Глава 3 - Джена Шоуолтер - Соблазнить тьму - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Джена Шоуолтер - Соблазнить тьму

Глава 3

Они наконец-то обнаружили ублюдка.
Девин скрывался в тени, прижавшись спиной к металлической стене, с которой слезала красная краска. Две недели они показывали фотку Нолана всем, с кем сталкивались, две недели опрашивали людей, которые могли взаимодействовать с заражённым иным. Две недели раздавали номера своих мобильных - и отвечали на звонки от женщин, сообщавших, что, возможно, видели Нолана, хотя на самом деле эти женщины просто хотели с ними встречаться - ожидая какого-либо результата. Две недели разочарований и неудач. И вот это наконец-то произошло. Нолан вышел из укрытия, чтобы трахнуть проститутку.
Секс будет причиной гибели этого мужчины.
Им нужно быть осторожными и вести себя так, словно они были терпеливыми поклонниками, а Нолан - пугливой девственницей. (У Девина это хорошо получалось). Нолан мог становиться невидимкой и исчезать в мгновение ока. Из-за этой способности Шона несколько агентов А.У.Ч. чуть не погибли, когда в последний раз сражались с ним, потому что почти невозможно бороться с невидимым врагом.
Ранее, прежде чем они наконец-то увидели засранца, Девин боялся, что уже совершил промах, оповещая Нолана о своих намерениях, из-за чего тот стал за ним следить. Девин ощущал, что кто-то наблюдает за ним, изучает его. И ждёт. Возможно, осуждает. Этот взгляд, казалось, прожигал его своей яростью.
Когда эта ярость стала нарастать, Девин начал задумываться о том, что, возможно, следил за ним не Нолан, а вампирша. Брайд. "Я приду за тобой, клянусь" - прокричала она гневно. Однажды Девину даже показалось, что он её увидел. Но она была блаженно, сексуально обнажена, с шикарной фигурой, розоватой кожей, алыми сосками и тёмными волосами.
Из-за того, что заметил её в таком виде посреди людной улицы, Девин понял, что на самом деле не видел Брайд. Он знал женщин. Какой бы расы они ни были, женщины не расхаживали по улицам голыми. (К сожалению). Они были слишком скромными, чтобы это делать. (Опять же, к сожалению).
Однако после этого он стал высматривать её. Что было странно. Он ведь уже решил забить на неё, разве нет? Однако Девин не мог отрицать того, что, когда он мельком видел её тёмные волосы, его сердце начинало биться быстрее. Когда он видел её бледную кожу, его рот наполнялся слюной. А когда он видел её зелёные глаза, его член становился болезненно твёрдым.
И каждый раз, когда его тело реагировало на мысли о Брайд, Девин вспоминал, как она дала ему отпор. Как она абсолютно не хотела его (великолепное) тело. По крайней мере, в сексуальном плане.
Его желание увидеть её, по-настоящему увидеть, усилилось.
Если он воспользуется всеми своими знаниями о сексе, удастся ли ему затащить её в койку? Девин не знал этого, и всем своим существом хотел это выяснить.
"Нужно будет найти её" - решил Девин. Она не устоит перед ним, как и все остальные, и тогда он прекратит о ней думать, как поступил со всеми остальными. Жизнь была слишком драгоценна, чтобы тратить её на размышления о том, сверкают ли глаза Брайд как изумруды, когда она кончает. Или о том, были ли её соски на самом деле алыми. Или о том, были ли у неё татуировки, родинки или шрамы. Шрамы Девин мог бы поцеловать, чтобы ей стало лучше. Или Брайд ненавидела земной обычай целовать ранки, чтобы те не болели? Выросла ли она на поверхности? Или сбежала из-под земли, чтобы избежать какого-либо наказания? А если так, то почему? И означало ли это, что она занимается любовью, как непослушная маленькая преступница?
Ему нужно было знать. Чем скорее он найдёт её, тем лучше.
Он, конечно, воспользуется базами данных А.У.Ч, но смогут ли они привести его к ней? Девин знал только её имя, причём оно было довольно странным. Брайд*. Кто дал ей такое имя? И почему? У неё был мужчина?

*Bride (с англ.) - невеста.
- Ты можешь поверить, что он решился на это? - пробормотал Даллас. Они были на противоположных сторонах переулка, однако Девин услышал друга так хорошо, словно тот стоял рядом с ним. У них были замечательные крошечные наушники, позволявшие общаться тихо и тайно, несмотря на расстояние между агентами.
Они были одеты в чёрное с головы до пят и, хоть Девин и знал, где находится его друг, ему едва удавалось различить его среди теней.
Помогало то, что луна была скрыта за облаками, а ближайшие фонари предоставляли минимальное освещение.
- Ага, могу. Я бы делал то же самое на его месте. - Он произнёс слова настолько тихо, что даже ветер не мог их разнести.
- Нет. Если он трахнет девчонку, она умрёт. Ты, конечно, долбанутый, однако никогда не убил бы женщину осознанно.
Не обязательно. Множество раз за то время, когда был женат, Девин представлял, как вырезает сердце своей жены ложкой и съедает его у неё на глазах.
- Можно теперь к нему подойти? - Девин не мог дождаться того момента, когда прикончит Шона. Ему хотелось начать искать вампиршу, и как можно скорее. - А, а, а? Ну пожалуйста.
- Хуже ребёнка. - Даллас вздохнул. - Я же сказал тебе, что А.У.Ч работает не так. Поблизости слишком много людей. Мы не можем сражаться с Ноланом и в то же время защищать их, так что придётся ждать подкрепление.
- А.У.Ч может идти в задницу. Сколько ещё времени пройдёт, пока не прибудет подмога? С такой скоростью они никогда не доберутся до нас. Сутенёр уже почти отдал прейскурант. Нолан становится нетерпеливым и скоро заведёт девчонку в здание, и тогда нам придётся вовлекать ещё кучу людей. Нужно разобраться с ним, пока он на улице.
Да, было бы легче, если бы тут был по крайней мере ещё один агент. Это Девин мог признать. Бриан мог двигаться с молниеносной скоростью. Мишка была сильнее десяти мужчин, вместе взятых. Кириан мог вылечить любого каплей своей крови, а Миа сражалась просто потрясающе. Иден и Мэйси, ну, они были хорошими солдатами, однако Девин предпочитал их в качестве услады для глаз. Но, чёрт возьми, бездействие сводило его с ума.
Конечно, не было бы необходимости в других агентах, если бы способность Девина действовала на Шонов. К сожалению, существовали люди, которые были невосприимчивы к его телекинезу и могли двигаться нормально, когда он пытался управлять ими с помощью разума.
Однако это было странно. Девин мог контролировать большинство людей, которые жили на Земле, независимо от их расы. А вот за пределами Земли способность иногда подводила его: частоты энергий обитателей других планет обычно были слишком запутанными
- Кто-то должен быть здесь, - проворчал Девин. - Что, чёрт возьми, их задерживает? Ты позвонил полчаса назад.
- Спорим, виновата Мишка? Она не хочет, чтобы мы убили Нолана.
- Тогда она должна быть здесь, чтобы спасти его от нашего гнева.
- Она была бы тут, если бы считала, что мы можем справиться с Ноланом. Для неё ты кобель, а я - фиговый стрелок.
- И в обоих случаях она права. - Губы Девина изогнулись в улыбке. В последний раз, когда они сражались с Шонами, Даллас атаковал Мишку, несколько раз выстрелив в неё. Да, он хотел убить девушку, думая, что спасает Джексона от зла, которое она собиралась ему причинить. Он считал так из-за своего видения. В той битве Дал попал в Джексона, а не в Мишку. - Но это не важно. Нолан бледный, едва стоит на ногах, так что сейчас идеальное время, чтобы разобраться с ним.
- Если мы облажаемся...
- Не облажаемся.
- Медиум в нашей паре не ты. Если он начнёт палить по людям, наши головы покатятся.
- А это будет чертовски печально, учитывая мою красоту. Дай мне минутку, я посмотрю, могу ли увести людей подальше отсюда. - Девина раздражало то, что он не подумал об этом раньше. Во всём виновата Брайд!
И её чёртовы алые соски. Девин направил свои ментальные пальцы на выход из переулка и к ближайшим улицам, ухватываясь за каждую пульсацию энергии и приказывая телам, которым она принадлежала, одно и то же: повернуть на север и идти, ставя одну ногу перед другой.
Было сложно управлять таким количеством людей за раз, однако Девин боролся с усталостью, пока они не отошли на достаточное расстояние отсюда.
- Готово. Никто из людей не пострадает, если мы превратим переулок в поле боя.
- Ты меня иногда пугаешь. - В голосе Дала звучала привязанность.
- Знаю. То, что я - тройная угроза, несправедливо по отношению к другим. Я красивый и талантливый.
- Это два качества, а не три, болван.
- Я подумал, что поступлю грубо, если упомяну свой член.
Даллас рассмеялся.
- Ладно, вот как мы поступим. Несмотря на убеждения Мишки, я стреляю лучше, так что этим и займусь. А ты и мистер Счастливчик просто будьте здесь и украшайте мир своим присутствием.
Само собой разумеется. Однако Девин наденет термочувствительные очки, на случай, если Даллас промажет, а Нолан станет невидимкой и попробует удрать.
- В следующий раз хотя бы попытайся поспорить со мной. - Дал снова хрипло рассмеялся. - О, и, пока не забыл, я думаю, тебе следует оглушить его, а не убивать.
- Я это и планировал, - ответил Даллас.
Отлично, в этом их мнения были схожи. Но...
- Почему ты не хочешь убить его? - Девин знал, почему хотел просто обездвижить придурка, но сомневался, что причины, по которым этого хотел его друг, были теми же. Даллас не любил показывать этого, однако ему не нравилось убивать.
Девин видел это. Знание всегда было в глазах его друга, приглушая их сияние. Именно поэтому Девин хотел, чтобы Дал просто обездвижил иного. А когда подонок будет неподвижен, Девин прикончит его.
Однако, если будет пролита кровь Шона, то начнётся эпидемия, так что ему придётся довольствоваться чем-то простым - например, раздавить трахею иного.
- В смысле, мы оба знаем, что это придётся сделать, - добавил Девин, кода не услышал ответа. - И мы уже договорились. Я с нетерпением ждал его смерти. - Означало ли его рвение, что у Девина было искажено понятие о добре и зле? Нет. Нужно было разобраться с предательством Шона, и как можно быстрее, и Девин мог лишить иного жизни с такой же лёгкостью, с какой выносил мусор. - В чём дело?
- Мишка, чувак. Я всё ещё помню те слёзы... Я подумал, что мы можем запереть иного, а потом Миа отравит его газом. - После того, как Джек Пагос, безжалостный глава А.У.Ч, ушёл в отставку пару недель назад, Миа заняла его место и теперь была главной.
- Я так не думаю. Слишком велика вероятность, что иной снова сбежит. - Потянувшись за очками, Девин заметил, что Нолан напрягся. Сделал вдох.
И Девин и Даллас прекратили дышать, думая "ох, дерьмо" и молясь про себя: "Пожалуйста, только не исчезай. Пожалуйста, пожалуйста, только не исчезай".
Прошло несколько мгновений, и Нолан не сдвинулся с места.
- Он по-любому раскусил нас. Начинаю сражение. - Даллас выстрелил, и переулок озарили голубые лучи.
Проститутка, выглядевшая уставшей и грязной, закричала и грохнулась на задницу, а сутенёр кинулся прочь из переулка, ни разу не оглянувшись. Однако Нолан был умнее, несмотря на сероватого оттенка кожу и впалые глаза, которые указывали на то, что он болен, и уклонился, из-за чего луч пролетел над его плечом.
- Мишка была права, - выдохнул Даллас, снова нажимая на курок. - Я не умею стрелять.
Нолан опять избежал луча, неестественным образов изогнувшись. Тут он достал собственный бластер и начал жать на курок. Хорошо, что Девин увёл отсюда невинных людей. Лучи, вылетающие из бластера иного, были жёлтыми, а значит, он стрелял, чтобы убивать. Одно попадание такого луча, и плоть расплавится, мышцы превратятся в пепел, а кости в лаву.
Не все будут такими везунчиками как Даллас, на помощь которому пришёл Аркадианец.
Девин бросился на землю, наконец-то нацепив очки. Сначала его мир погрузился в темноту, а затем он увидел впереди два красных пятна, Нолана и девушку. Девин оставил бластер в режиме оглушения: если девушка была человеком, то это ей не навредит; если же она была иной, то примерно сутки не сможет двигаться, однако будет видеть и слышать всё, что происходит вокруг. Да, это не прикольно, однако лучше, чем смерть.
Девин выстрелил в оба пятна, но попал только в одно. Не нужно быть гением, чтобы понять, что попал он в девчонку. Она кинулась к мусорному контейнеру, хотя луч отбросил её к стене, проникая в тело. Значит, она была человеком. Это могло немного усложнить ситуацию. Люди любили закатывать истерики по подобным поводам, тогда как иные ненавидели поднимать шум и привлекать к себе внимание. Особенно в тех случаях, когда дело касалось А.У.Ч.
- Дерьмо, мужик. - Задыхаясь, произнёс Даллас в наушник. - Это плохо.
- Знаю. - Как, мать его, Нолан знал о времени выстрелов и направлении лучей, прежде чем они попадали в него? В прошлый раз, когда агенты боролись с иным, у него ещё не было такой способности.
Даллас продолжал стрелять, однако выстрелы были разбросаны повсюду, словно он не знал, куда целиться. С очками это не имело значения. Девин видел каждое движение. Наблюдение за иным было похоже на наблюдение за плавным, смертельным танцем уклонения, перекатывания и скольжения.
- На двенадцать часов, - сообщил он агенту.
Прицелившись, Даллас выстрелил, но промазал, так как иной снова увернулся. Они повторяли этот процесс снова и снова. Девин предоставлял координаты, Дал стрелял, а Нолан уклонялся. Пока на Девине были очки, Даллас не мог надеть свои, потому что кому-то нужно было следить за происходящим вокруг.
- Что теперь? - спросил Даллас. - Подойдём к нему?
- Пока нет. Он слишком быстр и может пробежать мимо нас. Мы потеряем его на улицах города. Пока иной чувствует себя загнанным в угол, это нам на руку.
Нолан остановился у здания, его локти дёргались вперёд и назад, словно иной пытался открыть дверь. "Так и есть" - понял Девин. Вероятно, чужой надеялся смыться, не убегая при этом от агентов.
- Он пытается открыть дверь.
- Я уже расплавил лучом сканер, - выкрикнул Дал. - Она не откроется, Нолан. Так что почему бы тебе просто не сдаться по-хорошему?
- Мне нужна женщина, а вы не давали мне их, - прорычал чужой, ходя зигзагами в ограниченном пространстве. - Я умру, если вернусь.
Уа-а-а. Нолан, что, всегда был таким нытиком? Камеры в А.У.Ч. были хорошо освещены. Иного не заталкивали голым в холодную чёрную яму. Не лишали его восприятия ощущений.
- Мы не можем позволить тебе бродить по городу.
Даллас, должно быть, следовал за хриплыми звуками вдохов иного, потому что теперь его выстрелы почти попадали в цель.
- Ты заражаешь людей. Невинных.
- В этот раз я выбрал женщину, которая уже умирает.
- Ага, а скольких она забрала бы за собой, если бы ты заразил её? - спросил Даллас.
- Не больше, чем уже забрала.
- Но те люди заразили бы других, а заражённые ими в свою очередь передали бы вирус другим.
- Только попробуй смыться. - Девин сосредоточился на боковой стороне святящегося красного пятна в форме иного. Может, если он прицелится в бок, а не в центр, то на самом деле попадёт, куда нужно, если Нолан попытается увернуться. Много "если", но рискнуть стоило, потому что, чёрт возьми, Девин проигрывал, а он ненавидел проигрывать. - Чем ближе ты к нам подойдёшь, тем сложнее тебе будет уклоняться, - Девин на это надеялся, - и мы все это знаем. - Ну, типа того.
Замерев, Нолан уклонился вправо, словно знал, что скоро последует выстрел.
Девин нажал на курок, в последнее мгновение смещая бластер. Наконец-то. Контакт. Нолан врезался в стену и опустился на задницу, луч попал ему в бок. Однако не было времени на то, чтобы похвалить себя за отличную работу. Нолан не замер. Он просто покачал головой и встал на ноги. Что. За. Хрень?
- Мать твою! - в этот раз выругался уже Девин. - Не сработало. Такого никогда не было прежде! - он взглянул на друга, ища помощи. Что делать? Однако вместо того, чтобы задать этот вопрос, Девин резко втянул воздух. Там, где должно было быть только одно красное свечение, одно тело, теперь было два пятна. Два тела. И Девин не мог понять, какое из них принадлежало Далласу. Кто там, чёрт возьми?
Сорвав очки, Девин замер, когда увидел только одного человека. Далласа. Друг непрерывно нажимал на курок, стреляя Нолану прямо в грудь.
Иной прекратил скрываться и с удивлением осматривал своё тело, словно сам не мог поверить, что лучи бластера не оглушают его.
Девин опустил очки на глаза, сфокусировался на том, что было позади Далласа и опять увидел два красных пятна, которые показывали, что там было два человека. Один, казалось, находился прямо в стене.
Он снова снял очки и снова увидел только друга. Здеcь что, был ещё один невидимый Шон? Нет, невозможно. Шоны ведь не умели становиться частями предметов, так?
Девин боялся заморозить того, кто бы это ни был, боясь, что мужчина - или женщина? - умрёт или на сутки застрянет в стене, и тогда Девину придётся ждать его. Или её. Более того, мёртвый человек на вопросы ответить не мог, а у Девина внезапно возникла куча вопросов.
Больше, чем проигрывать, Девин ненавидел тайны.
- Что бы я ни делал, следи за Ноланом. И отодвинься от стены, - тихо сказал он Далласу. - За тобой кто-то следит.
- Прикрыть тебя? - Даллас поднялся и направился к середине переулка.
- Шутишь?
- Давай обсудим это, Нолан, - произнёс его друг, чтобы скрыть действия Девина. - Мы определённо можем что-нибудь сделать.
- Ага, например, прикончить меня.
- Ты сам сбежал.
- Я же сказал, что умер бы, если бы не сделал этого. А я ещё не готов умирать, мать твою!
Когда Даллас отошёл и стал приближаться к Нолану, Девин направился к стене. Как ни странно, казалось, что красное свечение тоже направляется к нему навстречу. Сжимая в руке бластер, Девин снова поднял очки дугой. Точно, стена двигалась.
Затем она стала принимать форму женщины, хотя кожа её была точь-в-точь как красный кирпич позади неё. Даже развевающиеся волосы были красного цвета. Глаза Девина широко распахнулись, дыхание ускорилось. Брайд. Она была здесь, прямо перед ним, сливаясь со всем, что её окружало, подобно хамелеону. Девин не знал, что такое было возможно, не сталкивался с подобным прежде.
Кирпичный оттенок постепенно исчез, сменяясь бледной обнажённой кожей, которую Девин видел этим утром, однако убедил себя в том, что ему просто показалось. Как же он ошибался. Брайд действительно следила за ним, наблюдала. "Идиот. Придурок. Ты гордишься тем, что знаешь всё о противоположном поле и должен был понять правду".
- Сказала же, что найду тебя, - самодовольно произнесла Брайд, проведя рукой между своими грудями, словно ей было больно. - Тебе повезло, я заметила тебя этим утром, когда ты болтал с группой моделей, у которых была фотосессия. Какой сюрприз. Как только я услышала, что поблизости были модели, то поняла, что ты там будешь.
Она так хорошо его знала? Ну, может он и услышал о фотосессии моделей и именно поэтому поехал в эту часть города, однако Девин спрашивал тех женщин о Нолане, а не трахал. Так-то вот! "Ты реально придурок".
- Пойдём, - произнесла она, смеясь и заворачивая за угол, подальше от сражения. - Давай поиграем.
Девин пошёл за ней, крикнув:
- Остановись! - Ему не хотелось оставлять Дала наедине с Ноланом, но он не мог ничего поделать. Брайд преследовала его весь день, слышала его разговоры о Нолане и знала то, чего не должна была знать. То, чего никто не должен был знать.
Наконец, Брайд остановилась и обернулась к нему. Её кожа и волосы теперь были серебристыми, как и камень позади неё.
- Что? Теперь ты хочешь поговорить? - спросила она, на этот раз голос её был гладким как шёлк.
- Это мой счастливый день, зверушка, - ответил он, не зная, что ещё сказать. Шок охватывал его, резкий и сильный. Шок...и желание. Брайд была здесь, причём обнажённая. - Наконец-то мы снова вместе. Я тебе снился?
- Если под снами ты имеешь в виду кошмары, то да, снился.
"Нужно оглушить её" - подумал Девин, когда его мозг наконец-то начал работать. Точно, оглушить. Он сомневался, что А.У.Ч. будет против, если он оглушит её и прикуёт цепями к своей постели. Они будут счастливы до тех пор, пока Брайд не рассказывает их секреты.
Не оповещая её о своих намерениях, Девин прицелился и нажал на курок, после чего передняя часть здания осветилась голубыми лучами.
Как и Нолан, Брайд уворачивалась. Чёрт! Как они это делали? Девину нужно было узнать, чтобы он мог делать то же самое.
Она сексуально засмеялась.
- За свою жизнь я ускользала от большего количества лучей бластеров, чем ты можешь себе представить.
- Да? - Он выстрелил снова, в то время как его разум фокусировался на энергии внутри Брайд. Однажды ему удалось контролировать её тело, так что он сможет сделать это снова. - Так ты была непослушной девчонкой?
Снова уклонившись, Брайд засмеялась, но в этот момент Девин парализовал её энергию, а тем самым и тело, поэтому она замерла. Боже правый, эта сила в ней...звала его словно маяк, мерцая светом и превосходством. Девин несколько мгновений наслаждался этой электрической силой, позволяя ей омывать его, опьянять и заставлять его чувствовать себя непобедимым. Этой энергии было так много, причём каждая следующая частица была удивительней предыдущей. Этого точно было достаточно, чтобы победить в десяти тысячах войн даже не вспотев. Однако Девин уже желал большего. Отчаянно желал.
Ещё никогда прежде энергия других людей не влияла на него так. Даже энергия вампиров. Должно быть, Брайд являлась чем-то большим. Но чем?
- Думаешь, теперь я в твоей власти? - произнесла она, притягивая его внимание.
Сейчас не время наслаждаться или обдумывать что-то.
- Думаю? Я знаю, глупышка.
- Надо было отвести меня к женщинам, как я просила. Теперь ты дашь ответы, которые мне нужны, и намного больше, иначе больше никогда не увидишь иного.
Пустое хвастовство, однако Девин посчитал его милым.
- Мне нравится твой характер.
- Тогда это ты просто полюбишь. - Прямо у него на глазах тело Брайд, казалось, взорвалось, распалось на части, и на том месте, где она стояла, появилась чёрная дымка. Девин больше не контролировал Брайд, и от этого ему хотелось зарыдать.
- Брайд, - позвал он, однако густая дымка стала двигаться...быстрее...ещё быстрее...кружась и направляясь за угол. Девин последовал за ней. - Даллас, мужик, пригнись! - выкрикнул он, когда увидел, что дымка хотела врезаться в друга, который всё ещё был занят Ноланом. Даллас повиновался без колебаний, и дымка пролетела над ним. Вместо того, чтобы остановиться, развернуться и снова направиться к Далласу, она продолжила двигаться вперёд, окружая Нолана. Кружащаяся дымка становилась всё плотнее. Даллас открыл огонь, однако лучи бластера просто проходили сквозь неё и попадали в стену. Логично, ведь их нечему было поглощать. - Брайд, не трогай его, он заражён! Ты можешь умереть. Брайд! - Дымка не прекратила кружиться.
Даже не замедлилась. Скорость ветра усилилась настолько, что волосы Девина разметались в воздухе. С этим пришло отчаяние, которого Девин не понимал, ярость, и чувство возбуждения, которое невозможно было отрицать. Нолан пытался вырваться, но дымка крепко держала его, поднимая, словно торнадо, которое нельзя было остановить. Эта дымка заморозила иного так, как не способны были Даллас и Девин.
- Что делать? - в наушнике раздался хриплый голос Далласа. - Что, чёрт побери, нам делать? Я даже не понимаю, что за хрень происходит. - У Девина не было ответа. И это не имело значения. Дымка - вместе с Ноланом - устремилась вперёд и скрылась за углом, ведущим в переулок, не оставляя после себя даже красного сияния.
Брайд исчезла.
Девин швырнул очки на землю, его сердце бешено билось в груди. "Я проиграл. Реально проиграл".
- Нужно найти её, - произнёс Даллас мрачно. - Прежде чем Нолан соблазнит её, и она станет носителем вируса.
- Мы её найдём. - Взглянув на стену, из которой вышла Брайд, Девин едва сдержал желание потереть руки. "Игра началась" - подумал он.
Переводчик и редактор: Eddie_10

Всего комментариев: 7

Порядок вывода комментариев:

BaHity | 01.02.2016 | 05:53

(+1)

Вау!не ожидала от Брайд таких способностей!круто!)спасибо за главу=) biggrin

Спам

Ленок5650 | 29.01.2016 | 14:29

(+1)

какое потрясное продолжение!!!!!!! спасибо!!!! biggrin

Спам

Rus | 29.01.2016 | 11:04

(+2)

Супер! Спасибо за перевод!!

Спам

Iri | 29.01.2016 | 07:36

(+2)

Давно уже так книжка не затягивала. С нетерпением жду продолжения. Как жаль что мне неподвластен английский ((

biggrin

Спам

blackgat | 28.01.2016 | 23:23

(+3)

Спасибо!! Ничё себе вампирчик! Как неожиданно-то..

Спам

Yesilin | 28.01.2016 | 18:17

(+2)

Очень интересно. Спасибо большое!

Спам

werete | 28.01.2016 | 17:22

(+2)

да уж началась! спасибо за перевод!

Спам

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Вверх

© 2011-2019 | Разработчик сайта - студия дизайна | Хостинг от uCoz
Все материалы на этом сайте предоставлены исключительно в ознакомительных целях.Права на размещение книги принадлежат их законным правообладателям. Если вы являетесь автором или правообладателем и не желаете, чтобы ваша книга находилась на этом сайте - сообщите мне и она будет удалена.

Категории

Список авторов

Статистика