Грянула война, и Арин оказывается в самой ее гуще, в окружении ненадежных новых союзников, с которыми ему придется выступить против своего врага — империи. Несмотря на то, что Арин убедил себя, будто больше не любит Кестрел, он все равно не забыл ни её, ни то, каким человеком она стала. Её больше волновала судьба империи, нежели жизни невинных людей — чего уж говорить о нём.
Во всяком случае, он так считает.
Кестрел же на севере попадает в заключение беспощадного трудового лагеря. И пока девушка отчаянно ищет способ сбежать, одновременно с этим ей очень хочется, чтобы Арин узнал, чем ей пришлось пожертвовать ради него.
Как же ей хочется, чтобы империя поплатилась за все, что сделала с ней…
Но ещё никто не получил желаемого просто так.
Война в самом разгаре, и Арин с Кестрел понимают, что мир меняется. Восток противостоит западу, и они оказались между молотом и наковальней. Неужели они и в самом деле сумеют победить, после стольких-то потерь?

Книга из серии: Трилогия победителя — 3

Перевод любительский с сайта http://vk.com/bookish_addicted
Переводчики: Виктория Салосина, Светлана Егошина
Редактура: Виктория Салосина, Светлана Егошина
Вычитка: Елена Брежнева
 

Скачать