Глава 22 - Амелия Хатчинс - Соблазн Судьбы - Каталог статей

Главная » Статьи » Законченные переводы » Амелия Хатчинс - Соблазн Судьбы

Глава 22

Глава 22

Мы встретились во внутреннем дворе, а не в главном зале, поскольку лагерь расположившихся там низших Фейри оказался значительно больше чем мы предполагали, даже учитывая то, что они все еще не приняли решение нас поддержать.
Я была одета в те же легкие доспехи что и Элитная Стража и с головы до ног напичкана оружием. В тот момент, когда толпа нас увидела, всех окутала тишина.
Мы не говорили и даже не объявили о своем появлении. Я была так сосредоточена на насущной проблеме, что едва ли заметила взгляды и благоговейный страх, распространившейся по толпе, когда я появилась облаченной для войны. И когда я взглянула на Зимнюю Королеву, откровенно таращащуюся на меня, то поняла, ее внимание привлёк мой внешний вид.
Они, по-видимому, никогда не видели вооруженную женщину, или хотя бы носящую оружие. Я не двигалась и ничего не говорила, пока она меня рассматривала, лишь слегка кивнула головой.
Словно герой аниме в доспехах Короля Орды, вместе со всей Элитной Стражей просеялся Райдер. Его доспехи и в этот раз были черные и сидели по фигуре. На нем был черный тяжелый плащ, и я едва не улыбнулась, когда он поймал свет и поглотил его. Доспехи под плащом были такими же, как и у его людей. Только в отличие от остальных его плащ удерживала украшенная черным ониксом пряжка и одинокий дракон был изображен по середине серебряного диска, который висел у него на шее. В отличие от последнего раза, на всех его людях были медальоны, указывающие на их принадлежность страже.
Все собравшиеся смотрели на них словно ожидали нападения, и уже готовые просеяться прочь. Я ощущала, как паника охватывает всё большее количество людей.
– Пойдем, – сказала я и сначала приняла плащ, который Райдер для меня придержал, а затем и его руку. Я повернулась в его объятиях и смерила взглядом собравшихся, понимая, что они вздохнут с облегчением, когда Элитная Стража и Король Орды покинут территорию. Я также заметила Силаса, стоящего с Элиасом и смотревшего на Райдера и меня.
У меня не было времени на раздумье, когда Райдер взмахнул руками и открыл гигантский портал, достаточно большой, чтобы пропустить всю компанию Элитных Стражей. Мы смогли увидеть опустевшую огороженную территорию Гильдии недалеко от портала. Дворцовая стража встала на пост позади нас, на случай если кто-то решит за нами последовать.
Это было словно хорошо отрепетированное па и все это понимали. Мы были прежде всего неуловимой Ордой, чудовищным стадо тех, кто ничего не делает наполовину.
Мы материализовались около Влада и Эдриана, которые сначала напряглись, а затем, когда увидели нас, расслабились. Я посмотрела вверх на покинутые ступеньки Гильдии и ощутила их безмолвие. Я была уверена, что Эдриан чувствует тоже самое.
В Гильдии обычно людно и даже когда там было тихо, снаружи все время находилась стража. Мы знали, что что-то было не так. Ведьмы никогда не оставят Гильдию неохраняемой, не под заботливым вниманием Олдена.
– Слишком тихо, – сказала я и повернулась к Эдриану, который смотрел на меня.
– Я сказал тоже самое, с тыла здание выглядит разваленным. Я быстро все осмотрел и у одного из зданий взорвана стена. Запаха крови нет, отсюда мертвых мы не видели, – сообщил Эдриан.
– Райдер, обстановка хреновей некуда. Наши клубы стали будто площадкой для сражений. Я унимаю пьяное поголовье, чтобы оба клуба не закрыли. Копы удваивают силы и то что Гильдия не посылает помощь не прошло незамеченным у местных. Люди не выходят на улицы и сидят дома. Почти похоже на открытие сезона охоты на человеческую расу, – добавил Влад.
– И всё это за несколько дней? – спросила я.
– Это началось, когда мы ушли на представление малышей. Именно поэтому мы тогда ушли так поспешно и не сказав ни слова. Вы, ребята, прошли через ад, и мы помогали вам справиться. Мы бы справились и здесь, но это, это – нечто другое – словно они все сошли с ума. Возможно это просто слухи о Магах и их планах, и какие-то больные ублюдки воспользовались положением и получили преимущество. Черт, это могло быть что угодно.
– Или они пронюхали, что Гильдия в Спокане попала под удар и теперь в упадке. Были ещё происшествия в других областях вблизи порталов? – спросила я.
– Нет, только тут. Эдриан спросил о том же, – подтвердил Влад, внимательно глядя на меня своими серебристыми глазами.
– Это Гильдия. Они знают, что нет никого поблизости, кто мог бы их остановить. Они подумали почему бы и нет? Мы видели подобное, когда мне было девятнадцать. Они объявили, что Гильдию могут закрыть и мы будем размещены в Сиэтле. Скандал заставит Старших выйти, чтобы остановить их, но даже тогда, они были слишком осторожными и держались подальше от общественности.
– Я помню об этом, – сказал Эдриан, кивнув в подтверждение.
– Нам понадобилась почти неделя на то, чтобы найти всех правонарушителей и схватить их, – сказала я.
– Где их держали, когда схватили? – спросил Райдер и даже я услышала, как у него щелкнула челюсть.
– Не знаю. Мне не за это платили. Мы довезли их до реки, где посадили в железные клетки. Я предполагаю, что их отвезли в другие Гильдии, чтобы студенты могли на них тренироваться или чтобы наставники могли... – я остановилась и поморщилась. – Экспериментировать на них.
– Кто бы сомневался, – прорычал он.
– Давай перейдем к той части, где ты называешь меня задницей, и я соглашусь, что тогда была хорошим маленьким солдатом, и посмотрим, что произойдет, – сказала я и повернулась к нему.
– Ты – задница, – сказал он.
– Да, я была хорошим маленьким солдатом и делала все что могла чтобы помогать убивать Фейри, потому что... и останови меня если ты уже знаешь эту часть... они убили моих родителей, ну или так я по крайней мере считала. Что-то еще? Ты хочешь, чтобы я сказала "извини"? Потому что ты можешь задержать дыхание, – предупредила я и уставилась на него. Эдриан выглядел нервно возле меня, потому что он был на том же "хороший солдат" коне что и я.
Его люди рассмеялись и я уловила мимолетную улыбку на губах Райдера, прежде чем он снова включил режим воина.
– Нам нужно идти. Слишком много Фейри перед Гильдией Ведьм, если мы не пойдем прямо сейчас, скорее, чем мы бы того хотели, у нас появится компания, которая совсем не нужна.
– Согласна, давай делай свою невидимую штучку и пойдем, – согласилась я.
– Мои невидимые штучки, да? – спросил Райдер и теснее притянул меня к себе и посмотрел через улицу. – Ты в порядке? – спросил он, не дожидаясь ответа на первый вопрос.
– Не собираюсь врать и говорить, что это все печально. Не знание того, что мы там найдем, пугает меня больше. Я даже не хочу думать, что никто не выжил, но если их схватили... может к лучшему, если они мертвы, – прошептала я.
– Что они с тобой сделали... – прошипел Райдер.
– Не хочу думать об этом сейчас. Давай придерживаться плана, пожалуйста, – прошептала я. Мы не обсуждали того, что случилось со мной во время моего пребывания с Фэланом и Магами, и я была все еще к этому не готова.
Я не была уверена, что когда-нибудь смогу говорить о том, что со мной сделал Фэлан и что хотел сделать прежде чем Дайсон остановил его. И сейчас совершенно точно не подходящий момент для того, чтобы выговориться.
– Вы, ребята, пойдете первыми? – спросил Эйодан, идя рядом с нами, Зарук занял место с другой стороны Райдера.
– Ты ещё спрашиваешь? – спросил Райдер.
Я повернулась и ободряюще улыбнулась Эйодану и увидела прядь голубых волос, выглядывающую из-под его доспехов.
– Просто решил спросить, – сказал он, продолжая идти рядом.
Мы дошли до ступеней, которые вели в здание Гильдии и Зи остановил нас.
– Вы это чувствуете? – спросил он.
– Я ничего не чувствую, – призналась я.
– Нет охраны, – известил Райдер, рискнув сделать шаг вперед. – Ничего, – продолжил он.
– Это невозможно. Она всегда под охраной, – удивилась я, но опять же охрана бы не подействовала на меня, потому что я была не совсем Фейри.
– Черт, зачем им убирать охрану? – спросил Влад, подойдя ближе.
– Они бы не стали. Это сделал кто-то другой. Никто из тех кого я знал, не был в курсе как отключить охрану, это была мера предосторожности, чтобы нас защитить, – сказал Эдриан, многозначительно посмотрев на меня.
Я встретила прямой взгляд его бирюзовых глаз и покачала головой.
– Это значит кто угодно мог это сделать. На нас часто нападали Фейри, пытаясь попасть вовнутрь и если бы они знали, что Гильдия была не защищена, они бы не медля попытались напасть.
Асриан перехватил инициативу и перебил нас, глядя своими лаймово-зелеными как трава глазами.
– Мне неприятно говорить, но нам нужно пошевеливаться. Здесь мы – легкая мишень.
Я посмотрела на него и кивнула, затем пошла вверх по ступеням с чувством вины на сердце из-за того, что Гильдия была в руинах, а шанс на то, что кто-то остался жив становился все меньше с каждым новым открытием.
Было сложно поверить, что подобное могло случиться за такой короткий срок. И пусть было тяжело представить, у нас появилось много врагов, которые не задумываясь присоединяться в погромах.
Я не увидела ни малейшего признака того, что другие Гильдии были в курсе здесь происходящего. А если кто и побывал или кого-то отправили доложить о разрушениях, единственное, о чем могли сообщить сразу так это о полном поражении.
Я вошла в двери и мне пришлось заставить себя не терять присутствия духа.
Было пугающе тихо. Огромные куски когда-то изысканного соборного потолка лежали на полу, витражи разбиты. Запах серы был густым и резким. Крест из ирландской церкви был опрокинут и разрублен, словно кто-то взял топор и специально его уничтожил.
Не то чтобы это место можно ограбить. Оружие было в подвале, для открытия которого понадобится живая Ведьма и не любая, а та, что зарегистрирована Гильдией.
Стекло хрустело у нас под ногами пока мы шли по главному залу и по отдельным комнатам, которые были в главном холле.
Я остановилась и пожевала нижнюю губу, а затем почувствовала отвратительный запах смерти. Действительно почувствовала. Я была достаточно сильной и как бы ни печально это признавать, знакома со смертью и с тем как она выглядит. Меня тренировали видеть ее, чувствовать ее, учиться у нее и становиться сильнее благодаря ей.
Беда в том, что я устала видеть, как мои друзья и люди переживали из-за смерти.
Я отшатнулась от мертвого тела, которое лежало на регистрационном столе. Это был Дуглас, один из Старейшин, в его руке лежал пистолет, а его мозги размазаны на дальней стене.
Как могло стать так хреново, а я об этом не знала? Ты была в Землях Фейри, играя с Фейри!
Вина опалила мое лицо, когда я подошла ближе и осмотрела комнату. Как наемницу меня тренировали осматривать место преступления, что-то было не так с входным отверстием, а ещё Дуглас был левшой, а сейчас пистолет лежал в его правой руке. Угол входного и выходного отверстия были неправильными, даже если бы он был правшой.
Кто-то застрелил его и попытался все представить так будто он сделал это сам. Почему? Не похоже, что другие Гильдии придут сюда для расследования, потому что большинство скорее всего сговорились с Магами, если только они все еще не пытаются прикрыться перед Людьми.
Все остановились перед дверью, кроме Эдриана и Райдера – они держали меня за руки, и мне пришлось тряхнуть руками, чтобы, схватив один из многих гобеленов и сняв его со стены, накрыть тело.
Мне нравился Дуглас. Он всегда был со мной милым… один из добрых, наверное, именно поэтому он сейчас мертв. Я вышла из комнаты и направилась по правому коридору, который вел в залы для встреч и конференций. Я использовала свои сверх чувства, чтобы обнаружить оставшихся в живых, двигающихся ну или мертвых. Стало почти невыносимо, когда в каждой комнате были мертвые и не было тех, кого я искала.
Я уже дошла до последней комнаты, когда что-то услышала и мое сердце замерло. Я ускорилась и завернула в следующую комнату. Было пусто. Также, как и в следующей, я вбежала в третью, не раздумывая, зная кто там.
Олден сидел около одной из колон в комнате, и не двигался. Веревки удерживали верхнюю часть его тела в вертикальном положении. Я упала на колени, прощупала его сонную артерию и вздохнула.
– Он едва жив, Синтия, – сказал Эдриан и начал помогать мне с веревками. – Я не чувствую ни заклинаний, ни проклятий на нем, – шепотом сказал он.
– Олден, – прошептала я, боясь, что оказалась здесь слишком поздно. Я не могла найти его только для того, чтобы потерять. – Олден, вставай, блять, не делай, этого со мной.
– Синтия, – прошептал он, не открывая глаза.
– Я здесь, – прошептала я и поцеловала его в израненную щеку. – Вставай, – настаивала я.
– Не могу, детка, они их поломали, – сказал он.
– Что поломали? – спросила я и тут же начала ощупывать его тело, но Райдер остановил меня.
– Его ноги и даже больше. Асриан, мы рискнем просеяться вместе с ним, доставь его к Элирану и скажи ему пусть будет готов, когда мы найдем Ристана, – приказал Райдер.
– Демону не так повезло, – прошептал Олден и закашлялся. – Я должен был его послушать, должен был увести детей, как он хотел.
– Что ты имеешь ввиду "не так повезло"? – просила я и ледовая корка покрыла мое сердце.
Он открыл глаза, и я увидела полопавшиеся от мучений вены. Я села на корточки и напомнила себе, что прямо сейчас должна быть сильной. Должна найти Демона и спасти его задницу.
– Ристан жив? – спросила я, надеясь, что в моем голосе не слышно волнения.
– Они держали нас обоих в катакомбах какое-то время, не знаю, как долго и не знаю который сейчас день. Меня принесли сюда и оставили умирать. Они нас обоих пытали, чтобы выяснить как добраться до Короля Орды и его девчонки. Ристану досталось по полной, я никогда не думал, что человек может так кричать. Они очистили дом. Тот, кто стоит, тот кто живой – наш враг. Они убили детей, всех детей... я потерял их всех.
– Олден, они частично Фейри и пока ты тренировал их сражаться с Фейри, они не могли приготовиться к тому, что их предадут собственные товарищи... их сослуживцы... и если ты попытался им сказать, это бы тебя выдало. Иногда приходится пожертвовать несколькими для многих. Ты учил меня этому, помнишь? Мы знали, что подобное могло случиться, и я говорила твоей упрямой старой заднице идти со мной.
– Синтия, это моя жизнь. Это мой мир и то были мои дети. Я их вырастил, вырастил всех их, когда они пришли сюда тренироваться. Иногда я думаю, что тебе досталось упрямство от меня, даже не смотря на то что мы не родные. Я отправил тебя к Темному Принцу, потому что должен был принести жертву и знал, что ты сможешь выстоять, но эти дети... У них даже не было шанса. – Слезы хлынули по его израненным щекам.
– Я выжила и этот шанс дал мне моих детей, Олден. Вообще-то, я рада, что ты отправил меня в Темную Крепость, и я ни за что на свете не поменяла бы свою жизнь. Ты это уже знаешь. Нам известно, есть ли у них охрана, не дающая просеяться кому-либо?
– Я не знаю какая осталась охрана, но вообще-то не должно быть потому что, вы все внутри Гильдии, – иронично вымолвил он, прочистив горло от эмоций, которые он ощущал, скидывая их как вторую кожу.
Одну минуту он был сломлен, а в следующую воспрянул.
– С ними был парень, жуткий как черт. Не Человек и не Фейри. То как он двигался… не было нормальным. Дерьмо, чертова тварь даже не пыталась сделать вид, что он Человек.
– Мы сможем с ним справиться, – прошептала я, помогая Олдену, когда он попытался встать и не смог. Асриан был рядом и поднял его как будто тот ничего не весил.
– Оставьте меня здесь и идите спасайте Демона, – запинаясь прохрипел он.
– Никогда, – ответила я и посмотрела на Олдена.
Мы их ждали, чтобы просеяться, затем я встала и посмотрела на Райдера и его людей. Я знала, что, если Ристан кричал, что-то было совсем не так. Он был прирожденный боец также, как и все эти люди. Они не показывали слабость врагам, никогда.
– У них стрелы Бога. Это единственный способ... – объяснила я и затем почувствовала силу, невероятную силу не сдерживаемую и не скрытую. Я повернулась и увидела, как замерцала Дану, а затем чувство силы прошло.
– Это ловушка, – объявила она и я заметила, что она была одета для войны.
– Мы типа это выяснили, – сказала я и наклонила голову. Ну, я вычислила, что это была ловушка. Для чего тогда еще приводить Олдена наверх туда, где мы его найдем и зачем держать его отдельно от Ристана?
– Нет, Синтия, Вил здесь. Даже Райдер не сможет с ним справиться. Он помогает Магам, и он близко. Я чувствую его.
– Мы не отступим и точка. Ристан жив и он внизу в катакомбах. Я не поверю пока не увижу его труп, – кипятилась я. Я была серьезна и не собиралась уходить без него или его кровавой кучки останков. Я так многим была ему обязана.
– Я не могу сражаться с Магами, но могу помочь с Вилом. Он пересек черту и заплатит за то, что сделал. Это я смогу сделать без последствий, – сказала она. Я повернулась и увидела, что вся Элитная Стража, кроме Райдера, смотрит на меня как на сумасшедшую.
– Мам, покажись, хоть немного, чтобы они могли тебя видеть, – тяжело вздохнула я.
– Думаешь, это разумно? – спросила она Райдера, а не меня.
– Да, – ответил он. – Мои братья уже знают ее секрет. Я доверяю им как себе.
Я услышала, как они ахнули и поняла в какой момент она явила себя.
– Черт, – прошептал Эйодан и опустился на колени, как и все остальные.
– Вставайте, сражайтесь, поклонение потом, – сказала я и снова повернулась к Дану. – Если Вил здесь, то это все меняет. Зарук сделал из спиц, которые Джозеф использовал на мне, кинжалы, он как-то показывал их мне. Они на нем сработают? – спросила я и вздохнула с облегчением, когда ее глаза распахнулись от радости.
– Да, должны. Он создал их, чтобы применить на мне. Он и его люди испробовали их на другом Боге, который рассердил его первым. Но мы не можем к ним прикасаться, – призналась она.
– Вообще-то можем. Ножны, рукоять и флерон кинжала из бронзы, завернутой в кожу. Он крут во всем, что касается ножей и кинжалов, и я это знаю не понаслышке, когда-то он меня пронзил разок. – Зарук закатил глаза и наколдовал вложенные в ножны кинжалы и отдал их нам.
– Тогда пойдем и возьмем их Бога и посмотрим на сколько они крутые без него, – проговорила Дану, на мой вкус, с несколько излишним энтузиазмом.

Переводчики: m_red
Редактор: natali1875

Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Категории

Список авторов

Статистика