На Лекси наложено страшное проклятие. Каждый день она, как обычная девчонка, ходит в школу, а каждую ночь ей приходится плавать, иначе ее мучает нестерпимая боль. Она сирена – смертоносная русалка, которой суждено заманивать мужчин в предательские воды океана. После страшной трагедии Лекси отгородилась от людей, поклявшись защитить тех, кто ей дорог. Но вскоре она понимает, что вновь начинающиеся отношения с лучшим другом ее погибшего парня способны растопить лед в ее сердце, в то время как новенький парень в школе утверждает, что может снять с нее проклятие, если она откажется от зарождающихся у нее чувств и влюбится в него самого. Перед Лекси встает труднейший выбор: жизнь, которой она всегда жаждала, или любовь, без которой она не может жить?
Перевод любительский с сайта https://vk.com/world_of_different_books
Переводчики: Алеся Шендо, zara86tech, Jhscmrf, Trish, Miroslava7, Анна Маланчук (1–13), Наташа Кипчатова (14–20 главы), Анна Синичук (20 глава)
Основной переводчик: Вика Карауш (1–33 главы)
Редактор и оформитель: Вика Карауш
Скачать:
Любительский перевод
DOC (666,61 kb)
FB2 (380,02 kb)