Глава 33 - Амелия Хатчинс - Соблазн Судьбы - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Амелия Хатчинс - Соблазн Судьбы

Глава 33

Глава 33

Кейд был очень активным, когда мы навестили Олдена перед путешествием к Древу. И сейчас, пока я сидела в кресле у кровати спящего Олдена, Кейд спокойно лежал у меня на руке.
Маги заставили Олдена пройти через ад, а Элиран пытался ускорить выздоровление. Один из целителей Фейри, который лечил Ристана пару дней назад, использовал "исцеляющее прикосновение".
На руках Олдена еще были синяки и глубокие порезы, но он боец. Переложив Кейда поудобнее, я повернулась и увидела Райдера, наблюдающего за мной у двери в палату.
– Подумал, что найду тебя здесь, – тихо произнес он.
– Он не заслужил того, что сделала с ним Гильдия или люди.
– Нет, не заслужил. Хотя мы справимся и с этим. К счастью, дети, которых мы спасли, могут подтвердить произошедшее в Гильдии Спокана.
– Дети, – прошептал Олден и повернулся ко мне.
– Восстанавливаются, – ответила я. Он терпел боль в голове, над которой трудилась целитель. К счастью она заметила тромб до того, как он принес тяжелые последствия, но побочным эффектом служили жуткие головные боли.
– Мы спасли большинство. Некоторых до сих пор лечит Элиран.
– Такое ощущение, что моей головой сыграли матч в футбол, – произнес он, пытаясь сесть.
– Олден, лежи, – приказала я. Встав, я передала Кейда Райдеру. – У нас новости от Влада и Эдриана. Плохие новости.
– Проклятье, дитя. Я и так в заднице, что может быть хуже? – спросил он, внимательно наблюдая за мной серыми глазами. У меня свело живот от тщетной попытки найти вариант смягчить жесткий удар. – Совсем плохие? – спросил он, пока я продолжала искать этот чертов вариант.
– Гильдия Сиэтла обвиняет Фейри в нападении на Гильдию Спокана. Тебя они назвали предателем, потому что ты связан с работой в Темной Башне. Они сложили два и два и теперь думают, что ты позволил нам всех убить и уничтожить Гильдию.
– Дерьмо, – проговорил он, откинув голову на подушки. – Я знал, что последуют обвинения, но такие чересчур даже для Гильдии Сиэтла.
– И все становится лишь хуже, – продолжила я. – Люди в Спокане требуют крови. Я уверена, что Гильдия Сиэтла подливает масла в огонь... ладно, скорее уверена, что в Гильдии Сиэтла есть пара Магов, которые подливают масло.
– Я тоже так думаю. Но даже без Магов, ты прекрасно знаешь каковы Старейшины. Если они думают, что Фейри напали на Гильдию Спокана, то потребуют кровной мести или бросят им вызов, ища нового лидера. Я их не виню и тебе советую. Для них огромная потеря гибель Гильдии Спокана, в которой хранилась наша история. Мы все исправим, дитя.
– Архивы целы, – поправила я. – Райдер скрыл вход в катакомбы, прежде чем мы сожгли Гильдию, так что история в безопасности. Но исправить будет непросто, – добавила я, подойдя ближе и сжав его руку. – Думаю, нас подставили. Они знали, что мы придем и, как я считаю, планировали скинуть на нас вину за произошедшее. Думаю, Маги преследуют цель, чтобы Фейри открыто объявили войну, и нам некуда будет бежать. Через несколько минут после сожжения Гильдии на национальном телевидении, в местных новостях и в газетах уже вещали выдуманную историю. Словно их кто-то проинформировал и рассказал заранее придуманную историю. Мы думаем, что на Гильдию наложили или заклинание или гламур, так как люди ходили мимо и не знали о происходящем. А после того, как мы вошли, оно рухнуло. Есть фото, на которых мы входим в Гильдию, до того, как Райдер накинул на нас заклинание невидимости, а значит, кто-то наблюдал за нами снаружи. В катакомбах ты видел Вила, который кое-что рассказал им о Демоне, что подкинуло им несколько идей. Эдриан и Влад были там, но ничего не видели и не чувствовали. Тебе, как и мне известны инстинкты Эдриана. Он за сто футов почувствует ловушку, но ничего не было. Вероятно, сообщивший репортерам был в сговоре с Магами или получил от них наводку.
– Откуда они могли знать, что вы там будете? – спросил Олден.
– Хороший вопрос, – сказала я, покачав головой. – Но ответа на него нет. Может, они догадались, что мы придем за Ристаном. Сейчас, я больше беспокоюсь о своих детях, и поэтому пришла повидаться с тобой.
– Как себя чувствует маленькая мисс? – спросил он настороженно.
– Борется, – ответила я, с шаткой улыбкой. – Я хотела лично тебе все рассказать. Уверена, мы все исправим, но мне нужно, чтобы ты был милым пациентом. Выздоравливай, а затем мы вместе составим план. Я пригрозила смертью всем кто находится в этих стенах, чтобы они помогли тебе пока я не вернусь.
– Серьезно? – спросил он, прищурившись.
Я улыбнулась.
– Проклятье, дитя, – произнес он и мотнул головой, но сморщился от боли. – Не думай, что я сейчас способен на что-то грандиозное.
– Ладно, – заметила я. – Если захочешь, можешь присоединиться к нам. Знаю я, как ты любишь открывать тайны Фейри. В Гильдии они узнали пару твоих тайн, так что будет честно, если тебя пригласить на такое событие, – немного поддразнила я.
– Ты привела их в Гильдию, дитя, но для спасения нас. Знаю, для тебя это было непростым решением, потому твоя совесть чиста. Ты поступала так ради блага детей. Не вмешайся ты и не найди их, они были бы мертвы.
– Этот аргумент мало поможет нам в Гильдии Сиэтла. Хотя и на них у меня есть планы, на первом месте мои дети, – сказала я и посмотрела на Олдена.
– Дитя, делай, то, что должна. Позаботься о детях, а я буду ждать твоего возвращения здесь. Я рад, что ты предложила пойти с тобой, но не хочу замедлять вас. Кроме того, если нападут Маги, тебе нужно сосредоточиться на защите детей, а не старика.
Не сводя с него взгляд,а я заговорила:
– Прошу, дождись нас. Когда мы вместе, нас труднее победить. Я не могу и не хочу потерять еще кого-то. Если ты уедешь, тебя убьют. А в этом случае ни одна Гильдия не переживет моей мести. Избавление человечества от Магов я сделаю своей личной миссией. Понимаешь? – спросила я, окинув Олдена взглядом а-ля "не смей этого делать".
– Проклятье, – произнес Райдер, криво ухмыльнувшись.
– Райдер, ты кормил ее? – спросил Олден, посмотрев через меня на Райдера. – Она сердится, когда голодна.
– Я больше ее не кормлю, – признался он, окинув меня самым похотливым взглядом. – Она – мой лакомый кусочек, но от меня больше не кормится.
– Все равно попробуй. Может, предложишь ей пончик или что-то еще сладкое, – предложил Олден и посмотрел на меня. – Обещаю, я буду здесь. Не уничтожай Гильдии, тогда наступит хаос. Тогда Фейри откроют сезон охоты на людей.
– В Спокане уже так, – выдохнула я. – К счастью, Влад сделал предупреждение, которое, по-видимому, снизило случаи атак Фейри на людей. Уверена, он с Эдрианом эффективно будут сдерживать Фейри, пока мы не отстроим новую Гильдию, во главе которой поставим тебя. Но, Олден, я думаю, что эта Гильдия, которой мы поможем управлять не должна стать частью той Гильдии. У меня есть идея, и как только все придет в норму, поговорим о ней и посмотрим, сработает ли.
– Я в деле, – с робкой улыбкой ответил Олден. Я хотела было возразить, что ему следовало бы узнать детали, но он меня прервал.– Послушай, Синтия, я не молод и не бессмертен. Я отдал Гильдии лучшие годы и то, что я творил под их лозунгом никогда не смогу себе простить. Гильдия бы уволила меня, даже если ты каким-то образом заставишь их поверить в мою невиновность. Подумай, только за то, что я позволил Демону свободно проникать в Гильдию, меня отправят в отставку. О, он был внутри еще до моего разрешения, но Старейшины увидят лишь то, что я знал о его присутствии, пусть даже ради моей защиты, и не сообщил об этом. И, как гордый человек, я должен уйти со всем оставшимся мне достоинством. Так что да, если у тебя есть план по спасению убежища и защиты невинных, не связанных с Гильдией, я его поддержу.
Я улыбнулась.
– Ты пока не бессмертен, Олден. – Я оставила его лежать в постели с этой мыслью и тупо смотреть мне в след.
– Ты понимаешь, что только что раскрыла свой план сделать его бессмертным, а затем ушла? – спросил Райдер, когда мы вышли в коридор.
– Не ему выбирать, – ответила я, но затем проиграла слова в голове. – Ладно, он может выбрать, но только если примет верное решение.
– Он не выберет бессмертие.
– Выберет, и вот почему Райдер. Ему не хватит жизни на искупление грехов, которые лишь в его голове. Он думает, что убил... ладно, послал тысячи Ведьм и Колдунов на бойню и хочет это исправить. Он не молод, но и не стар. Ему не хватит отпущенных лет. И он – единственная ниточка, связывающая меня с тем миром. Он нам нужен.
– Ты угрожала стереть с лица земли все Гильдии, – заметил Райдер, отдавая Кейда Даринде.
– Именно это я и подразумевала. Если они убьют его за произошедшее в Гильдии Спокана, я покажу им истинное лицо зла. Лишь из-за него я хочу наладить положение дел между фейри и Гильдиями. Я не считаю, что Фейри место в мире людей, так что не вижу причин, чтобы не возвращать их в Царство Фейри. Мы вылечим этот мир и призовем Фейри, и это будет означать конец войне, точка. Им больше не с кем будет воевать, и необходимость в них отпадет сама собой. Но, Райдер, если они причинят боль близкому мне человеку, фактически подпишут себе смертный приговор. Мы оба знаем, что Боги в курсе происходящего, и именно Дану, пусть и ненароком, но создала Магов, но они Подменыши, а это значит, что по сути они – Фейри.
– Ты уже все обдумала, – произнес он, решив не спорить.
– Да. Не потому что хотела им навредить, а потому что устала проигрывать. Олден не заслужил их обвинений, не после того, что ради них сделал и что из-за них потерял. Когда-то давно Мари говорила, что каждая Ведьма и каждый Колдун особенный, и каждый из них был опорой Гильдии. Олден один служил опорой для Гильдии Спокана и ради нее много потерял. Он заслуживает их уважение, а не обвинения.

Переводчики: inventia
Редактор: natali1875

Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Категории

Список авторов

Статистика