Глава 32 - Амелия Хатчинс - Соблазн Судьбы - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Амелия Хатчинс - Соблазн Судьбы

Глава 32

Глава 32

– Ты что-нибудь выяснил? – спросила я у Савлиана, когда он вошел в детскую.
– Ничего, кроме Древа, – ответил он, повернувшись к Райдеру. – Мы прочесали всю близлежащую территорию. Боюсь, они знают о последствиях, касаемо и нас, и Царства, уничтожения Древа. Думаю, они выяснили, что нет способа снять заклятие, и решили, что нет причин прятаться поблизости.
– Хорошо, – прошептала я и встала с Кейдом на руках. Даринда просто клад, она знала всё о малышах и как с ними обращаться. Сегодня утром ко мне присоединилась Мадисон; она держала на руках Зандера, которым не могла налюбоваться.
Она посмотрела на меня с нежной улыбкой на губах.
– Твой отец призвал Кровавых Воинов, а Кир – Сумеречных в помощь Элитной Страже благословить детей. Пора, твоя дочь не может дольше ждать, – печально сказала она, нежно целуя Зандера в лоб.
– Райдер, пожалуйста, одень детей для благословения, – прошептала я. Моё сердце билось о ребра.
– Как пожелаешь, – ответил он и одел Калиин при помощи магии в белое платье из чистого хлопка, а мальчишек в одеяние, похожее на платье сестры.
– Но помни об одном, Синтия. Если мир не примет твоего ангела, ты должна остаться лидером для нашего народа, пусть без титула, но за которым они пойдут. Этот мир по-прежнему будет нуждаться в тебе, а так же Райдер и сыновья. Любой может повести армию в бой, но не любой – привести к победе, а вам двоим это под силу, но только если заслужите уважение народа.
Я посмотрела на Мадисон и должна была признать, что ее речь разволновала меня.
– Я хочу стать той, в ком нуждается этот мир, но как я могу сражаться за мир, который не принял моего ребенка?
– Ты боец, Синтия. У тебя в крови желание сражаться и отстаивать правое дело. Ты переживешь, может, не захочешь, но переживешь, – тихо ответила она, с чем согласилась Даринда.
– Ты должна ради мальчишек. Им нужна мама и, помоги ей Богиня, сестра. Ты пришла сюда сильной и стала еще сильнее. Я знаю, что ты справишься, и твоя мама права. Может, не захочешь, но переживешь, потому что ты сильнее, чем считаешь, – тихо пролепетала Даринда. – У меня не так много друзей, но ты среди тех, кого я таковыми считаю. Хотелось бы думать, что и ты считаешь меня другом.
– Конечно, Даринда. Просто я не в состоянии переварить мысль о потери чего-то столь сокровенного.
– Мы ее не потеряем, – вставил Райдер.
Я повернулась к Мадисон, чтобы попросить помочь отнести детей к древу, но она замерла, как и Даринда. Оглядевшись, я нашла Дану.
– Мы теряем время, – сказала я.
– Знаю. Я ее чувствую, – сказала она, подошла к Райдеру и прикоснулась к щечке внучки. – Она очень мало набирает сил, даже с благословением Судьбы. Вам обоим нужно кое-что знать. Богиня Судьбы не без причины была тут, она хитра. Она предложила что-нибудь?
– Нет, – ответила я, прищурившись на Дану, которая сейчас выглядела лучше, чем до этого. – Она лишь сказала, что моей боли почти пришел конец.
– Она знала, что я не хотела от нее помощи, но все же как-то узнала про тебя, – прошептала Дану и поцеловала Калиин. – Демон ее кормил?
– Зачем Ристану кормить Богиню? – спросила я и заметила, как на ее щеках вспыхнул румянец
– Я говорила о твоей дочери. Сила Ристана отличаются от сил Фейри, – шепотом проговорила она. – Калиин придали сил.
Я вспомнила поцелуй Ристана, когда он вталкивал в меня силу. И до меня дошло.
– Фу, прошу, скажи, что Ристан не целовал так мою дочь!
Выгнув бровь, Райдер улыбнулся.
– Я попросил дать ей немного сил и, нет, Синтия, лишь тебя он так целовал, потому что хотел почувствовать твой вкус. Хотя нос у него неплохо зажил, после моего удара. Именно поэтому его губы больше никогда не касались тебя, – сказал Райдер с блеском понимания в глазах.
– Как именно он ее кормил?
– Прикосновением. Когда держит ее. Он помогал поддерживать в Калиин силы, чтобы успеть отнести к Древу.
– Это меньшее, что я мог сделать после того, как помог ей появиться на этот свет, – тихо признался Ристан, стоявший в дверном проеме. Но Демон смотрел ни на меня или детей, а на Дану, и в его глазах было что-то опасное. – Я пришел посмотреть как она. Вернусь, когда будет менее людно.
Я отдала Зандера Дану и пошла за Ристаном. Я не знала, что произошло между ним и моей матерью, и серьезно сомневалась, что хотела бы вообще знать.
Я схватила его и обняла, почувствовав, как он напрягся всем телом, чему очень удивилась. Либо он не хочет, чтобы к нему прикасались, либо с ним что-то происходило.
– Спасибо, Демон, – прошептала я и встала на носочки, чтобы чмокнуть его в щеку. – Ты ее защитник, чему я несказанно рада. Кайлен говорил, что ты много времени проводишь в детской, и я гадала почему? Нуждаешься ли ты в ней? Или она в тебе? Оказалось оба. Прошу, отнеси мою дочь к Древу.
– Цветочек, – он хотел начать спор, но я оборвала его.
– Нет, это ради нее. Ей нужна любая помощь, которую можешь дать. И если ты можешь ее накормить и придать сил, сделай это. Прошу, – прошептала я, наблюдая за нерешительностью, разливающейся в его глазах.
– Хорошо, это честь для меня, – тихо произнес он и поцеловал меня в щеку. – Ей трудно противостоять. Она красива, как мама и так же умна. И уже показывает характер.
– Разве? – спросила я, но смотрела на Дану, наблюдавшую за Ристаном.
Ладно, здесь что-то было не так и мне нужно знать что. Проблема в том, что я не могла узнать это потом, если это то, что я думаю.
В голове я вела спор, спросить ли или не лезть в их дела? И проиграла. Но с другой стороны, мне не нужны детали, лишь только одно.
Одна простая вещь.
– Мне не нужны подробности, хочу знать только одно, то, что между вами двумя происходит, стоит об этом волноваться? – Подняв руку, я завертела головой. – Не надо говорить, что ничего не происходит. Я не идиотка! – вскрикнула я, окинув обоих серьезным взглядом. – Мне лишь нужен честный ответ, что ерунда между вами не повлияет на происходящее сегодня. Тем более, Дану, ты должна провести всё на высшем уровне, ничего не испортив. Жизнь моей дочери зависит от этого. И Ристан, ты мне нужен. Так что, вся эта чертовщина перенесется к Древу или вы забудете обо всем, пока мы не спасем Древо и моих детей.
Я ждала, наблюдая как Ристан кинул на Дану убийственный взгляд. Та же ему обольстительно улыбнулась.
– Синтия, я здесь ради тебя и твоих детей. Я покормился и в полной боевой готовности, – произнес Ристан, переводя на меня взгляд.
– Как и я здесь ради своей дочери и внучки, – тихо парировала Дану. – Для начала мне нужно кое-что сделать, так что встретимся у Древа. Позовете меня, когда оно оттает. Удачи, – сказала она, прежде чем исчезнуть. А женщины вновь заговорили.
Что будет сложно сделать, и мы все это знали.

Переводчики: inventia, m_red
Редактор: natali1875

Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Категории

Список авторов

Статистика