хуже... особенно учитывая рану в сердце. Она потерла ее основанием ладони, немного больно, оно в целом все хорошо. - И поскольку я не самоубийца, ты можешь меня проводить.

- Сир просил оставаться здесь.

На самом деле, Елена считала это больше чем приказом, от нее не ждали, что она сделает что-то другое.
- Иллиум, тебе нужно знать обо мне кое-что, раз уж есть чертова надежда на нашу дружбу. Я вряд ли повинуюсь каждому приказу Рафаэля.

Выражение лица Иллиума стало осуждающим.
- Он прав, Элли. Для тебя здесь не безопасно.

- Я рожденный охотник, - хрипло сказала Елена. - Я никогда не была в безопасности.

"Ох, моя маленькая охотница, милая, прелестная охотница".

Пронеслось в голове, внося неразбериху в воспоминания, будто ненужный слой, Елена начала идти, понимая, что это вернется. Иллиум попытался встать на пути, но у Елены было преимущество: она знала, что он не прикоснется к ней и пальцем.

Она забыла об ангелах, которых он оставил в саду.

Они лежали там, словно подбитые птицы, обагрившие кровью землю, превратившие поле цветов в скотобойню.

Переводчики: oks9, inventia

Редактор: natali1875

*Ятаган (тур. yatağan) - клинковое колюще-режущее и рубяще-режущее холодное оружие с длинным однолезвийным клинком, имеющим двойной изгиб; нечто среднее между саблей и тесаком.

Всего комментариев: 9
mirabu | 29.11.2015 | 00:55
9
+ (0) -
Очень и очень хочется прочесть следующие главы. Отличный перевод, спасибо пчелкам!
AnnK | 28.11.2015 | 19:14
8
+ (0) -
Спасибо огромное за перевод!!
sumerki | 28.11.2015 | 12:15
7
+ (0) -
Спасибо девочки за ваш труд
triada9780 | 27.11.2015 | 23:07
6
+ (0) -
Спасибо вам девочки за ваш труд))))  up
Julsay | 27.11.2015 | 21:48
5
+ (0) -
Спасибо :)Колокольчик хорош!
Lely16 | 27.11.2015 | 21:03
4
+ (0) -
Классный перевод и глава! Спасибо! Ждем проду..!
Мадам | 27.11.2015 | 20:50
3
+ (0) -
Крутянская глава, люблю кровавый махач где в главной роли выступают девушки
blackgat | 27.11.2015 | 15:52
2
+ (+1) -
Спасибо за главку!!! Вот тебе и слабачка... нокаутировала Микаэллу
erkauna | 27.11.2015 | 14:21
1
+ (0) -
Спасибо за перевод. biggrin
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход
Вверх