Глава 2 - Ив Лангле - Демон и его ведьма - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Ив Лангле - Демон и его ведьма

Глава 2

Реми, насвистывая, направлялся к офису Люцифера. Вызов к боссу мог означать одно из двух: либо у Реми неприятности - что маловероятно, учитывая, что он не спал ни с одной из дочерей Повелителя, - либо спецзадание.
Последнее сейчас как нельзя кстати, так как только что у Реми закончилась пара отношений из-за того, что девушки узнали о существовании друг друга.
Женщины... В вопросах касаемо мужчины, их поступки становятся такими иррациональными. Они что, даже не догадываются, что его хватит на всех? Да, теперь Реми придется вычеркнуть эту фразу из списка своих остроумных ответов.
Ни одной не понравился такой ответ, даже несмотря на все обаяние, которое Реми вложил в улыбку. А когда одна его подружка - горячая блондинка-демоница, способная высосать мячик для гольфа через садовый шланг - вышвырнула его вещи в окно, он пришел к выводу, что, вероятно, настало время сосредоточиться на одной женщине за раз.
Острые ощущения от разнообразия искусниц - все, о чем он когда-то мог думать - остыли. Удивительно, но Реми сейчас это понимал.
Он никогда не думал, что такое произойдет. Но, честно говоря, Реми понял, что в итоге все женщины приходили к единому знаменателю: одинаково удовлетворяли, одинаково кричали и одинаково сводили его с ума. Так зачем же усиливать головную боль, которая появлялась после совмещения нескольких отношений?
Ведь он мог бы остепениться с одной счастливицей и отложить демонскую икринку или две. Реми фыркнул от этой мысли.
"Не сходи с ума".
Одно дело решить спать только с одной женщиной за раз, но в свои сто четыре года Реми считался еще молодым для создания семьи. Даже если многие его приятели уже нырнули в это специфическое жерло, и причем с радостью.
Реми не мог представить себя моногамным, ведь пока ты одинок, случайный флирт приемлем, но как только демон решал завести семью и связать себя их версией супружества, измена была невозможна... если только не хотел лишиться яиц.
Жены демонов занимали строгую позицию в отношении измен и подстрекали других жен, и даже матерей, удостовериться, что их мужчины не пересекают эту черту... а не то плохо будет. И зная это, Реми удивлялся, как вообще любой мужчина мог выбрать одну единственную женщину.
Вероятно, при достижении определенного возраста мужчин охватывает какое-то безумие. Или на них накладывается заклятье. К счастью для Реми, у него иммунитет ко всяким чарам.
Оказавшись в приемной Люцифера, он назвал свое имя сидевшей за столом сморщенной старухе - уродливой, старой, бесформенной и со странным запахом. По слухам, Гея лично выбрала эту женщину на должность секретаря после того, как предыдущая неоднократно приходила на работу в прозрачных блузках и, естественно, без бюстгальтера.
Последнее, что Реми слышал про эту белокурую шлюшку, которая давала демонам направо и налево, что теперь она драит туалеты в женской тюрьме. И это не расплата за раздражение периодической подружки Люцифера.
"Хм, интересно, смогу ли я что-нибудь разузнать о том, собирается ли он делать предложение своей старушке?"
За время ставок во всех девяти кругах, о том, когда же Повелитель наберется мужества попросить Гею выйти за него, набралась уже огромная сумма.
Реми уже поставил на тринадцатое августа две тысячи тринадцатого года несколько зарплат, и эта дата быстро приближалась, а ювелира, который выполнит дизайн обручального кольца, так и не видно.
Дожидаясь приглашения в святая святых Повелителя, Реми огляделся и обратил внимание на закрытую дверь с рельефной табличкой "Помощник Сатаны" и припиской внизу: "Пошли прочь". Судя по такому радушному приему, Реми повезло никогда не сталкиваться с помощником босса - менеджером по связям с проклятыми душами.
До него долетали обзывательства: карга, ведьма, стерва и еще целый список отрицательно-характеризующих прилагательных по отношению к усердной женщине, отвечающей за поддержание в порядке контрактов Ада. Но та, которая пугала самых жестоких злодеев в Преисподней, разбиралась только с проклятыми душами, а не с демонами, так что, к счастью, Реми вряд ли встретит эту уродливую мегеру с "не самым лучшим" характером, о которой все говорили.
Пройдя в офис Повелителя, он привлек его внимание:
- Демон первого ранга Реми Крафир прибыл по вашему приказанию, сэр.
- Вольно, солдат.
"Как бы не так", - едва не ляпнул Реми вслух. Только демоны, желающие умереть, могут позволить себе расслабиться в присутствии такой важной личности. Его босс, одетый в привычный деловой костюм, барабанил пальцами по огромному столу.
- Как долго ты на меня работаешь, солдат?
Странный вопрос, поскольку Люцифер знал ответ.
- С восемнадцати лет, сэр.
- А сейчас тебе...
- Сто четыре, сэр. - И все еще в расцвете сил. Реми выпятил грудь, чтобы босс не решил, будто он стареет.
- И за время службы много опасности повидал.
- Сэр?
- Просто мысли вслух. Я знаю о твоих заслугах, некоторые из которых ты получил по моему прямому приказу. У твоего командования лишь положительные отзывы. Кровожадный. Одиночка. Дотошный. И сердцеед.
Кто бы удержался от усмешки, когда сам Повелитель Преисподней заговорщически улыбнулся на последнем эпитете?
- Когда-нибудь думал о том, чтобы остепениться, солдат? - Люцифер наклонился вперед и скрестил пальцы.
- Простите, сэр?
- Сойтись с женщиной. Завести детей. Твоей матери было примерно столько же, когда у нее появился ты.
- Сэр, со всем должным уважением, она немного сумасшедшая. И решение сделать моим отцом человека подтверждает это.
- Проблемы с тем, что ты лишь на половину демон, солдат? Мой сын наполовину демон.
Вот дерьмо, он оскорбил своего Повелителя.
- Я вполне рад быть на половину демоном? - Реми произнес это вопросительно, а когда босс не обезглавил его, а все еще продолжал внимательно смотреть, ожидая продолжения, быстро начал соображать.
- В том, что я только на половину демон есть свои преимущества. Я, ну, могу пользоваться магией в мире смертных. - Когда Люцифер одобрительно кивнул, Реми продолжил. - Продолжительность моей жизни не отлична от полноценных демонов. - Но он был менее толстокожим, из-за чего чаще подвергался ранениям, что отстойно. - Я быстро излечиваюсь. Сильный. Огнеупорный. - Черта, которую он унаследовал от матери, почти чистокровной огненной демоницы.
- И ты не уродлив, как чистокровные демоны. Все нормально, солдат, можешь сказать это. Демоны, спаривающиеся с демонами, не всегда производят прелестных детей.
- Если вы так считаете, сэр.
- Считаю, и если доклад, который я о тебе прочел, правдив, то девушки с этим согласны. - Люцифер подмигнул, а Реми усмехнулся. - А теперь о реальной причине твоего вызова сюда. У меня для тебя особое задание, солдат.
- Все, что пожелает мой Господин.
- Конечно. Но у меня такое ощущение, что я должен тебя предупредить - оно окажется самым тяжелым. Сложнее, чем все твои предыдущие. Тебе нужно будет вернуть из мира смертных пять душ.
Да как два пальца. Он может сделать это даже одной левой.
- Считайте, что задание выполнено, сэр.
- Притормози, все не так просто. К сожалению, души, о которых идет речь, связаны проклятием, поэтому ты будешь их только выслеживать, а отправлять их в Ад будет кое-кто другой. Ты будешь ей помогать.
- Ей? Я буду работать с женщиной? - В рядах армии Люцифера есть несколько демониц, но никто не посмеет назвать их женщиной в лицо. Некоторые из них даже не нуждались бы в его помощи. Так с кем же Люцифер хочет его отправить?
- Да, с женщиной. Раздражающей мегерой, которая, возможно, сведет тебя с ума.
- Она может попытаться. - К тому же, если уж его матери было это не под силу, то никому другому уж точно.
- О, она попытается, солдат. Я решил, что было бы честно предупредить тебя, хотя это не в моих правилах. Мне нравится наблюдать, как летят искры, но в этот раз, хотел бы, чтобы один из моих преданных слуг достиг результата. И по-быстрее.
- Когда приступать?
- Торопишься умереть? Мне нравится это в мужчинах.
- Сейчас самый подходящий момент, сэр.
- Великолепно. Начинаешь прямо сейчас. Вот ее адрес. О, и еще один совет. Носи капу и держи руки при себе.
- Почему? Она такая горячая? - Ему, наверное, повезло - задание и новая цыпочка, и все в один день.
- Она - пятисотлетняя ведьма, ненавидящая мужиков.
Отлично, застрял с ведьмой. Ну, Реми все равно сможет повеселиться, так как в мире смертных веселье точно обеспечено. Большинство сбежавших душ стараются пробиться на поверхность как можно быстрее. И нет никаких препятствий совместить веселье с работой.
- Считайте, дело сделано.
- Удачи, - серьезно ответил Люцифер. - Тебе она понадобится.
Реми отдал честь, прощаясь, развернулся и вышел из офиса босса. Насвистывая припев непристойной песни, он шагал по замку Люцифера, задаваясь вопросом, какой слуга нуждался в помощи и пытался избежать желанного места в доме босса.
При обычных обстоятельствах, Реми решил бы, что ведьма спала с Люцифером, но судя по указаниям и предупреждениям босса, похоже, что она, скорее, заноза в заднице, что хорошо.
У Реми имелся большой опыт с задницами - с теми, которые он имел, а не которые ими были.
Спустя несколько минут, постучав в массивную резную дверь с вывеской: "Держись подальше, а не то худо будет", он обнаружил приятный сюрприз, когда дверь распахнулась.
"Ну, приветик".
Ростом ему по плечо, с копной темных волос, яркими карими глазами, округлыми формами, созданными для поклонения - его языком - Реми даже подумал, мог бы он убедить представшую перед ним горничную пойти с ним за угол для быстрого перепихона, прежде чем встретится с этой Изабель. А потом она открыла соблазнительный рот.
- Если ты закончил таращиться, может отойдешь до того, как я сломаю тебе нос дверью, когда буду ее закрывать.
Кому-то сегодня с утреца не обломился секс. Реми мог бы это исправить.
- Привет, красавица. У меня дело к жильцу этого люкса. Я пришел встретиться с ведьмой Изабель.
- Да неужели? - Ее тон ясно выражал мысли по поводу его заявления, и осмотрев Реми карими глазами с головы до ног, она заявила: - Я так не думаю.
Дверь захлопнулась перед его лицом.
Что. За. Хрень,
Реми толкнул дверь, которая сразу же открылась. Стерва с черными как смоль волосами ухмылялась, скрестив руки под пышной грудью.
- Уже вернулся. В чем проблема? Я задела твои чувства?
- Послушай, женщина, я не знаю что заползло тебе в задницу и превратило тебя в озлобленную суку, но я здесь, чтобы увидеть Изабель, так что вали отсюда на хрен, пока я не перекинул тебя через колено и...
- И что? Отшлепаешь? - В ее глазах сверкал вызов, дерзость. - Я бы посмотрела, как ты попытаешься. Но перед этим просто, чтоб ты знал, меня зовут Изабель. Ведьма.
Вот ведь дерьмо. Реми не входил в число тех, кто признает поражение, поэтому медленно растянул губы в улыбке, которая срабатывала с демонессами, проклятыми душами, человеческими женщинами и даже гомосексуалистами, но, очевидно, никак не влияла на нахмуренных ведьм. Очень жаль.
- Сегодня твой счастливый день. Люцифер сообщил мне, что ты - мое следующее назначение.
- Не по моей воле. И что конкретно ты собираешься делать? Мне нужен ищейка, а не жиголо. И что случилось? Твои выступления в качестве стриптизёра не имели успеха? Приборчик маловат? - Она опустила взгляд к его паху и рассмеялась.
Неожиданно Реми охватило иррациональное желание спустить штаны, развернуть ее и показать, что все у него в порядке с размером. Он сдержался, но не смог отказать себе поддразнить ведьму и в той же презрительной манере осмотреть ее с ног до головы.
- В любое время, когда захочешь измерить мой член, дай мне знать. Только голая.
- Свинья.
- Нет, демон. Не могла бы ты называть вещи своими именами? После предупреждений Люцифера, я ожидал увидеть кого-то старше и злее.
Стоит отдать ему должное, он не упал, но от боли в паху наклонился и нежно обхватил яички, и получил дверью в нос. Опять. И это стало последней каплей.
* * *
Изабель отошла от двери, проклиная Люцифера и его бесконечные шуточки. Прислать наполовину одетого, мускулистого полу-демона с лицом Адониса помогать ей. Ей нужны мозги, а не...
Бабах!
Ее дверь, опутанная чарами дверь, разлетелась в щепки, впуская его в квартиру. Глаза светятся красным, мускулы подергиваются, губы сжаты в гневе. Женщины падали бы в обморок при виде его мужественной внешности.
Изабель устояла, но не могла унять трепета. Он действительно был хорош, и хотя мужчин она считала отбросами земли - да, черт побери, именно так - даже она должна была признать, что при выборе мужчины, который утолил бы ее сексуальный голод, его телефончик был бы кстати.
Это ее взбесило. Изабель не связывалась с мужчинами, демонами или вообще с кем бы то ни было в этом смысле. Игнорируя неожиданный интерес тела к нему, она поджала губы и с раздражением уставилась на незваного гостя.
Раз ему не нравится ответ "нет", Изабель решила сменить тактику. Оставалось еще множество вариантов заставить мужчину ретироваться, раз метод злобной суки не сработал...
Она прижала руки к груди и округлила глаза.
- Ты... ты сломал мою дверь.
- Да, сломал - прорычал он. - Попробуешь еще раз дать мне по яйцам и я...
Изабель выдавила фальшивую слезу.
- Пожалуйста, не делай мне больно. Прости. Меня застало врасплох, что ко мне постучался большой, плохой демон. Да еще и Люцифер отправил на эту страшную охоту... - Она всхлипнула.
И он проглотил наживку, крючок, леску и грузило. Его тело стало менее напряженным, глаза больше не метали молнии и он даже изобразил мужскую улыбку, от которой сексуальный зуд раздражающе усилился. Растягивая слова, мужчина проговорил:
- Извини, детка, я не хотел тебя напугать. - И это подтолкнуло Изабель к грани.
Все началось с хихиканья, но переросло в полноценный смех, от которого Изабель схватилась за живот. Казалось, это был лучший момент за целую вечность. И стало еще лучше, когда демон нахмурился.
- Ой, - выдохнула она между приступами смеха. - Поверить не могу, что ты купился. Ты серьезно думаешь, что ведьма моего калибра и возраста будет настолько слабой?
- Я просто старался быль джентльменом.
Изабель фыркнула.
- Ага, конечно. Ведь джентльмены всегда стучатся в дверь, ожидая, что им помогут стянуть штанишки и не откажут передернуть стручок.
- Стручок? Оу, ведьма, иди в ногу со временем. Это называется член. А в моем случае, ты даже можешь сказать большой член.
- Будь аккуратнее, демон. Я отрубала головы и побольше. - Изабел взглядом указала на место чуть ниже пряжки его ремня, от чего демон зарычал.
- Ведьма, ты испытываешь мое терпение.
- Тогда вали отсюда.
- Не могу. Мой повелитель, Люцифер, приказал помочь тебе, и во имя всего вселенского зла, я помогу, хочешь ты того или нет. Продолжишь мешать и я заставлю тебя кричать, пока твои трусики будут болтаться вокруг твоих лодыжек.
- Ох, что за большой демон, который прибегает к насилию, когда все идет не так, как ему хочется.
- Ха. Мне нет необходимости принуждать женщин. Я говорил о том, чтобы отшлепать тебя, как и надлежит наказывать женщину, которая ведет себя как избалованный ребенок. Хотя, если ты предпочитаешь кричать во время оргазма, просто скажи. Я уверен, что ты сможешь убедить меня попридержать наказание. Особенно, если будешь стоять на коленях и голая.
- Ты невероятен. - Во всех смыслах. Наверное, его симпатичная мордашка идет в наборе с яйцами, которые не дают ему уступить, даже тогда, когда он встречается лицом к лицу с женщиной, способной складывать слова в предложения. Изабель была готова поспорить, он не часто пересекался с девушкой с мозгами. В его случае, он вообще, наверное, судит об интеллекте по размеру груди женщины.
И что за непристойные выражения? Кто может произнести такую смехотворную фразу типа: "Я заставлю тебя кричать, пока твои трусики будут болтаться вокруг твоих лодыжек"? А что еще страшнее, что за глупая женщина купится на его смехотворное пикап-мастерство? Уж точно не я.
- Я часто слышу это от моих подружек, - согласился он, подмигнув.
- Не спорю, что завоюешь славу в качестве стриптизера. Как я уже говорила, мне нужен ищейка, а не демон из клуба только для женщин. Почему бы тебе не пойти постирать свои золотые счастливые стринги, пока я займусь делом? Не беспокойся. Я ничего не скажу про тебя Люциферу. Он мог бы попытаться насолить мне, прислав кого-нибудь похуже, например, твоего более раздражающего брата-близнеца.
- Нечего стирать, ведьмочка, я предпочитаю ходить без нижнего белья. И хотя польщен, что ты считаешь меня достаточно привлекательным для работы стриптизером, правда в том, что я ищейка и боец - и черт побери, лучший. Поэтому, уж если ты хочешь поскорее от меня избавиться, стоит как можно быстрее приступить к работе.
Изабель вздохнула.
- Ты не собираешься уходить, да?
- Определенно. Так что смирись.
- Я серьезно начинаю тебя ненавидеть.
- Знаешь, как говорят: от ненависти до похоти один шаг.
- Нет такого выражения.
- В моем мире есть. Ты не первая говоришь мне о ненависти только для того, чтобы сорвать с меня одежду и оседлать, как дикая ковбойка.
- Я так не сделаю. Когда мы закончим, я отрежу твои яйца и...
- Только тронь мои яйца со злым умыслом и тебе придется отнестись к ним потом, как к чайным пакетикам, - предупредил он.
Изабель ошарашенно уставилась на него и спросила:
- Какого хрена это вообще значит?
Незваный гость загадочно улыбнулся, от чего сексуальное покалывание усилилось, да еще и грудь начала откликаться - соски затвердели.
- Почему бы тебе не потрогать их и выяснить?
- Свинья.
- Я предпочитаю термин "похотливое животное". И если мы на этом закончили, знаешь где находятся пропавшие цели?
Изабель стрельнула в него неодобрительным взглядом, который он якобы не заметил, и указала на папки, присланные Люцифером. Усевшись на ее диван, полу-демон занял много места.
Изабель наблюдала, как он схватил первую папку и начал читать, и прикусила язык, чтобы не спросить нужна ли ему помощь со сложными словами. Откуда такое желание перечить ему, она не понимала, но не могла отрицать, что получает удовольствие от их словесных перепалок.
Большинство мужчин прибегало к грубой силе, когда сталкивались с ее, по общему признанию, острым язычком. Этот демон обезоружил ее игрой слов и двусмысленностью. И то, что это работало, пугало Изабель сильнее.
"Хотя, держу пари, так бы не было, будь он уродцем".
А он был высокий - гораздо выше ее метра шестидесяти семи, - с мускулистым телом и загорелой кожей. Послушные каштановые волосы с золотистыми прядями, яркие, бирюзового цвета глаза и точеные черты, прямой нос - что удивительно, ведь с таким языком его ни раз должны были сломать, - квадратный подбородок и греховно полные губы, которые сейчас кривились в усмешке.
- Наслаждаешься видом? - поддразнил демон.
- Решаю, какую часть твоего тела я отрежу первой, - ответила Изабель. - Кстати, у тебя есть имя? Или мне следует называть тебя "засранец"?
- Можешь звать меня Реми, но когда твои ножки окажутся на моих плечах, можешь звать меня Богом. Это явно разозлит братца Люцифера, но поднимет мне настроение.
Изабель едва не вспыхнула, представив эту картинку: Реми обнажен, толкается в нее... Черт, ей нужен холодный душ и пара минут наедине с вибратором.
- Ты всегда такой бестактный?
- Что сказать? - ответил Реми, потягиваясь с сияющей улыбкой. - Ты пробуждаешь лучшее во мне. Хотя, я бы хотел погружать лучшее в тебя, - подмигнув, добавил он.
У Изабель челюсть упала от такого нахальства, а по телу прокатилась волна возбуждения, что абсолютно недопустимо.
Отправившись в кухню, чтобы чего-нибудь выпить - желательно, ледяного, чтобы попытаться остудить жар своего тела, - она размышляла о манере игры Реми. Все демоны играют.
Одни извлекали пользу из насилия и вакханалии. Некоторым нравилось лежать и наблюдать, к чему приведет хаос сам по себе. Другим нравилось жечь вещи. Убивать. Охотиться. Трахаться.
Если Люцифер был доволен, они делали это. Если это подпитывало их темную сущность, которая была у всех, они жаждали этого. Демоны не были людьми и поэтому не обладали теми же самыми моралями и ограничениями, которые обусловили поведение смертных.
Даже полукровки, как Реми, который казался человеком, но обладал зерном зла. И поэтому они не могли сдержаться.
Это не значит, что все демоны - зло и психопаты, разжигающие войны, даже если большинство такими и являлись. Несмотря на их любовь к злу и беспределу, коварные твари могли любить и заслуживать доверия.
Но есть кое-что, отличающее их от других представителей их вида: они находят время для проклятых, которые проживают свою жалкую жизнь в кругах Ада.
Они обожают людей, которые живут на поверхности, как если бы они были домашними питомцами - хрупкими, недолговечными питомцами.
Что же до ведьм, немертвых и других видов существ, перемещающихся по измерениям между Небесами, Адом и промежуточными пустотами?
Они спаривались, просто не часто, а когда это действительно происходило, это было, главным образом, для удовлетворения сексуальной потребности.
Потребности, которую Изабель игнорировала на протяжении пятисот лет, удовлетворяя саму себя, наедине. Она предпочитала одиночество.
Она избегала взаимодействия даже со своим видом, а большинство колдунов с их напыщенным гонором вызывали у нее антипатию.
Изабель не доверяла другим ведьмам, особенно тем, которые любили охранять свои тайны и силы, даже если работали на Повелителя Преисподней.
Единственная, кого бы она могла действительно назвать подругой - Нефертити, самая сильная ведьма, единственная среди сборища любителей. Хотя Изабель не пришелся по вкусу вид ее магии, основанной на сексе, она восхищалась крупицами мудрости - и стыдно признать, грубыми шутками - которыми Нефертити делилась.
Несмотря на свой менее чем приветливый характер, Изабель незаметно обзавелась и другими друзьями: шиза с проблемами контроля гнева, решавшая их при помощи уничтожения вещей; ламия, которая меняла мужчин столь быстро, как меняла кожу; даже вампирша, у которой была аллергия на человеческую кровь.
О, и не стоит забывать Мюриэль - дочь Люцифера, которая не уходила, независимо от того, сколько раз Изабель хлопала дверью перед ее лицом. Тем не менее, спустя долгое время девчонка ей начала нравиться.
Да и кому бы не понравилась девушка, обладающая странной способностью довести Повелителя до точки кипения, когда тот выдергивал волосы и дышал огнем? У Мюриэль тот еще характер, но теперь, когда она остепенилась, Изабель время от времени завидовала ее домашней жизни, которую та нашла со своим падшим ангелом, великолепным котенком и бессмертным красавчиком.
Хоть групповушки были не в стиле Изабель - черт, да в постели она и с одним справиться не могла, - она не могла отрицать стремление обрести такое же счастье, как у подруги. Вот стерва.
- Ад вызывает ведьму. Ад вызывает ведьму. Прием.
Резко вернувшись в реальность, Изабель увидела горячего, сексуального демона, размахивающего перед ее лицом руками.
- Что?
- Мне бы очень не хотелось прерывать твою очевидную фантазию обо мне, творящем восхитительные вещи с твоим телом, но, я думаю, что знаю, где найти первого парня.
- Где?
- Согласно его делу, у него был секс по зеркалу с человеком из мира смертных, который его вызывал. Спорим, что он сбежал, чтобы найти себе прелестную попку?
После встречи с Люцифером Изабель потратила время не на чтением досье, а на покупку огнеупорной одежды и ругательства Люцифера, поэтому она могла доверять только - блин - оценке демона. Если он определил неправильно, то она всегда может запустить заклинание местоположения, используя немного крови, которую они соскоблили с плети, используемой для наказания проклятых.
- Ты можешь создать портал к местоположению цели?
Угрюмый вид не уменьшил привлекательности этого придурка.
- Нет. Для этого мне не хватает демонской магии. Придется воспользоваться обычными дверями.
- Я принесу метлу.
- Что?
Изабель ухмыльнулась.
- Метла как средство передвижения.
- А что ты имеешь против угона машины?
- На метле быстрее, потому что можно без пробок от порога добраться до намеченной цели. - Изабель похлопала ресницами и лукаво улыбнулась. - Только не говори, что большой, плохой демон боится летать на метле? Не беспокойся, мои пассажиры не падают. Ну, в большинстве случаев.
Хихикая в душе и виляя бедрами Изабель ушла, перед этим поймав отражение в зеркале огорченного лица Реми. Очко в ее пользу. Вот только ей стоило понимать, что он отплатит.
Переводчики: alyashka, inventia
Редактор: YanNester

Всего комментариев: 10

Порядок вывода комментариев:

FREEDOM | 08.02.2016 | 15:19

(+1)

Спасибо:-)

Спам

valgia | 04.02.2016 | 17:51

(0)

Спасибо!!! Они прикольные biggrin

Спам

UmbraMortis | 01.02.2016 | 13:00

(+1)

Спасибо за перевод!

Спам

telpuhovanatalya | 01.02.2016 | 10:58

(+1)

Спасибо за главу! Жду с нетерпением перебранки Иззи и Реми))) Жаркая погоня получитс)) tongue

Спам

olesedletskaya20118663 | 30.01.2016 | 19:03

(+2)

Прикольно.. Спасибо за перевод.

Спам

sayler80 | 30.01.2016 | 16:30

(+2)

Нашла коса на камень! Спасибо >:)

Спам

BaHity | 29.01.2016 | 20:59

(+2)

АХАХ)жарко!спасибо за главу!)

Спам

Zaipa25 | 29.01.2016 | 17:37

(+2)

Спосибо

Спам

Marishulya | 29.01.2016 | 12:57

(+2)

Спасибо за новую главу:)))

Спам

catarina94 | 29.01.2016 | 11:00

(+3)

Спасибо за главу!!!!!УХХХХХХХХ...история становится интереснее, увлекательнее, мммм А красавчик Реми подбавляет "огоньку" heart

.....да и юмор и сарказм пришлись в пору........с нетерпением жду продолжения!!!!!!!! smile

:) :)Интересно было бы почитать историю о Люцифере и Гей.!!!!)))))

Спам

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Вверх

© 2011-2019 | Разработчик сайта - студия дизайна | Хостинг от uCoz
Все материалы на этом сайте предоставлены исключительно в ознакомительных целях.Права на размещение книги принадлежат их законным правообладателям. Если вы являетесь автором или правообладателем и не желаете, чтобы ваша книга находилась на этом сайте - сообщите мне и она будет удалена.

Категории

Список авторов

Статистика