Вы вошли как Гость
Группа "Гости"
Вторник, 06.12.2016, 18:54

Список авторов


Статистика

Онлайн: 69
Гостей: 58
Читатели: 11
элина3912, POLLY_8888, gaklin4, Эванджелин, markizka88, ириша2297, Katymalkin, ablondik, Ветрило, editocka, ksysha_ya
Книг на сайте: 1773
Комментарии: 27972
Cообщения в ГК: 203

Кейти Максвелл (Кейти Макалистер) - У тебя клыки?
Все, чего хочется шестнадцатилетней Франческе Гетти – жить нормальной жизнью, где она одна из толпы, сливающаяся с ней так, что никто не догадается, насколько она необычная. Мотаясь по Европе со своей матерью в составе Готской ярмарки, в странствующей группе экстрасенсов, магов и множества других диковинок, Фран должна справляться не только со страхом все время чувствовать себя не в своей тарелке, но так же и со своей участью ясновидящей. Включая: некоего моравца Темного (причисляемого большинством людей к вампирам) по имени Бенедикт, утверждающего, что Фран ключ к искуплению его души, загадочного коня, у которого, кажется, имеется запутанное прошлое, и бессмертную подругу, помнящую каким был Моцарт, и демонолога, считающего себя Элвисом, и вы сможете понять, почему Фран, сильнее чем когда-либо, прибывает в отчаянии. 
 
Книга из серии: Рассказ из книги "Признания девушки вампира"
 
Перевод любительский для сайта http://lovefantasroman.ru/
Перевод: Куджа 
Дизайн: Куджа 
Бета: Азриэлла(ЛВН)(1-3 главы), Катран(4-13 главы)

Скачать:

Любительский перевод

RTF (414,42 kb)

FB2 (143,19 kb)

 

Просмотров: 5337 | Добавил: admin | Комментарии: 16
Купить книгу в печатном издании:
Всего комментариев: 16
missDasha | 05.04.2014 | 22:54
+ (0) -
Спасибо за перевод)) мне понравилась книга. А продолжение "Цирк проклятых" уже есть где нибудь?
Куджа | 06.04.2014 | 03:12
+ (+1) -
Продолжение начну выкладывать как сделаю небольшой запас черновых глав, на случай форс-мажора.
Любимка | 05.04.2014 | 07:10
+ (0) -
а у этой книги есть продолжение??
Куджа | 06.04.2014 | 03:13
+ (0) -
Продолжение "Цирк проклятых" - это рассказ и роман "В компании вампиров" это уже роман про повзрослевшую Фран и ее Воссоединение с Бенедиктом.
arinka | 24.03.2014 | 22:00
+ (0) -
Так Кейти Максвелл и Кейти Маккалистер - это один  и тот же автор? Обязательно прочту этот рассказ,т.к. мне нравится творчество Маккалистер.
Куджа | 24.03.2014 | 22:20
+ (0) -
Это имя ее псевдоним для "молодежной" части Темной серии. У нее еще есть какой-то, только вот не помню какой(((.
Любимка | 21.03.2014 | 22:03
8
+ (0) -
Когда можно будет скачать эту книгу???
admin | 21.03.2014 | 22:27
9
+ (+1) -
через пару дней
redsexs | 21.03.2014 | 14:26
7
+ (+1) -
Спасибо за перевод:))) очень ждала последние главы, я ведь была вашим читателем еще с БАПВЛ! Извините за нескромный вопрос, будете ли вы еще переводить книги данного автора? Я большой поклонник Кейти МакАлистер и надеюсь, что остальные книги её будут переводиться:))))
Куджа | 22.03.2014 | 04:11
+ (+1) -
Привет! Рада тут видеть моих читателей. И да переводится будет. Уже идет перевод следующего рассказа т.е. как бы второй части этого. Правда пока все начерно, но первая глава уже у беты. Выкладка начнется наверное в следующем месяце, когда у меня будет побольше запас на форс мажор. Тем более в нем, этом рассказе, столько понавтыкано такого что без Википедии и поисков в Гугле не разберешся, что просто ужас.
RishaRin | 10.03.2014 | 21:00
5
+ (0) -
Уже на каком-то сайте читала. Там тоже вы переводили?
Куджа | 10.03.2014 | 21:33
6
+ (0) -
Я переводила его на БАПВЛ, но ушла сюда. Но тут уже лучший вариант.
Куджа | 09.03.2014 | 21:31
4
+ (+1) -
Пожалуйста, перевод готов, осталась доводка, так что долго ждать не придется.
AnnaSaf | 09.03.2014 | 20:35
3
+ (0) -
Девочки спасибо, что взялись за перевод это книжки!!! Так давно ее хотелось почитать.
Куджа | 09.03.2014 | 17:43
2
+ (0) -
Спасибо, сама рада тут оказаться
natali | 09.03.2014 | 16:35
1
+ (+3) -
Девочки, спасибо за перевод и добро пожаловать в команду))))
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Поиск


Форма входа








Последние новости

  • Набор в команду сайта
  • ааа
  • Помощь сайту
  • ааа


Мы в соц.сетях

Вверх