Глава 13 - Ив Лангле - Демон и его ведьма - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Ив Лангле - Демон и его ведьма

Глава 13

Глава 13

Отыскать Франциску оказалось легко. Он послал другого беса привести ее. Отвратительное, зеленокожее существо заставило Изабель надеть амулет, дабы убедиться, что она придет одна. Слабенькая магия, которую Изабель с легкостью преодолела. Смеясь над продажным существом, Изабель сказала:
– Просто, для меня это все так старо. Веди уже к своему заказчику.
Бес вел Изабель кругами, заставляя желать нетерпеливо встряхнуть его. Будто такая жалкая попытка запутать следы помешает опытному следопыту. Как же мало Франциску знал. Спустя несколько часов, они оказались на заброшенном складе в измерении смертных, и Изабель чуть не рассмеялась от банальности. Неужели все гнусные делишки должны проворачиваться ночью на окраине города? Но если брать в расчет то, чем Изабель хотела заняться после спасения Реми, место подходило. Ведь проигрыш не стоял на повестке дня. Она спасет Реми и вернет Франциску и его мать в Ад.
А затем сделает самое опасное: поверит Реми.
У двери ее встретила знакомая старуха, Луиза, все так же одетая в старинные одежды. Кружевная мантилья и черное платье. Но Изабель не могла тратить время на злобную каргу.
– А вот и шлюха. Пойди доложи моему сыну, обратилась старуха к чертенку.
Прошептав несколько слов, Изабель вскину руку. Она заперла беса в пузыре, прежде чем создание даже успело понять, что произошло. Изабель улыбнулась при виде изумления на лице Луизы.
– Ты не можешь так колдовать. В договоре прописано, – бормотала карга.
Изабель медленно растянула губы в улыбке.
– Дело в том, что прописанное перешло кое-кому другому. Сюрприз!
– Франци...
Изабель, при помощи магии, быстро завернула Луизу в кокон тишины, пока та не успела до конца прокричать имя сына.
– При других обстоятельствах, я бы осталась и пытала тебя, – сказала Изабель. – Но сейчас мне нужно спасти одного демона. Ох, Джалина!
Из тени позади них, скрытая магией, появилась мама Реми.
– Это ей нравится баловаться с огнем? – спросила Джалина, прищурив желтые глаза.
– Ага. А еще она хочет, чтобы ты проиграла пари, удерживая Реми подальше от меня.
Джалина подошла к Луизе, цыкая языком, в ее глазах засверкало безумия, заставляя Изабель расположить себя к демонице. Теперь у нее есть свекровь, которую она могла полюбить.
– Никто не смеет обижать моего мальчика.
Открыв рот в немом крике, Луиза развернулась, намереваясь сбежать. Но никто не уйдет от кары матери за своего ребенка. Изабель махнула, уходящей с призом в руках, Джалине.
– Не забудь вернуть ее в тюрьму до завтрашнего обеда, чтобы Реми не пришлось вновь изображать барбекю. Ответом послужил безумный смешок Джалины, прижимавшей к боку Луизу. Она направлялась обратно к порталу.
Одна проклятая душа есть, осталась еще одна.
Глубоко вдохнув, Изабель направилась внутрь заброшенного склада.
"Пора спасти моего демона".

***

Быть человеком также ужасно как сосать большой волосатый член.
"Как они справляются с этим?" – спрашивал себя Реми, пока боролся с веревкой, связывающей его запястья. Надо же, веревкой удерживали в плену демона его калибра. Ну, по крайней мере, последние несколько минут. Он почти развязал узел, который сковывал его.
"Я должен был прочитать мелкий шрифт". Стремясь спасти Изабель от боли ее проклятья, он фактически просто просмотрел документ, который подсунул Люцифер. Реми написал свое имя кровью и поздравил себя с самым романтичным поступком за всю свою жизнь. Но, оказалось, он получил не просто весь ежедневный комплект проблем с огнем, а унаследовал все, стал слабым как человеческий идиот, когда его душа под проклятьем. Не то, чтобы это в итоге имело значение. Даже если его мощь демона исчезает, а остается только его обычная сила и ум, Реми по-прежнему намерен победить.
На самом деле, он не мог дождаться, когда кулаком сотрет ухмылку с лица Франциску. Раздражение, которое вызывал другой мужчина, в небольшой степени объяснялось позорным захватом Реми, когда он, погруженный в мысли, покидал дом матери. Глупая жертва засады дюжины подкупленных демонов... которым он надерет задницы, когда вернется в ад. И что, если они были недовольны тем, что он переспал со всеми их подругами в прошлом? Не его вина, что они не могли удовлетворить своих леди. Но не только поэтому мужчина разозлил его. О нет, Реми, наконец-то, встретился с темноволосым мудаком с симпатичным лицом, который не только прикасался к его ведьме в прошлом, но также посмел причинить ей боль.
"Он сделал больно моей Изабель. И это нельзя стерпеть. Я отомщу за свою ведьму".
Кстати о ней, Изабель должна задаться вопросом, куда он исчез. Она же не поверила, что Реми бросил её после признания в любви? Черт. Он надеялся, что нет. Реми упорно боролся за это объяснение. Никто и ничто не сможет разрушить это.
– Вижу, ты по-прежнему связан, – сказал Франциску, прогуливаясь мимо него с насмешкой. – Так много слышал о твоей репутации, как о большом плохом демоне. Должен сказать, не вижу ничего примечательного.
– Это потому, что ты недостаточно низко опустил взгляд,– ответил Реми. – Потому, что все это о моем размере.
– Изабель не жаловалась, когда я брал ее девственность. Она походила на кошку в течке.
– Девственность? Ты никогда не говорил мне, что она была невинна, – раздался женский визг.
Досадливо вздохнув, Франциску повернулся в грузной женщине.
– Что из того, что я лишил ее девственности. Она по-прежнему ведьма, которая околдовала меня.
Луиза сжала губы.
– Пойду снова проверю двери. Не доверяю я этим волшебным ограждениям, которые ты купил у торговца.
Женщина удалилась, оставив Реми наедине с объектом его раздражения, который вновь смотрел на него.
– Не думаю, что Изабель впечатлили твои навыки в постели. Время почти истекло, а она до сих пор ничего не сделала, чтобы спасти тебя.
Ну, по крайней мере, у него есть ответ на один вопрос. Изабель знала, что он сбежал от нее, и Реми отшлепает ее, если она подвергнет себя опасности, пытаясь вытащить его, особенно если это означала стать посмешищем для всех остальных демонов.
– Отпусти его или будет хуже.
Реми зарычал, поскольку не смог не представить насмешки, которые ему придется вынести. Как мужчина позволил своей женщине спасать себя?
– Изабель, что ты делаешь? У меня здесь все под контролем
– Серьезно, а со стороны кажется, что ты связан. – Она оказалась в поле зрения с холодной улыбкой на губах, одетая в то, что лучше бы выглядело сброшенным на пол
– Пф-ф-ф, будто бы веревка меня может удержать. – Он развел руки, демонстрируя свою свободу от пут, и спустя секунду у его горла оказался конец острого лезвия.
– Шевельнешься и он труп! – выкрикнул Франциску.
Выставив бедро и скрестив руки на груди, ведьма перестала улыбаться.
– Я так не думаю. Этот демон мой, и я предпочитаю его целого. Так что убери от него нож, пока я тебя не покалечила. Или нет. И помни, если ты хотя бы поцарапаешь его, я сделаю твое возвращение в Ад намного более мучительным.
– Я знал, что тебе не все равно, – воскликнул Реми.
– Очевидно, безумие вашей семьи заразно, – сухо прокомментировала она. – Кроме того, ты уже заставил меня признаться тебе в любви. Тем более, я поняла, что не могу позволить Франциску убить тебя. Это лишь моя прерогатива.
– Какие сладкие речи, – поддразнил Реми.
– А я еще слаще, – дерзко ответила Изабель
Несмотря на лезвие у горла, Реми возбудился лишь от воспоминания. Пора закончить цирк.
– Хватит! – воскликнул Франциску. – Или ты заставляешь Люцифера отпустить меня или твоему любовнику несдобровать.
Чтобы какой-то ублюдок влезал в разговор с его ведьмой, которая только что публично призналась, что небезразлична к нему? Черт, хрена с два. Реми нанес удар локтем, развернулся и схватил Франциску за руку, которой он сжимал кинжал. Он выкрутил руку этой душонки за спину и поставил ублюдка на колени.
– Извини, моя ведьмочка. Ты что-то говорила об удовольствии?
Она улыбнулась, в ее глазах засияло веселье.
– Надо было дать ему убить тебя.
– А кто бы любил и боготворил тебя целую вечность?
– Ты не должен повторять это.
– Но повторяю. А так, как у тебя проблемы с доверием ко мне, у меня даже есть контракт, подтверждающий мою верность.
– Что?
Именно в этот момент Франциску решил начать извиваться и материться.
– Я не закончил говорить.
– Очень грубо прерывать на полуслове, – произнесла Изабель, подойдя к Реми и встав рядом. – Увидимся позже, Франциску.
– Мы оба придем на встречу.
– И пока ты будешь ждать нас, чтобы мы принесли свою благодарность, за то, что мы теперь вместе, мой котенок будет развлекать тебя в камере.
Реми рассмеялся. Вот эта ведьма идеально впишется в его семью. Изабель ткнула булавкой Франциску и даже не потрудилась посмотреть, как мужчина, которого она считала возлюбленным, и кто причинил ей столько страданий, исчез.
На сердце у Реми стало легко от понимания, что Франциску ничего не значил для Изабель. Даже меньше, чем ничего. Но от взгляда Изабель... У Реми перехватило дыхание и замерло сердце. Он видел в ее глазах страх, но и любовь. Страсть. Пора уже показать, что для него Изабель значит все.
– Прежде чем ты одаришь меня поцелуями за то, что спас тебя...
– Думаю, это можно считать частью моего плана.
– Не с моей точки зрения. Но мы можем обсудить это позже, голышом. Как я и говорил, у меня кое-что есть для тебя. – Реми вытащил из заднего кармана листок бумаги и развернул его. Сначала он беспокоился, что клятва слишком короткая. Но Люцифер, когда Реми заверял контракт, уверил, что чем меньше пунктов он внесет в контракт, тем больше требует обещание. Реми вручил листок Изабель и стал ждать. Когда она не сказала ни слова, занервничал, почти вырвал контракт из ее рук. А затем слегка отшатнулся, когда Изабель бросилась в его объятья.

***

"Я, Реми, самый потрясающий демон в Аду, клянусь любить ведьму Изабель, с ее пылким норовом и всем остальным, до скончания времен. Я никогда не оставлю ее. Никогда не предам доверие. Никогда не сделаю ничего, что заставит ее страдать даже под страхом немедленной смерти. И клянусь кровью, Реми".
Простой договор, без пунктов и подпунктов, напугал Изабель.
– Ты меня так любишь?
Нацепив маску скептицизма, он всмотрелся в лицо Изабель.
– Конечно я тебя так люблю. Пошел бы я на все это, если бы не любил?
– Ну, ты связываешься с сумасшедшей женщиной.
– Да, вероятно я сошел с ума, раз полюбил тебя, но я тебя люблю. Думаешь, любая женщина вдохновила бы меня взять на себя ее чертовски болезненное проклятье? Или смирился бы с наличием в доме гигантского кота, который любит закусывать демонами? Я в курсе о твоих проблемах с доверием, и что, вероятно, мой прежний образ жизни не располагает к такому, но я покажу, что мне можно верить. Я хочу, чтобы ты любила меня.
– Знаю, что покажешь. И я люблю тебя. Лишь на выручку к тебе я приду без нижнего белья.
Он вскинул брови.
– Ты пришла драться в юбке без трусиков?
В ответ она медленно кивнула. Он усмехнулся, но тут же нахмурился.
– Не смей больше такое вытворять. Знаешь сколько демонов живут в канализации и могли заглянуть тебе под юбку? Я не позволю им любоваться моим. А вообще, если задуматься... выброси все нижнее белье. Я лично прочищу канализацию, так что ты сможешь гулять без всяких женских заморочек, скрывающих от моего взгляда твои прелести.
– Ты больной, – Изабель рассмеялась.
– Болен любовью к тебе, – согласился Реми. – Но должен предупредить, по крайней мере раз в месяц мы должны будем ужинать с моей сумасбродной мамой.
– Может и чаще. Мне вполне нравится твоя мама. У нее свежий взгляд на мир.
– Вот же черт. Только не говори мне, что она уже повлияла на тебя, – простонал Реми, притягивая Изабель в свои объятья. Она тут же прижалась к нему, именно здесь ее место. Но у нее был вопрос.
– Как мой новый... кстати, как мне тебя называть? Парень? Демон, с которым я сплю?
– Следующие термины применимы ко мне. Твой. Половинка. Муж. Божественный дегустатор твоей...
Она шлепнула его ладонью по рту.
– Я буду придерживаться половинки.
– А я собираюсь называть тебя моей классной, сексуальной, прикоснись или умри, великолепной пумой, надирательницей задниц ведьмой.
– Я заставлю тебя прокричать это пять раз подряд без запинки.
Он посмотрел на нее с недоверием в глазах.
– Я же говорил, что у меня очень подвижный язык.
– Я помню.
Боже, разве могла она забыть, как и ее лоно.
– Так почему мы все еще в смертном мире, вместо того чтобы вернуться назад к тому месту, где мы трахаемся словно дикие звери?
– Зачем ждать? Я не надела ничего, что нам помешает. И не вижу никого вокруг.
Изабель застенчиво ему улыбнулась.
– Злая ведьма, – прорычал Реми.
– Нет, не злая.
Оттолкнув его, она повернулась и наклонилась, проведя руками по своим бедрам. Она пристально посмотрела на него через плечо. Его испепеляющий взгляд заставил ее сердце пуститься вскачь.
– Непослушная, шаловливая ведьма. Что мне с тобой сделать?
– Трахнуть?
– Определенно
– Довести до оргазма?
– Само собой разумеется.
– Любить меня?
– До скончания века.
И затем он проник в ее тело, поглаживая чувствительные точки жесткой длиной, заполняя ее всю, лаская и нашептывая слова, которым она позволила окружить себя. Одним взрывным порывом они вместе кончили, навсегда объединенные контрактом, выбором и больше всего любовью. Демон и его ведьма, вместе, навсегда.

Переводчики: inventia, Shottik
Редактор: natali1875

Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Категории

Список авторов

Статистика