Вы вошли как Гость
Группа "Гости"
Вторник, 06.12.2016, 05:52

Список авторов


Статистика

Онлайн: 9
Гостей: 9
Читатели: 0

Книг на сайте: 1772
Комментарии: 27971
Cообщения в ГК: 203

Алекс Флинн - Чудовище
Я – чудовище. Животное. Не то, чтобы волк или медведь, горилла или собака, но ужасное неведомое прямоходящее создание – существо с клыками и когтями, полностью покрытое шерстью. Я – монстр. Вы думаете, что я рассказываю вам сказки? Не угадали. Место – Нью Йорк. Время – сейчас. Не изуродован, не искалечен болезнью. И я останусь таким навсегда – уродом – если не сниму заклятие. Да, заклятие, на меня его наложила ведьма из моего класса по английскому. Почему она превратила меня в чудовище, скрывающееся днем и крадущееся ночью? Я расскажу. Я расскажу вам, как я был Кайлом Кингсбери, парнем, которым мечтал бы стать каждый из вас, у которого были деньги, совершенная красота и совершенная жизнь. А потом я расскажу вам, как я стал совершенным чудовищем.

Перевод любительский с сайта http://www.twilightrussia.ru


Скачать

Скачать:

Любительский перевод

RTF (274,07 kb)

Просмотров: 8564 | Добавил: ist | Комментарии: 10
Купить книгу в печатном издании:
Всего комментариев: 10
Sly_Kite | 23.12.2015 | 17:17
+ (0) -
Интерпретация всем известной, и нежно любимой многими, сказки))) добрая, искренняя история, заставляющая подумать над своим поведением и пожалеть таких недалеких морально людей каким был главный герой)
К@р@левн@ | 29.08.2014 | 17:02
9
+ (0) -
Милая, добрая сказка со счастливым концом!
RoXy-SheYn | 03.03.2014 | 19:55
8
+ (0) -
Хорошая книга. Мне очень понравилась. В конце даже на слезу пробила.
Прочла после фильма, т.к. тот тоже очень понравился, но их не сравнить. Образ Кайла, её образ, образ Уилла... Всё это было так очаровательно и в книге, и в фильме~
«Angel» | 23.02.2014 | 08:56
7
+ (+1) -
Книга действительно хорошая, мне особенно понравился мини чат персонажей и понравилось то, что не стоит рассчитывать на свою красоту и богатство своих родителей, потому как люди становятся более высокомерны. Потеряв это, человек впадает в отчаяние и становится совсем другим, только тогда он встречает действительно того, на которого бы раньше не обратил внимание.
spiritpanda | 04.01.2014 | 22:21
6
+ (0) -
Эта книга - это очевидное подтверждение, что сказки созданы на века!
Прочитала книгу с удовольствием, хотя она явно создавалась для подростковой аудитории.
A_A | 04.07.2013 | 02:15
5
+ (0) -
Книга понравилась:)  похоже на сказку "Красавица и Чудовище" только на современный лад. Фильм тоже интересный:up:
Red_Witch | 24.03.2013 | 20:17
4
+ (0) -
Мне очень понравилась книга))) Особенно главные герои)))
Ash | 24.02.2013 | 16:09
2
+ (0) -
Что-то очень смахивает ( по описанию) на фильм "Страшно красив" . И главный герой Кайл, и ведьма есть , и проклятие , и уродство главного героя ( который до этого был красавчиком).
admin | 24.02.2013 | 16:56
3
+ (0) -
smile по этой книге был снят фильм
cyona | 05.02.2013 | 16:46
1
+ (0) -
Книжка понравилась! Есть смешные моменты.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Поиск


Форма входа








Последние новости

  • Набор в команду сайта
  • ааа
  • Помощь сайту
  • ааа


Мы в соц.сетях

Вверх