Главная » Библиотека » Авторы » Мими Джина Памфилова

Мими Джина Памфилова - Случайно влюбилась в... Бога? (Случайно твой - 1)

У двадцатидвухлетней Эммы Кин есть таинственный друг. Он могущественный, загадочный и невероятно красивый. По крайней мере, в ее мечтах.
В реальной жизни, он - загадка. Может, капельку ревнивый. Определенно властный. К тому же, он - лишь голос в ее голове.
Так кто он или что? Он не говорит. Но если Эмма хочет освободиться, чтобы стать нормальной, ей придется отправиться в поход по джунглям, в которых когда-то обитали племена Майя, и найти руины, в которых сокрыты ответы.
Однако, от безжалостного божества, которое она собирается неосознанно выпустить в современный мир, не просто избавиться. Итог - у него есть враги, которые теперь восстали и против нее.

Книга из серии: Случайно твой – 1

Перевод любительский для сайта http://lovefantasroman.ru/
Переводчики: inventia, leno4ka3486, dimentori, Yogik, oks9, HappyStar
Редактор: natali1875
Оформление: host

Читать Скачать

Скачать:

Любительский перевод

RTF (1,54 Мb)

FB2 (293,56 kb)

+539

Просмотров: 42170 | Добавил: admin | Комментарии: 22

Купить книгу в печатном издании:

Всего комментариев: 22

Порядок вывода комментариев:

Наталя1528 | 10.11.2017 | 21:44

(0)

Конечно ожидала большего, но не дождалась. Хорошая задумка, интересные и смешные герои. Правда главная героиня к концу книги уже надоела своим ослиным упрямством и глупостью. Согласна с комментарием выше - не хватило развития отношений между героями. И вообще вся книга будто скомкана.
Полностью соглассна с комментарием bugat.
Перевод супер, спасибо большое.

Спам

Valkyria | 08.02.2016 | 08:28

(+1)

Я только вчера смогла прочитать этот роман. Если сказать правду это не шедевр.Но можно прочитать. Есть смешные моменты или например личность одного из главных злодеев. Одного я уже знала а о другом я даже не догадывался до середины книги. Так что книга дает вам иногда интересные сюжетные повороты но в целом 5 из 10.
Кстати несмотря на книгу перевод был отличным и очень мне понравилось. Дорогие переводчики спасибо за такой труд. Ну ждем с нетерпением конец перевода второй книги. Может быть автор там исправил все свои ошибки.

Спам

Fanny | 26.01.2016 | 10:32

(0)

не смотря на противоречивые отзывы и мнение о книге в целом,
я все-таки решилась прочитать!..
не могу сказать что-то особенного, НО! вместе с
этой книгой я приятно провела время: радовалась, смеялась... огорчалась!
написано отлично - история не обычная, не заезженная ситуация.
Перевели отлично - все сохранили, молодцы!!!
читается на одном дыхании, хотя страниц и не мало!
огорчило только окончание...
жду продолжение!!! wow

Спам

Gekata | 20.01.2016 | 10:26

(0)

Доброе утром всем))) Вчера прочитала книгу, что могу сказать согласна с девчонками что уже описали своё мнение....ожидала лучшего...но за юмор несомненно большой плюс))) и как не странно буду ждать следующую книгу. Симил понравилась больше главной героини

Спам

RishaRin | 14.01.2016 | 18:45

(-1)

Очень понравилось! Сначала думала, что будет книжка про жизнь какой-нибудь школьницы, которая мысленно с кем-то там болтает, но оказалось все совершенно по-другому. Огромное спасибо! Все-таки, если вы беретесь, то это всегда интересно=))
P.S. Выражаю отдельное восхищение за проделанный объем работы, меня бы как переводчика строка "40 глав" привела бы в ужас=))

Спам

werete | 13.01.2016 | 15:07

(0)

теперь почему : злодей клише, герой тоже , а героиня тупая! К сожалению, нравиться только юмор, за него 3 балла!

Спам

werete | 13.01.2016 | 14:37

(0)

спасибо переводчикам! Классный конец! Но так то книга на 3 бала !

Спам

bugat | 12.01.2016 | 18:36

(+1)

Переводчикам спасибо большое, очень ждала эту книгу. Но... как-то не пошло у меня. Начало интересное было, до момента пока она его не спасла, дальше уже тяжелее шло, под конц читала по диагонали. Уж очень меня раздражала г.г- ня, своим постоянным нытьем и историками, да и БОГ этот тоже... то нужна она ему, то не нужна! В общем, удивлена, что это не конец!

Спам

Alina97 | 12.01.2016 | 02:31

(+1)

Только что прочитала. Ощущения неоднозначные, написано вроде неплохо, но мне не понравились главные герои. Мудрости что ли не доставало Гг-ю, всё-таки древнее божество. Еще мне не хватило развития отношений между героями, в начале затянуто, а в конце слишком быстро все происходит. Еще много всего можно написать, но это под влиянием эмоций, просто книга оказалась не тем, что я ожидала. Думала сюжет будет совершенно другим. Вторую книгу из этой серии наверное не осилю. Мне кажется интереснее читать серию, когда Гг в ней разные или между ними интригующие отношения. Наверное эта книга просто не мое. Перевод был на высоте, читалось легко, спасибо вам девочки!!!